Bab 377: Sebuah Pelajaran

Penerjemah: DavidT Editor: DavidT, Rock

Pelayan itu tak kuasa menahan napas dingin. Tata krama makan yang begitu buruk bahkan pengemis kelaparan pun tak bisa menandinginya. Pelayan itu hanya memperhatikan betapa luar biasanya pembawaan bangsawan muda ini, tetapi tidak pernah memperhatikan fakta bahwa pakaiannya belum diganti selama beberapa hari dan penuh debu dan lumpur. Pelayan itu bertanya-tanya apakah dompet bangsawan muda itu penuh atau tidak.

Tepat ketika pelayan itu mempertimbangkan apakah ia harus meminta Ling Tian membayar tagihannya sebelum melanjutkan makannya, ia mendengar suara derap kuda berhenti di luar kedai. Setelah itu, ia melihat sekelompok besar lebih dari dua puluh orang berjalan masuk, dan lelaki tua yang memimpin rombongan itu berkata, “Pelayan, beri kami anggur dan hidangan yang enak. Sajikan dengan cepat.”

Pelafalan lelaki tua itu sangat tidak jelas, dan pelayan itu tidak mengerti sepatah kata pun, jadi dia bertanya, “Tuan, apa yang Anda katakan?”

Pa! Seorang pria kekar di belakang lelaki tua itu melangkah maju dan menampar pelayan itu sebelum berkata dengan garang, “Anggur dan hidangan yang enak! Sialan, apa kau tidak mengerti bahasa manusia? Cepat! Jika kau berani menunda lebih lama lagi, ayahku ini akan menghancurkan kepalamu!”

Karena ditampar tanpa diduga, tubuh pelayan itu berputar satu putaran penuh sebelum jatuh ke lantai dengan mata berbinar. Sambil memegang pipinya saat berdiri, air mata memenuhi matanya dan kebencian memenuhi hatinya. Namun, dia tidak punya pilihan selain menuruti perintah pria kekar itu dan segera berlari ke dapur. Saat berlari, dia mengumpat dalam hatinya, Apakah benar aku yang tidak mengerti bahasa manusia? Kata-kata tuanmu jelas bukan bahasa manusia! Dasar bajingan kura-kura yang berani menamparku! Aku akan mengutukmu untuk menjalani hidup sebagai budak selamanya!

Setelah pria bertubuh kekar itu menampar pelayan, dia berbalik dan berkata dengan sikap rendah hati dan senyum meminta maaf, “Tetua Pertama, warga sipil jahat ini tidak tahu nilainya dan berani menyinggung martabat Tetua Pertama. Dia benar-benar pantas mati.”

Pria tua itu menatap langit dan menjawab dengan gumaman ‘Mmm’ lalu duduk di meja di seberang Ling Tian.

Restoran itu awalnya sempit, dan dengan tambahan lebih dari dua puluh pria, menjadi sangat ramai hingga sulit untuk berbalik. Ketika semua meja terisi, masih ada enam hingga tujuh orang yang tidak memiliki tempat duduk. Salah satu pria bertubuh kekar itu kemudian menatap Ling Tian dan mulai mengedipkan mata.

Yang lain segera mengerti maksudnya dan semuanya berkerumun di meja Ling Tian. Seorang individu yang sombong kemudian membanting meja Ling Tian dan berteriak, “Dasar pengemis tak punya uang, apa kau tidak mau membayar tagihan dan pergi setelah selesai makan? Apa kau masih tidak mau mengalah setelah melihat ayah ini datang ke sini? Apa matamu hanya untuk buang air kecil?” Saat mengatakan itu, dia merasa kata-katanya sangat lucu dan mulai tertawa.

Yang lain ikut tertawa bersamanya dan salah satu dari mereka berkata, “Kenapa kau masih membuang waktu dengannya? Usir saja dia.” Pada saat yang sama, lelaki tua yang memimpin kelompok itu duduk sendiri dengan khidmat dan sama sekali mengabaikan apa pun yang terjadi. Jelas bahwa ini bukan pertama kalinya mereka melakukan hal seperti ini.

Namun, sayang sekali kali ini mereka bertemu dengan seekor harimau, harimau ganas yang mampu menggigit kepala mereka!

Ling Tian tetap tenang saat mengangkat sumpitnya dan memasukkan potongan daging sapi terakhir ke mulutnya, lalu meminum dua suapan sup. Kemudian, ia mengeluarkan sapu tangan bersih dari dadanya dan menyeka mulutnya. Baru setelah itu ia mengangkat kepalanya dan menatap keempat pria kekar yang berdiri di depannya dengan senyum yang sebenarnya bukan senyum.

Saat pria sombong itu melihat Ling Tian masih mampu menjaga ketenangannya sambil mengabaikannya sepenuhnya, ia tak kuasa menahan amarah. Di dunia ini, melukai seseorang bukanlah hal besar jika mereka memiliki kekuatan dan jumlah yang cukup. Maka, tangannya melayang ke arah Ling Tian sambil memarahi, “Teruslah berakting…” Sebelum ia menyelesaikan kalimatnya, ia tiba-tiba mengeluarkan ratapan pilu seolah-olah ia adalah seekor babi yang disembelih! Saat ia melihat lagi, tangan kanannya sudah tertancap di meja dengan sumpit!

Di ujung sumpit yang lain terdapat dua jari yang halus mengetuk-ngetuk ujung sumpit. Bersamaan dengan itu, jari-jari tersebut mengayunkan sumpit perlahan dan berirama saat pria bertubuh kekar itu mengeluarkan erangan yang memilukan dengan butiran keringat besar mengalir di wajahnya.

Darah segar mulai menyembur keluar dari lukanya, menutupi seluruh meja dan menetes ke lantai setetes demi setetes.

Teman-teman pria bertubuh kekar itu tidak pernah menyangka remaja di depan mereka akan begitu ganas, melumpuhkan tangan pria bertubuh kekar itu bahkan sebelum mengucapkan sepatah kata pun. Mereka semua sudah terbiasa menjadi tiran lokal di kota dan hampir tidak pernah menghadapi skenario seperti itu sebelumnya. Pada saat itu, mereka semua terpaku tanpa reaksi apa pun.

Rintihan pria kekar itu bergema di restoran dan dia hampir kehabisan tenaga. Dengan beberapa bunyi dentingan, pria-pria kekar lainnya akhirnya bereaksi saat mereka menghunus pedang mereka dan menerjang maju. Sebuah pedang diayunkan ke arah lehernya, satu menusuk ke arah dadanya dan tiga lagi menebas dari atas kepalanya. Semua bilah pedang mengeluarkan suara logam yang membelah udara dan semuanya merupakan serangan yang benar-benar fatal.

Tangan Ling Tian masih memegang sumpit saat dia menyalurkan sedikit qi batinnya ke dalamnya, menghantamkannya ke tulang pria kekar itu. Pada saat yang sama, tangan lainnya memegang sumpit yang lain dan mengangkatnya dengan acuh tak acuh.

Ling Tian masih duduk di bangku dengan tenang dengan ekspresi puasnya, tampak seolah-olah dia masih memikirkan makanan lezat yang baru saja dia santap. Satu-satunya hal yang tidak sesuai dengan gambaran itu adalah tangannya, atau mungkin sumpit di tangannya. Dengan tusukan sederhana sumpitnya, sumpit itu tepat mengenai pedang yang datang dengan kecepatan kilat!

Dengan bunyi ‘ding’ yang lembut, ujung sumpit mendarat tepat di ujung pedang yang datang dan gelombang kekuatan aneh terlontar. Pria bertubuh kekar itu merasakan lengannya mati rasa saat ia kehilangan kendali atas pedang di tangannya dan mengarahkannya ke pedang temannya. Temannya kemudian merasakan tangannya juga mati rasa dan lintasan pedangnya berubah, memblokir tiga bilah pedang yang menebas ke arah kepala Ling Tian! Lima serangan mereka

diblokir dalam sekejap, tetapi metode yang digunakan lawan mereka benar-benar sulit dipercaya seolah-olah itu adalah keajaiban! Wajah mereka semua dipenuhi kebingungan, dan hati mereka diliputi kekacauan. Mereka benar-benar bingung mengapa pedang teman mereka tiba-tiba mengayun ke arah pedang mereka sendiri. Meskipun mereka adalah individu yang tidak berbudaya, mereka tahu bahwa karakter seperti itu bukanlah orang yang bisa mereka sakiti. Karena itu, mereka dengan cepat mundur ke belakang dan menatap lelaki tua yang memimpin kelompok itu untuk menunggu keputusannya.

Dengan satu tusukan sumpitnya, Ling Tian telah menetralkan serangan lima orang dari mereka! Pada saat yang sama, dia tidak menggunakan banyak kekuatan dan tidak melukai satu pun dari mereka. Namun, ketepatan tindakannya dan pengendalian kekuatannya membuat mereka semua tercengang! Rahang

mereka semua ternganga kaget! Siapakah pemuda di depan mereka ini?

Meskipun tubuhnya dipenuhi debu dan lumpur, sikapnya yang elegan dan mulia tidak dapat disembunyikan. Dalam senyum lembutnya, terpancar hawa dingin yang menusuk. Hal ini membuat Tetua Pertama Keluarga XiMen ternganga kaget, rasa takut merayap ke dalam hatinya, dan sebuah nama muncul di benaknya: Ling Tian! Nama yang membuat semua anggota Keluarga XiMen menggertakkan gigi karena benci itu membuat Tetua Pertama berkeringat dingin saat itu juga!

Tetua Pertama sangat menyadari kedalaman dan kesulitan tindakan Ling Tian. Itu adalah prestasi yang mustahil untuk dia capai! Jika demikian, mungkinkah seni bela diri Ling Tian jauh di atas miliknya? Belum lagi membunuhnya, mustahil bagi mereka untuk menahannya!

Tepat ketika Tetua Pertama sedang merenungkan bagaimana dia harus menangani situasi tersebut, Ling Tian mengangkat kepalanya dan menatapnya dengan tatapan dingin dan senyum yang tidak tampak seperti senyum. Dengan mengerahkan kekuatan telapak tangannya, tangan kanan pria kekar yang terjepit di meja mengeluarkan beberapa suara retakan dan wajah pria kekar itu menjadi pucat, mengeluarkan busa putih dari mulutnya dan roboh karena kesakitan.

“Saudara ketua tim, suara retakan ini benar-benar terdengar seperti kedelai yang digoreng. Bukankah itu terdengar enak?” kata Ling Tian sambil terkekeh, “Lihat betapa santai dan tenangnya kau, ini pasti pertama kalinya kau mendengar suara seindah ini. Apakah terasa enak? Apakah kau ingin mendengarnya lagi?”

“Apakah Anda bangsawan muda Ling Tian?” XiMen Sheng berkata dengan ekspresi serius dan bertanya dengan hati-hati. Meskipun giginya masih bergemeletuk, dia sebenarnya tidak salah mengucapkan satu kata pun! Jika ini terjadi pada waktu biasa, lelaki tua ini mungkin akan sangat gembira. Tetapi pada saat seperti ini, dia hanya merasa ingin menangis.

“Oh? Pengetahuan yang bagus! Penglihatan yang bagus!” Ling Tian memuji, “Anda sebenarnya mampu mengetahui identitas bangsawan muda ini dengan cepat. Sepertinya bangsawan muda ini benar-benar terkenal. Mmm, apa posisi Anda di Keluarga XiMen?”

XiMen Sheng benar-benar terkejut, Bagaimana dia tahu bahwa saya berasal dari Keluarga XiMen?

Melihat ekspresi ragu di wajah XiMen Sheng, Ling Tian menghela napas, “Di sekitar Kota Pertemuan Surgawi, selain Keluarga XiMen Anda, siapa lagi yang berani bertindak dengan cara yang begitu sembrono? Apakah sangat sulit untuk menebaknya? Saya rasa tidak ada yang sulit tentang itu!”

XiMen Sheng merasa wajahnya memerah saat ia berpikir dalam hati dengan marah, “Meskipun kau memiliki kemampuan bela diri kelas atas dan kedua keluarga kita bermusuhan, tetap saja tidak pantas bagimu untuk memarahiku di depan muka! Tidakkah kau lihat fakta bahwa lelaki tua ini sudah memiliki janggut yang lebat? Tidakkah kau tahu bagaimana menghormati orang yang lebih tua?!” Dengan marah, kata-katanya mulai melengking, “Lelaki tua ini adalah Tetua Pertama Keluarga XiMen, XiMen Sheng. Aku ingin tahu, mengapa bangsawan muda Ling ada di Kota Pertemuan Surgawi?”

Ekspresi penasaran muncul di wajah Ling Tian saat ia mengejek, “Aku hanya tahu bahwa Keluarga XiMen-mu tidak mampu melakukan tindakan manusia di masa lalu. Hari ini, pandanganku meluas lagi dan ternyata Keluarga XiMen-mu bahkan tidak tahu bagaimana berbicara bahasa manusia! Siapa yang tahu apa yang kau bicarakan?”

“(B)*brengsek! Ling Tian, jangan terlalu jauh! Orang tua ini bukan orang yang bisa kau provokasi dengan mudah!” XiMen Sheng mulai berteriak marah.

IndoWebNovel – indowebnovel.com