Bab 154: Badai Mendadak

Penerjemah: DavidT Editor: celllll, DavidT

“Ya, benar. Keluarga Ling kami hanya memiliki satu bangsawan muda dan tidak memiliki bangsawan muda ‘pertama’ atau ‘kedua’.” Wang Tong, yang selalu mengikuti Ling Tian, juga terbiasa bersikap arogan. Melihat tatapan jijik Xiao FengYang dan sindiran Xiao YanXue, Wang Tong merasa seolah-olah mereka telah mempermalukan dewa di hatinya. Karena itu, kata-katanya pun menjadi kasar.

Melihat pasukan di depannya, Wang Tong berpikir dalam hati dengan tidak puas, “Kalian beruntung karena kalian semua bukan dari keluarga Yang. Jika kalian dari keluarga Yang, dua kalimat kalian itu mungkin akan berujung pada perkelahian.”

Sebenarnya, ini persis seperti pepatah, ‘bawahan akan mengikuti atasannya’. Semua orang di sisi Ling Tian—baik itu Ling Chen, Ling Jian, Ling Chi, Ling Yi, atau bahkan Wang Tong dan lain-lain—semuanya dipengaruhi oleh Ling Tian selama bertahun-tahun. Selain belajar seni bela diri dari Ling Tian, mereka juga secara bertahap dipengaruhi oleh kebanggaan Ling Tian. Seiring bertambahnya kemampuan mereka selama bertahun-tahun, mereka secara alami akan menjadi semakin sombong juga, kecuali ketika mereka berada di depan Ling Tian. Di mata orang lain, bawahan Ling Tian ini sangat arogan dan kasar. Sama seperti bagaimana Wang Tong bertindak hari ini, itu membuat Xiao FengYang dan Xiao YanXue semakin membenci Ling Tian.

Melihat bagaimana seorang pelayan biasa dari keluarga Ling berani bersikap kasar kepada orang kedua dalam keluarga Xiao mereka, kemarahan terlihat di mata para pengawal Xiao FengYang. Bahkan ada beberapa dari mereka yang mendengus marah.

Xiao FengYang mendengus dingin dan tatapan tajamnya menyapu pasukan di belakangnya. Seketika itu, semua pasukannya menundukkan kepala dan melepaskan pegangan mereka pada gagang pedang.

Pada saat ini, Ling Tian, yang berada di kejauhan, juga memperhatikan keributan yang terjadi di sini. Dia kemudian meraih pinggang ramping Ling Chen dan berjalan dengan santai, bertindak dengan penuh martabat. Dengan ekspresi gembira, dia berkata, “Ah ah ah, apakah Anda tuan kedua keluarga Xiao? Ling Tian sudah lama mendengar tentang ketenaran Anda dan Anda memang pantas mendapatkannya. Bagi saya untuk memiliki kesempatan menyaksikan keagungan Anda, itu adalah keberuntungan besar. Pepatah, ‘bertemu seseorang secara langsung jauh lebih baik daripada mendengarkan reputasinya’, memang benar.”

Saat dia membuka mulutnya, dia begitu lancar berbicara, mengucapkan kalimat pembuka khas yang digunakan di dunia tinju. Xiao YanXue, yang telah memperhatikannya, marah hingga hidungnya menjadi miring.

Xiao FengYang juga merasa tidak puas sambil berpikir dalam hati, “Kakakku dan kakekmu adalah saudara angkat. Lagipula, kau juga pernah memiliki perjanjian pernikahan dengan Xue’er. Meskipun perjanjian pernikahan itu sudah menjadi sejarah, lelaki tua ini masih dua generasi lebih tua darimu. Kau berani memperlakukanku dengan begitu hina?” Namun, ia adalah individu yang sangat cerdik dan tidak akan mudah marah. Karena itu, ia berkata dengan senyum cerah, “Tuan Muda Ling terkenal di seluruh dunia dan memang lebih baik menyaksikanmu secara langsung daripada mendengar reputasimu. Kau terlalu sopan! Xiao ini datang dari jauh dan merupakan tamu di sini, bagaimana mungkin aku membiarkan Tuan Muda Ling datang dan menjemputku secara pribadi.” Pada akhirnya, ia tetap tidak bisa menahan diri untuk membalas kata-kata Ling Tian dengan sarkasme.

Ling Tian tertawa, tanpa sadar memancarkan aura yang sembrono, “Tuan Kedua terlalu memujiku! Silakan lewat sini, silakan lewat sini!” Lalu ia mengulurkan tangannya seperti tuan rumah yang menerima tamunya, seolah menganggap sindiran Xiao FengYang sebagai pujian.

Xiao YanXue, yang berada di sampingnya, semakin merasa jijik terhadap remaja bercelana sutra ini. Bagaimana mungkin orang bodoh yang tidak tahu apa-apa seperti itu menerima pujian seperti itu dari kakek? Kakek pasti semakin bingung. Dengan mendengus, ia mengalihkan pandangannya dari Ling Tian dan menatap wanita di sampingnya. Saat ia menatap Ling Chen, ia merasakan rasa rendah diri yang tak terhindarkan.

Mendengar tentang reputasi buruk Ling Tian dan melihat bagaimana dia bertindak begitu sembrono saat menyambut mereka, Xiao YanXue sangat tidak senang di dalam hatinya. Awalnya dia tidak terlalu memikirkan wanita itu dan mengira dia hanyalah seorang pelacur dari rumah bordil. Namun…

Tetapi melihat wanita di samping Ling Tian, parasnya sesempurna yang keluar dari lukisan, membawa serta keanggunan dan karisma yang anggun. Mengenakan gaun panjang putih bersih, dia tampak seperti peri yang turun ke dunia ini. Ling Chen, yang baru saja menerima penegasan dari Ling Tian sebelumnya, dipenuhi dengan kebahagiaan dan kepuasan, membuatnya tampak semakin berseri-seri. Pada saat ini, dia mengungkapkan kecantikannya yang memukau!

Seorang wanita yang sedang jatuh cinta tidak diragukan lagi adalah yang tercantik. Pada saat ini, bahkan kecantikan seperti Xiao YanXue pun tidak dapat menandinginya.

Sungguh sia-sia harta karun surgawi! Sungguh sia-sia harta karun surgawi! Sayang sekali! Wanita secantik itu sebenarnya… Xiao YanXue tidak dapat menahan diri untuk tidak menghela napas dalam hatinya.

Di bawah sambutan hangat Ling Tian dan kesopanan munafik Xiao FengYang sebagai balasannya, rombongan besar itu berjalan perlahan menuju gerbang kota.

Saat mereka berjalan menuju karpet merah, gairah emosional membara di mata Ling Chen. Ketika dia berbalik dan melihat ke arah Ling Tian, dia melihat Ling Tian mengangguk lembut sebagai balasan. Pada saat itu, Ling Chen tersenyum indah dan berjalan menuju karpet merah dengan beberapa pengawal.

Bagaimana Ling Chen tega membuang karpet merah ini yang menjadi saksi kebahagiaannya?

Tindakan semua orang tiba-tiba terhenti; ketika mereka memasuki kota, terjadi perubahan cuaca yang tiba-tiba. Angin musim semi yang tadinya hangat dan lembut tiba-tiba menjadi kencang. Dalam angin yang kencang dan mengamuk, pasir dan debu kota tertiup ke langit, membentuk awan debu besar yang menutupi seluruh kota! Bendera Pasukan Pembawa Langit berkibar tertiup angin, tampak seolah-olah akan robek kapan saja.

Awan gelap berkumpul dengan cepat dari segala arah, mengubah langit yang tadinya cerah menjadi gelap gulita!

Di antara awan gelap yang tebal, sesekali terlihat percikan ular listrik menari di dalamnya. Suara guntur yang merdu juga terdengar dari jauh seperti genderang perang di medan pertempuran, perlahan mendekati Kerajaan Langit.

Angin kencang yang datang tiba-tiba juga pergi tiba-tiba, menghilang tanpa jejak. Perasaan mencekam yang memenuhi tempat itu membuat waktu seolah berhenti!

Sebuah kilat yang mencolok tiba-tiba merobek tirai awan hitam tebal dan memasuki bumi seperti sungai perak yang mengalir dari langit. Pada saat itu, satu-satunya yang tersisa hanyalah kilauan kilat tersebut.

Kemudian, suara guntur tiba-tiba terdengar, membuat gunung dan sungai tampak seolah-olah semuanya bergetar. Setelah beberapa tetes hujan, hujan deras turun dari langit tanpa ampun. Keganasan hujan itu membuat seolah-olah langit dan bumi terhubung olehnya!

Badai tiba-tiba!

Di bawah hujan deras yang tanpa ampun, seluruh Kota Langit diselimuti kekuatan alam.

Hanya dalam waktu dua jam, banjir di kota sudah setinggi satu kaki! Di penghujung musim semi dan awal musim panas, terjadi badai petir yang begitu menakutkan! Ini adalah pertama kalinya hal seperti ini terjadi dalam lebih dari seratus tahun sejarah Kekaisaran Pembawa Langit!

Malam itu sunyi, dengan sebuah lampu yang kesepian di tengah hujan deras.

Ling Tian bersandar di sofa di kamarnya dan raut wajahnya yang angkuh telah hilang. Sebaliknya, ia tampak tenang dan bijaksana. Dengan mata terpejam, seolah-olah ia sedang memikirkan sesuatu, namun juga seolah-olah ia tidak memikirkan apa pun. Ekspresi seperti itu pada pria berusia empat puluh tahun lebih akan membuatnya tampak sangat bijaksana dan dapat diandalkan. Tetapi karena Ling Tian masih muda, bagi seorang anak berusia 15 tahun lebih untuk memasang ekspresi seperti itu, ia tampak terlalu dewasa untuk usianya!

Di sampingnya, Ling Chen duduk dengan tenang. Bibirnya masih melengkung membentuk senyum manis, tampak seolah-olah ia masih larut dalam kebahagiaan dari sore itu.

Dalam jamuan makan untuk menyambut keluarga Xiao, Xiao YanXue tiba-tiba menyarankan agar mereka tinggal sementara di halaman keluarga Ling. Alasannya adalah karena kedatangan mereka yang tiba-tiba berjumlah lebih dari seratus orang akan menimbulkan ketidaknyamanan bagi keluarga Ling. Namun, Nyonya Ling menolak permintaannya saat itu juga dan memerintahkan para pelayan untuk membersihkan halaman yang tenang bagi para pria dari keluarga Xiao.

Meskipun masalah ini sudah selesai, Ling Tian masih merasa waspada di dalam hatinya. Ketika Xiao YanXue memberikan saran itu, Xiao FengYang tampak cemas dan bersemangat. Ling Tian tak kuasa menahan tawa kecil dalam hatinya, “Sepertinya keluarga Xiao telah memperhatikan Halaman Keluarga Ling-ku. Tapi, lalu kenapa kalau mereka memperhatikan kita? Ini wilayah bangsawan muda ini; ketika kau di sini, sebaiknya kau bersembunyi jika kau seekor naga dan merunduk jika kau seekor harimau!”

Ling Tian kemudian berpikir lagi, “Akan aneh jika keluarga Xiao tidak memperhatikan Halaman Keluarga Ling-ku. Lagipula, Xiao FengHan telah menyaksikan sendiri caraku. Jika dia tidak memperhatikanku, dia tidak akan memenuhi gelarnya sebagai kepala keluarga Xiao.” Terhadap mereka yang datang dari keluarga Xiao, Ling Tian tidak akan pernah lengah. Setelah berpikir sejenak, dia tak kuasa menahan tawa kecil saat memikirkan beberapa ide menarik untuk mengelabui mereka.

Saat Ling Chen melihat Ling Tian tertawa tanpa alasan, dia tak kuasa menahan diri untuk tidak menatapnya dengan mata terbelalak. Saat Ling Tian memikirkan bagaimana gadis itu, Xiao YanXue, memandangnya seolah-olah dia adalah seekor kecoa, dia merasa sedikit frustrasi dan berpikir dalam hati, “Bagaimana Xiao FengHan membesarkan cucunya ini? Mengapa dia memandangku seolah-olah kami musuh bebuyutan! Orang tua itu sudah merasakan kekuatanku waktu itu, apakah dia takut kalah taruhan tetapi malu mengakuinya?!”

Melihat Ling Chen duduk membelakanginya dan menoleh dengan ekspresi bertanya, Ling Tian merasakan kepuasan yang tak dapat dijelaskan di hatinya. Kemudian, sebuah pikiran nakal tiba-tiba muncul di hatinya. Pikiran ini tak dapat lagi ditahan setelah dilepaskan. Ling Tian kemudian mengulurkan tangannya dan dengan suara ‘pa!’, menampar pantat Ling Chen dengan ringan hingga terdengar bunyi yang renyah.

Ling Chen mengeluarkan suara ‘ah!’ dan memegang pantatnya dengan kedua tangannya. Kemudian, dia melompat karena malu dan canggung. Dia kemudian menatap Ling Tian dengan perasaan marah dan gembira. Namun, satu-satunya yang dia saksikan adalah Ling Tian mencium tangan yang digunakannya untuk menamparnya, “Wah, harum sekali!” Dia kemudian tak kuasa menahan diri untuk memainkan jarinya dan tersenyum mesum, “Wah, lembut sekali!”

Wajah Ling Chen memerah sepenuhnya. Dari semua pengikutnya, Ling Chen adalah satu-satunya yang tidak takut pada Ling Tian dan berani menggodanya. Dia kemudian ingin menerkamnya untuk menggelitiknya, tetapi ditangkap oleh Ling Tian dan ditarik ke dalam pelukannya. Merasakan kehangatan di dada Ling Tian, Ling Chen hanya bisa merasakan tubuhnya lemas, ambruk dalam pelukannya saat kebahagiaan memenuhi hatinya.

Tepat ketika Ling Tian ingin menggoda Ling Chen, tubuhnya bergetar dan tatapan tajam terlihat dari matanya. Tangan kanannya, yang berada di pinggang Ling Chen, juga menekan dengan ringan.

IndoWebNovel – indowebnovel.com