Bab 1482: Melangkah Mundur

Penerjemah: Nomyummi Editor: Nomyummi

Mereka bahkan belum naik ke atas panggung dan ejekan sudah dimulai. Pisau yang diarahkan ke Zhang Jiale ini sangat kejam—bahkan petugas stadion di dekatnya pun tidak bisa menahan senyumnya.

Tetapi orang-orang dari Tyranny ini telah berinteraksi dengan Ye Xiu selama bertahun-tahun, dan sangat memahaminya. Dan Zhang Jiale adalah target yang sangat mudah, aneh rasanya jika Ye Xiu tidak melontarkan beberapa sindiran padanya. Jadi meskipun Zhang Jiale meluapkan kemarahannya, kubu Tyranny secara keseluruhan tetap cukup tenang. Mereka begitu akrab satu sama lain sehingga meskipun permusuhannya tinggi, mereka menganggap semua itu sebagai hinaan yang dilontarkan di antara teman-teman yang buruk. Yang perlu dicatat, ketika Ye Xiu mengatakan ini, beberapa orang di Tyranny hampir tertawa. Seperti Lin Jingyan.

Ketika Lin Jingyan melihat Zhang Jiale menoleh untuk memandangnya, dia buru-buru mengubahnya menjadi batuk. Sambil membenarkan kacamatanya, dia kembali tenang.

“Kapan kau jadi rabun?” Fang Rui kebetulan berdiri tepat di seberang Lin Jingyan. Fang Rui tidak begitu akrab dengan yang lain di Tyranny, tetapi dia dan Lin Jingyan adalah mantan rekan setingkat dulu, jadi tentu saja tingkat keakrabannya berbeda.

Lin Jingyan membenarkan kacamatanya lagi. “Ini kacamata biasa tanpa minus.”

“Berusaha terlihat intelektual?” kata Fang Rui.

“Kurasa ini terlihat cukup bagus!” Lin Jingyan tampak cukup puas dengan aksesori barunya ini. Tapi kemudian, dia mendengar suara lain berbicara dari belakang Fang Rui.

“Kau seorang Brawler, Brawler macam apa yang pakai kacamata demi terlihat intelektual?”

Steamed Bun. Hanya Steamed Bun yang memiliki pandangan seketat itu terhadap kelas Brawler.

“Kelas karakterku adalah Brawler, terima kasih.” Lin Jingyan merasa suram saat membalikkan badan dan menjawab Steamed Bun.

“Kau tidak suka Brawler? Kalau begitu kenapa pilih itu,” kata Steamed Bun.

“Aku…” Pada titik ini, Lin Jingyan tidak bisa menjelaskan lebih jauh lagi. Steamed Bun ini bersikeras menyamakan kelas Brawler di dalam game dengan preman sungguhan di dunia nyata. Baiklah, kelas Brawler memang memiliki aura preman jalanan, tapi ini tetap masalah yang berbeda, kan? Apakah menggunakan kelas ini berarti harus memiliki aura preman jalanan?

Lin Jingyan menatap Steamed Bun melalui kacamata tanpa minusnya, dan mendapati dirinya tidak bisa berkata apa-apa. Orang ini benar-benar sesuai dengan gambaran itu! Model rambut ini, sikap ini, pakaian ini, lempar dia ke jalanan dan siapa pun akan mengenalinya sebagai preman kecil! Dan… preman yang cukup tampan.

“Haha…” Selain tawa kecil yang lemah, Lin Jingyan benar-benar tidak tahu harus berkata apa. Pada akhirnya, *trash talk* Happy memang membuahkan hasil, bukan dari Ye Xiu yang berpengalaman, untungnya, melainkan dari sang *rookie* Steamed Bun.

Untungnya, mereka akhirnya akan segera naik ke panggung.

Ye Xiu, Han Wenqing…

Ketika kedua kapten itu bertemu di tengah panggung dan berjabatan tangan, seluruh stadion langsung meledak dengan tepuk tangan meriah.

Sepuluh tahun!

Keduanya pernah berdiri di puncak kejayaan Glory, pernah mengalami pasang surut. Sekarang, sepuluh tahun telah berlalu, dan mereka masih berdiri di atas panggung ini, masih berdiri di medan perang ini, masih saling berhadapan.

Baik mereka mencintai maupun membenci keduanya, tidak ada seorang pun yang bisa menghapus rasa hormat terhadap kedua orang ini. Keduanya berjabat tangan dan bersiap untuk bertempur, sekali lagi, setelah sekian banyak pertempuran selama bertahun-tahun. Semua orang memberikan tepuk tangan, tidak peduli apakah mereka fans Happy, fans Tyranny, atau fans lama Excellent Era yang mencari ketegangan.

Namun sesaat setelah tepuk tangan itu…

“Bunuh dia!!”

Bahasa yang begitu brutal dan kasar langsung membahana di dalam Stadion Xiaoshan. Rasa hormat telah ditunjukkan, jadi langkah berikutnya adalah menegakkan dominasi.

Keduanya telah berhadapan selama sepuluh tahun, dan para fans di belakang mereka juga telah berhadapan selama sepuluh tahun. Bahkan jika latar belakang tim mereka dikesampingkan, nama kedua orang ini sudah cukup untuk menyulut kekacauan yang membara.

Emosi di dalam stadion langsung berkobar, dan di tengah keributan ini, para pemain dari kedua tim terus berjabatan tangan satu per satu. Setelah itu, para pemain kembali ke area pemain masing-masing, dan hanya Ye Xiu yang tetap tinggal di atas panggung.

“Oohhhhhhh!!” Di kandang Happy, tentu saja ada banyak fans Happy. Melihat ini, mereka langsung mulai bersorak. Mereka sangat tahu apa artinya ini—ini berarti Ye Xiu masih menjadi pemain pertama yang maju. Dimulai dari babak kedua musim reguler, hingga babak kedua playoff sekarang, dia selalu menjadi pemain pertama Happy, dan dia belum pernah kalah satu kali pun dalam duel 1v1.

37?

Para fans setia bahkan tidak mengakui rekor itu lagi.

Seharusnya itu 39!

Tidak ada “pertandingan individu” di babak playoff. Yang ada hanyalah arena tim, dan mereka tidak bisa berharap siapa pun akan melakukan 1 lawan 5, bukan? Jadi, karena Ye Xiu telah dua kali mengalahkan pemain pertama lawan, mereka menghitung hasil itu ke dalam rekor. Cukup banyak orang yang menekankan bahwa rekor kemenangan beruntun Ye Xiu saat ini bukan lagi 37, melainkan lebih tepatnya 39.

Dan sekarang, untuk ke-40 kalinya, Ye Xiu adalah pemain pertama Happy. Tidak ada ketegangan lagi—setelah formalitas pra-pertandingan selesai, dia hanya diam berdiri di atas panggung dan berjalan-jalan tanpa arah.

Di masa lalu, ini akan menjadi momen tangkapan kamera yang sangat berharga, karena Ye Xiu tidak pernah tampil di muka umum sebelumnya. Dia selalu menyembunyikan diri dengan sangat baik. Tapi sekarang, ini sudah berjalan sepanjang musim, jadi aura misterius itu sudah lama hilang. Dengan berjalan-jalan di atas panggung sekarang, di mata semua orang, dia tampak sedang mencoba memprovokasi Tyranny.

Aku tepat di sini. Siapa di antara kalian yang akan datang untuk melawanku?

“Siapa yang maju?” Fans Happy tahu cara meramaikan suasana, dan langsung mulai berteriak.

“Han Wenqing, kau berani datang?” Seseorang meneriakkan ini. Secara teori, jika seorang fans Happy dulunya bukanlah fans Excellent Era, mereka seharusnya tidak punya banyak alasan untuk membenci Han Wenqing. Tapi setidaknya semua orang tahu bahwa ada begitu banyak sejarah antara Han Wenqing dan Ye Xiu, jadi pada saat ini, mereka tidak segan-segan membantu kapten tim mereka sendiri untuk memprovokasi pihak lawan.

Tentu saja, semua orang menyukai topik semacam ini, dan sangat cepat, seluruh stadion membantu Ye Xiu memanggil Han Wenqing.

Para fans Tyranny tidak punya cara untuk membalas.

Karena urutan pemain telah ditentukan sebelum pertandingan, jika mereka sebenarnya tidak menyiapkan Han Wenqing sebagai pemain pertama, sama sekali tidak mungkin bagi mereka untuk mengubah susunan pemain hanya karena seluruh stadion meneriaki Han Wenqing agar naik ke panggung.

Tapi… pilihan Happy untuk mengirim Ye Xiu terlebih dahulu adalah hal yang sangat jelas, bukan? Apakah Tyranny akan mundur dari tantangan seperti itu?

Mereka tidak akan mundur!

Tentu saja mereka tidak akan mundur.

Ini adalah Tyranny, ini adalah kapten mereka Han Wenqing. Mengetahui bahwa Ye Xiu berdiri di hadapannya, apakah dia akan mundur?

Sungguh lelucon.

Ketika memikirkan hal ini, para fans Tyranny langsung mendapatkan kembali kepercayaan diri mereka. Oleh karena itu, mereka juga mulai meneriakkan nama kapten mereka, seolah-olah sudah pasti bahwa Han Wenqing akan naik ke panggung.

Semua itu berlanjut hingga layar digital menyala dengan nama pemain pertama Tyranny. Hingga akhirnya, di area pemain Tyranny, pemain pertama itu berdiri.

Stadion terdiam sejenak, dan kemudian para fans Happy meledak dengan cemoohan gila-gilaan. Dan fans Tyranny? Mereka terdiam seribu bahasa.

Pemain pertama Tyranny: Qin Muyun. Karakter, Sharpshooter Negative Nine Degrees.

Han Wenqing benar-benar mundur? Dia jelas tahu bahwa pemain pertama Happy adalah Ye Xiu, namun dia tetap tidak maju untuk melawan Ye Xiu, malah menyerahkan kesempatan ini kepada Qin Muyun, pemain yang paling sering diabaikan dari roster utama Tyranny?

Penonton terkejut, begitu pula para komentator Pan Lin dan Li Yibo.

Ini benar-benar di luar dugaan mereka. Pan Lin dan Li Yibo baru saja membicarakan bagaimana posisi Ye Xiu sebagai pemain pertama Happy tidak pernah berubah, dan oleh karena itu dalam konfrontasi di babak playoff ini, sangat mungkin Ye Xiu akan melawan Han Wenqing dalam duel 1v1 beberapa kali.

“Pertempuran *best of three*. Konflik sepuluh tahun ini akhirnya mungkin akan menemukan jawabannya,” catat Pan Lin, tetapi di luar dugaan, Han Wenqing justru tidak datang untuk bertarung.

“Ini…” Awalnya, mereka berdua bertanya-tanya apakah Han Wenqing mengalami cedera sehingga tidak bisa bertarung sama sekali hari ini. Tapi ketika mereka berpikir lagi, mereka ingat dia masih bermain dengan baik di babak sebelumnya. Apakah dia akan mengalami cedera separah itu hanya dalam beberapa hari? Tyranny tidak mungkin sesial itu!

Keduanya saling bertukar pandang. Mereka sama sekali tidak tahu bagaimana cara menjelaskan hal ini. Siaran televisi mengabaikan Qin Muyun yang sedang berjalan naik ke panggung, dan malah memilih untuk menampilkan close-up wajah Han Wenqing.

Kapten Tyranny itu hanya duduk di kursinya, wajahnya dingin, perhatiannya tertuju pada pemain mereka yang sedang berjalan ke panggung. Sepertinya tidak ada hal aneh yang sedang terjadi.

Pertandingan bahkan belum dimulai, tetapi urutan pemain sudah memberikan kejutan besar bagi semua orang. Itu benar-benar di luar ekspektasi semua orang, ekspektasi yang telah terbentuk selama kurikulum sepuluh tahun.

Ye Xiu pun terkejut.

Siaran langsung tidak melewatkannya, dan dengan antusias mengambil close-up dari reaksinya ketika Tyranny tidak mengirimkan Han Wenqing.

Ye Xiu memang sedikit lengah, sedikit terkejut. Dia melirik ke arah Han Wenqing, yang masih berada di area pemain Tyranny. Tapi kemudian, dia tersenyum tipis.

Apakah itu sebuah ejekan?

Mereka yang melihat ini langsung mulai menganalisis senyuman Ye Xiu.

Bukan ejekan.

Senyuman ini lebih mirip senyuman pengertian, lebih mirip senyuman lega.

Ketika ekspresi Han Wenqing ditampilkan berdampingan dengan ekspresinya di layar, perasaan ini menjadi semakin kuat.

Setelah berjabatan tangan dengan Qin Muyun, Ye Xiu berjalan menuju bilik pemain untuk bersiap menghadapi pertempuran yang akan datang. Semua orang masih memperdebatkan apa artinya Han Wenqing tidak naik ke panggung, dan Qin Muyun yang malang sama sekali diabaikan.

“Han Wenqing tidak maju melawan Ye Xiu di pertandingan pertama, apa kau menontonnya?”

Huang Shaotian datang untuk menonton pertandingan secara langsung. Dengan statusnya, mendapatkan kursi VIP terbaik tentu saja bukan hal yang sulit. Tidak mungkin dia bisa duduk bersama penonton umum, karena bagaimanapun juga dia adalah bintang top Glory. Sekarang, melihat susunan pemain Tyranny, Huang Shaotian mengirimkan pesan teks.

“Aku sedang menontonnya,” Balasan datang—dari Yu Wenzhou.

“Menurutmu apa yang sedang dia coba lakukan?” Huang Shaotian terus bertanya.

“Melangkah mundur,” jawab Yu Wenzhou.

Mereka berdua adalah pemain di level tertinggi. Dengan pemahaman timbal balik yang begitu hebat, tidak banyak hal yang perlu diucapkan.

Melangkah mundur.

Satu hal yang sepertinya tidak pernah bisa dilakukan oleh Han Wenqing adalah melangkah mundur. Tapi sekarang, dia membuat pilihan seperti ini. Apakah dia mengalah, apakah dia berkompromi?

Tidak. Sama sekali tidak mungkin.

Jika Han Wenqing tahu cara mengalah, cara berkompromi, maka pandangan hidup banyak orang akan hancur berkeping-keping.

Han Wenqing sedang berubah. Di senja karier profesionalnya, demi tujuan itu, dia sedang menyesuaikan dirinya. Banyak dari hal ini yang sebenarnya dapat dilihat dari penampilannya sepanjang musim reguler.

Melangkah mundur bukanlah bentuk kompromi, apalagi mengalah.

Melangkah mundur adalah sebuah kebijaksanaan, kebijaksanaan yang dipahami Han Wenqing, tetapi enggan dia terima. Namun kali ini, dia telah melakukannya. Dan ini baru sekadar pengaturan urutan pemain. Di medan perang yang sesungguhnya, Han Wenqing yang sekarang tahu cara melangkah mundur, penampilan seperti apa yang akan dia tunjukkan?

IndoWebNovel – indowebnovel.com