Bab 229: Syarat-Syarat Aliansi

Penerjemah: DavidT Editor: DavidT, Rock

“Benar sekali, Keluarga NanGong adalah keluarga terkenal dari wilayah tenggara dan semua yang berasal dari sana pasti akan sesuai dengan reputasi mereka!” Ling Tian hampir tertawa terbahak-bahak dan mengangkat cangkir tehnya ke arah NanGong TianLong, “Chen’er, bawakan anggur terbaik di kamarku. Suasana hatiku sedang baik hari ini dan bangsawan muda ini akan minum dengan baik bersama Kepala Keluarga NanGong.”

“Bangsawan muda Ling terlalu sopan,” setelah NanGong TianLong menolak Ling Tian dengan rendah hati, ia teringat alasan ia datang ke sini hari ini, “haiz, aku benar-benar malu. Orang tua ini datang untuk meminta maaf kepada bangsawan muda Ling.”

“Oh?” Mata Ling Tian berbinar tetapi nadanya masih acuh tak acuh, “Kejahatan macam apa yang dilakukan Kepala Keluarga NanGong? Lagipula, aku masih muda dan termasuk generasi muda. Bagaimana aku bisa menerima kata-kata seperti itu dari Kepala Keluarga NanGong?”

Wajah NanGong TianLong berkerut sedih, “Jangan bertele-tele lagi. Beberapa tahun terakhir ini, Keluarga NanGong kami bodoh dan mendengarkan si brengsek tua Yang KongQun. Tak disangka kami memiliki pikiran serakah dan melanggar kehormatan Keluarga Ling Anda. Saya harap bangsawan muda Ling akan memaafkan kami.” Sambil berkata demikian, NanGong TianLong mengeluarkan sebuah buku catatan kecil dan meletakkannya di atas meja.

Saat mereka bertemu, NanGong TianLong sudah yakin bahwa Ling Tian bukanlah orang yang mudah diajak berurusan. Bahkan sebelum dia sempat membuka mulut, Ling Tian sudah mengarahkan percakapan dengan cara yang berbelit-belit.

Mengenai aliansi antara kedua keluarga mereka dan syarat-syarat Ling Tian, NanGong TianLong yakin bahwa Ling Tian pasti akan memutarbalikkan pembicaraan jika dia tidak menyebutkannya sendiri. Meskipun Ling Tian sama sekali tidak terburu-buru, Keluarga NanGong-nya sendiri tidak bisa menunggu lebih lama lagi! Karena itu, NanGong TianLong memutuskan untuk bersikap tegas dan mengambil inisiatif untuk menawarkan buku catatan berisi nama-nama tersebut.

Meskipun di permukaan dia tampak tidak terlalu peduli, dia sudah gemetar di balik jubahnya! Orang-orang ini adalah elit yang telah dilatih oleh Keluarga NanGong dengan susah payah! Begitu dia menyerahkan mereka, Keluarga NanGong-nya tidak akan lagi dapat memata-matai kekuatan Keluarga Ling. Lebih jauh lagi, jaringan informasi mereka di Sky Bearing juga akan sepenuhnya hancur! Mulai hari ini, Keluarga NanGong akan buta di Sky Bearing tanpa sumber informasi apa pun!

Kerugian dan kerusakan yang diderita oleh Keluarga NanGong bahkan tidak dapat diperkirakan!

Namun, jika mereka dapat membentuk aliansi dengan Keluarga Ling, kerugian tersebut masih dapat diterima!

Dengan wajah tanpa ekspresi, Ling Tian mengambil buku catatan itu dan dengan santai membolak-balik halamannya sebelum melemparkannya ke samping. Seolah-olah Ling Tian merasa buku catatan itu sama sekali tidak berguna.

Mata NanGong TianLong menyipit sambil berpikir, Bocah ini benar-benar sulit dihadapi!

“Kepala Keluarga NanGong,” ekspresi Ling Tian berubah serius, “karena kita sekarang sudah terbuka satu sama lain, mari kita tidak mencampuradukkan urusan pribadi dan bisnis. Namun, kita harus memperjelas beberapa hal. Saya yakin Kepala Keluarga NanGong juga tahu bahwa dalam situasi saat ini, Keluarga Yang pasti tidak akan berani menyentuh Keluarga Ling saya, betapapun beraninya mereka. Jadi, Keluarga Ling saya dapat dikatakan tidak perlu khawatir dan kami pasti memiliki kemampuan untuk mengamati perang dari pinggir lapangan! Saya ingin tahu apakah Kepala Keluarga NanGong memiliki sesuatu untuk dikatakan tentang itu?”

NanGong TianLong menghela napas panjang dan berkata dengan sedikit sedih, “Benar. Meskipun Keluarga Ling memang memiliki beberapa masalah, itu bukanlah sesuatu yang sulit untuk diatasi. Dengan kebijaksanaan bangsawan muda, itu pasti tidak akan menjadi masalah. Orang tua ini masih sangat yakin tentang hal itu.”

Ling Tian mengangguk setuju dan berkata, “Dengan keinginan Keluarga NanGong Anda untuk membalas dendam, akan sama saja seperti saya mencari masalah sendiri jika kedua keluarga kita membentuk aliansi!” Ling Tian menghela napas, “Saya bertanya-tanya apa yang harus kita lakukan?”

Wajah NanGong TianLong muram saat dia berkata, “Jika Keluarga Ling dapat membantu Keluarga NanGong saya, kami pasti akan berterima kasih! Selain itu, aliansi ini juga sangat menguntungkan bagi bangsawan muda. Jika kita dapat menyebabkan kerusakan yang tidak dapat diperbaiki pada Keluarga Yang, Sky Bearing akan menjadi milik Keluarga Ling Anda. Selain itu, Keluarga Ling Anda memiliki hubungan dekat dengan Keluarga Kekaisaran dan bahkan jika bangsawan muda… ah ah ah, mungkin bukan hal yang mustahil.”

Ling Tian tersenyum dan menggelengkan kepalanya, “Kepala Keluarga NanGong salah. Sejujurnya, Keluarga Yang saat ini bukanlah sesuatu yang perlu ditakuti olehku! Jika bukan karena fakta bahwa aku tidak bisa secara pribadi… selain itu, jelas merupakan hal yang tabu bagi Keluarga Lingku untuk membantu Keluarga NanGongmu berurusan dengan Keluarga Yang. Keluarga Kekaisaran pasti akan curiga terhadap kita, dan konsekuensinya pasti akan sangat besar.”

NanGong TianLong buru-buru menjawab, “Namun, aku percaya bahwa konsekuensinya akan sangat kecil dibandingkan dengan keuntungan yang akan kau peroleh!”

“Benar! Keuntungan!” Ling Tian bersandar di kursi bambunya dan mengangkat jarinya, “Pada akhirnya, semuanya karena satu kata ini: keuntungan! Semua yang disebut aliansi hanya dibentuk berdasarkan satu kata ini. Dengan kata lain, jika Anda ingin saya membantu Keluarga NanGong Anda berurusan dengan Keluarga Yang, tidak apa-apa! Biarkan saya melihat keuntungan apa yang akan saya dapatkan. Tentu saja, jika keuntungannya tidak pantas atau sesuai, maka aliansi… ah ah, kita tidak perlu membicarakannya lebih lanjut.”

“Orang tua ini telah memenuhi syarat yang disebutkan bangsawan muda sebelumnya…” NanGong TianLong merasakan hatinya gatal karena kebencian.

“Itu bukan syarat!” Ling Tian menyela dan mengetuk buku catatan itu dengan ringan, “Daftar nama ini hanya menunjukkan ketulusanmu untuk bekerja sama. Aku hanya mengatakan bahwa aku akan mempertimbangkan masalah ini jika aku memiliki daftar nama…” Ling Tian berhenti sejenak sebelum berkata, “Chen’er, suruh Kepala Keluarga NanGong melihat daftar nama yang telah kita siapkan.”

Ling Chen mengiyakan perintah Ling Tian dan meletakkan daftar nama di depan NanGong TianLong.

Ling Tian kemudian tersenyum, “NanGong TianLong dapat memverifikasi detail kedua daftar nama ini untuk melihat apakah kita telah menjelekkan orang yang tidak bersalah! Kurasa penilaianku tidak akan terlalu meleset!”

NanGong TianLong menatap Ling Tian dengan tatapan ragu dan mengambil kedua daftar nama itu. Saat dia mulai membolak-balik daftar nama itu, wajahnya berubah total!

Ada 70 hingga 80 nama dalam daftar nama yang dibawa NanGong TianLong. Sedangkan daftar yang ditunjukkan Ling Tian kepadanya berisi lebih dari 200 nama, 150 nama lebih banyak daripada yang dibawa NanGong TianLong! Lebih jauh lagi, nama-nama dalam daftar NanGong TianLong hampir semuanya ada dalam daftar Ling Tian. Bahkan jika Ling Tian melewatkan beberapa nama, tidak lebih dari 10 nama yang terlewat!

“Tuan muda memang luar biasa, NanGong TianLong takjub.” NanGong TianLong berusaha tetap tenang, “Hanya saja daftar namamu lebih dari dua kali lipat panjang daftar namaku. Ah ah, mungkin…”

Ling Tian mencibir sambil tatapan menekan terpancar dari matanya, “Kepala Keluarga NanGong, dengan status dan lingkungan kita berdua, sungguh lelucon jika Anda mengatakan hal seperti itu!” Wajah Ling Tian kemudian berubah kejam, “Ini berkaitan dengan kelangsungan hidup Keluarga Lingku, hidup dan mati lebih dari 10.000 orang! Tidak perlu bicara soal kelembutan hati! Untuk menyelesaikan semua masalah di masa depan, apakah Kepala Keluarga NanGong berpikir bahwa Ling Tian benar-benar akan berbelas kasih? Apakah kau benar-benar berpikir bahwa aku tidak akan membunuh lebih dari seratus orang yang tidak bersalah? Hahaha…” Punggung

NanGong TianLong sudah basah oleh keringat! Sungguh orang yang kejam!

“Jadi, daftar nama ini hanya mampu menunjukkan ketulusanmu dan tidak lebih. Soal keuntungan dan syarat, masih kurang!” Ling Tian kemudian mengambil kedua daftar nama tersebut dan menyerahkannya kepada Ling Chen, “Jika Kepala Keluarga NanGong berencana memberi saya daftar nama palsu, tidak perlu lagi kita melanjutkan negosiasi! Dengan daftar nama ini, kita berdua masih bisa melanjutkan pembicaraan secara harmonis. Setidaknya, saya akan bersedia mempertimbangkan ketulusan Keluarga NanGong Anda! Inilah arti sebenarnya dari daftar nama ini! Inilah ketulusan Keluarga NanGong Anda! Adapun manfaat aliansi, ah ah, Anda tidak mungkin berpikir untuk membiarkan Keluarga Ling saya melakukan semua kerja keras ini dengan sia-sia, kan?”

NanGong TianLong menghela napas panjang. Ia tak pernah menyangka bahwa daftar nama penting Keluarga NanGong-nya ini hanya cukup untuk ditukar dengan hak untuk bernegosiasi! Namun, ia masih merasakan ketakutan yang mengganjal di hatinya. Tak disangka Ling Tian telah menangkap hampir semua mata-mata!

“Tuan Muda Ling, meskipun Anda tidak terlalu peduli dengan daftar nama ini, daftar nama ini mewakili lebih dari sepuluh tahun kerja keras dan usaha Keluarga NanGong saya. Semua nama dalam daftar itu adalah elit Keluarga NanGong saya. Bagi Keluarga NanGong saya, ini sudah merupakan pukulan besar. Kesediaan kami untuk melakukan pengorbanan seperti itu seharusnya menunjukkan ketulusan kami. Saya rasa saya sudah cukup berbuat.” NanGong TianLong mencoba membujuk Ling Tian, “Saya tak pernah menyangka Tuan Muda akan memiliki syarat lain. Apakah Tuan Muda benar-benar berpikir bahwa Keluarga NanGong saya telah jatuh ke titik di mana kami seperti ikan di atas talenan? Bahkan jika Tuan Muda ingin memusnahkan kami semua, apakah Tuan Muda benar-benar berpikir bahwa Anda dapat menanggung kerugian tersebut? Apakah Anda bersedia menanggung kerugian seperti itu?! Tolong jawab saya!” Sambil berkata demikian, NanGong TianLong mengangkat kepalanya dan menatap mata Ling Tian dengan tatapan berapi-api!

“Lebih dari sepuluh tahun berusaha dan bekerja keras? Elit Keluarga NanGong?! Apa hubungannya ini dengan Keluarga Ling-ku? Fakta bahwa mereka adalah elit Keluarga NanGong membuat Keluarga NanGong semakin hina!” Ling Tian berdiri dan menghadapi tatapan NanGong TianLong tanpa mundur. Suaranya pun menjadi tegas, “Ah ah, Ling Tian tidak ragu bahwa orang-orang ini adalah elit Keluarga NanGong! Namun, siapa yang mengirim mereka ke jalan tanpa kembali ini? Mereka semua pasti sudah mati! Siapa pelaku sebenarnya? Jika bukan karena niat Keluarga NanGong untuk menelan Keluarga Ling-ku, akankah ada situasi seperti ini hari ini? Ada sebab dan akibat untuk segala sesuatu di dunia ini. Meskipun ini mungkin kerugian besar bagi Keluarga NanGong-mu, ini tidak lebih dari penderitaanmu atas perbuatanmu sendiri terhadap Keluarga Ling-ku! Bagaimana kau bisa menyalahkan orang lain atas tindakanmu sebelumnya? Apakah kau mencoba menggunakan kesalahan keluargamu sebagai alat tawar-menawar? HAHA…” Ling Tian tertawa terbahak-bahak, “Sungguh lelucon!”

IndoWebNovel – indowebnovel.com