Bab 339: Kalian Sudah Berubah. Kalian Semua Sudah Berubah!

Penerjemah: EndlessFantasy Translation Editor: EndlessFantasy Translation

“Jembatan Naihe! Itu Jembatan Naihe!” Meng Po menatap jembatan itu, bibirnya bergetar sementara tubuhnya tanpa sadar tertarik ke arahnya.

Jembatan Naihe adalah jembatan yang sangat sederhana, dibangun menyerupai jembatan tanpa pegangan di sisi-sisinya. Karena tidak ada pegangan di sisi-sisinya, orang yang berjalan di atasnya harus lebih berhati-hati. Mereka tidak berani saling dorong, begitu mereka jatuh, mereka harus mandi di Sungai Acheron lagi.

Meng Po berjalan mendekat secara perlahan, dia melihat bahwa di bagian depan Jembatan Naihe, papan batu yang awalnya tertutupi tanah perlahan-lahan terangkat. Di atas papan itu, terukir dua kata dengan tinta darah kuno: Jembatan Naihe!

Dia menyipitkan matanya, tubuhnya membungkuk saat dia berjalan mendekati jembatan itu secara bertahap.

Berdiri di titik tertinggi di jembatan itu, dia bisa melihat pemandangan Sungai Acheron secara keseluruhan.

Orang akan berjalan di Jembatan Naihe, menatap Sungai Acheron, mengenang masa lalu sebelum meminum semangkuk sup Meng Po lalu pergi.

Matahari keemasan itu bagaikan matahari yang menghangatkan di musim dingin, Neraka yang hancur dan disinari oleh cahayanya perlahan-lahan mampu dihidupkan kembali.

Ketika para Oni melihat pemandangan ini, mereka tidak bisa menahan tangis, mereka semua meratap penuh kepedihan.

Ketidakkekalan Hitam terbata-bata, “Popo, cahaya keemasan ini… adalah Keberuntungan.”

“Ya, ini Keberuntungan! Keberuntungan benar-benar kembali ke Nerakaku!” kata Meng Po dengan takjub.

“Popo, aku menemukannya. Jasa-jasa ini berasal dari Kuil Dewa Kota Kota Runtuh. Itu, itu…” seru Ketidakkekalan Putih dengan mata yang sangat berbinar-binar, “Itu adalah sang ahli yang mengukir untuk Kuil Dewa Kota! Sang ahli sedang meresmikan Kuil Dewa Kota, makanya Surga pun memverifikasinya!”

“Aku sudah menebaknya, aku sudah menebaknya!” Meng Po tersenyum dengan air mata berlinang, dia sangat bahagia, “Pada saat-saat terakhir kerusakan Nerakaku, Keberuntungan telah kembali. Kita menerima bantuan sejati dari sang ahli!”

Tepat saat cahaya keemasan itu hampir lenyap, cahaya itu menyinari dua patung batu di gerbang Neraka.

“Hwa-la!”

Patung-patung batu itu mulai retak, serpihan-serpihan batu yang hancur berjatuhan secara perlahan. Wajah seekor kuda dan kepala seekor sapi muncul.

Tidak butuh waktu lama sebelum mata mereka mulai bergerak. Mereka tampak kebingungan.

Ketidakkekalan Hitam dan Putih langsung terbang ke sana, mereka berseru dengan penuh semangat, “Kepala Sapi, Muka Kuda!”

“Si Hitam Tua, Si Putih Tua?”

Sapi dan Kuda itu tersentak, pupil mata mereka membesar seolah-olah baru saja mengalami mimpi liar. Mereka menggosok mata mereka secara bersamaan, “Ada apa? Apa yang terjadi? Aku ingat, aku ingat… bahwa kita disegel selamanya.”

“Apakah aku sedang bermimpi?”

Sapi dan Kuda itu berlinang air mata, mereka terkejut. Mereka pikir mereka akan disegel selamanya, sungguh bohong jika mereka mengatakan tidak takut. Namun, mereka menahan ketakutan mereka dan menghadapi kenyataan bahwa mereka akan disegel!

Sekarang mereka hidup kembali, mereka masih merasa ngeri memikirkan telah disegel begitu lama!

Ketidakkekalan Putih memeluk Sapi dan Kuda itu lalu berkata dengan penuh semangat, “Ha-ha-ha, baguslah kalian kembali, asalkan kalian kembali.”

“Selamat datang kembali, namun karena Neraka ini sekarang cukup berantakan, kami semua sangat khawatir. Sekarang kalian sudah kembali, kalian berdua punya banyak hal yang harus dikerjakan, ha-ha-ha…” Ketidakkekalan Hitam tersenyum.

Sapi dan Kuda itu menyengir, “Cukup berantakan? Kami suka!”

…

Di depan Kuil Dewa Kota, Li Nianfan mengambil kuasnya dan berdiri tegak.

Hawa dingin musim dingin sangat menusuk, embusan angin berhembus lewat, meniup rambut orang-orang. Kertas itu diletakkan di atas meja, tertiup angin pula.

Kertas itu ringan tetapi sangat stabil, seolah angin ini tidak akan pernah berani meniupnya pergi.

Li Nianfan mengamatinya dari atas ke bawah sebelum mengangguk puas. Dia bertanya, “Aku merasa cukup gugup mengukir untuk Kuil Dewa Kota. Bagaimana pendapat kalian semua tentang ini?”

Sang Kaisar Suci tidak ragu-ragu saat dia langsung berkata, “Kata-kata yang bagus, sangat bagus! Tuan Li benar-benar seorang jenius!”

“Tuan Li adalah satu-satunya orang di dunia yang dapat menulis kata-kata seperti itu. Kata-kata ini akan mampu diwariskan selama ribuan tahun!”

“Tuan Li adalah seorang jenius, berkah bagi rakyat dan seluruh peradaban!”

Kerumunan orang memahami keseriusan masalah ini, mereka tidak terlalu berlebihan dalam menjilat. Namun, mereka memuji dengan tulus, dan ini membuat Li Nianfan tertawa terbahak-bahak.

“Ha-ha-ha, lupakan saja soal mewariskannya selama ribuan tahun. Aku tidak memiliki kemampuan itu.”

“Ranah Tuan Li ini sungguh mengagumkan!”

“Aku merasa bersalah pada diriku sendiri, aku sangat bersalah!”

Kerumunan orang memanfaatkan kesempatan ini untuk menjilat sekali lagi.

Kaisar Suci dan Zhou Yunwu masing-masing dengan hati-hati memegang salah satu sisi kertas tersebut. Mereka dengan sopan mempersembahkannya kepada orang banyak.

“Delapan ratus mil danau dan pegunungan menciptakan pemandangan, seratus ribu kembang api kembali ke sini.”

Banyak orang membacanya dengan suara keras, yang langsung disambut dengan tepuk tangan meriah.

Hal yang sangat mengesankan dari tulisan ini adalah bahwa tulisan ini memancarkan suatu ranah. Bahkan tanpa latar belakang budaya, seseorang tetap bisa merasakan kekuatannya hanya dengan mendengarkannya.

Kata-kata ini langsung memenangkan tepuk tangan dari semua orang, mereka semua kagum dengan kemampuan Li Nianfan!

“Tuan Li masih hidup. Kurasa Dewa Kota seharusnya adalah Tuan Li. Dia adalah kebanggaan Kota Runtuh kita!”

“Ya, benar sekali! Siapa yang bisa sehebat dan Sempurna seperti Tuan Li! Aku tidak punya keberatan jika Tuan Li bertindak sebagai Dewa Kota!”

“Aku mohon agar Tuan Li menjadi Dewa Kota!”

“Berhenti!” Luo Shiyu langsung maju ke depan, “Tutup mulut kalian!”

Zhou Yunwu dan Kaisar Suci juga terkejut. Mereka membentak, “Omong kosong! Jangan kurang ajar!”

Betapa beraninya orang-orang ini! Bagaimana mereka bisa membandingkan sang ahli dengan Dewa Kota yang biasa saja? Sekelompok orang ini sangat tidak tahu malu dan sangat berani!

Li Nianfan tampak canggung. Sekelompok orang ini melakukannya atas dasar kebaikan, tetapi hanya orang mati yang bisa menjadi Dewa Kota. Jika mereka memohon padanya untuk menjadi Dewa Kota, bukankah mereka sedang memohon padanya untuk mati?

Meskipun dia tersentuh, dia tidak begitu senang.

Dia batuk pelan, “Uhuk, uhuk. Lupakan saja. Mereka tidak bermaksud buruk.”

Meng Junliang berkata, “Tuan Li, aku akan meminta mereka untuk memasang kertas ini, ini akan ditempatkan di pilar Kuil Dewa Kota.”

Kaisar Suci mengangguk, “Ya, hati-hati. Ini harus dikerjakan dengan sangat hati-hati, aku akan meminta beberapa kultivator untuk mengerjakannya.”

Li Nianfan tersenyum, “Kalian semua yang memutuskan, aku kebetulan sedang berada di sini, aku harus pergi sekarang.”

Kerumunan orang langsung berkata, “Kami akan mengantarmu.”

Di dalam Kuil Dewa Kota, bayangan Ketidakkekalan Hitam dan Putih perlahan-lahan muncul. Mereka berdua menatap punggung Li Nianfan dan membungkuk dengan sopan.

Li Nianfan tidak meninggalkan Kota Runtuh, melainkan pergi ke sisi timur untuk melihat pohon tua.

Setelah sekian lama tidak melihatnya, kecepatan pertumbuhan pohon tua itu telah melampaui harapan Li Nianfan. Pohon itu tumbuh melebihi tinggi seorang manusia. Terlebih lagi, batang-batang yang setengah mati di bawah pohon itu telah digantikan secara bertahap oleh batang-batang yang baru.

Cabang-cabangnya tumbuh tegak, terlihat berbeda dari pohon-pohon biasa. Meskipun saat ini sedang musim dingin, ada beberapa daun hijau giok di bagian atasnya, yang diselimuti oleh lapisan tipis salju putih di dahan-dahannya.

Li Nianfan tidak terkejut, dia tersenyum, “Pohon tua, sudah lama tidak jumpa. Kamu benar-benar telah berubah, kamu bahkan menumbuhkan daun di musim dingin.”

“Hwa-la!”

Dahan-dahan itu bergetar, lapisan salju putih di atasnya beterbangan di udara seolah-olah ada peri yang sedang memercikkan salju ke bawah. Salju itu berputar-putar turun dari atas, membuatnya tampak begitu romantis dan indah.

Tentu saja, ini bukan kebetulan.

“Pohon tua, kamu nakal sekali.” Li Nianfan tersenyum sambil menepuk pohon tua itu. Jika dia membawa seorang gadis ke sini, ini akan menjadi kesempatan yang sempurna untuk membuatnya terkesan.

Setelah mengobrol beberapa patah kata dengan pohon tua itu, Li Nianfan pamit undur diri.

Setelah kembali dari perjalanan, bernostalgia dengan pohon tua adalah hal yang wajib dilakukan.

Dragin menundukkan kepalanya dengan sedih, dia merengut dan berkata dengan suara pelan, “Kakak, apakah kita akan kembali secepat ini?”

Dia merasa baru saja keluar, dia belum sempat bermain-main. Rasanya hanya berjalan-jalan satu putaran saja, sungguh tidak ada artinya!

Nanan tidak bisa menahan diri untuk tidak mengangguk, dia berkata, “Ya, Kuil Dewa Kota sangat ramai, betapa menyenangkannya! Ayo kita kembali ke sana!”

“Tentu saja kita tidak bisa kembali ke Kuil Dewa Kota.” Li Nianfan mengangkat kedua tangannya dan mengacak-acak kepala kecil Nanan dan Dragin bergantian, “Aku menarik perhatian mereka di sana, jika aku tinggal di sana, kedua belah pihak akan merasa canggung. Faktanya, pergi begitu saja adalah pilihan terbaik. Ini agar aku bisa menjaga imajorku.”

Nanan dan Dragin setengah mengerti perkataannya, dia tampak kecewa.

Li Nianfan mendapat suatu ide, dia langsung berkata, “Hari masih pagi, bagaimana kalau kita pergi ke Danau Bulan Jernih? Kita bisa menikmati pemandangan danau di musim dingin.”

Sekarang dia memiliki awan, dia bisa terbang dengan cepat. Jauh lebih cepat untuk sampai ke sana dibandingkan dengan saat dia harus berjalan kaki ke sana.

“Tentu, bagus sekali!” Nanan dan Dragin langsung mengangguk.

Mata Dragin berputar ke sekeliling, dia bertanya, “Kakak, apakah kamu ingin mengunjungi rumahku?”

“Rumahmu?” Li Nianfan tidak dapat menahan matanya yang berbinar-binar. Dia merasa ini bukan ide yang buruk, “Di mana rumahmu?”

“Rumahku tidak jauh dari Danau Bulan Jernih. Letaknya di dasar laut.” Nanan buru-buru mempromosikan, dia merengek, “Rumahku sangat indah dan menyenangkan, ayo, ayo!”

Li Nianfan semakin tertarik, dia berkata, “Dasar laut? Itu tidak buruk, tapi aku khawatir Kekuatan Jasa tidak melindungiku dari air.”

“Kakak, menolak air itu sederhana, Mutiara Penolak Air tidak ada harganya!” Dragin sangat senang, dia sangat bersemangat saat merajuk, “Jangan buang waktu lagi, cepatlah. Jadilah tamuku!”

Li Nianfan menatap Daji dan bertanya, “Daji, bagaimana menurutmu?”

“Aku akan mendengarkan Tuan Li.” Daji melingkarkan lengannya di lengan Li Nianfan, dia bersandar padanya, tampak seperti pasangan suami istri.

“Ha-ha-ha, ayo kita pergi dan mengagumi dunia di bawah air!” Li Nianfan tertawa.

Sebuah awan keemasan muncul di bawah kaki mereka dan mereka melesat menuju Danau Bulan Jernih dengan kecepatan tinggi.

Hanya butuh waktu beberapa menit sebelum mereka tiba di tepi danau.

Selain tumpukan salju di tepi danau, seluruh Danau Bulan Jernih tidak mengalami perubahan apa pun. Permukaan danau yang luas itu tenang seperti biasanya. Airnya tidak membeku, ketika angin bertiup, permukaannya akan membentuk lapisan riak.

Dragin mengeluarkan mutiara biru yang hampir transparan dan mengucapkan mantra padanya. Seketika itu juga, cahaya keluar dari mutiara tersebut dan membuatnya berputar perlahan di udara sebelum perlahan-lahan tenggelam ke dalam air.

Saat mutiara itu masuk, air danau yang tadinya tenang terbelah ke setiap sisi, membentuk sebuah jalur kosong di tengahnya. Area itu tidak kecil, berupa bola dengan jari-jari lima meter.

“Kakak, ayo pergi!” Dragin melambی ke arahnya, lalu dia mengemudikan cahaya itu dan melompat ke dalam air.

Li Nianfan tersenyum dan mengikuti di belakangnya di atas awan.

Begitu memasuki air, Li Nianfan mengamati dunia bawah laut. Tiba-tiba, dia teringat perasaan saat mengunjungi akuarium di alam semasanya sebelumnya. Tentu saja, tempat ini terasa jauh lebih baik daripada itu.

Air Danau Bulan Jernih sangat jernih, terutama air di bagian dasar danau, yang sangat jernih dan bersih. Selain beberapa riak gelombang sesekali, tempat ini terlihat seperti di daratan kembali. Memandang ke depan, seluruh dunia bawah air tampak terang benderang.

Keindahan ini berbeda dengan daratan. Keindahan ini bahkan menyentuh perasaan Li Nianfan.

Saat mereka semakin masuk ke dalam, lebih banyak ikan mulai bermunculan. Mereka datang dalam berbagai warna dan ukuran, mengelilingi orang-orang dengan rasa ingin tahu sejenak sebelum melesat pergi dengan cepat.

Mereka bisa melihat lumpur dan bebatuan di dasarnya. Rumput laut hijau di atas lumpur, bergoyang mengikuti ombak.

Li Nianfan tidak dapat menahan diri untuk tidak berjalan ke ujung jalur yang kosong itu, dia mengulurkan tangannya.

Seketika itu juga, sapuan rasa dingin menjalar ke seluruh tubuhnya melalui tangannya. Ombak berputar di sekitar tangannya seolah-olah hidup.

Li Nianfan dengan cepat menarik kembali tangannya dan memasukkannya ke dalam pakaiannya untuk menghangatkan diri. “Dingin sekali.”

Sementara itu, sesuatu menarik perhatiannya. Dia menatap ke arah lumpur dan berseru gembira, “kepiting bulu?”

Daji membuat lambaian sesuai dengan itu. Kepiting bulu yang meringkuk di dalam lumpur itu dikelilingi oleh air. Kepiting itu kemudian ditarik ke arah mereka.

Kepiting itu mengangkat kedua capit besarnya dan menatap mereka dengan gelisah.

“Wah, kepiting bulu yang sangat besar!” Mata Li Nianfan berbinar-binar, dia tidak bisa menahan diri untuk tidak menjilat bibirnya, “Kepiting bulu di musim ini adalah yang paling lezat!”

Dragin mengerutkan kening, “Apakah ini bisa dimakan? Ini terlalu jauh dari makanan laut yang biasa aku makan.”

“Kamu tidak tahu. Kepiting bulu memiliki daging yang bagus, rasanya sangat unik! Kalian semua akan menjadi orang pertama yang memakan kepiting bulu di Alam Abadi ini!” kata Li Nianfan dengan penuh semangat, dia melanjutkan, “Bagaimana aku bisa melupakan kepiting bulu? Begitu aku mengingatnya, aku jadi ngiler!”

“Tuan Li, ada satu lagi!” kata Daji sambil mengangkat tangannya dan dengan mudah menangkap satu lagi.

“Kerja bagus!” Li Nianfan tersenyum, “Jangan terburu-buru, mari kita tangkap lebih banyak lagi. Jika kita berkunjung ke rumah Dragin, kita tidak boleh datang dengan tangan kosong. Jika kita membawakan beberapa kepiting bulu, kurasa Kakak Urchin tidak akan menolak.”

…

Sementara itu, di Istana Naga Laut Timur.

Di dalam aula utama, seorang lelaki tua dengan rambut berantakan sedang berdiri. Lelaki tua itu memiliki sepasang tanduk naga di kepalanya, tetapi salah satu dari keduanya patah. Dia tampak pucat, marah, dan cemas.

Urchin berjalan cepat menghampiri. Ketika dia melihat lelaki tua ini, wajahnya berubah, “Kakak Uryun, kenapa kamu terlihat seperti ini?”

“Kakak Urchin, Raja Naga Laut Selatan, Urwu telah mengkhianati keluarga naga. Aku mengerahkan sisa napas terakhirku ke sini untuk memperingatkanmu!”

Uryun mencengkeram Urchin dan berkata dengan suara penuh kesakitan, dia langsung batuk darah. Dia menarik napas dalam-dalam dan berkata, “Para Naga Laut Utaraku lenyap selama malapetaka itu. Para Naga Laut Selatan berkolusi dengan para iblis, mengakibatkan seluruh keluarga naga terluka parah selama malapetaka. Sekarang keadaanku sedang tidak baik, keluarga naga mengandalkanmu!”

Wajah Urchin merosot, “Urwu mengkhianati keluarga naga?!”

“Uhuk, uhuk, uhuk!” Uryun hampir mengalami kejang, dia memegang Urchin dan berkata dengan suara serak, “Aku tidak akan selamat, kamu harus berhati-hati.”

Sementara itu, seekor ikan mas besar berenang masuk dengan cepat.

“Darurat! Darurat!”

“Ada apa?”

“Putri bilang sang ahli akan datang, dia memintaku untuk bergegas ke sini agar Anda bersiap-siap.”

Uryun mengibaskan tangannya, “Suruh mereka pergi, pergi sekarang juga. Bukankah kamu lihat kita berdua sedang bernostalgia? Ini adalah saat-saat terakhir dalam hidupku, bagaimana bisa ada orang yang mengganggu? Tidak seorang pun boleh mengganggu kita!”

“Sang ahli akan datang?” Urchin langsung melompat berdiri. Matanya membelalak sementara wajahnya dipenuhi dengan kegembiraan dan kecemasan.

“Buat persiapannya! Kita harus bersiap dengan baik!” Dia mulai berjalan mondar-mandir di aula utama. Tiba-tiba, dia mendongak menatap Uryun yang tercengang lalu berkata, “Kakak Uryun, sungguh disayangkan. Tamu istimewa akan datang, mohon terimalah permintaan maafku karena tidak bisa menjamumu. Kenapa kamu tidak pergi duluan?”

“Cuih!”

Uryun memuntahkan seteguk darah lagi, dia menunjuk Urchin dengan jarinya yang gemetar. Dia tidak percaya dengan apa yang didengar oleh telinganya sendiri, dia sangat tersinggung.

Dia terisak, “Kalian sudah berubah. Kalian semua sudah berubah!”

IndoWebNovel – indowebnovel.com