Legend of Ling Tian Chapter 344 Bahasa Indonesia
Bab 344: Tekanan Tinggi
Penerjemah: DavidT Editor: DavidT, Rock
Sebagai seorang gadis muda yang murni dan polos, bagaimana mungkin Ling Chen bisa memahami maksud tersembunyi Ling Tian? Maka, dia berkata dengan tatapan tulus, “Tentu saja, bangsawan muda adalah yang paling cakap. Aku belum pernah melihat siapa pun yang lebih cakap daripada bangsawan muda.”
Garis-garis hitam tak bisa dihindari terbentuk di wajah Ling Tian saat dia menampar pantat Ling Chen, “Omong kosong! Akan menjadi masalah jika kau pernah melihat orang lain!”
Ling Chen menjerit dan meringkuk dalam pelukan Ling Tian. Pada saat yang sama, dia bertanya, “Mengapa akan menjadi masalah? Bagaimanapun, Ling Chen benar-benar belum pernah melihat siapa pun yang lebih cakap daripada bangsawan muda sebelumnya! Aku mengatakan yang sebenarnya!”
Ling Tian hanya menanggapi dengan tawa canggung dan membisikkan sesuatu di telinga Ling Chen. Detik berikutnya, wajah Ling Chen memerah padam saat dia memukul dada Ling Tian dan merengek, “Bangsawan muda, kau terlalu nakal!”
Ling Tian tertawa terbahak-bahak dan menggendongnya. Sambil menggigit telinganya, ia terkekeh, “Karena Chen’er telah memuji kemampuanku, bagaimana aku bisa memenuhi pujianmu jika aku tidak membuktikan kemampuanku sekali lagi!” Sambil berkata demikian, ia berjalan menuju kamarnya.
Ling Chen menjerit malu sambil berkata pelan, “Tuan muda, mereka masih menunggumu di halaman.”
Ling Tian kemudian mengangkat alisnya dan berkata dengan nada akrab, “Biarkan mereka menunggu beberapa jam. Aku harus terlebih dahulu menunjukkan kepada Ling Chen betapa cakapnya tuan muda ini.” Ling Chen segera menutupi wajahnya karena merasa seluruh tubuhnya memanas…
Orang-orang di halaman menunggu dari pagi hingga siang sebelum akhirnya melihat Ling Tian dan Ling Chen tiba. Terlihat jelas bahwa tuan muda Ling memang sangat cakap!
Ling Tian duduk di atas kudanya dan memandang berbagai komandan di halaman istana dengan ekspresi marah, “Feng Mo, instruksi apa yang kuberikan padamu waktu itu? Apa yang terjadi dengan para prajurit yang menyerah ini? Kau berani-beraninya merepotkanku dengan ini? Ah ah, aku benar-benar melebih-lebihkan kemampuanmu!”
Feng Mo yang awalnya cemas tiba-tiba pucat pasi karena ketakutan dan segera membungkuk. “Tuan muda, izinkan saya menyampaikan laporan. Setelah periode ketakutan awal, beberapa prajurit yang menyerah mulai menyebarkan desas-desus bahwa mereka berada jauh di negeri asing dan sangat ketakutan. Karena merindukan tanah air mereka, bahkan ada beberapa yang memanfaatkan kesempatan untuk membuat masalah. Jumlah pasukan kita jauh lebih sedikit, dan jumlah prajurit yang menyerah jauh lebih banyak daripada kita. Ketika orang-orang di halaman berusaha mendisiplinkan mereka, mereka bahkan berkelahi. Sekarang, moral di halaman sangat rendah, dan kami pikir jika kami menggunakan metode yang keras untuk menekan mereka, bahkan jika prajurit yang menyerah tidak memiliki senjata, jumlah mereka terlalu banyak…” Sambil mengatakan itu, dia mengangkat kepalanya untuk melihat ekspresi Ling Tian. Melihat ekspresi Ling Tian, hatinya menjadi dingin dan tidak berani melanjutkan penjelasannya.
“Hanya itu?” Wajah Ling Tian dipenuhi awan gelap dan dia tampak seperti akan meledak kapan saja. “Kalian semua memang mampu, tapi malah dibuat bingung oleh sampah-sampah ini. Mereka semua adalah pasukan yang menyerah sejak awal dan bukan pasukan pribadi kita! Terlebih lagi, mereka semua orang dewasa dengan pemikiran mereka sendiri. Feng Mo, kau memperlakukan mereka seperti pasukan pribadi kita, aku tidak tahu apakah kau idiot atau bodoh! Kau benar-benar mengecewakanku!” kata Ling Tian dengan serius.
Menghadapi teguran Ling Tian, wajah Feng Mo menjadi pucat pasi, dan dia bahkan tidak berani bernapas!
Ling Tian kemudian turun dari kudanya dan berkata sambil berjalan, “Kita tidak punya banyak waktu lagi. Sejak awal, aku tidak pernah berpikir untuk mengubah semua 120.000 prajurit ini menjadi prajurit pribadi kita. Terlebih lagi, aku tidak punya waktu atau energi untuk mengubah mereka secara perlahan. Jika ada yang punya ide seperti itu, mereka pasti idiot! Satu-satunya yang bisa kita lakukan sekarang adalah menekan mereka dengan cara yang tegas! Itu akan menjadi yang paling efektif!”
Ling Tian tiba-tiba berbalik dan menatap Feng Mo dengan tatapan tajam, “Menurut perkiraan awalku, 60.000 dari mereka yang menyerah sudah merupakan hasil yang baik. Feng Mo, izinkan aku bertanya, apakah kau tahu apa yang akan terjadi pada 60.000 lainnya?”
Keringat mengalir deras dari wajah Feng Mo, tetapi dia tidak berani menyekanya. “Err, bawahan ini tidak tahu… bangsawan muda mungkin punya rencana lain untuk mereka.”
“Rencana lain? Cih!” Ling Tian mencibir, “Biar kukatakan dengan jelas, 60.000 tentara itu akan digunakan untuk membangun prestise kita!”
“Ah?!” Pada saat ini, semua komandan yang hadir tidak dapat menahan diri untuk tidak terkejut!
Membangun prestise kita? Dengan kata lain, nasib 60.000 tentara itu adalah kematian!
Membunuh 60.000 tentara untuk membangun prestise? Berapa banyak orang yang mampu melakukan hal itu?!
Ini adalah sesuatu yang tak terbayangkan! Jika mereka berada di medan perang bertempur sampai mati, apalagi 60.000 tentara, bahkan kematian 200.000 tentara pun akan menjadi hal biasa! Namun, para tentara sudah menyerah, dan tidak dapat diterima jika mereka membantai tawanan yang tidak bersenjata! Jenderal yang bertanggung jawab atas operasi ini pasti akan dicap sebagai jenderal yang kejam dan haus darah selama beberapa generasi mendatang!
“Sejak zaman kuno, ada beberapa persyaratan besar untuk menggunakan tentara yang menyerah,” kata Ling Tian perlahan, “Pertama, untuk memastikan mereka tidak mengkhianati kita di medan perang. Kedua, untuk mencegah pemberontakan. Ketiga, mereka hanya dapat dikirim untuk bertempur dalam pertempuran kecil dan bukan pertempuran sengit! Keempat, mereka tidak dapat dikirim untuk menghadapi negara asal mereka! Jadi, menangani tentara yang menyerah selalu menjadi masalah terbesar bagi semua jenderal!”
Semua orang mengangguk sambil berpikir dalam hati, Karena kalian memahami logika seperti itu, mengapa kalian repot-repot membawa mereka kembali? Bagaimana mereka bisa mudah ditangani?
“Tapi di tanganku, tidak akan ada masalah besar. Setidaknya, aku tidak akan repot seperti jenderal-jenderal lainnya.” Ling Tian berkata dengan tatapan dalam, “Jenderal-jenderal lainnya terlalu baik hati atau kuno! Meskipun ingin menggunakan orang-orang ini, mereka tetap harus waspada. Lebih jauh lagi, mereka tetap harus bertindak baik hati dan saleh, berpura-pura menggunakan ketulusan mereka untuk menyentuh hati para prajurit ini agar mereka sepenuhnya berubah. Ini tidak lebih dari seorang pelacur yang ingin mendirikan gapura peringatan untuk dirinya sendiri!” Ling Tian mencibir dengan jijik, “Mereka terlalu bodoh! Para prajurit yang menyerah telah dicuci otak sejak mereka masih muda dan tidak mungkin membalikkan pencucian otak itu hanya dalam beberapa hari atau bulan! Satu-satunya cara untuk menghadapi mereka adalah dengan menggunakan kekerasan! Kekerasan yang benar-benar haus darah! Bentuk kekerasan khusus yang dicampur dengan cara-cara ampuh dan rencana khusus! Itu akan menjadi satu-satunya metode yang efektif.”
“Kekerasan haus darah? Bentuk kekerasan khusus yang dicampur dengan cara-cara ampuh dan rencana khusus?” Semua orang menatap Ling Tian dengan kebingungan. Terutama para jenderal berpengalaman yang telah berada di medan perang selama bertahun-tahun. Mereka semua menaruh telinga mereka dengan penuh harap.
Ling Tian hanya bisa menghela napas dalam hati. Ling Tian tahu sejak awal bahwa tidak akan mudah untuk mengubah para prajurit ini menjadi miliknya! Dalam novel fantasi yang pernah dibacanya di masa lalu, sang protagonis hanya perlu mengerahkan kekuatan dan prestisenya, kemudian memikat mereka dengan berbagai keuntungan dan pidato yang menyentuh hati. Para prajurit yang menyerah kemudian akan berlutut di hadapannya dan memohon untuk menyatakan kesetiaan mereka kepada sang protagonis. Namun, itu hanyalah mimpi!
Sekalipun kau ingin mencoba membujuk seorang prajurit yang menyerah selama sepuluh tahun, selama dia memegang senjata, dia bisa langsung berbalik dan membunuh komandan yang bertanggung jawab membujuknya.
Ling Tian kemudian berbalik menghadap berbagai komandan militer di halaman, “Ini akan menjadi pengaturan untuk para prajurit yang menyerah. Sepuluh orang akan membentuk satu seksi, seratus orang akan membentuk satu peleton, dan seribu orang akan membentuk satu kompi! Sepuluh ribu orang akan membentuk satu batalion! Komandan seksi, komandan peleton, komandan kompi, dan komandan batalion akan diatur oleh orang-orang dari halaman.” Mendengar kata-kata ini, semua orang merasa gembira. Namun, kata-kata Ling Tian selanjutnya membuat wajah mereka semua pucat pasi!
Ling Tian kemudian melanjutkan, “Di satu seksi, jika ada satu orang yang ingin melarikan diri atau menimbulkan kekacauan, eksekusi seluruh seksi! Di satu peleton, jika ada lebih dari dua seksi yang melakukan pelanggaran, seluruh peleton akan dieksekusi! Di satu kompi, jika ada lebih dari dua peleton yang melakukan pelanggaran, komandan kompi akan diturunkan pangkatnya menjadi prajurit biasa dan kompi itu akan dieksekusi! Mulai hari ini, Ling Jian akan memimpin Paviliun Pertama menjadi Balai Penegakan Hukum. Kalian semua dapat memutuskan apakah perlu menambah personel dan memiliki wewenang untuk mengatur pekerjaan kalian. Tidak perlu melaporkan apa pun kepada saya. Kalian semua dapat membuat keputusan sendiri! Jika ada yang melakukan pelanggaran, mereka akan dieksekusi! Tidak akan ada pengecualian!”
“Siapa pun yang tidak mendengarkan perintah, mencoba melarikan diri, bermalas-malasan dalam pelatihan, menimbulkan masalah… akan dieksekusi! Tidak akan ada pengecualian, bunuh tanpa ampun!” Ling Tian menyebutkan lebih dari sepuluh alasan untuk eksekusi dan semua orang yang hadir tidak dapat menahan diri untuk tidak pucat.
“Ling Jian, apakah kau mendengarku dengan jelas?” tanya Ling Tian dengan santai.
“Ya, Tuan Muda.” Seolah ingin mengatakan sesuatu yang lain, ia menatap Ling Tian dengan ragu-ragu. Setelah beberapa saat, ia akhirnya mengatakan apa yang diinginkannya, “Tuan Muda, saya tidak begitu familiar dengan hal-hal ini, saya khawatir…”
Ling Tian tersenyum, “Kau tidak perlu familiar. Kau hanya perlu tahu satu hal. Kau hanya perlu tahu cara membunuh!”
Semua orang gemetar ketakutan! Kata-kata sederhana Ling Tian ini cukup untuk membanjiri Halaman Keluarga Ling dengan sungai darah! Dengan kata-kata sederhana ini, ribuan orang akan mati di bawah pedang Ling Tian!
Membunuh tanpa ampun! Tiga kata yang menakutkan. Mereka akhirnya mengerti efek jera yang sebenarnya dari kata-kata ini!
Setelah berjalan sedikit, Ling Tian tiba-tiba berbalik dan berkata sambil tersenyum, “Enam puluh ribu prajurit yang dapat digunakan dari 120.000 prajurit akan menjadi hasil yang baik. Karena mereka adalah prajurit yang jatuh dari langit, jika diperlukan, saya akan puas jika hanya 30.000 prajurit elit yang tersisa.”
“Orang yang baik hati tidak bisa memimpin tentara! Darah manusia harus sekuat besi! Karena kalian telah memutuskan untuk menempuh jalan ini, kalian tidak bisa berbalik lagi!”
Ling Tian mengatakan ini dengan senyum tenang saat jubah putihnya berkibar tertiup angin. Saat semua orang yang hadir mendengar kata-kata ini, mereka tidak bisa menahan diri untuk tidak gemetar ketakutan.
Ling Tian kemudian melambaikan tangannya kepada Ling Chen dan memberi isyarat agar dia mengikutinya. “Baiklah, kalian semua bisa kembali melakukan apa yang kalian lakukan. Besok sebelum fajar, aku ingin melihat semua tentara yang menyerah diurutkan dengan rapi! Jika aku perlu mengurus hal lain, maka…” Tatapan tajam Ling Tian tertuju pada semua orang, “kalian semua bisa pergi! Termasuk Ling Jian dan Paviliun Pertama kalian!”
Bahkan setelah Ling Tian meninggalkan mereka, para komandan yang hadir masih berdiri tegak dengan hormat! Kata-kata Ling Tian telah mengejutkan banyak tentara berpengalaman! Dengan metodenya yang berdarah, tidak peduli seberapa gaduhnya para tentara yang menyerah, mereka mungkin akan menjadi domba yang jinak! Meskipun metodenya memang terlalu kejam.
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar