Bab 172: Skala Terbalik Seorang Pembunuh

Penerjemah: DavidT Editor: DavidT, Rock

Ling Jian tertawa kecil acuh tak acuh, sama sekali mengabaikan Yu ManTian. Sebagai respons terhadap dorongan tumitnya, kuda yang bersemangat itu meringkik dan berlari kencang. Tubuh Yu ManTian melesat ke udara seperti naga yang terbang keluar dari lautan, pedangnya melesat dengan kecepatan kilat. Mengetahui bahwa pria kekar ini memiliki kemampuan yang luar biasa, Ling Jian tidak berani ceroboh. Dengan suara ‘shiiiiing’, pedangnya diacungkan, bertemu langsung dengan pedang Yu ManTian. Saat kedua pedang bertabrakan, tubuh mereka bergetar akibat benturan dan serangan ganas Yu ManTian terhenti. Saat kekuatan dari lompatannya habis, dia tidak punya pilihan selain mendarat kembali di tanah. Tetapi karena Ling Jian sudah berada di atas kuda, dia mempercepat larinya lebih jauh lagi setelah terkena serangan!

Yu ManTian sangat marah hingga uap terlihat mengepul dari atas kepalanya. Namun, dia juga tahu bahwa teknik gerakan Ling Jian jauh lebih unggul darinya. Jika Ling Jian benar-benar ingin pergi, tidak mungkin untuk menahannya. Karena pedangnya tidak mampu menahan Ling Jian, dia hanya bisa menyaksikan Ling Jian melarikan diri. Dia tak kuasa menahan diri untuk meludah ke tanah sambil mengumpat, “Aku heran jenis bajingan hina dan binatang buas macam apa yang mampu melatih pembunuh yang tidak manusiawi seperti itu! Jika orang seperti itu tetap hidup, itu melanggar hukum langit!”

Yu ManTian sebenarnya hanya mencoba melampiaskan amarah yang terpendam di hatinya. Lagipula, seorang pembunuh tidak akan pernah terpancing oleh provokasi seperti itu, dan Yu ManTian sudah menyerah untuk melawan Ling Jian.

Namun, Yu ManTian tidak tahu bahwa kecerobohannya telah menyentuh titik lemah Ling Jian.[1] Pertempuran besar yang seharusnya bisa dihindari telah meletus lagi!

Dalam sekejap, Yu ManTian tiba-tiba merasakan ada sesuatu yang salah dengan suasana di sekitarnya, aura niat membunuh yang dingin dan pekat menyelimutinya. Mengangkat kepalanya, ia melihat seorang pria berpakaian hitam dengan tatapan penuh kebencian menatapnya! Pria berpakaian hitam itu seperti pedang tajam yang keluar dari sarungnya, dengan niat bertempur yang kuat dan keinginan untuk membantai dunia!

Itu adalah Ling Jian yang telah pergi!

Pada saat ini, niat membunuh yang pekat dan niat bertempur yang hampir gila dari Ling Jian mengejutkan Yu ManTian. Apa yang bisa membuat orang ini marah?

Itu adalah kalimat terakhir yang diucapkan oleh Yu ManTian yang telah membuat Ling Jian marah. Setiap orang memiliki batas kesabaran di dalam hatinya; jika seseorang melewati batas itu, bahkan orang yang pengecut pun akan marah! Ling Tian adalah kebalikan dari batas kesabaran di hati Ling Jian!

Siapa pun yang berani menghina bangsawan muda saya harus membayar harganya! Harga nyawanya! Jika bukan nyawa orang itu, maka nyawa saya sendiri!

Ungkapan terakhir Yu ManTian telah menghina Ling Tian. Ini adalah sesuatu yang tak termaafkan di hati Ling Jian. Jika Yu ManTian memarahi Ling Jian, Ling Jian pasti sudah lama pergi. Tapi sekarang dia telah menghina Ling Tian, ini adalah sesuatu yang tidak akan pernah bisa ditoleransi oleh Ling Jian!

Hanya satu ungkapan ini telah menentukan bahwa mereka berdua tidak akan berhenti sampai salah satu dari mereka mati!

Jika kau mempermalukan bangsawan muda, MATI!!!

Tidak peduli siapa kau!

Pertempuran hidup dan mati hari ini tidak dapat dihindari lagi; ini adalah kematianmu atau kematianku! Satu-satunya hal yang dapat menghapus penghinaan seperti itu adalah darah segar!

“Oi? Bocah, ada apa? Kenapa kau belum pergi?” Yu ManTian tidak bisa menahan diri untuk tidak bersemangat, karena auranya juga mulai meningkat. Semuanya baik-baik saja selama kau kembali. Tuan Ketiga Yu akan memberimu pelajaran yang bagus!

“Kau, pantas, MATI!!” Dengan nada dingin, Ling Jian berkata dengan tenang, menekankan setiap kata. “Kau benar-benar berani menghina dewa di hatiku!” Meskipun Ling Jian masih tampak tanpa emosi, amarah membara di dalam hatinya. Saat ini, dia sudah melupakan perbedaan di antara mereka berdua. Hanya ada satu pikiran di hatinya: Bunuh dia!

“Hahaha…” Yu ManTian tertawa dan berkata dengan nada menghina, “Justru seperti yang kuinginkan! Ini bukan tempat terbaik untuk kita bertarung, ikuti aku!” Sambil berkata demikian, Yu ManTian menerbangkan kudanya dan Ling Jian mengikutinya tanpa ragu. Di matanya, hanya orang yang telah menghina bangsawan mudanya yang ada. Seseorang yang akan bertarung dengannya sampai mati!

Kedua kuda itu kemudian pergi satu demi satu. Tatapan dingin Ling Jian tertuju pada Yu ManTian dengan aura kekejaman yang meledak dari tubuhnya. Jadi bagaimana jika kemampuan bela dirimu lebih tinggi dariku? Apakah aku, Ling Jian, akan takut padamu? Bahkan jika aku tidak bisa menang melawanmu, aku yakin akan menyeretmu bersamaku ke neraka! Aku, Ling Jian, adalah pedang bangsawan mudaku! Pedang Ling Tian! Aku tidak akan pernah mencemarkan nama bangsawan mudaku!

Selama aku masih memiliki satu napas pun, tidak ada yang bisa menghina bangsawan muda di depanku!

Jadi bagaimana jika aku menang? Jadi bagaimana jika aku kalah? Jadi bagaimana jika aku hidup? Jadi bagaimana jika aku mati?! Semua itu tidak perlu ditakuti!

Di tepi sungai, terdapat hutan persik.

Musim semi telah berakhir dan musim panas telah dimulai. Hutan yang semula tandus kini dipenuhi buah persik kecil seukuran kuku jari di seluruh pepohonan. Di bawah pepohonan, kelopak bunga yang semula memabukkan telah lenyap dari dunia karena hujan lebat, meninggalkan tanah yang harum.

Bahkan setelah meninggalkan ranting pohon, kelopak bunga akan terus melindungi pohon dengan berubah menjadi pupuk.

Namun, akankah harga diri seorang ahli bela diri atau sisi sebaliknya dari seorang pembunuh bayaran terlindungi saat ini?

Saat ini, banyak energi pedang telah memenuhi hutan persik! Sesekali, terdengar suara dentingan logam. Tiba-tiba, terdengar suara dentuman keras, diikuti oleh keheningan yang panjang.

“Seni bela dirimu tidak terlalu buruk!” kata Yu ManTian sambil terengah-engah, dengan bekas luka terlihat di tubuhnya. Melihat Ling Jian yang berada di hadapannya, secercah rasa iba terlihat dalam tatapan tajamnya. “Keindahan permainan pedangmu dan misteri teknik gerakanmu adalah hal-hal yang belum pernah kulihat sebelumnya. Yang lebih menakjubkan adalah kemampuanmu untuk menggabungkan keduanya menjadi satu, saling melengkapi sepenuhnya. Ini memang keterampilan ilahi yang belum pernah kusaksikan sebelumnya. Sayang sekali Qi Batinmu tidak mampu mengimbanginya, tidak sebanding dengan kepadatan kultivasiku selama puluhan tahun. Jadi, kau kalah.”

Di hadapannya, pakaian hitam Ling Jian rusak di beberapa bagian, tetapi luka yang jelas tidak terlihat. Topeng hitamnya telah terlepas, memperlihatkan wajah pucat dengan sedikit darah di sudut bibirnya. Meskipun tidak memiliki luka fisik, bukan berarti Ling Jian unggul. Faktanya, Ling Jian menderita cedera internal yang serius karena Qi Batinnya yang lebih lemah! Jika bukan karena latihan intensif yang panjang, dia pasti sudah roboh ke lantai. Meskipun pedang panjangnya masih di tangannya, pedang itu terkulai ke tanah. Siapa pun yang jeli akan tahu bahwa dia tidak lagi memiliki kekuatan untuk bertarung! Terlepas dari

keadaan tersebut, punggung Ling Jian masih tegak dan ekspresinya tenang. Seolah-olah dia acuh tak acuh terhadap hidup dan mati. Namun, niat membunuh di matanya masih menyala dengan tatapan yang tegas!

Mereka telah bertarung selama dua jam penuh! Menghadapi serangan tanpa henti dari seorang ahli seperti Yu ManTian, Ling Jian akhirnya kalah!

Dengan perbedaan kekuatan yang sangat besar, permainan pedangnya yang indah dan teknik gerakannya yang misterius tetap tidak mampu membalikkan keadaan!

“Lalu kenapa kalau aku lebih rendah darimu?” Ling Jian mengangkat kepalanya dengan bangga, menatap ujung pedang yang berada beberapa kaki di depannya. Dengan sekali sentuhan ringan tangan lawannya, pedang itu akan dengan mudah menembus tenggorokannya, mengakhiri hidupnya!

Ling Jian tertawa kecil sebelum dengan tenang berkata, “Tapi aku belum mati. Selama kau tidak membunuhku, aku belum kalah. Aku akui aku lebih rendah darimu, tapi aku belum dikalahkan! Selama aku masih hidup, aku belum dikalahkan!”

“Jika aku tidak mampu memperlakukan hidupku sendiri dengan acuh tak acuh, maka aku tidak layak menjadi seorang pembunuh. Karena aku keluar untuk membunuh, aku harus siap untuk dibunuh! Lalu kenapa kalau aku mati? Aku hanya akan memasuki siklus reinkarnasi berikutnya!”

Saat itu, Ling Jian teringat apa yang Ling Tian katakan padanya sebelumnya, karena tanpa sadar ia baru saja mengulanginya. Tatapan Ling Tian yang tanpa emosi dan jauh kemudian muncul di hatinya. “Tuan muda, Ling Jian akan pergi. Jaga dirimu baik-baik! Jika ada kehidupan selanjutnya, aku akan tetap menjadi pedang Tuan muda!”

Yu ManTian tercengang.

Ia tidak pernah membayangkan bahwa lawan muda di depannya ini akan memperlakukan kematian dengan begitu murah hati. Atau mungkin ia hanya mencoba menyangkal kekalahannya? Yu ManTian tidak bisa menahan rasa kagum di hatinya. Bakat seperti itu, ketenangan pikiran seperti itu, seni bela diri seperti itu! Betapa langkanya! Bahkan jika Qi Batinnya lemah, itu hanya dibandingkan denganku. Bahkan, apakah aku memiliki kultivasi seperti itu sebelum berusia dua puluh tahun? Sungguh disayangkan pemuda luar biasa ini harus menempuh jalan tanpa kembali seperti itu.

Yu ManTian berada dalam dilema. Dalam hatinya, dia tidak rela menghancurkan bakat seperti itu dengan tangannya sendiri. Saat dia merobek topeng Ling Jian, dia hampir berteriak kaget. Pembunuh berdarah dingin ahli ini hanya tampak seperti berusia tujuh belas tahun!

Yu ManTian sangat memahami betapa sulitnya bagi seorang remaja berusia tujuh belas tahun untuk mencapai tingkat seni bela diri seperti itu. Ini adalah keajaiban yang luar biasa! Seberapa banyak penderitaan yang dialami remaja ini untuk mencapai seni bela diri seperti itu? Seseorang yang berbakat tidak akan bisa menjadi ahli hanya dengan memakan ginseng berusia beberapa ratus tahun. Untuk menjadi puncak seni bela diri, seseorang hanya bisa mengandalkan bakat, keringat, dan kerja kerasnya!

Yu ManTian sendiri adalah seorang fanatik bela diri. Sejak muda, ia mengandalkan kerja keras dan kultivasi yang luar biasa untuk menjadi lebih dari tiga kali lipat lebih kuat dari teman-temannya! Ketika siapa pun dari Keluarga Yu melihat cara ia berkultivasi, mulut mereka semua akan ternganga kaget. Itu bukan lagi kultivasi, itu tidak berbeda dengan penyiksaan diri! Namun, kultivasinya yang gila juga memberinya kemampuan untuk memandang rendah dunia dengan bangga.

Tetapi menghadapi remaja di depannya ini, Yu ManTian merasa seolah-olah ia tidak berhak untuk berbangga.

Saat Yu ManTian merobek topeng di wajah Ling Jian, rasa bangga itu lenyap sepenuhnya. Bahkan setelah berkultivasi dengan cara yang gila seperti itu, apakah aku bahkan setengah sebaik remaja ini ketika aku seusianya? Mustahil!

Dengan kata lain, penderitaan macam apa yang diderita remaja ini untuk mencapai kultivasi seperti itu?

[1] Sisik terbalik pada naga Cina adalah jenis sisik khusus pada dagu atau tenggorokannya yang tidak boleh disentuh, jika tidak naga tersebut akan mengamuk dan mengerahkan seluruh kekuatannya untuk menghancurkanmu.

IndoWebNovel – indowebnovel.com