Legend of Ling Tian Chapter 102 Bahasa Indonesia
Bab 102: Kepala Keluarga Yu
Penerjemah: DavidT Editor: celllll
Di utara, keluarga Yu, Menara Pemetik Bintang Pendaki Bulan.
Kepala keluarga Yu, Yu ManLou, duduk di dekat jendela dan memandang awan yang melayang di udara dengan tatapan kosong.
“…tiga tahun lagi… tiga tahun! Tiga tahun kemudian, seperti apa situasinya nanti?” Yu ManLou dipenuhi kekhawatiran saat ia menghela napas panjang.
Di belakangnya, seorang pria paruh baya berpakaian putih berdiri diam tanpa berkata apa-apa. Setelah mendengar kata-kata itu, tubuhnya sedikit gemetar, memperlihatkan tatapan yang rumit.
Yu ManLou menoleh dan menatapnya dengan lembut, “Bagaimana kabar BingYan?”
Mata pria paruh baya itu menjadi redup saat ia berkata, “Dia seharusnya sekarang sedang berkeliaran di sekitar Kekaisaran Pembawa Langit. Gadis ini, haiz!” Ia mengakhiri kalimatnya dengan desahan panjang.
Yu ManLou tampak sedang berpikir dan tertawa, “Kekaisaran Pembawa Langit? Mmm, pilihan bagus! Dulu, saat dia pergi, aku menyarankan dia untuk pergi ke Kekaisaran Pembawa Langit. Hari ini, dia memang ada di sana. Bagus, bagus, bagus! Haha…” Setelah mengucapkan tiga kali ‘bagus’ berturut-turut, dia tertawa terbahak-bahak.
Pria paruh baya berpakaian putih itu bertanya dengan ragu, “Sampai sekarang, aku belum mengerti mengapa kakak ingin BingYan pergi ke Kekaisaran Pembawa Langit.”
Mata Yu ManLou berbinar sambil tertawa, “Haha, kau akan tahu pada akhirnya.”
Pria paruh baya berpakaian putih itu menjawab, “Ya.” Di depan kakak laki-laki yang dia percayai sejak kecil, pria paruh baya itu tidak akan mengajukan pertanyaan apa pun. Dia tahu bahwa kakak laki-lakinya pasti memiliki alasan untuk setiap hal yang dia lakukan. Satu-satunya yang harus dia lakukan adalah patuh.
Kemudian terdengar suara kepakan sayap dari kejauhan dan sesosok putih menukik turun dari langit, terbang ke menara dan hinggap di bahu pria paruh baya itu. Itu adalah seekor merpati pembawa pesan berwarna putih salju, menggosokkan wajahnya ke pakaian pria paruh baya itu, membuat mereka terlihat sangat dekat satu sama lain.
Pria paruh baya itu tertawa dan mengambil sebuah wadah bambu tipis dari kaki merpati itu. Dari dalamnya, ia mengambil selembar kertas yang dilipat rapi dan membukanya.
Saat ia melihat isinya, wajahnya berubah dan mendongak, “Kakak, Air Angin Surgawi mengirim seseorang ke Kekaisaran Pembawa Langit! Mereka bahkan melawan BingYan! Xue Leng meminta kita untuk memberikan perlindungan tambahan untuk BingYan. Kakak, haruskah aku pergi ke sana?”
Yu ManLou mengerutkan kening dan mulai membaca kertas itu juga. Tetapi setelah membacanya, dia merasa lega, “Tidak perlu terlalu gugup, BingYan baik-baik saja. Dengan otak keras kepala orang tua di Angin Surgawi itu, dia tidak akan pernah mengirim siapa pun ke Bintang Surgawi. Masalah ini jelas tidak ada hubungannya dengan Angin Surgawi.” Kemudian dia memperlihatkan senyum misterius dan berkata dengan tenang, “Masalah ini ada hubungannya dengan orang lain.”
Pria paruh baya itu terkejut sejenak dan bertanya, “Bagaimana kakak bisa tahu?”
Yu ManLou tertawa, “Di Kekaisaran Pembawa Langit, ada bakat luar biasa yang tidak dapat dipahami! Aku baru mengetahui keberadaannya dua tahun yang lalu. Aku pernah mengirim seseorang untuk menyelidikinya. Pada akhirnya, hasilnya sangat menarik! Hahaha…”
“Bakat luar biasa? Menarik? Siapa dia?” Ternyata ada bakat luar biasa di Kekaisaran Pembawa Langit yang membuat kakak laki-lakinya sendiri menaruh harapan tinggi padanya? Ini adalah pertama kalinya pria paruh baya itu mendengar kakak laki-lakinya berbicara dengan nada seperti itu dan ia tak bisa menahan rasa ingin tahunya.
Siapa Yu ManLou? Dia adalah kepala keluarga bangsawan bela diri nomor satu! Dengan seni bela dirinya yang mencapai kesempurnaan dan kekuatan yang besar dalam genggamannya, bahkan jika mereka menyebut Air Angin Surgawi, Yu ManLou hanya akan sedikit lebih memperhatikan mereka! Tapi sekarang, ternyata ada seseorang yang sangat dikagumi Yu ManLou! Pria paruh baya itu terlalu penasaran.
“Orang ini,” kata Yu ManLou sambil berpikir, “Aku sudah mengirim orang untuk menyelidikinya selama dua tahun. Tapi, setiap laporan yang kembali selalu berbeda dan sangat kontras. Tindakannya selalu tak terduga dan benar-benar liar. Namun, rencananya sangat matang dan dia merencanakan jauh ke depan. Dia jelas merupakan orang yang langka di dunia saat ini! Jika hanya itu masalahnya, tidak akan ada gunanya bagiku untuk terlalu memperhatikannya. Tapi masalahnya adalah, setelah mengirim Sembilan Belas “Demi Elang Terbang, mereka masih belum bisa sepenuhnya mengevaluasinya setelah dua tahun!”
Wajah pria paruh baya itu berubah! Ternyata ada orang seperti ini di dunia? “Siapa orang ini?”
Yu ManLou menjawab dengan ekspresi aneh sambil berkata perlahan, “Ling Tian.”
“Ling Tian? Si celana sutra nomor satu yang terkenal di Kekaisaran Langit?” Pria paruh baya itu bertanya dengan kaget dan tidak percaya.
“Celana sutra? Hahaha… jika dia adalah si celana sutra nomor satu, maka semua yang disebut elit keluarga Yu kita hanyalah sampah! Tahukah kau bagaimana julukan ‘celana sutra’ itu muncul?” Yu ManLou mendengus.
Yu ManTang menggosok kepalanya dengan susah payah, “Bagaimana julukan ‘celana sutra’ itu muncul? Bagaimana lagi bisa muncul?”
“Hmph! Dasar kepala babi! Apa kau benar-benar berpikir aku bebas mengamati si celana sutra ribuan mil jauhnya?! Biar kuberitahu, nama Ling Tian sebagai si celana sutra itu dibuat-buat oleh geng nomor satu di Kekaisaran Pembawa Langit, Geng Angin Kencang. Setelah penyelidikan Sembilan Belas Elang Terbang, aku menemukan bahwa orang di balik Geng Angin Kencang adalah Ling Tian! Tak heran desas-desus tentangnya menyebar begitu cepat. Semua itu hanyalah rencananya dan dia ikut bermain di dalamnya.”
“Ini…” Yu ManTang menjadi bingung, “kalau begitu bukankah dia sendiri yang memalsukan namanya? Menghancurkan reputasinya sendiri?”
“Benar, memang begitu!” Mata Yu ManLou berbinar penuh penyelidikan, “Anak ini masih sangat muda namun mampu menipu semua orang di dunia! Tapi, trik-trik kecilnya ini tidak mampu menipuku!” Kata-katanya dipenuhi amarah. Sebelum dia mengenal Ling Tian, dia memang sama sekali tidak menganggap Ling Tian sebagai targetnya. Dengan kata lain, saat itu, dia hanyalah orang bodoh di mata Ling Tian!
“Bagian yang paling menakutkan adalah setelah dua tahun penyelidikan, saya hanya bisa mengetahui bahwa Geng Angin Kencang adalah miliknya, bengkel militer keluarga Xiao juga berada di bawah kendalinya, dan Halaman Keluarga Ling memiliki pasukan pribadi yang sangat kuat dengan sekitar 20.000 pasukan. Adapun sisanya, kami sama sekali tidak tahu! Semua ini hanyalah kekuatannya di permukaan! Dengan kecerdasannya, bagaimana mungkin dia bisa menunjukkan semua kekuatannya kepada dunia? Dengan kata lain, satu-satunya orang di dunia ini yang mengetahui kartu truf sebenarnya adalah para pembantunya yang terpercaya!” kata Yu ManLou dengan penuh semangat! Ini adalah kegembiraan karena bertemu lawan yang sepadan. Dia akhirnya menyadari bahwa dia sebenarnya tidak sendirian di puncak dunia ini!
“Kakak, sepertinya Ling Tian masih berusia kurang dari 20 tahun. Bagaimana mungkin seseorang yang begitu muda bisa seperti yang kau gambarkan? Apakah Kakak sedikit melebih-lebihkan?” tanya Yu ManTang ragu-ragu.
“Aku sama sekali tidak melebih-lebihkan! Bahkan, aku sangat meremehkannya!” kata Yu ManLou dengan percaya diri, “Orang ini adalah jenius nomor satu yang pernah kutemui dalam hidupku! Karena itu, aku ingin BingYan pergi ke Kerajaan Langit kali ini! Selama BingYan sampai di Kerajaan Langit, dia pasti akan mengetahuinya dan pasti akan mendekatinya. Aku tidak perlu BingYan melakukan apa pun. Aku hanya ingin tahu bagaimana dia memperlakukan keluarga Yu-ku!”
“Tapi, aku tidak pernah menyangka dia akan menguji kita! Hahaha… jika bukan karena itu, aku tidak akan tahu bahwa dia sebenarnya memiliki ahli seperti itu di bawahnya!” Yu ManLou tertawa puas. Untuk pertama kalinya, dia merasa seolah-olah dia memiliki kendali penuh dalam pertempuran tersembunyi ini.
Mereka berdua belum pernah bertemu sebelumnya, tetapi sudah menganggap pihak lain sebagai lawan. Meskipun mereka tidak tahu bahwa mereka sedang bersekongkol melawan satu sama lain, mereka berdua memutuskan untuk menguji satu sama lain secara bersamaan. Dua orang yang belum pernah bertemu sebelumnya telah mencapai chemistry yang luar biasa tanpa disadari. Tindakan yang sama, langkah yang sama, penyembunyian yang sama, dan kebanggaan yang sama! Jika mereka berdua mengetahuinya, mereka pasti akan terkejut!
Tetapi sekarang, mereka berdua berpikir bahwa pihak lain tidak mengetahui keberadaan mereka sendiri. Mereka berdua juga merasa bahwa mereka telah menemukan kartu truf pihak lain dan diam-diam merasa senang…
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar