Gourmet of Another World Chapter 181 – Unbelievable! Owner Bu is Treating Bahasa Indonesia
Bab 181: Tak Terduga! Pemilik Bu Sedang Merawat
Penerjemah: E.3.3. Editor: Vermillion
“Masih belum buka? Sepertinya hari ini sudah tidak ada harapan!”
“Aku sudah ke sini tiga kali! Ada apa dengan Pemilik Bu? Tokonya tutup hampir dua hari? Mungkinkah dia sedang berinovasi dengan hidangan baru?”
“Pemilik Bu sudah berubah, dulu tidak seperti ini.”
Kerumunan orang berkumpul di pintu masuk, memenuhi lorong yang dulunya cukup luas. Mereka semua berdiri di depan toko Bu Fang, asyik mengobrol satu sama lain.
Alis Ouyang Xiaoyi yang cantik mengerut saat dia berdiri di dekat pintu masuk toko, sesekali menoleh untuk menatap pintu yang tertutup rapat. Bibirnya yang lembut mengerucut sambil berpikir, “Bos Bau ini… tidak memberi tahu sama sekali sebelum menutup toko!”
Jin si Gendut, dengan perut buncitnya, menjulurkan lehernya yang gemuk untuk mencoba mengintip ke dalam toko untuk melihat apakah Pemilik Bu memang sedang mempelajari hidangan baru. Namun, ia segera menyerah karena bahkan tidak bisa melihat sekilas pun interior toko itu. Ditambah lagi, tidak ada aroma harum yang tercium dari toko tersebut. Setelah dipikir-pikir lagi… mungkin memang tidak ada hidangan baru yang sedang dibuat.
Xiao Yanyu mengenakan kerudungnya dan mengangkat mata indahnya untuk melihat ke dalam toko, tetapi pandangannya akhirnya tertuju pada Xiaoyi sambil bergumam pelan. “Xiaoyi, ayo pergi, sepertinya Pemilik Bu tidak akan buka lagi hari ini.”
Luo Sanniang memiliki temperamen yang panas dan kesabarannya sudah mulai habis saat ia berdiri di sana. Jika bukan karena Juan’Er, yang berada di sebelahnya dengan wadah makanan di tangan dan terus menariknya kembali, Luo Sanniang mungkin akan memaksa masuk ke toko untuk melihat-lihat.
Namun, konsekuensi dari menerobos masuk secara paksa akan sangat buruk…
Blacky terbaring di tanah, dan saat matanya memandang kerumunan orang ini dari atas ke bawah, bibirnya melengkung, seolah-olah merasakan sesuatu yang lucu dan menyedihkan.
Namun Blacky juga bingung mengapa Bu Fang belum membuka usahanya selama dua hari penuh. Meskipun begitu, hal itu tidak terlalu mempengaruhinya, meskipun itu berarti dia tidak bisa makan Iga Asam Manis yang lezat.
…
*Ciprat*
Aliran air mengalir deras, menyapu kulit putih Bu Fang. Helai-helai rambut, yang dibasahi air, menempel di tubuhnya. Bu Fang mengibaskan kepalanya, seketika membuat cipratan air berhamburan ke mana-mana.
Uap hangat naik, tampak keruh dan berkabut.
Setelah mandi, tubuh Bu Fang memancarkan kehangatan. Dia menyeka rambutnya yang basah dengan handuk dan berjalan keluar dari kamar mandi dengan ekspresi puas. Mandi setelah kelelahan adalah hal yang paling memuaskan di dunia ini. Seandainya seseorang juga bisa menikmati hidangan lezat saat itu juga…
Itu akan lebih menyenangkan daripada menjadi dewa abadi!
Dengan jubah panjang yang melilit tubuhnya yang agak ramping, Bu Fang berjalan santai ke jendela. Jendela-jendela tertutup rapat dan menghalangi pemandangan senja yang gelap di luar.
Rambut panjangnya sedikit lebih kering karena dikeriting, tetapi masih terasa cukup lembap. Bu Fang mendorong jendela hingga terbuka, dan seketika merasakan angin sejuk segar masuk dan menerpa rambutnya yang basah. Itu membuatnya merasa benar-benar segar.
“Astaga! Jendelanya baru saja terbuka! Pemilik Bu ada di dalam toko!”
“Sial! Mungkinkah Pemilik Bu tidur nyenyak seperti babi selama dua hari terakhir? Dia bahkan tidak bangun karena keributan yang kita buat di sini?”
“Siapa sangka Pemilik Bu tidak keluar! Lalu, apa yang sedang dilakukan seseorang di kamarnya? Apakah dia benar-benar… hanya sekadar mempelajari hidangan baru?!”
…
Ketika jendela sedikit terbuka, Bu Fang bahkan belum sempat menghirup udara segar sebelum gang itu mulai riuh. Suara itu dipenuhi dengan keterkejutan dan kebingungan… dan rasa kesal yang mendalam.
Bu Fang langsung terkejut, dan menjulurkan lehernya untuk melihat ke bawah. Rambutnya yang basah terkulai di wajahnya, membuatnya merinding.
“Hah? Kenapa banyak sekali orang? Apa yang kalian semua lakukan di sini?” tanya Bu Fang dengan polos sambil menyipitkan mata bingung melihat kerumunan orang di bawah yang menggertakkan gigi dan menatapnya dengan tajam.
Orang-orang yang berdiri di bawah itu sangat marah. “Pemilik Bu, kenapa wajahmu polos sekali? Silakan turun, kami janji tidak akan memukulimu sampai mati!”
“Toko tutup selama dua hari tanpa kabar, dan kalian bertanya apa yang kami lakukan berkumpul di sini.” Seketika, semua orang di kerumunan itu menatap Bu Fang dengan tatapan penuh kebencian. Hal itu membuat Bu Fang menggigil dan bulu kuduknya berdiri.
“Bos bau! Apa yang kau lakukan? Kenapa kau tidak buka selama dua hari!” Ouyang Xiaoyi berlari mendekat, mengangkat wajah mungilnya untuk berteriak pada Bu Fang dengan marah.
Dia datang ke toko lebih awal selama dua hari terakhir dan menunggu di depan toko untuk waktu yang lama, berpikir bahwa Bosnya yang Bau akan membuka pintu. Pada akhirnya… pintu toko tetap tertutup rapat selama dua hari itu, tidak bergerak sedikit pun.
Saat Bu Fang mendengar nada kesal Ouyang Xiaoyi, pupil matanya menyempit dan sudut mulutnya melebar. Dia tiba-tiba teringat…. bahwa sebelum berangkat ke Rawa Roh Ilusi, dia mungkin lupa menggantungkan tanda “Tutup” di pintu tokonya.
“Bukankah aku sudah menggantungkan tanda ‘Tutup’ di pintu?” Bu Fang dengan tenang bertanya kepada kerumunan di bawah dengan wajah datar.
Semua orang menggelengkan kepala serempak. Jika ada tanda “Tutup”, mereka tidak akan menunggu di sini seperti orang bodoh… Apa yang terjadi dengan dasar kepercayaan antar manusia!
“Oh,”Lalu, mungkin anjing nakal di salah satu rumah telah mencuri papan tanda di pintu untuk bersenang-senang.” Bu Fang dengan tenang mengarang cerita.
Kerumunan itu terdiam.
Blacky memutar matanya. “Baru saja tidak bertemu, bagaimana bocah ini bisa begitu tebal kulitnya?”
“Tunggu sebentar, semuanya,” kata Bu Fang dengan tenang kepada kerumunan di bawah sambil bersandar di jendela. Jubahnya sedikit melorot, memperlihatkan kulitnya yang putih.
“Aku akan turun untuk membuka toko, semuanya tunggu aku.”
Setelah itu, Bu Fang kembali ke kamarnya dan mengganti jubah tipisnya. Rambutnya masih agak basah, tetapi dengan menggunakan energi sejati, rambutnya yang basah mulai mengeluarkan uap hangat, mengeringkan semuanya sepenuhnya.
Menggunakan tali beludru untuk mengikat rambutnya, Bu Fang berjalan keluar dari kamarnya, menuruni tangga, dan masuk ke toko.
Saat pintu toko terbuka, angin dingin berhembus masuk. Kerumunan itu memandang Bu Fang, barisan orang saling menatap mata.
Melihat kelompok di dekat pintu, tampaknya ada sekitar selusin orang. Sebagian besar dari mereka adalah wajah-wajah yang familiar, pelanggan lama. Hati Bu Fang terasa terenyuh, sedikit merasa bersalah.
“Maaf sudah lama menunggu, silakan masuk ke toko,” Bu Fang mundur selangkah dan berkata kepada kerumunan.
Ouyang Xiaoyi menyerbu masuk lebih dulu dengan marah, kerutan masih menghiasi dahinya.
Bibir Bu Fang melengkung saat dia menepuk kepala Ouyang Xiaoyi. Yang terakhir mencoba menghindar dengan tidak senang tetapi tidak berhasil.
“Silakan duduk semuanya, jika tidak ada cukup tempat, coba saja berdesakan. Sebagai tanda permintaan maaf saya, semua orang dapat mencicipi hidangan baru saya secara gratis. Anggap saja itu sebagai kompensasi.” Bu Fang mengangguk ringan kepada kerumunan dan mengusulkan dengan lembut.
Kerumunan di toko langsung terkejut saat semua orang menatap Bu Fang dengan ekspresi tidak percaya. Mata Xiao Yanyu berbinar aneh saat bibir merah menyala Xiao Xiaolong terbuka lebar.
Luar biasa, Pemilik Bu dari restoran berhati hitam… benar-benar mentraktir!
Ditraktir gratis oleh Pemilik Bu, itu adalah kesempatan seumur hidup. Pemilik Bu dikenal karena tingkat kekejamannya yang belum pernah terjadi sebelumnya di Kota Kekaisaran. Satu porsi Nasi Goreng Telur yang Ditingkatkan dijual dengan harga selangit, yaitu 10 kristal. Pemilik yang berhati hitam akan mentraktir pelanggannya?
Keheranan orang banyak berubah menjadi kegembiraan, saat mereka dengan antusias menatap Bu Fang.
Bu Fang melirik kerumunan dan mengangguk dengan solemn, menepuk kepala Ouyi Xiaoyi sekali lagi, dan berbalik menuju dapur.
“Sistem, jika saya mentraktir karena alasan objektif, apakah kristal saya akan dipotong?” tanya Bu Fang dengan tenang.
“Alasan objektif yang disebut tuan rumah bukanlah karena kesalahan sistem. Oleh karena itu, jika Tuan Rumah mentraktir, maka semua biaya akan dipotong dari kristal yang diperolehnya,” jawab Sistem dengan cepat dan serius.
Sudut bibir Bu Fang sedikit melengkung, tetapi dia tetap berjalan menuju dapur tanpa terganggu.
“Jika memang begitu… maka tidak apa-apa selama aku tidak menggunakan bahan-bahan yang disediakan oleh sistem,” gumam Bu Fang.
Sistem itu terdiam.
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar