Penerjemah: EndlessFantasy Translation Editor: EndlessFantasy Translation

“Bertarunglah sampai akhir…”

Kata-kata Countess Xia Qiu membuat Bu Fang terdiam. Dia tidak menyangka bahwa dia akan mengajukan saran yang tidak realistis seperti itu.

Jika dia tahu bahwa metodenya adalah bertarung sampai akhir, dia tidak akan bersusah payah. Mengapa dia harus memasak telur teh untuk menaklukkannya? Dia pasti sudah memilih untuk bertarung sampai akhir sejak lama.

Meskipun Bu Fang adalah seorang koki, dia memiliki hati yang berapi-api. Sejak debutnya, dia telah bertarung dan tidak pernah berhenti.

“Tidak… Bertarung sampai akhir tidak semudah itu.” Countess Xia Qiu sepertinya telah menebak apa yang dipikirkan Bu Fang. Dia mengangkat satu jari dan melambaikannya di depan wajahnya.

“Tidak semudah itu bertarung dari Distrik C ke Distrik B. Pertama-tama, kamu membutuhkan kualifikasi untuk bertarung, dan aku bisa memberikannya kepadamu,” katanya.

Bu Fang mengangguk untuk menunjukkan bahwa dia mendengarkan.

“Kau tahu arena pertarungan berbentuk cincin itu, kan? Itulah pintu masukmu ke Distrik B,” kata Countess Xia Qiu. “Kota Void sangat besar, dan terbagi menjadi Distrik A, B, C, dan D. Aku tidak akan membicarakan Distrik D karena tidak ada yang perlu dibicarakan tentang tempat itu… tetapi tiga distrik lainnya berbeda.

“Ketiga distrik itu sangat makmur. Meskipun serupa, mereka juga memiliki perbedaan. Semuanya berada di bawah kendali Yang Mulia, tetapi Yang Mulia biasanya tidak muncul. Bagaimanapun, beliau adalah Ratu Kutukan. Oleh karena itu, distrik-distrik ini dikelola oleh orang-orang dengan gelar yang berbeda.

“Distrik A berada di bawah yurisdiksi para adipati. Wanita bangsawan yang kau lihat di sisi Dewi Terkutuk adalah salah satu dari tiga adipati di Distrik A dan salah satu pendukung Dewi Terkutuk yang kau cari. Dia adalah Duchess of Yunlan.

“Para marquise memiliki yurisdiksi atas Distrik B. Ada tiga orang juga. Dan yang mengelola Distrik C adalah para count.” “Kurasa kau sudah tahu ini, jadi aku tak akan menjelaskan lebih lanjut…”

“Hmm? Apa hubungannya semua ini dengan aku yang berjuang sampai ke sini?” tanya Bu Fang bingung.

“Kota Void tampak damai, tetapi di balik permukaannya, arus bawah sangat kuat. Setiap tahun, akan ada kandidat untuk gelar di Distrik A yang bersaing satu sama lain. Mereka yang gagal akan diturunkan ke distrik bawah, sementara mereka yang menang dapat pindah ke distrik atas.

“Kau berada di Distrik C. Aku bisa memberimu kualifikasi untuk mengikuti kontes gelar. Adapun apakah kau bisa muncul di antara yang lain atau tidak, itu sepenuhnya terserah padamu,” kata Countess Xia Qiu sambil tersenyum.

Aturannya tidak rumit, jadi Bu Fang dengan cepat memahaminya. Itu sama seperti seleksi alam.

Ada bangsawan di setiap distrik, dan para bangsawan ini bersaing satu sama lain untuk memperebutkan gelar di setiap distrik. Jika Bu Fang ingin masuk ke Distrik B, dia harus memenangkan kontes gelar tersebut.

“Baiklah, itu akhir dari percakapan kita. Aku akan membantumu mendapatkan kualifikasi untuk kompetisi. Pergilah ke arena pertarungan besok pagi-pagi sekali dan tunggu di sana…” Ekspresi Countess Xia Qiu berubah dingin dan tampak seperti dia tidak ingin mengatakan lebih banyak. Dia melambaikan tangannya lalu menghilang.

Sudut mulut Bu Fang sedikit berkedut saat dia melihat ke tempat dia menghilang. Dia merasa bahwa wanita ini agak kurang dapat diandalkan.

Setelah Countess Xia Qiu pergi, dia menoleh untuk melihat Whitey dan yang lainnya. Foxy duduk terbalik dan terkikik. Sedangkan Shrimpy, masih menyemburkan gelembung.

Mata mekanik Whitey berkedip. Ia mengangkat tangannya yang besar dan menunjuk ke kalkun yang telah ditancapkannya ke tanah, seolah-olah bertanya sesuatu kepada Bu Fang. Kalkun itu gemetar.

“Whitey, kau mau makan kalkun ini?” Bu Fang terdiam sejenak.

Whitey menggaruk bagian belakang kepalanya.

Bu Fang tersenyum tipis. Dia melepaskan Hukum Waktu, mengikat kalkun itu, dan melemparkannya ke Ladang Langit dan Bumi. Dia tahu Niu Hansan akan menyukai kalkun ini.

…

Di kedalaman kediaman Countess Xia Qiu.

Saat ini, jantungnya berdebar kencang. Perasaan itu membuatnya menggigil, seolah-olah tubuh dan pikirannya diselimuti oleh rasa takut yang berasal dari lubuk hatinya.

Dia berjalan dengan langkah panjang dan segera sampai di aula besar. Semua pelayan dan pembantu di sini berdiri diam seolah-olah waktu telah membeku. Ketika dia melihat ke ujung aula, dia melihat seorang wanita dengan gaun sederhana berdiri di kursi utama dengan punggung menghadapnya.

Begitu dia melihat sosok itu, Countess Xia Qiu bergidik. Detik berikutnya, dia berlutut.

“Yang Mulia… Yang Mulia…”

Wanita itu tidak berbalik, tetapi tekanan luar biasa yang terpancar darinya membuat Xia Qiu gemetar.

‘Aku sudah tamat…’

Dia pikir dia bisa merahasiakan semuanya dari Ratu. Ternyata, tidak ada yang bisa disembunyikan darinya. Dengan kekuatan Sang Ratu, tidak ada yang bisa lolos dari persepsinya. Xia Qiu merasa bahwa dia hanya selangkah lagi dari kematian.

Wanita itu tampak biasa saja. Dia tidak memancarkan gelombang energi sedikit pun, begitu pula gelombang Energi Kekacauan. Dia sesederhana orang biasa yang tinggal di benua biasa di dalam dunia kecil, yang belum pernah berkultivasi sebelumnya.

Padahal, dia adalah makhluk tertinggi yang memerintah Kota Void, Ratu Kutukan, sebuah keberadaan menakutkan yang dapat memusnahkan separuh alam semesta hanya dengan sekali kibasan lengan bajunya.

“Apakah ini baik?” tanya wanita itu. Suaranya sangat lembut, menyenangkan, dan bahkan sedikit malu-malu.

“Yang Mulia… Yang Mulia… Saya…” Pupil mata Countess Xia Qiu menyempit.

“Anda hanya perlu memberi tahu saya apakah rasanya enak atau tidak…” kata wanita itu dengan nada berwibawa.

“Ya… Rasanya enak…” Ekspresi Xia Qiu agak terpecah. Namun, dia tidak menyesalinya. Ini adalah pertama kalinya dia makan makanan lezat. Melalui makanan itu, dia merasakan emosi yang belum pernah dia rasakan sebelumnya dan mengerti apa yang diinginkan pria itu sepanjang hidupnya. Jadi, dia tidak menyesal.

“Seharusnya kau tidak makan itu… Makanan lezat adalah sesuatu yang lebih buruk daripada kutukan. Itu akan membawamu selangkah demi selangkah menuju kehancuran.” Suara Ratu Kutukan tidak mengandung sedikit pun emosi. “Dari semua countess, kau adalah satu-satunya yang dulunya adalah Dewi Terkutuk. Sebenarnya, kau sangat mirip denganku, tetapi kau lebih beruntung.”

Sosok Ratu Kutukan menjadi kabur. Countess Xia Qiu merasakan sensasi tercekik yang mencekiknya, menyebabkan dia terengah-engah dan pupil matanya menyempit. Tiba-tiba, ia merasa seolah-olah sebuah tangan tak terlihat menyentuh wajahnya, dan sentuhan dingin itu membuatnya merasa seperti jatuh ke dalam gua es.

Pada saat itu, pikirannya benar-benar kosong. Rasa telur teh, kesedihan yang ditimbulkannya, segala sesuatu tentang hidangan itu benar-benar terpendam dalam benaknya. Countess Xia Qiu, yang mulai merasakan beberapa emosi manusiawi karena makanan itu, sekali lagi kembali bersikap acuh tak acuh.

“Benar… Emosi yang ditimbulkan oleh makanan lezat itu merusak hati, meninggalkan luka fisik dan mental.”

Rambut Countess Xia Qiu berkibar seolah-olah sebuah tangan tak terlihat menyisirnya.

“Lanjutkan rencanamu. Masukkan dia ke dalam kompetisi untuk memperebutkan gelar. Aku menantikan saat dia berdiri di hadapanku. Aku sudah lama menantikannya…”

Sebuah suara samar terngiang di telinga Countess Xia Qiu. Ia mendongak, wajahnya tanpa ekspresi. “Ya, Yang Mulia.” Ia membungkuk hormat ke kehampaan.

Wanita di kehampaan itu sudah lama menghilang. Sesaat kemudian, para pelayan dan pembantu yang membeku kembali bergerak seolah-olah tidak terjadi apa-apa. Mereka tidak memperhatikan sesuatu yang aneh dan terus melakukan apa yang seharusnya mereka lakukan.

…

Malam itu, Bu Fang menerima sebuah token dengan ukiran ‘Viscount’ di permukaannya dari pelayan Countess Xia Qiu. Itu seharusnya kualifikasi yang dia sebutkan. Hanya pemegang token ini yang bisa memasuki arena pertarungan itu. Terbuat dari logam yang tidak dikenal, token itu dingin dan berat. Bu Fang mengangkatnya dan mendapati bahwa beratnya seperti gunung.

“Ini pasti token yang terbuat dari inti bintang…” gumamnya. “Kota Void benar-benar kaya. Inti bintang yang digunakan untuk membuat token ini jelas bukan inti bintang biasa…”

Hanya dengan memegangnya di tangannya, Bu Fang bisa merasakan aliran energi yang lebih cepat antara langit dan bumi. Jelas itu adalah instrumen ilahi yang membantu kultivasi. Tidak heran di Kota Void, kekuatan keseluruhan para bangsawan jauh lebih kuat daripada rakyat biasa.

Dan token itu juga mengandung kekuatan kutukan yang kaya, seolah-olah ada kemampuan ilahi yang tersembunyi di dalamnya. Sayangnya, Bu Fang tidak mungkin untuk mengkultivasi kemampuan ilahi ini.

Malam terasa panjang. Bu Fang pergi ke Ladang Langit dan Bumi. Energi di dalamnya sekarang sangat padat. Itu sama sekali tidak kalah dengan lingkungan kultivasi di dinasti ilahi, dan karena itu, basis kultivasi murid-muridnya semuanya meroket. Namun, ini bukanlah fokus perhatiannya.

Dia menemukan Niu Hansan. Orang itu sedang melakukan persilangan daun teh Pohon Teh Pembersih Jiwa dan daun Pohon Teh Jalan Agung Sembilan Revolusi.

Setelah melakukan percakapan serius dengannya, Bu Fang meninggalkan ladang. Dalam studi hibridisasi, Bu Fang tidak sebaik Niu Hansan.

Jika surga tidak menciptakan Niu Hansan, masa depan bidang hibridisasi pasti suram.

…

Keesokan harinya, cuaca cerah. Bu Fang meninggalkan Kediaman Countess bersama Whitey, Foxy, dan Shrimpy. Dia tidak melihat Countess Xia Qiu, tetapi dia tidak berpikir ada sesuatu yang salah.

Mereka berjalan di Distrik C. Itu adalah tempat yang sangat luas, tidak jauh lebih kecil dari dinasti dewa. Ada susunan teleportasi di mana-mana. Popularitas susunan tersebut membuat transportasi di dalam distrik sangat nyaman.

Ada juga berbagai macam kereta aneh—mereka juga merupakan alat transportasi. Tentu saja, dibandingkan dengan susunan teleportasi, mereka jauh lebih lambat.

Lokasi arena pertarungan ditandai pada token. Bu Fang segera mencapai tujuannya. Tidak seperti arena pertarungan di Distrik D, yang ini didekorasi dengan sangat mewah, dan sangat ramai dan berisik. Sepasang gerbang baja memisahkan arena dari distrik.

Bu Fang, dengan token itu, sekarang juga seorang bangsawan. Dia tidak memikirkan hal itu. Dia mendekati gerbang baja. Dengan sebuah pikiran di benaknya, token viscount muncul di depannya dan kemudian melesat lurus ke langit.

Tiba-tiba, dia merasakan kekuatan yang dahsyat dan menekan. Matanya sedikit menyipit dan, mendongak, dia melihat sesosok duduk di atas pintu baja. Itu adalah sosok yang memancarkan aura yang sangat menakutkan.

Jantung Bu Fang berdebar kencang. Pria ini adalah seorang Saint Chaotic, dan bukan sembarang Saint Chaotic. Energi Chaotic yang dimilikinya sama sekali tidak kalah dengan Countess Xia Qiu.

Pria itu mengangkat tangannya. Sebuah daya hisap yang sangat besar menarik token itu ke telapak tangannya. Setelah memeriksanya, dia menatap tajam wajah Bu Fang. “Kau harus mematuhi aturan begitu berada di dalam arena pertarungan…” Dia tidak mempersulit Bu Fang. Siapa pun yang memiliki token dapat memasuki arena pertarungan.

Gerbang baja dingin terbuka dengan suara keras di kedua sisi. Gelombang aura meledak dari dalam. Bu Fang melangkah melewatinya bersama Whitey, Foxy, dan Shrimpy. Detik berikutnya, suara bising yang memekakkan telinga menyambutnya.

IndoWebNovel – indowebnovel.com