Gourmet of Another World Chapter 111 – A Woman Who Is More Capable at Causing Trouble Than Owner Bu Bahasa Indonesia
Bab 111: Seorang Wanita yang Lebih Mampu Membuat Masalah daripada Pemiliknya
Penerjemah: OnGoingWhy Editor: Vermillion
“Seperti yang diharapkan dari kota kekaisaran Kekaisaran Angin Ringan, sungguh meriah. Jauh lebih ramai daripada sekte kita yang terpencil dan menyedihkan,” gumam Ni Yan sambil mengamati sekelilingnya dengan rasa ingin tahu. Tubuh femininnya tersembunyi di bawah jubah longgarnya saat ia perlahan berjalan di Jalan Panjang kota kekaisaran.
Saat itu pagi hari di awal musim dingin. Sisi-sisi jalan dipenuhi oleh pedagang kaki lima dan pedagang kecil yang menjual berbagai barang. Suasananya sangat ramai. Tampaknya bahkan salju yang berputar-putar pun tidak mampu mengurangi antusiasme para pedagang.
Tang Yin dan Lu Xiaoxiao dengan hati-hati mengikuti Ni Yan karena takut kehilangannya di tengah keramaian. Segala sesuatu tentang tuan mereka yang murah[1] itu baik. Bakat kultivasinya sangat kuat sehingga ia mencapai tingkat tujuh Battle-Saint. Keterampilan memasaknya juga sangat baik. Masakan yang ia masak sangat harum. Bahkan penampilannya pun tak tertandingi. Namun, dia memiliki satu kelemahan yang menggelikan, yaitu kemampuan navigasi yang buruk.
“Xiaoyinyin, sebaiknya kau buka kios di plaza sekte kita di masa mendatang. Kau mungkin bisa menghasilkan lebih banyak uang. Kau juga bisa menambah semarak sekte kita. Biasanya, aku tidak melihat siapa pun di sekitar saat keluar kamar. Sungguh memalukan,” kata Ni Yang kepada Tang Yin, yang mengikutinya dari belakang.
Tang Yin langsung tertawa. Mengapa seorang Kaisar Pertempuran tingkat enam seperti dia membuka kios di plaza sekte mereka… Dia tidak bodoh.
“Ngomong-ngomong, apa nama restoran milik seniormu itu?” Ni Yan memiringkan kepalanya, memperlihatkan sebagian wajah cantiknya yang tersembunyi di balik kerudung.
Tang Yin hendak menjawab, tetapi sebelum dia bisa mengatakan apa pun, dia disela oleh Ni Yan. “Oh, karena dia orang yang sombong dan tingkat kultivasinya juga tinggi, seharusnya dia menjalankan restoran paling terkenal di kota kekaisaran…”
Tang Yin tanpa berkata-kata memperhatikan Ni Yan menghampiri seorang wanita paruh baya yang menjual sayuran dan langsung bertanya restoran mana yang paling terkenal di kota kekaisaran.
“Restoran paling populer di kota kekaisaran? Tanpa ragu, itu adalah Restoran Phoenix Abadi,” jawab wanita paruh baya itu dengan aksen yang kental. Restoran
Phoenix Abadi? Ni Yan mengangguk. Setelah berterima kasih kepada wanita paruh baya itu, dia melanjutkan berjalan. Tang Yin dan Lu Xiaoxiao saling menatap tanpa daya. Pada akhirnya, Tang Yin masih membuka mulutnya dan berkata, “Tuan, nama restoran yang disebutkan senior tadi sepertinya adalah… Toko Kecil Fang Fang.”
“Toko Kecil Fang Fang yang mana? Dia bisa saja menyebutnya Warung Kecil Yuan Yuan[2]. Nama yang menyedihkan. Sudahlah, kita akan pergi ke Toko Kecil Fang Fang itu nanti. Mari kita lihat restoran paling terkenal di kota kekaisaran dulu. Aku ingin mencoba hidangan mereka,” kata Ni Yan dengan serius.
Meskipun Ni Yan adalah tetua ketiga Sekte Arcanum Surgawi, dia berbeda dari tetua lainnya yang berkonsentrasi pada studi astrologi dan ramalan. Dia memusatkan seluruh pikirannya pada kuliner. Dia suka memasak menggunakan daging binatang spiritual dan meneliti hidangan baru. Namun, yang terpenting adalah dia seorang yang rakus.
Dia memiliki obsesi yang hampir berlebihan terhadap makanan.
Tang Yin bingung saat melihat tuannya berjalan di depannya dengan angkuh. Tuan mereka akan kehilangan kendali diri setiap kali makanan disebutkan. Sepertinya Restoran Phoenix Abadi ini akan menderita.
Meskipun tuan mereka suka makan, dia bahkan lebih pilih-pilih karena kesukaannya itu…
Ketiganya segera sampai di Restoran Phoenix Abadi. Restoran yang berfurnitur indah itu masih penuh sesak dengan orang. Pelanggan sering datang dan pergi, dan bisnisnya berkembang seperti biasa.
Meskipun salah satu koki Restoran Immortal Phoenix kalah dalam adu teknik memotong melawan pemilik toko berhati hitam, hal ini tidak menghalangi pelanggan untuk makan di sini.
“Oh, apakah ini pertama kalinya Anda mengunjungi restoran kami? Silakan masuk.”
Saat Ni Yan dan murid-muridnya melangkah masuk ke restoran, kakak perempuan Chun yang setengah baya namun masih menarik mendekat sambil menggoyangkan pinggulnya.
Setelah Ni Yan melirik kakak perempuan Chun, matanya yang mempesona beralih dan melihat ke arah lain, membuat kakak perempuan Chun merasa cukup malu.
Setelah Tang Yin melangkah maju dan bertukar beberapa kata dengan kakak perempuan Chun, dia dengan gembira membawa mereka bertiga ke meja kosong di lantai pertama.
Saat Ni Yan duduk di bangku, jubah panjangnya sedikit terangkat dan sebagian memperlihatkan kakinya yang ramping dan putih. Kemudian, alisnya yang elegan berkerut saat ia menggambar garis di atas meja dengan jarinya dan dengan sedih memberikan penilaiannya, “Kebersihannya tidak memadai dan berdampak buruk pada selera makan saya. Saya beri nilai buruk.”
Alis Kakak Chun terangkat dan dadanya yang indah bergetar… Mengapa kata-kata ini terdengar begitu familiar baginya?
“Bawakan semua hidangan di lantai pertama yang menurutmu kelas satu!” kata Ni Yan kepada Kakak Chun setelah menyelesaikan penilaiannya tentang kebersihan.
Perasaan akrab yang dirasakan Kakak Chun semakin kuat. Ia teringat kembali saat terakhir kali seorang pemuda mengucapkan kata-kata serupa. Pemuda tampan yang selalu tanpa ekspresi itu…
Astaga, mungkinkah wanita ini juga datang untuk mencari kesalahan?
Kakak Chun benar-benar ketakutan dengan Bu Fang waktu itu.
Namun, karena itu permintaan pelanggan… ia hanya bisa menurutinya. Karena itu, ia mengatur seseorang untuk menyiapkan hidangan.
Sementara hidangan sedang disiapkan, Kakak Chun memberi Ni Yan penjelasan tentang aturan dan tata letak Restoran Immortal Phoenix.
“Jadi, maksudmu restoran ini punya tiga lantai dan lantai pertama adalah yang terburuk?” tanya Ni Yan. Ketika Kakak Chun mengangguk, ia berhenti berbicara setelah menjawab dengan lembut, “Oh.”
Setelah menunggu beberapa saat, hidangan pertama tiba. Seorang pelayan dengan handuk putih tersampir di bahunya datang dan meletakkan sepiring Kepala Singa Rebus Merah di depan Ni Yan.
Ni Yan melepas kerudungnya dan wajahnya yang begitu cantik hingga membuat orang lupa bernapas tiba-tiba terlihat oleh Kakak Chun dan pelayan itu.
Pelayan itu terkejut. Matanya hampir keluar dari rongganya… Dia terlalu cantik! Kecantikannya sebanding dengan kecantikan nomor satu kota kekaisaran, Xiao Yanyu!
Namun, setelah menggigit sedikit Kepala Singa, Ni Yan mengerutkan alisnya. Dia tiba-tiba mulai menyebutkan banyak kekurangan tentang Kepala Singa Rebus Merah dengan cepat. Pelayan dan kakak perempuan Chun tercengang saat mereka tersadar dari lamunan mereka.
Tindakan Ni Yan mengingatkan mereka pada pemuda yang memberi restoran Immortal Phoenix kritik pedas sebelumnya…
Meskipun beberapa perubahan kecil dilakukan pada Kepala Singa Rebus Merah menurut penilaian Bu Fang, restoran Immortal Phoenix tidak terlalu berusaha keras pada hidangan tersebut karena itu adalah hidangan lantai satu. Akibatnya, hidangan tersebut dikritik keras oleh Ni Yan.
Hidangan lain juga mengalami nasib yang sama. Meskipun penampilan Ni Yan sangat cantik, mulutnya sangat kejam saat mengkritik hidangan. Dia jauh lebih kejam daripada Bu Fang.
Kakak Chun merasa sangat kesal setelah mendengar kritikan Ni Yan, dan Ni Yan berencana untuk pergi ke lantai dua setelah menyelesaikan hidangan di lantai satu.
Karena Tang Yin memiliki uang, Kakak Chun tidak dapat menghentikan mereka. Dia hanya bisa buru-buru menghubungi Qian Bao, karena dia merasa wanita cantik ini lebih mampu membuat masalah daripada Bu Fang…
Ketika Qian Bao bergegas ke lantai dua, Ni Yan sudah menyelesaikan setengah dari hidangan.
“Hmm? Kepiting bunga ini tidak terlalu buruk. Meskipun kualitas dagingnya mengerikan, koki cukup berhasil mengendalikan suhu minyaknya. Mentega kepitingnya juga dimasak dengan pas… Yang ini masih lumayan, jika dibandingkan dengan hidangan lainnya,” Ni Yan memberikan penilaiannya setelah mencicipi Kepiting Bunga Goreng.
Qian Bao berdiri di sampingnya dengan air mata berlinang. Wanita ini benar-benar menakutkan. Dia menyebutkan hal yang sama persis dengan Bu Fang dan bahkan memuji bagian-bagian yang telah mereka perbaiki berdasarkan penilaian Bu Fang.
“Secara keseluruhan, hidangan di lantai dua jauh lebih baik daripada lantai satu. Namun, masih ada kekurangan. Mari kita ke lantai tiga sekarang,” kata Ni Yan sambil berdiri.
Setelah mendengar kata-kata ini, ekspresi Qian Bao langsung berubah canggung. Hanya mereka yang memiliki identitas terhormat seperti kaisar yang diizinkan naik ke lantai tiga. Identitas wanita yang berdiri di hadapan mereka sama sekali tidak diketahuinya. Mustahil baginya untuk membiarkannya melangkah ke lantai tiga.
“Maaf, tetapi lantai tiga Restoran Immortal Phoenix untuk sementara tidak dibuka untuk pelanggan biasa,” kata Qian Bao.
Tang Yin dan Lu Xiaoxiao terkejut. Ni Yan juga tercengang. Dia menoleh dan matanya yang sangat cantik menatap Qian Bao.
Qian Bao merasa agak takut dengan tatapannya, jadi dia memaksakan diri untuk mengulangi kata-katanya.
Ni Yan tidak senang dengan penolakannya. Dia menatap Qian Bao dengan dingin dan berkata sambil menekankan setiap kata, “Biarkan aku naik, kalau tidak… aku akan menghancurkan restoranmu.”
Ekspresi Qian Bao langsung menjadi dingin. Apakah wanita di depannya berencana membuat masalah di restorannya? Dia bertepuk tangan dan tiga ahli Battle-King tingkat lima tiba-tiba muncul.
“Pelanggan yang terhormat, Anda perlu mempertimbangkan kemampuan Anda sendiri sebelum mencoba membuat masalah di restoran saya. Kalau tidak…”
Gedebuk!!
Ni Yan mengangkat tangan dan sedikit menekan. Tiba-tiba, sebelum Qian Bao menyelesaikan kata-katanya, ketiga Battle-King itu terhimpit di lantai. Kata-kata yang ingin dikatakan Qian Bao juga tersangkut di tenggorokannya…
“Kalau tidak, apa?” Ni Yan bertanya dengan manis sambil tersenyum indah saat melirik Qian Bao.
—
[1] guru murahan (便宜师傅) – Seseorang yang tidak berguna dalam mengajar muridnya atau mudah ditipu oleh muridnya.
[2] Warung Kecil Yuan Yuan (圆圆小铺) – Ni Yan pada dasarnya sedang bermain kata di sini. Fang (方) berarti persegi sedangkan Yuan (圆) berarti lingkaran.
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar