The King’s Avatar Chapter 1070 – Off to a Bad Start Bahasa Indonesia
Bab 1070: Awal yang Buruk
Penerjemah: Nomyummi Editor: Nomyummi
Xia Zhongtian adalah salah satu sponsor Excellent Era, dan dia sendiri juga memainkan Glory. Karakter miliknya jelas bukan rahasia bagi orang-orang Excellent Era, jadi itu juga bukan rahasia bagi mantan kapten Excellent Era, Ye Xiu.
Ye Xiu mengambil komputer sekretaris itu dan masuk menggunakan kartu karakter acak sebelum mencari karakter Xia Zhongtian di arena, lalu dengan mudah menemukan ruangannya. Begitu lawan Xia Zhongtian meninggalkan ruangan, dengan tegas ia menempatkan karakternya sendiri ke dalam arena.
Smurf mana yang sedang digunakan Ye Xiu? Chen Guo tidak repot-repot memeriksanya karena itu tidak akan mempengaruhi hasilnya. Kelas apa pun yang dia gunakan, bagi Ye Xiu itu semua sama saja seperti membully noob, bukan? Pada saat itu, Chen Guo mulai merasa kasihan pada orang yang ada di dalam ruangan itu. Dibandingkan dengan omelannya sendiri, ini mungkin serangan yang jauh lebih kejam. Chen Guo bisa menebak bahwa Ye Xiu tidak akan bersikap terlalu lembut padanya.
Benar saja, Chen Guo baru saja sampai pada kesimpulan itu ketika sebuah ronde telah selesai. Chen Guo melirik waktu. Tiga puluh detik? Atau bahkan kurang?
Dalam sekejap mata, ronde kedua dimulai. Chen Guo bahkan tidak sanggup melihat prosesnya. Rasanya seperti melihat orang dewasa memukul anak kecil. Siapa pun yang memiliki hati nurani tidak akan mampu mengagumi prosesnya. Mereka hanya akan menganggapnya kejam dan tidak berperi kemanusiaan.
Ronde kedua dengan cepat berakhir, dan kemudian ronde ketiga dimulai…
Chen Guo merasa bisa mendengar napas frustrasi dari balik pintu.
Xia Zhongtian telah menjadi penggemar Glory begitu lama, jadi bahkan jika dia tidak memiliki bakat sama sekali, keterampilannya tidak akan terlalu buruk. Di dalam game online, dia mungkin tidak pernah kalah separah ini. Sebagai seorang sponsor, dia mungkin pernah bertanding di level profesional sebelumnya, tetapi menjadi sponsor berarti para pemain Excellent Era akan bersikap lunak padanya.
Namun… Ye Xiu kali ini tidak kenal ampun!
Selama pemikiran-pemikiran ini melintas, Xia Zhongtian sudah kalah dalam pertandingan keenamnya.
Omelan Chen Guo telah mengalihkannya, menyebabkannya kalah dalam pertandingan dalam waktu tiga menit. Sekarang setelah Ye Xiu secara pribadi turun tangan ke lapangan, Xia Zhongtian berhasil kalah sepuluh pertandingan dalam waktu tiga menit. Dari sini, dapat dilihat bahwa pasti ada alasan di balik pepatah bahwa seseorang tidak boleh membuat janji kosong, melainkan harus bertindak nyata.
Lima menit berlalu dengan cepat dan Xia Zhongtian telah kalah dalam sepuluh pertandingan.
Lima menit, sepuluh pertandingan kalah.
Chen Guo, sebagai sesama gamer Glory, dapat dengan mudah membayangkan kondisi mental Xia Zhongtian saat ini. Tapi pria ini juga cukup keras kepala. Dia telah dikalahkan dengan sangat telak, dan ada disparitas keterampilan yang jelas, tetapi dia tetap menolak menyerah, enggan meninggalkan ruangan dan terus bertarung dari satu pertandingan ke pertandingan lainnya.
Lima menit lagi berlalu…
Telepon di meja sekretaris berdering dengan nada dering yang dikhususkan khusus untuk sang bos. Ye Xiu mengangkat panggilan itu begitu saja. “Ada apa?”
“Kenapa makan siangku belum sampai juga!” Xia Zhongtian sepertinya tidak menyadari bahwa orang yang mengangkat telepon itu sama sekali bukan suara sekretarisnya.
“Kau sudah kalah begitu banyak tapi masih bisa makan?” tanya Ye Xiu.
Keheningan terjadi. Kemudian, Chen Guo mendengar suara kursi bergeser. Mengintip ke dalam ruangan, ia melihat Xia Zhongtian akhirnya berdiri, berjalan mengelilingi meja kerjanya yang luas dan keluar dari ruangan.
“Kau yang tadi?” Xia Zhongtian keluar dari ruangan dan melihat Ye Xiu di tempat sekretarisnya seharusnya berada. Game Glory sedang berjalan di komputer. Meskipun dia tidak melihat karakter Ye Xiu, dia tidak bodoh. Tidak sulit untuk menebaknya.
Ye Xiu tersenyum, tetapi tidak mengatakan apa-apa.
“Level skill-ku seburuk itu?” Xia Zhongtian tampak tidak percaya.
“Tidak seburuk itu,” kata Ye Xiu.
Chen Guo dan Xia Zhongtian sama-sama tertegun. Implikasi dari perkataan orang ini jelas adalah bahwa dirinya terlalu kuat. Itu terlalu arogan. Namun, tidak ada yang bisa membantah kearoganannya. Ini adalah Ye Xiu, seorang Dewa di puncak Glory. Jika dia bersikap rendah hati dan mengatakan sesuatu seperti dirinya tidak begitu hebat, tidak begitu kuat, maka itu sama saja dengan menampar wajah semua pemain Glory. Jika kamu tidak kuat, lalu kami semua ini apa?
“Tuan Xia, apa Anda ingin melanjutkan?” tanya Ye Xiu.
“Tidak perlu,” jawab Xia Zhongtian. Dia bukan seorang masokis.
“Bagaimana dengan diskusi kita?” tanya Ye Xiu.
“Itu juga tidak perlu…” Xia Zhongtian menatap Chen Guo dengan sedikit kecemasan. Tampaknya omelan Chen Guo padanya tadi memang membawa dampak.
“Yah, karena makan siangmu belum tiba, bagaimana kalau kita semua duduk dan membicarakannya?” usul Ye Xiu.
“Apakah perlu? Aku merasa kau tahu bahwa aku tidak akan pernah mensponsori Happy. Aku merasa aneh kau mau datang.” kata Xia Zhongtian.
“Sebagai Xia Zhongtian, kau memang tidak akan bisa, tapi sebagai kepala Departemen Pemasaran Ch’ien Tea Green, aku merasa ini adalah kesempatan yang cukup bagus,” kata Ye Xiu.
Xia Zhongtian terdiam sejenak, mencerna kata-kata itu.
Xia Zhongtian tidak mensponsori Happy karena secara pribadi dia tidak bisa menerimanya. Namun, dari sudut pandang bisnis, dengan banyaknya perhatian yang diterima Happy akhir-akhir ini, mereka adalah pilihan sponsor yang bagus. Terutama untuk Ch’ien Tea Green.
Ini karena hubungan antara Excellent Era dan sponsor mereka yang lain murni tentang bisnis. Mereka memberikan sponsor dan tentu saja berharap Excellent Era akan melakukan yang terbaik untuk mempromosikan produk mereka. Namun, Ch’ien Tea Green berbeda. Karena sponsor mereka lebih merupakan keinginan pribadi Xia Zhongtian, perusahaan tidak terlalu banyak mensponsori mereka, dan mereka juga tidak banyak menuntut dari Excellent Era. Bahkan para penggemar lokal Excellent Era yang paling setia pun mungkin tidak tahu bahwa perusahaan terkenal lokal mereka, Ch’ien Tea Green, adalah salah satu sponsor tim yang mereka Cintai.
Sponsor yang diberikan oleh Ch’ien Tea Green sejujurnya seperti pengeluaran yang dilakukan oleh seorang tuan muda kaya secara asal-asalan. Uangnya telah dihabiskan dan dia puas. Dia tidak pernah berharap mendapat keuntungan darinya. Sponsor ini tidak mendapatkan pengaruh apa pun sehingga sangat wajar bagi Ch’ien Tea Green untuk berbalik dan mensponsori Happy sebagai gantinya. Mereka tidak seperti sponsor utama Excellent Era lainnya yang harus mempertimbangkan segala sesuatunya dengan cermat jika ingin mensponsori Happy.
Xia Zhongtian adalah kepala urusan eksternal sehingga dia memiliki mata profesional untuk hal-hal ini. Hanya saja, dalam hal Glory dan Excellent Era, dia suka bertindak berdasarkan emosinya. Dengan pengingat dari Ye Xiu, dia menyadari bahwa dari sudut pandang bisnis, Happy saat ini benar-benar pilihan sponsor yang bagus. Jika dia menulis laporan yang layak dan profesional, dewan direksi bahkan mungkin akan menerimanya.
Pada saat itu, Xia Zhongtian mulai mempertimbangkannya dari sudut pandang profesional. Namun, ketika dia mulai memikirkan pelaksanaan praktisnya, dia teringat bagaimana Excellent Era sedang menghadapi pembubaran, dan bahwa semua ini adalah hasil tangan dari tim yang ada di hadapannya, yang dipimpin oleh pria di hadapannya. Kewarasan Xia Zhongtian langsung terbakar habis.
“Aku menolak,” ucapnya tanpa sedikit pun emosi. Dia ingin orang-orang Happy merasa frustrasi. Meskipun aku tidak bisa memengaruhi banyak hal, paling tidak, kau tidak akan bisa mendapatkan sponsor dariku. Inilah satu-satunya hal yang bisa kuperbuat untuk menghukum perbuatanmu. Begitulah pemikiran Xia Zhongtian.
“Begitu ya, sayang sekali. Kau telah melewatkan kesempatan bagus.” kata Ye Xiu.
“Jangan khawatir, Ch’ien Tea Green punya banyak saluran pemasaran,” jawab Xia Zhongtian acuh tak acuh.
“Oh, kalau begitu bagaimana rencana kalian untuk mengakhiri sponsor dengan Excellent Era?” tanya Ye Xiu.
“Kau benar-benar punya keberanian untuk menanyakan itu?” Sikap dingin Xia Zhongtian langsung mencair, digantikan oleh kobaran amarah. Di dalam hatinya, tidak peduli apa yang telah membawa Excellent Era ke posisi mereka sekarang di sepanjang jalan, tetapi Ye Xiu dan Happy telah memberikan pukulan telak terakhir pada Excellent Era. Pukulan inilah yang menjadi alasan mengapa dia tidak bisa memaafkan Ye Xiu dan Happy. Meskipun dia telah mengetahui seluk-beluk kejadian ini dari laporan berita, ini hanya akan membuatnya merasa jijik pada Tao Xuan, tetapi itu tidak akan memengaruhi kebenciannya pada Ye Xiu dan Happy atas pukulan telak mereka.
“Itulah kompetisi. Kau memberi dan kau mendapat. Kenapa aku tidak punya keberanian?” tanya Ye Xiu.
Xia Zhongtian tidak tahu harus menjawab apa. Pada kenyataannya, bukan itu yang ingin dia ungkapkan. Alasan dia tidak menyukai Ye Xiu dan Happy hanyalah karena mereka telah memberikan pukulan telak terakhir kepada Excellent Era. Mengenai bagaimana Ye Xiu duluan adalah anggota Excellent Era dan ditendang keluar sebelum melakukan serangan balik, dia sebenarnya tidak merasakan apa-apa. Artinya, baginya, dalam kemenangan dan kekalahan ini, Ye Xiu sama seperti pemain lainnya. Mereka menang dan Excellent Era runtuh, jadi dia membenci mereka, sesederhana itulah.
Bagi kemenangan Ye Xiu, hanya kompetisi yang penting.
Bagi kebencian Xia Zhongtian, kenyataannya itu juga hanya tentang kompetisi.
“Excellent Era butuh bantuan. Mungkin kau bisa menemukan kesempatan,” kata Ye Xiu.
“Aku?” Topik tersebut diangkat, Xia Zhongtian tetap tampak pahit. “Aku juga berharap begitu, tapi sayangnya aku tidak punya kemampuan itu.”
“Kau punya. Kau hanya butuh kesempatan yang tepat,” kata Ye Xiu.
“Apa maksudmu?” Xia Zhongtian terkejut.
“Excellent Era saat ini sedang membongkar dan menjual bagian dari asetnya.” Apa yang dikatakan Ye Xiu adalah mimpi buruk bagi setiap penggemar Excellent Era. “Aku berharap bagian terpentingnya tidak akan dibongkar.”
“Ayo pergi!” kata Ye Xiu kepada Chen Guo.
“Oh…” Chen Guo mengeluarkan suara setuju tetapi merasa itu sangat disayangkan. Sempat ada momen di mana Chen Guo melihat bahwa Xia Zhongtian sedang serius dan rasional mempertimbangkan untuk mensponsori Happy. Dia sempat menaruh secercah harapan, namun sayangnya, Xia Zhongtian pada akhirnya tetap menolak. Pantas saja sebagai penggemar berat Excellent Era. Pada akhirnya, dia tidak bisa melupakan kenyataan bahwa Happy telah meruntuhkan Excellent Era. Chen Guo tidak bisa mendebat hal ini karena Xia Zhongtian hanya peduli pada kompetisi dan hasil. Dia membuat keputusan ini karena hasil akhirnya. Kecuali mereka mengubah hasil pertandingan itu, mereka tidak akan bisa mengubah pikirannya, dan sayangnya itu mustahil.
“Kita memulai dengan awal yang buruk…” Setelah meninggalkan Ch’ien Tea Green, Chen Guo, yang terus berbicara selama setengah jam penuh, meleleh di bawah teriknya matahari. Dia membeli dua minuman dari mesin penjual otomatis dan melemparkan satu botol ke arah Ye Xiu sebelum dengan cepat menghabiskan setengah botolnya sendiri. Kemudian dia melihat kemasannya, Ch’ien Tea Green.
Ye Xiu tampaknya tidak terpengaruh dan membuka tutup botolnya untuk minum. “Jangan khawatir tentang itu. Tidak ada alasan bagi kita untuk kekurangan sponsor, hanya saja kau memilih misi yang mustahil sejak awal. Itu sama saja mencari kegagalan!”
“Bocah itu, si kecil Chang, akan kutunjukkan akibatnya!” Agresi Chen Guo berganti target dan dia segera mengeluarkan ponselnya untuk memanggil Chang Xian. Ngomong-ngomong, meskipun mereka telah ditolak mentah-mentah oleh Xia Zhongtian, dia tetap tidak bisa memaksa dirinya untuk membencinya.
Pada akhirnya, itu semua karena kecintaannya pada game tersebut. Dia sama sekali tidak berbeda dengan Chen Guo, Ye Xiu, dan semua orang yang mencintai Glory.
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar