Bab 103: Apakah Kamu Membutuhkan Pelayan?

Penerjemah: Henyee Translations Editor: Henyee Translations

Telur itu hampir meleleh di mulutnya, ham yang lembut dan empuk tercampur rata dengan nasi, dan dia merasa seperti mencicipi udang. Berbagai rasa bercampur dalam suapan makanan ini dan menyebar dengan cepat, menggelitik indra perasaannya. Setelah menelan, aroma nasi yang menyenangkan tetap ada.

Hampir seketika, dia merasakan arus hangat mengalir perlahan ke seluruh tubuhnya, menyehatkannya. Setiap sel tubuhnya bersorak dan menari, menerangi wajahnya.

Mata Yabemiya membelalak. Bagaimana mungkin sesuatu bisa seenak ini?! Oh, ini mimpi. Tapi rasanya sangat enak! Dia tak kuasa menahan diri untuk mengambil sesendok lagi, menikmati rasa lezat yang meleleh di mulutnya. Dia merasa seolah sedang mandi di mata air panas, tanpa rasa dingin atau lapar. Satu sendok demi satu, dia tak mampu mengendalikan tangannya.

Gadis malang. Dia sudah dewasa, tetapi sepertinya dia bahkan belum menjual satu korek api pun. Amy menghela napas pelan sambil menatap Yabemiya dengan simpati. Kita memang tidak punya angsa panggang, tapi dia pasti senang bisa makan nasi goreng pelangi buatan Ayah yang lezat.

Dia pasti sudah berhari-hari tidak makan apa-apa. Mag tersenyum, memperhatikan gadis lapar itu melahap nasi goreng. Tidak mungkin seekor naga sampai berada dalam keadaan menyedihkan seperti itu. Jika dia bukan orc, dia mungkin setengah naga.

Kehidupan sulit bagi para hibrida di sini. Meskipun dia cukup cantik, masih ada kemungkinan besar dia tidak bisa mendapatkan pekerjaan. Hibrida bisa berarti masalah, dan tidak ada yang ingin menarik perhatian yang tidak diinginkan.

“Ding!”

Sendok berbunyi di piring kosong. Yabemiya membeku sesaat sebelum menyadari bahwa dia telah menghabiskan seluruh piring. Melihat beberapa butir nasi yang tersisa, dia tidak bisa menahan diri untuk menjilat piring, lalu meletakkannya dengan puas.

Perasaan hangat dan nyaman menyelimuti seluruh tubuhnya, dan aroma nasi yang menyenangkan tetap ada di mulutnya. Rasa lapar telah hilang, dan dia merasa hidup kembali. Semua ini gara-gara nasi goreng yang lezat itu!

“Bahkan makanan dalam mimpi pun begitu ajaib! Aku tidak ingin bangun!” gumam Yabemiya pada dirinya sendiri. Lalu dia menatap Mag dan tersenyum. “Permisi. Aku mau satu piring lagi!”

“Oh astaga! Peri kecil yang imut sekali! Bolehkah aku mencubit pipimu?” Lalu dia mengelus pipi Amy dan membelai kepala Si Bebek Jelek. “Kucing kecil ini sangat menggemaskan, jauh lebih menggemaskan daripada yang hitam dan putih.”

Mag terkejut. “Kau masih mengira kau sedang bermimpi?” katanya sambil tersenyum. Dia terlihat jauh lebih baik sekarang setelah makan nasi goreng. Saat dia menyeringai, dia akan memperlihatkan dua gigi taring yang tajam, terlihat sangat imut.

“Kakak, ini siang hari. Kau tidak sedang bermimpi. Lihatlah ke luar jendela. Itu Lapangan Aden,” kata Amy sambil menggelengkan kepalanya, menatap Yabemiya yang tersenyum, menunjuk ke jendela.

“Meong!” Si Bebek Jelek berteriak kesal, meringkuk di pelukan Amy. Ia belum pernah disentuh oleh siapa pun selain Amy dan Mag.

“Ini bukan mimpi?” Sesaat, ia membeku. Ia mengangkat matanya untuk melihat Mag, Amy yang polos, dan kemudian kucing oranye yang bermusuhan itu. Semuanya tampak membeku dalam waktu.

Setelah beberapa saat hening yang canggung, Yabemiya perlahan berbalik untuk melihat ke belakangnya. Melalui kaca transparan, ia melihat Lapangan Aden di bawah sinar matahari yang indah, seorang lelaki tua berlatih bermain pedang, dan dua merpati hinggap di rumput mencari cacing. Semuanya begitu sederhana namun begitu nyata.

Aku tidak sedang bermimpi… Yabemiya perlahan berbalik. Ia melihat piring yang hampir bisa memantulkan wajahnya, dan menyadari apa yang baru saja ia lakukan. Ia tersipu, dan segera berdiri, kepalanya tertunduk malu dan jari-jarinya gemetar gugup. “Maaf. Maaf. Kupikir itu mimpi…” katanya meminta maaf.

Amy menggelengkan kepalanya. “Tidak apa-apa, Kakak. Saat pertama kali makan nasi goreng pelangi buatan Ayah, aku juga mengira sedang bermimpi. Karena rasanya sangat enak,” katanya. “Tapi Kakak jauh lebih tua dariku, dan Kakak masih belum bisa membedakan mimpi dari kenyataan.” Yabemiya

ingin tenggelam ke dalam tanah karena malu. “Siapa namamu? Kapan terakhir kali kau makan?” tanya Mag lembut. “Kau pingsan di luar pintu rumah kita, jadi aku menggendongmu masuk. Aku senang kau baik-baik saja. Aku pemilik restoran ini. Kau bisa memanggilku Mag.”

Kata-kata penghiburan dan senyum ramah mereka menenangkannya. Ayah dan anak perempuan ini tampak begitu baik.

Suasana hatinya tiba-tiba memburuk saat ia mengingat situasi yang sedang dialaminya. Ia mengangguk. “Namaku Yabemiya. Terakhir kali aku makan tiga hari yang lalu. Aku bekerja di sebuah restoran, tapi pemiliknya mengusirku tanpa memberiku sepeser pun. Sejak itu aku mencari pekerjaan di Alun-Alun Aden, tapi tak seorang pun mau mempekerjakanku, bahkan sebagai pencuci piring, karena aku setengah naga. Saat aku melewati restoranmu hari ini, aku pikir rasa lapar membuatku berhalusinasi. Kupikir restoran seindah ini hanya ada dalam mimpi. Lalu aku pingsan. Maaf atas ketidaknyamanannya.”

Mag mengangkat alisnya. Tebakanku benar; dia setengah naga. Tapi ada apa dengan dunia ini? Tidak ada isolasi reproduksi di sini?!

Lagipula, bukankah naga dan manusia terlalu berbeda ukurannya? Mungkin naga bisa punya anak dengan troll, tapi naga dan manusia??

Berdasarkan apa yang baru saja dia katakan, jelas sekali para hibrida kesulitan di dunia ini. Naga sangat tangguh, tetapi setengah naga seperti dia bahkan tidak bisa mendapatkan pekerjaan sebagai pencuci piring. Dia hampir mati kelaparan. Ngomong-ngomong soal pencuci piring…

“Kasihan gadis itu,” kata Amy, meliriknya dengan simpati. Kemudian dia menatap Mag, dan bertanya, “Ayah, bukankah Ayah bilang kita butuh pelayan di pagi hari? Tidak bisakah kita membiarkan Saudari Miya tinggal?”

Mata Yabemiya langsung berbinar. “Apakah Ayah butuh pelayan?” Kemudian dia melihat sekelilingnya dan menundukkan matanya dengan sedih.

Bahkan restoran-restoran kotor itu pun tidak menginginkannya. Mustahil bagi restoran mewah seperti itu untuk mempekerjakan seorang setengah naga.

Banyak orang memperlakukannya sebagai orang buangan. Dia jarang mendapatkan rasa hormat selama masa kecilnya. Bahkan agen pencari kerja pun tidak menginginkan berkasnya di sana.

IndoWebNovel – indowebnovel.com