Legend of Ling Tian Chapter 232 Bahasa Indonesia - Indowebnovel

Legend of Ling Tian Chapter 232 Bahasa Indonesia

Reader Settings

Size :
A-16A+
Daftar Isi

Bab 232: Gadis Misterius

Penerjemah: chuchutrain Editor: DavidT, Rock

Ling Tian mengamati wajahnya dan menemukan bahwa meskipun fitur wajahnya proporsional, dengan kulit tanpa cela, dia tampak agak datar, dengan senyum yang tampak dipaksakan di wajahnya. Setelah mengamati dan mengumpulkan semua petunjuk, dia juga terkejut. Mungkinkah orang ini juga menyamar? Dan dia bahkan sampai menggunakan topeng kulit manusia?! Hanya topeng kulit manusia yang bisa menghasilkan efek realistis seperti itu, bukan?

Metode pembuatan topeng kulit manusia juga diketahui oleh Ling Tian, tetapi metode tersebut melibatkan pengirisan langsung kulit orang lain, dan Ling Tian tidak berniat melakukan perilaku kejam dan tidak manusiawi seperti itu. Selain itu, metode penyembunyian mereka di sini cukup primitif, biasanya langsung terlihat oleh dirinya sendiri pada pandangan pertama, jadi tidak perlu sampai sejauh itu. Siapa sangka dia akan bertemu seseorang hari ini di mana dia tidak bisa membedakan penyamaran dari jati dirinya yang sebenarnya!

“Orang ini bernama Ling Tian, bagaimana seharusnya aku memanggil bangsawan muda ini?” Ling Tian tidak menunjukkan petunjuk apa pun di wajahnya saat berbicara. Apa pun rencana orang ini, mengingat fakta bahwa orang ini mungkin memiliki tingkat kultivasi yang tinggi dan telah datang ke Sky Bearing, bagaimana mungkin Ling Tian tidak waspada?

“Ah, jadi bangsawan muda terkenal Ling Tian! Orang ini benar-benar memiliki keberuntungan karma tiga kehidupan untuk dapat bertemu denganmu. Nama orang ini agak vulgar, bermarga Qian, Qian ShuiRou.” Pemuda itu tertawa sambil menjawab.

Qian ShuiRou? Jika kau terus bersembunyi di air, aku akan melempar bom mandi ke arahmu! Ling Tian diam-diam mengumpat, tetapi dengan sopan membalas isyarat itu, “Jadi, Kakak Qian.” Saat mereka berbicara, wanita yang berpakaian seperti laki-laki di sisi Qian ShuiRou tiba-tiba melirik Ling Tian, dan ekspresi aneh waspada dan berhati-hati muncul di wajahnya. Di sisi lain, ekspresinya terhadap Ling Chen jauh lebih hangat. Ling Tian menangkap ekspresinya dan mau tak mau berpikir bahwa itu aneh.

“Pertemuan yang direncanakan tidak mungkin sebahagia kejadian yang kebetulan. Bisa bertemu di bawah pemandangan puitis malam ini, ini seharusnya dianggap sebagai kesempatan yang membahagiakan! Bisakah kita minum secangkir untuk merayakannya?” Qian ShuiRou ini adalah orang yang santai, segera menunjuk ke arah kedai yang tidak jauh dari mereka, nadanya seolah tidak memungkinkan penolakan. Pada saat yang sama, cara dia menunjuk menunjukkan kesombongan bawaannya, seolah-olah dia memandang rendah orang banyak.

Pikiran Ling Tian berputar saat ia mempertimbangkan situasi tersebut, segera beradaptasi sambil tersenyum menanggapi, “Mengikuti prinsip adalah bentuk penghormatan yang paling tulus, dan dapat bertemu dengan pahlawan seperti Kakak Qian adalah persis apa yang selama ini kucari, Ling Tian!” Ia berpikir dalam hati, Sepertinya Qian ShuiRou ini adalah penerus generasinya untuk keluarga bela diri! Bakat dan kesombongan alami seperti itu bukanlah sesuatu yang bisa dipupuk di kalangan orang kaya baru atau keluarga bangsawan kecil!

Seperti kata pepatah, ‘butuh tiga generasi untuk memakainya, dan lima generasi untuk memakannya’. Kepribadian seperti itu tidak dapat dikembangkan dan dipupuk kecuali seseorang lahir dan dibesarkan di lingkungan itu! Ling Tian mulai merasa penasaran tentang identitas aslinya.

Mereka berempat memasuki kedai di pinggir jalan, dan di bawah pengamatan Ling Tian, ia menemukan kebiasaan lain Qian ShuiRou, yaitu ia senang menatap cuaca berkabut dan hujan seperti yang terlihat di luar saat ini! Begitu masuk ke bar, ia langsung duduk di dekat jendela, menghadap langsung ke jendela. Ling Tian merenung, Orang-orang seperti ini biasanya melankolis, dengan banyak kesedihan dan duka. Mungkinkah ini dianggap sebagai kelemahannya? Jika kita berpapasan sebagai musuh, informasi ini bisa sangat berguna!

Ketika tiba saatnya memesan makanan, kedua pria itu melihat-lihat menu sekali, tetapi Ling Tian menyerahkan keputusan akhir kepada Qian ShuiRou. Setelah memesan beberapa hidangan ringan, ia memesan sebotol anggur ‘Osmanthus Wangi’. Hal ini membuat Ling Tian tertawa sendiri, Sepertinya ini kasus seorang pria yang bosan makan makanan berat.

“Hujan turun deras dari langit biru, dan kekhawatiran dunia fana terasa berat; menuangkan secangkir anggur bunga plum, hati seseorang meleleh bersama hujan hingga lenyap!” Setelah menghabiskan cangkir pertamanya, Qian ShuiRou melirik ke luar jendela, ekspresi berkabut di wajahnya saat ia mendesah pelan dan melafalkan puisi.

Ling Tian tersentak, dan setelah sejenak merenungkan puisi itu, ia memuji dengan lantang, “Puisi yang bagus! Bakat sastra yang bagus! Tak disangka Kakak Qian ternyata seorang ahli pena dan pedang, bisa menciptakan puisi seperti itu secara spontan, Ling Tian mengagumimu!” Sebaliknya, tatapan jijik muncul di mata Ling Chen. Menyebut puisi itu bagus mungkin agak berlebihan, tetapi dibandingkan dengan dua kalimat Ling Tian barusan, baik itu antitesis maupun pemilihan kata yang disengaja, keduanya sangat berbeda, hampir seperti langit dan bumi, dan tidak bisa disamakan.

Sambil mengamati sekelilingnya, Qian ShuiRou langsung menyadari tatapan jijik Ling Chen. Sebagai orang yang bangga, ia tak kuasa menahan senyum tipis sambil berkata, “Kurasa wanita ini pasti sangat berbakat dalam bidang sastra, sampai-sampai menatapku dengan jijik. Haha, maukah kau memberiku nasihat?”

Ling Chen melirik Ling Tian, tetapi karena tidak mendapat respons, dia melanjutkan, “Meskipun bangsawan muda Qian mampu merangkai puisi seperti itu, jika dibandingkan dengan puisi bangsawan muda saya, puisi Anda masih kurang. Namun, saya berpendidikan rendah dan tidak memiliki wewenang untuk membimbing Anda, jadi saya tidak dapat memberikan kritik terperinci.”

Mata Qian ShuiRou berbinar saat dia menjawab, “Kalau begitu, saya siap mendengarkan.” Namun, dalam nadanya terdapat sedikit ketidakpercayaan. Orang pasti tahu bahwa dia sedang mengenang kenangan masa lalu, dan tiba-tiba saja melontarkan sesuatu. Meskipun tidak seperti patung karya seorang maestro, dia sudah cukup senang dengan itu. Namun, tampaknya berdasarkan nada Ling Chen, Ling Tian bahkan selangkah lebih tinggi darinya! Bagaimana mungkin dia senang dengan ini?

Ling Chen melirik Ling Tian dengan tatapan kagum, sebelum sedikit membuka mulutnya untuk melafalkan dengan bebas, “Kelopak bunga yang melayang bebas ringan seperti mimpi, gerimis tak berujung tipis seperti kekhawatiran. Ini adalah karya bangsawan muda dari keluarga saya. Semoga Tuan Muda Qian berkenan untuk menganalisisnya.”

Qian ShuiRou menundukkan kepalanya dan menggumamkan dua baris puisi itu berulang kali. Semakin sering ia melakukannya, semakin ia merasa bahwa puisi ini terlalu indah untuk diungkapkan dengan kata-kata, memberinya perasaan ringan dan lapang seolah-olah ia telah melepaskan diri dari debu fana. Dibandingkan dengan puisinya sendiri, keduanya bahkan tidak bisa dibandingkan! Ia tak kuasa menahan keringat ketika memikirkan bahwa ia tadi berusaha membuat mereka terkesan dengan bakat sastranya yang terbatas. Ia tak kuasa menahan rasa malu dan tertawa kecil, “Memang, selalu ada surga di atas surga, dan seseorang di atas semua orang. Puisi Tuan Muda Ling sangat misterius, dan saudara ini tidak dapat dibandingkan!”

Tepat ketika Qian ShuiRou menundukkan kepalanya, Ling Tian melihat sesuatu. Tangan Qian ShuiRou tampak kecokelatan, namun wajahnya agak pucat. Namun, ketika ia menundukkan kepalanya, kulit di sekitar tengkuknya berkilau seperti giok, seputih salju! Melihat rambutnya, Ling Tian dapat mengamati bahwa setiap helainya berwarna hitam mengkilap, dan sekarang karena mereka lebih dekat satu sama lain, ia samar-samar mencium aroma menyegarkan yang berasal darinya, mirip dengan aroma musk anggrek.

Ling Tian terdiam kaget, akhirnya memahami situasinya. Orang ini adalah seorang wanita! Sementara Ling Chen berada di sampingnya, aroma yang dipancarkannya adalah aroma bunga lili, aroma yang sama sekali berbeda! Dan wanita yang berpakaian seperti laki-laki itu duduk di seberangnya di atas meja, sehingga terlalu jauh bagi Ling Tian untuk berinteraksi dengannya, yang berarti aroma itu tidak berasal darinya.

Setelah memproses pikirannya, ia menyadari bahwa Qian ShuiRou seharusnya juga seorang wanita bangsawan yang menyamar! Maka mereka berdua seharusnya adalah tuan dan pelayan. Tidak heran Qian ShuiRou dengan pura-pura mengeluarkan kipas dan memegangnya di depan dirinya, mungkin untuk mencegah dadanya terlihat. Adapun wanita yang menyamar itu menatapnya dengan aneh, itu karena dia khawatir Ling Tian akan mendekati nyonya rumahnya!

Sudut-sudut mulut Ling Tian melengkung membentuk senyum, sambil berkata, “Kakak Qian terlalu sopan, puisi Anda tadi juga cukup bagus, hanya saja gadis kecil ini tidak tahu bagaimana menghargainya dan membantah Anda. Seharusnya saya yang meminta maaf kepada Anda!”

Qian ShuiRou tertawa malu sambil menjawab, “Memamerkan sedikit keahlian saya di hadapan seorang ahli, membuat diri saya terlihat bodoh; kakak ini sekarang tahu arti di balik kata-kata itu. Saya benar-benar malu, dan wanita ini hanya cepat bicara dan cerdas, jadi bagaimana saya berani tersinggung?”

Ling Tian juga tertawa menanggapi. “Bolehkah saya bertanya dari mana asal Kakak Qian? Saya rasa Anda bukan dari Sky Bearing, kan? Untuk seseorang dengan kedudukan seperti Anda, bahkan jika telinga saya tidak begitu peka, saya rasa saya pasti pernah mendengar tentang Anda!”

Sebuah kilatan cahaya melintas di mata Qian ShuiRou, dan dia hanya menjawab dengan tenang, “Kakak ini bukan siapa-siapa, jadi bagaimana mungkin saya menarik perhatian bangsawan muda Ling?” Dia segera mengalihkan pertanyaan tanpa meninggalkan petunjuk apa pun!

Ling Tian juga terdiam takjub. Dia mengira orang ini adalah talenta terkenal dari keluarga XiMen, tetapi karena orang ini seorang wanita, kemungkinan itu dikesampingkan. Jika mereka bukan dari keluarga XiMen, maka Qian ShuiRou ini pasti bukan seseorang yang saat ini tinggal di Sky Bearing, atau jika mereka bertemu, dia pasti akan mengungkapkan namanya! Dari keluarga bangsawan mana orang ini berasal?

Dia tiba-tiba merasa seolah kekacauan yang menyelimuti Sky Bearing semakin mencekam dan tanpa sadar alisnya berkerut.

Waktu makan berlalu dengan cepat, dan seolah-olah memahami niat Ling Tian, Qian ShuiRou menjadi lebih waspada. Meskipun Ling Tian berulang kali bertanya, dia tidak berhasil mendapatkan informasi penting.

Menjelang akhir ‘makan malam yang menyenangkan’ itu, sementara Ling Tian masih tampak tenang, Qian ShuiRou merasa kondisi mentalnya hampir hancur. Setiap pertanyaan dari Ling Tian memiliki maksud tersembunyi, dan jika dia dibimbing secara membabi buta olehnya, dia pasti akan jatuh ke dalam perangkap! Karena itu, setiap kalimat yang diucapkan harus diulang beberapa kali dalam hati sebelum dia berani berbicara. Makan malam seperti itu, menurutnya, lebih buruk daripada bertarung dengan beberapa ahli sekaligus!

Melihat bahwa makan malam akan segera berakhir, Ling Tian berinisiatif untuk mengucapkan selamat tinggal. Qian ShuiRou juga menghela napas lega dan bangkit untuk mengantar Ling Tian pergi. Saat mereka berpisah, Ling Tian tiba-tiba tersenyum sambil berkata, “Gunung itu tinggi dan sungai itu panjang, aku pasti akan bertemu lagi dengan Kakak Qian! Jaga dirimu baik-baik!” Dengan tawa riang, dia berbalik dan berjalan pergi.


IndoWebNovel – indowebnovel.com

Daftar Isi

Komentar

guest
0 Comments
Oldest
Newest Most Voted