Gourmet of Another World Chapter 118 – Amethyst Heart Orchid and Sky Spirit Abalone Bahasa Indonesia
Bab 118: Anggrek Hati Amethyst dan Abalon Roh Langit
Penerjemah: OnGoingWhy Editor: Vermillion
Di wajah tampan Xiao Yue, pupil hitam pekat itu menyerupai bintang-bintang yang berkelap-kelip di malam hari. Mereka mekar dengan kemegahan yang mempesona sambil menatap lurus ke arah Ji Chengxue.
Ji Chengxue terkejut ketika mendengar kata-kata Xiao Yue. Alisnya yang gagah berkerut dan hampir bersentuhan saat terus mendekat. Dia menarik napas dalam-dalam menghirup udara dingin lalu menghembuskan awan putih napas panas, menyebarkan kepingan salju yang jatuh.
“Apa maksud kata-katamu?” tanya Ji Chengxue dengan nada yang sedikit lebih dingin dari sebelumnya.
Dia selalu tidak mengerti mengapa Xiao Yue akan menyakiti ibunya sendiri, Ji Ru’Er. Meskipun Xiao Yue sangat mendalami seni pedang sebelum insiden itu terjadi, dia tidak menunjukkan tanda-tanda akan bertindak terlalu jauh…
Insiden tiga tahun lalu ketika Xiao Yue menikam ibunya dan menghancurkan hatinya dengan tebasan pedang bahkan lebih aneh dan sulit dipahami daripada pembelotan Xiao Yue dan kemudian penerimaannya ke Paviliun Pedang Void.
Ada suatu waktu ketika Ji Chengxue marah karena Ji Ru’Er adalah saudara kandungnya dan kerabat terdekatnya di istana kekaisaran. Dia adalah seseorang yang selalu diandalkannya, tempat perlindungan di mana dia bisa mendapatkan penghiburan setiap kali dia menderita kesedihan.
Pada saat itu, ketika Ji Ru’Er akan menikah, dia bahkan menodongkan pedang ke dada Xiao Meng dan menyuruhnya bersumpah. Meskipun tindakan ini tampak kekanak-kanakan, itu jelas menunjukkan pentingnya kakak perempuannya di hatinya.
Setelah ibunya meninggal, Ji Ru’Er menjadi orang yang paling dicintai Ji Chengxue.
Tiga tahun lalu, ketika Ji Chengxue mengetahui bahwa Ji Ru’Er jatuh koma setelah Xiao Yue menyerangnya, dia mengejar Xiao Yue dengan pedang sepanjang malam dengan maksud membunuhnya. Meskipun pada akhirnya dia tidak berhasil, ini adalah bukti nyata perasaannya terhadap kakak perempuannya.
Pada ekspedisi terakhir melawan sekte-sekte di luar perbatasan, Xiao Yue adalah orang yang berinisiatif mengunjungi Ji Chengxue. Di saat yang berbahaya, dia menyelamatkan Ji Chengxue dan menyelamatkan nyawanya.
Inilah alasan mengapa Ji Chengxue bingung dan membutuhkan penjelasan Xiao Yue.
“Paman tersayang, mungkin kau tidak akan percaya penjelasanku. Namun, bagaimana jika kukatakan bahwa ibu melakukan semuanya demi dirimu dan juga demi keluarga Xiao?” Xiao Yue menghela napas pelan. Matanya sedikit menunduk dan menunjukkan kesedihan yang samar.
“Tingkat kultivasi Ayah tak tertandingi. Seorang Battle-Saint tingkat tujuh sudah tak tertandingi di dalam kota kekaisaran. Jika dia benar-benar ingin membunuhku, aku tidak akan mampu melawan sama sekali… Namun, aku masih hidup dan sehat. Tahukah kau mengapa?” kata Xiao Yue. Saat itu, ketika dia bertarung dengan Xiao Meng dari Toko Kecil Fang Fang hingga kota kekaisaran, ada beberapa kesempatan bagi Xiao Meng untuk langsung membunuhnya, tetapi dia tetap menahan diri pada akhirnya. Xiao Yue mengerti
bahwa ayahnya yang sangat kuat pasti telah menemukan sesuatu.
Mata Ji Chengxue sedikit menyipit saat dia memberi isyarat kepada Xiao Yue untuk melanjutkan. Mungkin, ini mungkin saat keraguannya akan sepenuhnya hilang.
Namun, Xiao Yue tidak banyak bicara dan juga tidak memberikan penjelasan rinci kepada Ji Chengxue. Dia menoleh ke arah Ji Chengxue dan berkata, “Ibu selalu berharap Ayah akan mendukungmu. Setelah Yang Mulia wafat, dia berharap kau akan menjadi kaisar berikutnya.”
“Sayangnya, ayah menolak. Dia menolak untuk mendukung pangeran mana pun karena dia hanya ingin melayani kaisar sejati. Ibu berkata ayah terlalu jujur… bahwa dia mungkin menyebabkan malapetaka menimpa keluarga Xiao.”
Mata Ji Chengxue menyipit saat dia menatap Xiao Yue dengan penuh arti dan mendapati ekspresi yang terakhir tetap sama.
“Apa hubungannya semua ini dengan kau menusuk hati ibumu? Setelah mengatakan semua ini, apa yang ingin kau sampaikan padaku?” Tatapan Ji Chengxue tajam seperti pedang saat dia mendesak Xiao Yue untuk melanjutkan.
Xiao Yue menoleh dan berkata, “Dia hanya ingin memenuhi keinginanmu sekaligus melindungi keluarga Xiao… Kau seharusnya memahami arti dari perbuatan baik yang melampaui tuannya[1]. Jika kaisar yang berkuasa masih Kaisar Changfeng yang menginspirasi kekaguman di seluruh kekaisaran, keluarga Xiao tentu akan aman. Namun, begitu Kaisar Changfeng wafat, kaisar baru tidak akan pernah membiarkan keluarga Xiao hidup tenang. Baik itu putra mahkota atau Raja Yu, keluarga Xiao akan menjadi duri dalam daging mereka begitu mereka naik tahta. Kaulah satu-satunya yang mungkin menahan diri untuk tidak menghancurkan keluarga Xiao demi ibumu.” “Seperti yang
diharapkan dari kakak perempuanku, dia selalu sangat cerdas. Dia benar-benar memahami situasinya. Jadi, dia membuatmu menghancurkan hatinya untuk memahami jalan pedang, dan kemudian memaksamu untuk memberontak melawan kekaisaran dan bergabung dengan Paviliun Pedang Void? Apa tujuannya?” tanya Ji Chengxue.
“Dia ingin aku mendukungmu sebagai perwakilan keluarga Xiao,” kata Xiao Yue dengan tenang. Kondisi pikirannya seperti sumur air tanpa riak sedikit pun.
“Konyol… Apa yang diketahui wanita seperti dia! Apa dia pikir aku membutuhkannya untuk mengorbankan diri? Beraninya dia mengambil keputusan seperti itu tanpa berdiskusi denganku terlebih dahulu! Apa dia tidak pernah memikirkan betapa menyedihkannya situasi yang dialaminya saat ini bagiku? Dan kau, kenapa kau malah membuat masalah dengannya?”
Untuk pertama kalinya, Ji Chengxue kehilangan sikapnya yang sopan dan menjadi agak histeris. Matanya merah saat dia dengan marah memarahi Xiao Yue sambil menunjuknya, satu kalimat demi satu kalimat. Setelah sekian lama, dia akhirnya lelah.
“Sekarang ayah telah meninggal karena sakitnya, kau datang untuk mendukungku sebagai kaisar berikutnya? Aku tidak bisa dibandingkan dengan kakak-kakakku dan kau juga tidak bisa mewakili seluruh keluarga Xiao… Bagaimana aku bisa bersaing dengan mereka? Apa yang dia lakukan hanya membuat dirinya sendiri menderita.” Ji Chengxue menghela napas.
Dia selalu berpikir ambisi Xiao Yue menyebabkan Ji Ru’Er koma. Dia tidak pernah menduga bahwa semuanya adalah bagian dari rencana kakak perempuannya sendiri agar dia menjadi kaisar berikutnya.
Saat ia mengingat masa kecilnya dan tatapan lembut kakak perempuannya setiap kali ia menderita kesedihan, keinginan Ji Chengxue untuk bersaing dengan kakak-kakaknya memperebutkan takhta menjadi semakin kuat. Ia melakukannya bukan karena alasan lain, tetapi demi niat baik kakak perempuannya.
…
Malam musim dingin tiba dengan cepat, dan salju telah berhenti. Di langit malam yang bertabur bintang, dua bulan sabit saling memanggil dan memancarkan cahaya dingin.
Jam buka toko telah berakhir dan Bu Fang mulai memasang kembali papan pintu. Blacky, yang berbaring di pintu masuk, menguap lebar dan bergumam sendiri sejenak sebelum kembali tidur.
Melirik Blacky, Bu Fang menyeringai. Anjing malas ini masih malas seperti biasanya.
Tiba-tiba, serangkaian langkah kaki terdengar dari gang dan sesosok muncul perlahan dari kegelapan.
Bu Fang dengan bingung menatap sosok yang agak familiar itu. Ia bertanya-tanya mengapa orang ini datang ke toko pada saat seperti ini.
“Pemilik Bu, apakah Anda akan tutup untuk hari ini?” Xiao Yue bertanya dengan suara serak sambil tersenyum tipis kepada Bu Fang.
Bu Fang meliriknya tanpa ekspresi sebelum menjawab, “Jam operasional sudah berakhir, jadi saya tentu saja akan menutup toko.”
Xiao Yue mengangguk. Tiba-tiba, dengan kilatan cahaya, sebuah kotak cendana muncul di tangannya. Bagian luar kotak itu dihias dengan indah dan aroma obat yang harum tercium dari dalamnya.
Xiao Yue menatap Bu Fang dengan serius dan berkata, “Pemilik Bu, saya… memiliki permintaan sederhana. Khasiat masakan ramuan Anda, Sup Ayam Phoenix Herbal Sage, sangat menakjubkan. Apakah Anda mampu memasak jenis masakan ramuan lainnya juga?”
“Asalkan bahan-bahannya tersedia, aku bisa,” jawab Bu Fang dengan percaya diri sebelum ia menatap Xiao Yue dengan rasa ingin tahu. Mungkinkah ia memintanya untuk memasak ramuan obat?
“Ini adalah ramuan spiritual tingkat enam, Anggrek Hati Amethyst, serta binatang spiritual laut tingkat lima, Kerang Roh Langit. Kuharap Tuan Bu dapat menggunakannya untuk memasak ramuan obat… Aku bersedia membayar sejumlah besar uang sebagai imbalan,” kata Xiao Yue dengan sungguh-sungguh sambil menatap Bu Fang dengan penuh harap.
Bu Fang mengangkat alisnya sambil melirik kerang sebesar dua telapak tangan dan menarik napas dingin. Ia tidak menyangka Xiao Yue dapat memperoleh bahan-bahan yang sangat sulit didapatkan seperti itu.
Bu Fang sepertinya dapat merasakan tatapan tulus Xiao Yue. Meskipun ia tidak tahu apa yang direncanakan Xiao Yue dengan ramuan obat itu, ia dapat mengetahui dari bahan-bahannya bahwa itu dimaksudkan untuk menyelamatkan seseorang.
Bu Fang tidak menolak. Ia mengangguk sambil menerima bahan-bahan tersebut. Setelah menyimpannya ke ruang penyimpanan sistem, dia berkata, “Karena kau hanya membawa satu porsi bahan, aku tidak bisa menjamin keberhasilannya. Jika aku gagal… aku tidak akan menerima imbalan.”
Xiao Yue terkejut sejenak lalu mengangguk. Dia mengerti bahwa memasak masakan ramuan sangat sulit, jadi dia tidak bersikeras meminta jaminan. Namun, bahan-bahannya memang sulit ditemukan, jadi dia hanya bisa menyiapkan satu porsi.
“Kalau begitu aku akan berterima kasih kepada Tuan Bu terlebih dahulu. Jika kau berhasil, kapan aku harus datang untuk mengambil masakan ramuannya?” tanya Xiao Yue.
Karena Bu Fang sudah mengumpulkan bahan-bahannya, dia tidak banyak bicara. Setelah memasang papan pintu terakhir, suaranya terdengar dari balik papan pintu, “Jika tidak ada kecelakaan, kembalilah dalam tiga hari.”
Xiao Yue mengangguk, berbalik dan pergi.
Hanya tersisa tiga hari sampai pemakaman kaisar…
…
[1] memiliki perbuatan baik yang melampaui atasan (功高盖主) – Ketika seorang bawahan memiliki begitu banyak prestasi sehingga atasannya khawatir akan posisinya sendiri.
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar