108 Maidens of Destiny Chapter 347 – All Things Contrived Are Like Dreams, Illusions, Bubbles, Shadows Bahasa Indonesia
Bab 347: Segala Sesuatu yang Direkayasa Adalah Seperti Mimpi, Ilusi, Gelembung, Bayangan
“Apakah kau mempermainkanku?” kata Su Xing dengan tidak senang. Chao Gai berani memintanya untuk membantu menumbuhkan Benih Teratai Pikiran Meditatifnya. Jika bukan karena pencipta kejahatan ini yang menganugerahkan kepadanya Benih Teratai Pikiran Meditatif yang ditanam di dalam lautan kesadarannya, bagaimana mungkin Su Xing mengalami begitu banyak masalah sekarang. Sebagai tanggapan atas anugerahnya, mereka datang ke Kerajaan Buddha ini, dengan hal-hal di luar kemampuan mereka. Bulan lalu, yang paling baru adalah kekecewaan besar.
“…”
“Aku tidak salah duga. Kau sedang bersiap untuk mendengarkan Teknik Chan Biksu Suci untuk menumbuhkan Bunga Teratai Pikiran Meditatif.” kata Chao Gai dengan tenang. “Namun, apakah kau yakin? Bahkan jika Benih Teratai Pikiran Meditatif memiliki kultivator tertinggi Buddhisme, itu belum tentu akan mekar untuk dipersembahkan kepada Buddha. Apakah kau merasa dharma Biksu Senior akan membantumu?”
Wu Xinjie berpikir sejenak, “Chao Gai, Biksu Suci ini mengatakan dia ingin mewariskan jubah dan mangkuknya. Apakah ini perbuatanmu? Xinjie merasa ini aneh. Sungguh kebetulan yang luar biasa bahwa ada hal baik seperti ini.”
Chao Gai tidak menjawab.
“Apa yang sebenarnya kau lakukan?” tanya Wu Siyou.
“Dialah yang menanamkan Pikiran Meditatif. Dia hanya memberitahumu di sepanjang jalan.” Chao Gai tersenyum.
“Bicaralah.” Su Xing menolak untuk berkomentar. Meskipun dia tidak dapat memahami dengan jelas apa yang direncanakan Chao Gai, dia juga ingin tahu apa rencananya pada akhirnya. Jika dia benar-benar dapat menumbuhkan Benih Teratai Pikiran Meditatif, itu akan jauh lebih baik. Su Xing memang mendapat sakit kepala yang sangat menjengkelkan dari benda suci Buddha ini.
“Pendekatan Buddha Barat memiliki Harta Karun Rahasia Buddha, Lampu Kaca Berwarna Lima Naga. [1] Lampu ini mampu memancarkan cahaya yang tak terbatas. Selama kau duduk bermeditasi di bawah lampu, kau dapat membuat Benih Teratai Pikiran Meditatif mekar.” Chao Gai menjawab.
“Apa? Ternyata ada hal seperti ini?”
Su Xing dan para gadis saling memandang dengan cemas. Mereka datang ke Kerajaan Buddha dan mengumpulkan banyak informasi, tetapi mereka tetap tidak pernah mengetahui tentang masalah Lampu Kaca Berwarna Lima Naga, apalagi bahwa ia dapat menumbuhkan benih di bawah lampu.
“Apakah kau serius?” Su Xing sangat ragu bahwa Chao Gai akan sengaja mengatakan ini, tetapi setelah dipikir-pikir, Raja Langit Penggeser Pagoda ini tidak selalu ingin menipunya, bukan?
“Lampu Kaca Berwarna Lima Naga telah dimurnikan di pagoda tujuh lantai. Dharma tanpa batas dapat memenuhi seluruh dunia, dan hanya mereka yang termasuk dalam Enam Leluhur Kerajaan Buddha dan sejenisnya yang mampu memahaminya. Informasi yang kau kumpulkan hanyalah dangkal. Bagaimana mungkin kau tahu?” Chao Gai tersenyum.
“Apa yang kau lakukan dengan memberi tahu kami hal-hal ini?” Su Xing bertanya dengan waspada.
Sikap Chao Gai sangat tenang: “Akulah yang menabur benihnya, apa salahnya memberi tahu kalian?”
“Jika kau ingin aku berterima kasih, jangan bermimpi.” Su Xing mengerutkan bibir, tidak yakin.
Chao Gai menunjukkan senyum yang dalam. Senyum itu seolah mengatakan bahwa orang yang seharusnya berterima kasih adalah dia, “Karena Akulah yang telah memberi tahu kalian, tentu saja akan ada tujuan lain. Di bawah Cahaya Lima Naga, Akulah pasti akan menganugerahkan malapetaka ketiga kepadamu. Kau akan menerimanya?”
“Sial.”
Su Xing baru saja mengucapkan sumpah serapah ketika kata-katanya dijejalkan kembali ke tenggorokannya oleh gravitasi yang tak terlihat. Daripada mengatakan itu adalah usulan baik hati Chao Gai, lebih baik mengatakan itu adalah tirani Chao Gai.
“Chao Gai, jangan lepas kendali.”
Mendengar bahwa Chao Gai secara tak terduga siap untuk dengan mudah memberikan malapetaka ketiga kepada Su Xing, semua wanita cantik bereaksi. Malapetaka kedua sudah membuat mereka ketakutan setengah mati begitu lama. Sebelum malapetaka kedua berakhir, kini datang malapetaka ketiga. Ini sungguh terlalu berlebihan.
“Embun Beku Sembilan Provinsi,” Lin Yingmei menunggangi Binatang Mata Beku Berjalan Salju, dinginnya tombaknya menembus. Sebagian halaman membeku. Dengan Binatang Mata Beku Berjalan Salju, niat membunuh Tombak Ular Bintang Arktik menyerang Chao Gai seperti sungai beku.
“Pasangan Suami Istri yang Berdarah,” [2] Teknik Tingkat Gelap Wu Siyou digunakan tanpa ragu-ragu. Ke mana pun Teratai Iblis Embun Beku Mulia lewat, bunga teratai berdarah bermekaran secara beruntun. Qi pedang bermata dua melilit seperti leher bebek, menyegel gerakan Chao Gai.
“Samsara Kilat Walet,” teriak Yan Yizhen.
Tiga Jenderal Bela Diri Su Xing langsung bertindak.
Namun, semua serangan mereka langsung padam seketika. Eksekusi mereka mendadak, tetapi akhir mereka bahkan lebih mendadak.
Pagoda Seribu Kuning Gelap Langit Bumi muncul, aura Buddhanya ada di mana-mana.
Kaki Lin Yingmei, Wu Siyou, dan Yan Yizhen tampak seperti terjebak di lumpur, hampir tidak bisa bergerak sedikit pun. Belenggu tak terlihat membuat tangan dan kaki mereka tidak bisa bergerak sedikit pun.
Tidak bagus.
Su Xing berteriak dalam hati, tubuhnya juga lumpuh. Dia tidak dapat menggunakan kekuatannya, dan dia hanya bisa menyaksikan Chao Gai mendekatinya.
“Kau benar-benar gegabah, Adik-Adik Kecil.” Bintang Seribu Buddha Chao Gai berkata dengan acuh tak acuh.
Setiap langkah Chao Gai sangat hati-hati. Dalam sekejap mata, dia sudah berada di depan Su Xing.
“Jika bukan karena aku tidak mampu mengalahkanmu, aku pasti akan memberi pelajaran padamu.” Su Xing menggertakkan giginya sambil berusaha mengeluarkan beberapa kata dari bawah tekanan kuat Chao Gai.
Chao Gai: “…” Untuk sesaat, dia tidak mengucapkan sepatah kata pun. Bintang Seribu tersenyum tipis: “Kau benar-benar suka memamerkan lidahmu. Beri aku pelajaran, aku akan menunggumu dengan hormat di Gunung Perawan.
” “Aku akan mengunjungimu.”
“Kau tidak perlu berterima kasih padaku.” Chao Gai menggelengkan kepalanya. Tatapan Su Xing benar-benar ingin mengubahnya menjadi tulang dan abu yang berserakan.
Mengabaikan hal ini, jari Chao Gai menusuk dahi Su Xing. [3]
Seketika, arus listrik yang tak terlukiskan meledak di otaknya, membuat Su Xing meringis kesakitan.
“Sutra Berlian mengatakan: Semua hal yang dibuat-buat seperti mimpi, ilusi, gelembung, bayangan, seperti embun, seperti kilat, dan harus dianggap seperti itu.” [4] Chao Gai melantunkan mantra. Ketika dia selesai, waktu kembali mengalir.
“Chao Gai.”
Wu Siyou dan Lin Yingmei marah.
Chao Gai berbalik. Seperti ilusi, seperti bayangan, dia melewati serangan mereka, “Bencana ketiga ini bernama ‘Mimpi, Ilusi, Gelembung, Bayangan.’ [5] Jika kau mampu menggunakan Lampu Kaca Berwarna Lima Naga, pada saat itu, kau akan mengetahui tingkat keparahannya. Kau harus menjaga dirimu dengan baik. Aku akan menunggu dan melihat.”
Raja Langit Chao Gai yang berpindah dari Pagoda Bintang Seribu Buddha tampak seperti bayangan di air, tidak jelas, saat ia menghilang di depan mata semua orang, hanya meninggalkan teguran yang tampaknya geli.
“Tuan Muda.”
Gadis-gadis lain berlari mendekat dengan cemas.
“Aku baik-baik saja.” Su Xing mengusap dahinya.
“Chao Gai itu benar-benar menjijikkan.” Shi Yuan sangat sedih. “Ini mempersulit Su Xing.”
“Chao Gai mengatakan menyalakan Lampu Kaca Berwarna Lima Naga ini adalah saat Bencana Ketiga akan muncul. Mungkinkah kau benar-benar menginginkannya?” Wu Siyou sangat khawatir. Bencana kedua dan bencana ketiga bersama-sama sudah terlalu sulit, apalagi tidak diketahui seberapa besar mereka dapat mempercayai kata-kata Bintang Seribu Buddha ini.
“Xinjie, bagaimana menurutmu?” Lin Yingmei melihat Wu Xinjie mengerutkan kening sambil berpikir, dan dia berpikir bahwa Bintang Pengetahuan telah memikirkan sesuatu.
Wu Xinjie berkata: “Xinjie merasa bahwa Chao Gai memiliki niat untuk membantu Tuan Muda.”
“Hei, hei, hei, Kakak Perempuan, kau tidak bisa tertipu olehnya!” teriak Shi Yuan. Jika dia ingin membantu, dia akan bersikap jujur dan terhormat tanpa tipu daya. Bagaimana mungkin ada eksekusi yang berlebihan seperti ini?
“Saat itu, tentu saja kita akan berbicara dengannya.” Su Xing berkata dingin.
“Baik.”
“Apakah kita akan menguji Lampu Kaca Berwarna Lima Naga yang disebutkan Chao Gai?” tanya Gongsun Huang.
“Mungkin saja urusan Biksu Senior ini telah diatur oleh Chao Gai. Karena dia mengatakan demikian, ini seharusnya bukan untuk menipu Tuan Muda. Yuan’er, kita akan menyelidiki Lampu Kaca Berwarna Lima Naga ini terlebih dahulu.” Wu Xinjie berpikir lalu mengambil keputusan.
“Baik.”
…
Kerajaan Buddha Pusat Surgawi, sebuah gunung besar sangat aneh. Seluruh gunung berbentuk seperti pagoda, dan di tengah gunung tidak tumbuh pohon-pohon tinggi. Seluruhnya berupa semak dedaunan merah, dengan banyak kelinci, rusa, milu, rubah, lynx, harimau, dan hewan lainnya di antara pepohonan.
Gunung ini bernama Gunung Stupa. Masuk akal untuk mengatakan bahwa karena ajaran Kerajaan Buddha, pegunungan seluas seratus li ini memiliki banyak biara, tetapi kenyataannya justru sebaliknya. Pegunungan seluas seratus li tidak memiliki satu pun kuil. Tidak ada satu pun patung Buddha yang terlihat, dan alasannya adalah karena di tengah Gunung Stupa terdapat pagoda emas yang menjulang tinggi. Pagoda itu tidak lebih dari tujuh lantai, tetapi setiap lantainya memiliki luas seratus meter. Ini adalah Pagoda Stupa Tujuh Lantai yang terkenal di Kerajaan Buddha.
Desas-desus seputar Pagoda Stupa Tujuh Lantai sangat banyak. Ada yang mengatakan bahwa itu adalah Harta Karun Roh yang menjulang tinggi yang dimurnikan sejak zaman dahulu kala oleh pendiri Kerajaan Buddha. Ia menjaga qi dan keberuntungan Kerajaan Buddha, dan kuil-kuil Buddha lainnya tentu saja tidak berani menunjukkan diri di hadapan Pagoda Stupa Tujuh Lantai.
Ada pula yang mengatakan bahwa Pagoda Stupa Tujuh Lantai ini adalah Harta Karun Roh Abadi yang menyegel makhluk Iblis Surgawi Abadi. Karena qi mengerikannya meresap ke wilayah tersebut selama berabad-abad, Buddhisme tidak mampu memurnikannya sekali lagi dan hanya bisa menjauh. Tentu saja, bagi penduduk yang tinggal di sekitar Pagoda Stupa Tujuh Lantai, ini hanyalah omong kosong.
Namun terlepas dari apa pun yang dikatakan, sebagai pusat Kerajaan Buddha di Surga Pusat, Pagoda Stupa Tujuh Lantai memiliki arti penting yang setara dengan daerah terlarang di Kota Bian pada masa Dinasti Liang Agung. Tempat ini juga merupakan tujuan hidup para praktisi Buddha, dan satu-satunya Buddha Barat di Kerajaan Buddha pernah berlatih di dalam Pagoda Stupa Tujuh Lantai.
Pada hari ketika Buddha Barat akan memilih seorang murid untuk mewarisi jubah dan mangkuknya, lingkungan sekitar Pagoda Stupa Tujuh Lantai sangat ramai.
Tiga ribu aliran Buddha dan kultivator yang tak terhitung jumlahnya berdatangan. Mereka tertarik ke lokasi ini bukan hanya karena energi magis yang tak terukur dan tak terbatas dari biksu suci nomor satu Benua Liangshan, tetapi juga untuk mendapatkan kesempatan melihat langsung Pagoda Stupa Tujuh Lantai.
“Ini Pagoda Stupa Tujuh Lantai Kerajaan Buddha yang terkenal, ya. Sungguh spektakuler.”
Di Gunung Stupa, seorang pemuda terpelajar dan tampan menatap pagoda yang jauh dan tak kuasa memujinya. Seorang wanita cantik dan seorang biksu berpakaian sederhana berjalan ke kiri dan kanannya.
“Aura yang mengintimidasi ini jauh lebih megah daripada istana kekaisaran Kerajaan Tang Dingin. Dari pandangan Istana ini, Kerajaan Tang Dingin seharusnya diberikan kepada Kerajaan Buddha.”
Tidak jelas apakah kata-kata pemuda itu tulus atau penuh kebencian. Biksu di sampingnya berkata dengan lemah: “Yang Mulia, Buddha berkata, Segala sesuatu yang direkayasa bagaikan mimpi, ilusi, gelembung, bayangan, seperti embun, seperti kilat, dan seharusnya dianggap demikian, yang merupakan perspektif para biksu. Ini hanyalah sebuah gagasan. Pertengkaran Yang Mulia tidak pantas.”
“Ha, ha, karena ini hanyalah sebuah gagasan, namun pemandangannya begitu mengesankan, Istana ini merasa bahwa Istana Kekaisaran Liang Agung hanyalah seperti itu. Tampaknya sangat tidak meyakinkan.” Pemuda itu tertawa terbahak-bahak. “Namun, Guru Besar Shen Hui [6] tidak perlu menjelaskan apa pun tentang gagasan ini. Istana ini hanya bercanda. Istana ini sangat jelas bahwa jika bukan karena tiga ribu sekte Buddha di Kerajaan Buddha, Kerajaan Tang Dingin pasti sudah lama dianeksasi oleh Liang Agung.”
Pemuda yang dengan singkat membuat Guru Besar Shen Hui agak malu itu hanyalah orang biasa, dia adalah pangeran Kerajaan Tang Dingin, Yang Mulia Xie Chang’an.
Gadis cantik di sampingnya melengkungkan bibirnya membentuk senyum. Namun demikian, dia sama sekali tidak menyukai Pagoda Stupa Tujuh Lantai ini.
“Tidak pernah menyangka Buddha Pendekatan Barat benar-benar akan menyerahkan jubah dan mangkuk sedekahnya, untuk menerima seorang murid untuk pengasingan. Tidak heran guru-guru negara akan datang semua.” seru Xie Chang’an.
“Yang Mulia ingin Buddha Pendekatan Barat memeluk Buddhisme?”
“Ini, ya. Saat ini, Duel Bintang sudah berada di Fase Keempat. Istana ini tidak punya waktu, namun, ujian sebelumnya tidak buruk. Istana ini sangat berharap sejauh mana dia dapat mencapai di tengah begitu banyak orang. Shuang’er, bagaimana menurutmu?” kata Xie Chang’an.
“Sesuai keinginanmu.” Klub Ganda Bintang Bergengsi Huyan Shuang belum lama ini telah menangkap Binatang Bintang “Snow Kicking Ebony Piebald” dari Aula Penakluk Kejahatan, dan suasana hatinya sangat baik. Berkunjung santai ke berbagai sekte Kerajaan Buddha ini bukanlah sesuatu yang dilarang. Dia menganggapnya sebagai hiburan di luar Duel Bintang.
“Benar, Istana ini mendengar bahwa Buddha di Pendekatan Barat memiliki Lampu Kaca Berwarna Lima Naga. Istana ini mendengar bahwa semua Penggarap Buddha akan bergegas seperti bebek demi harta yang tak ternilai ini. Apakah ini benar?” kata Xie Chang’an.
1. 五龍琉璃燈 ?
2. 血濺鴛鴦, Teknik Peringkat Gelap kedua Wu Siyou, yang bisa menjadi referensi pada fakta bahwa kedua pedangnya digabungkan menjadi satu. ?
3. Maaf, Sasuke, lain kali tidak. ?
4. 一切有為法,如夢幻泡影,如露亦如電,應作如是觀, terjemahan diadaptasi dari http://www.yogichen.org/gurulin/efiles/p1/p1488.html ?
5. 夢幻泡影 ?
6. 神慧大師, menyala. Guru Agung Kecerdasan Ilahi?
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar