Bab 86: Aku Ingin Melindungi Ayahku

Penerjemah: Henyee Translations Editor: Henyee Translations

Bahu Sargeras bergetar hebat dalam upayanya menahan tawa. Dia menutup mulutnya untuk meredam suaranya, tetapi tetap saja dengusan geli keluar dari hidungnya tanpa disadarinya.

Dia mungkin akan tertawa terbahak-bahak jika dia tidak tahu lebih baik.

Para pelanggan di dekatnya melirik iblis yang mudah terhibur dan memiliki tawa yang menakutkan, dan mengubah tempat duduk mereka untuk menjauh dari Sargeras—meskipun mereka harus berbagi meja dengan orang asing.

Meskipun kulitnya tebal, Krassu tersenyum kering karena malu saat merasakan tatapan itu. Ketika dia hendak mengatakan sesuatu untuk mengakhiri momen canggung ini, Mag meletakkan sepiring nasi goreng di depannya. “Nasi goreng Yangzhou-mu,” katanya sambil tersenyum.

Mata Krassu langsung berbinar ketika melihat Mag. “Mag, bagaimana kau bisa memunculkan peri kecil yang begitu menarik?” tanyanya. Dia menggunakan Mag untuk mengalihkan tatapan tidak nyaman mereka. Selain itu, dia memang sangat penasaran dengan mainan ini.

Seharusnya ini bukan sihir, karena aku tidak merasakan sihir apa pun di sekitarnya. Tapi jika bukan sihir, bagaimana bisa bernyanyi? Mustahil benda ini bergerak sendiri, pikir Krassu.

Pelanggan lain pun dipenuhi rasa ingin tahu. Mereka semua menatap Mag, bertanya-tanya. Siapa sebenarnya dia? Dia tidak hanya bisa memasak, dia juga mampu menciptakan mainan yang begitu indah. Apakah dia benar-benar seorang penyihir yang hebat?

“Ini bukan sihir biasa. Ada hal-hal lain yang terlibat. Sulit untuk dijelaskan secara detail. Aku khawatir mungkin kau tidak mengerti,” jawab Mag.

“Kau mungkin benar,” kata Krassu, merasa sedikit diremehkan. Namun ketika dia membuka mulutnya, kata-kata itu tidak keluar. Dia menyadari Mag mungkin benar. Dia telah berurusan dengan sihir sepanjang hidupnya, jadi dia hanya sedikit tahu tentang hal-hal lain.

Bahkan kemampuan sosialnya pun buruk. Sebagai penyihir yang hebat, seharusnya para jenius berbaris di depan pintunya meminta untuk menjadi muridnya, tetapi kenyataannya, dia harus melakukan perjalanan jauh untuk mencari murid di usia setua itu.

Lebih buruk lagi, dia telah diejek karena usahanya untuk memeriksa bakat putri seorang pemilik restoran.

Melihat bahwa lelaki tua itu tidak berniat mengajukan pertanyaan lebih lanjut, Mag berbalik dan berjalan menuju dapur. Dia telah menyiapkan banyak teori mekanik untuk menjawab pertanyaan-pertanyaannya. Meskipun itu hanya sesuatu yang dia pelajari di perguruan tinggi, itu seharusnya terbukti lebih dari cukup efektif untuk membuat orang-orang di sini terkesan—dia lulus dari salah satu dari 20 universitas teknik terbaik di dunia.

Amy memberi Mag senyum manis, cukup bangga pada dirinya sendiri.

Mag menunduk melihat tangannya yang berminyak dan tidak mengelus rambut Amy. Dia membalas senyum, matanya penuh kasih sayang, dan masuk ke dapur.

Respons Amy sungguh sempurna. Dia telah melakukan semua yang diajarkan Mag padanya dan lebih banyak lagi. Dia mungkin membuat Krassu meragukan dirinya sendiri.

Harrison menatap punggung Mag. “Penyihir atau bukan, Mag luar biasa,” katanya sambil menggigit roujiamo-nya, lemaknya bergoyang.

“Setuju.” Gjergj mengangguk, lemaknya juga bergoyang. “Aku ingin tahu apakah Mag akan menjualnya. Parmer pasti senang melihatnya,” gumamnya, menatap kotak musik tanpa sadar.

Pelanggan lain melirik kedua orang gemuk itu, yang lemaknya bergoyang liar, dan mengangguk penuh pertimbangan. Mag benar-benar luar biasa.

Sargeras berhasil menahan tawanya. Dia merasa semakin lapar. Dulu dia pasti akan berteriak pada pemilik dan mengancam akan menghancurkan restoran, tetapi hari ini, dia menunggu dengan sabar.

Lagipula, bahkan penyihir tingkat 10 pun harus bersabar di sini. Dia mungkin pemarah, tetapi dia tidak pernah mendapat masalah besar selama perjalanan 50 tahun di benua ini. Sebenarnya, dia cukup masuk akal.

Saat pelanggan lain menikmati makanan mereka dan berhenti memperhatikannya, Krassu mengambil beberapa suapan nasi gorengnya dan menatap Amy, yang sedang mengelus kepala anak kucing sambil menatap peri kecil di kotak musik. Dia mulai merencanakan sesuatu lagi.

Setelah berpikir sejenak, Krassu menatap Amy dan tersenyum. “Gadis kecil, apa yang baru saja kita bicarakan tidak penting. Yang benar-benar penting adalah suatu hari nanti hal-hal buruk mungkin terjadi, entah itu kehendak Tuhan atau perbuatan manusia. Pada saat-saat seperti itu, orang-orang yang berkuasa dapat melindungi diri mereka sendiri dan orang-orang yang mereka cintai. Aku, misalnya, memiliki kekuatan seperti itu. Tidakkah kau ingin belajar sihir untuk melindungi orang-orang yang kau cintai?”

Amy berpikir sejenak dan menoleh ke arah Mag di dapur. “Aku ingin melindungi ayahku,” katanya dengan mata penuh tekad.

“Meong…” teriak Bebek Jelek sambil mengangkat kepalanya, mencoba mengingatkan Amy akan keberadaannya.

“Kau tidak termasuk,” kata Amy, sambil menekan kepala kecilnya ke bawah.

“Meong, meong…” anak kucing itu mengeong dengan suara lembut dan kecewa, seolah-olah terluka.

“Benar,” kata Krassu sambil mengangguk dan tersenyum. “Jika kau ingin melindungi seseorang, kau harus kuat terlebih dahulu. Dan kau akan menjadi kuat jika belajar dariku.” Dia berusaha membuat dirinya terlihat seperti guru yang baik dan dapat diandalkan.

Meskipun dia telah mengucapkan kata-kata serupa kemarin dan langsung ditolak oleh Mag, dia benar-benar ingin memastikan apakah Amy memiliki bakat atau tidak. Jika dia benar-benar berbakat dan layak menjadi muridnya, dia akan melakukan yang terbaik untuk memenuhi persyaratan Mag. Dia akan meninggal dalam beberapa tahun lagi, jadi tidak banyak hal yang dia pedulikan.

Amy mengangguk. “Kurasa kau benar.” Tapi sebelum Krassu bisa tersenyum, Amy menambahkan dengan ragu, “Tapi kakek berjanggut putih, kau bahkan tidak bisa berjalan dengan mudah. Kau tidak bisa melindungi dirimu sendiri, dan kau ingin mengajariku melindungi ayahku? Melindunginya dari siapa? Anak-anak sepertiku?”

“Yah…” Ekspresi wajah Krassu kembali aneh. Apa yang terjadi di kepalanya? Mengapa dia tidak seperti anak-anak lain?

Lagipula, apakah aku terlihat seperti hanya bisa melindungi ayahnya dari anak-anak?! Krassu mengangkat alisnya.

Dia pernah melawan orc ketika usianya baru 18 tahun. Dia pernah menghantamkan tongkatnya ke kepala naga raksasa ketika usianya 24 tahun. Meskipun itu naga hijau yang lemah. Tapi bagaimanapun juga, dia sedang berada di puncak kekuatannya. Dia tidak akan pernah menyakiti seorang anak.

“Jika kau tidak mempercayaiku, kau bisa menggunakan sihir apa pun padaku. Aku hanya akan duduk di sini dan tidak akan bergerak,” kata Krassu dengan percaya diri sambil menepuk dadanya.

IndoWebNovel – indowebnovel.com