Penerjemah: DavidT Editor: DavidT, Rock

Ling Tian mulai mengerutkan kening dan menjawab dengan ‘Mmm’ tanpa mengatakan apa pun lagi. Setelah beberapa saat hening, dia berkata, “Kita perlu lebih berupaya dalam jaringan informasi kita di utara. Saya merasa alasan kepergian Yu ManTang dan Yu ManTian tidak mungkin sederhana. Mereka sebenarnya memiliki kemampuan untuk lolos dari jaringan informasi kita.”

Li Xue mengangguk setuju dengan ucapan Ling Tian sebelum melanjutkan, “Ada juga Zhao Timur. Kepala Keluarga DongFang, DongFang JingTian, dibunuh oleh seorang pembunuh misterius. Seni bela diri pembunuh itu sangat mendalam dan tak terduga. Dia bahkan mampu membunuh ahli nomor satu Keluarga DongFang hanya dalam beberapa tarikan napas! Desas-desus di dunia mengatakan bahwa kemungkinan besar itu adalah tindakan Kepala Paviliun Pertama. Ling Jian telah memastikan bahwa masalah ini tidak dilakukan oleh pihak kita. Selain itu, Ling Jian telah melihat kekuatan DongFang JingTian sebelumnya dan jika seni bela diri DongFang JingTian serupa, tidak akan ada siapa pun di Paviliun Pertama yang mampu membunuhnya dengan mudah. DongFang JingTian membersihkan Keluarga DongFang dalam operasi berdarah tujuh hari yang lalu dan telah mengambil alih posisi Kepala Keluarga. Tetapi karena alasan yang aneh, setiap kali istana kekaisaran memanggil DongFang JingTian, DongFang JingTian akan menolak panggilan tersebut dengan alasan sakit. Menurut berita dari Zhao Timur, DongFang MingRi tampaknya sangat membenci DongFang JingLei dan berniat untuk menyingkirkannya. Ini adalah sesuatu yang harus kita waspadai.”

Sambil berkata demikian, Li Xue menatap Ling Tian dengan tatapan dalam. Meskipun dia tidak tahu mengapa Zhao Timur akan jatuh ke dalam kekacauan seperti itu dan tidak mendengar Ling Tian menyebutkan masalah tersebut, dia yakin bahwa Ling Tian pasti terkait dengan masalah ini. Lagipula, seni bela diri sang pembunuh terlalu sulit dipahami. Tidak banyak orang di dunia yang memiliki kemampuan seni bela diri seperti itu dan Ling Tian kebetulan adalah salah satunya. Terlebih lagi, orang yang mengambil alih Keluarga DongFang adalah DongFang JingLei dan bukan orang lain. DongFang JingLei adalah orang yang memiliki kesepakatan dengan Ling Tian!

Saat Ling Tian melihat tatapan Li Xue, dia tentu tahu apa yang dipikirkan Li Xue. Dia kemudian menjawab sambil tersenyum, “Perintahkan Shen RuHu untuk menggunakan pasukan guna meniru tindakan DongFang JingLei. Namun, dia tidak boleh ikut berperang dalam keadaan apa pun. Selain itu, perintahkan Ling Tiga Puluh Tiga untuk bekerja sama dengan DongFang JingLei. Dia harus membantu DongFang JingLei mengambil alih Keluarga DongFang sambil menabur perselisihan antara Keluarga DongFang dan keluarga kekaisaran Zhao Timur. Yang terbaik adalah jika kedua pihak akhirnya saling bertarung. Adapun rencana detailnya, dia bisa membuatnya sendiri dan dia tidak perlu melaporkan apa pun kepadaku.” Li Xue menerima perintah itu dan mencatatnya.

“Mengenai Keluarga Shui…” Ling Tian menatap Ling Chen.

Ling Chen segera melaporkan semua tindakan Keluarga Shui dan bagaimana keterlibatan Istana mereka. Saat Ling Tian mendengar laporan Ling Chen, ia tak kuasa menahan tawa getir sambil menggelengkan kepala. Ia bahkan ingin sekali menarik gadis itu ke pangkuannya dan memberinya hukuman cambuk yang keras! Begitu memikirkan hal itu, pikirannya langsung melayang ke tempat lain. Memikirkan penampilan Ling Chen saat dicambuk dan rasa lembut di telapak tangannya, bola api membakar perutnya. Bangsawan muda Ling belum ‘makan’ selama hampir setengah tahun dan sudah waktunya ia makan enak.

Meskipun tindakan Ling Chen mungkin tampak sangat mendalam di mata orang lain, bagaimana mungkin Ling Tian yang sangat akrab dengan Ling Chen tidak tahu apa yang dipikirkannya?

Gadis ini jelas ingin melahap Shui QianRou! Bukankah gadis ini terlalu berfantasi? Dia benar-benar ingin merebut seluruh Keluarga Shui tanpa harus bertempur? Itu adalah keluarga berusia seribu tahun yang setara dengan Keluarga Yu! Bahkan jika semua penerus mereka mati, masih akan ada banyak orang tua yang tersisa. Hanya jika semua orang tua itu mati, motif Ling Chen akan tercapai. Namun, apa gunanya memiliki Keluarga Shui jika semua orang sudah mati?

Pada saat yang sama, Ling Tian juga dapat melihat hal-hal lain dari tindakan Ling Chen. Ling Chen jelas sangat menyukai Shui QianRou. Karena keadaan sudah berkembang sedemikian rupa, mereka hanya bisa mengambil langkah demi langkah. Bagaimanapun, mustahil bagi Keluarga Shui untuk menciptakan badai di Benua Bintang Surgawi.

Ling Chen melirik Ling Tian dengan cemas untuk melihat ekspresi seperti apa yang ditunjukkannya. Melihat ekspresinya yang tanpa emosi seolah sedang memikirkan sesuatu, Ling Chen merasa gugup dan berpikir bahwa Ling Tian tidak setuju dengan tindakannya. Siapa sangka senyum mesum tiba-tiba muncul di wajahnya? Dengan pemahamannya tentang Ling Tian, bagaimana mungkin dia tidak mengerti apa yang dipikirkannya? Wajahnya langsung memerah saat dia menundukkan kepala karena malu…

Ruang rahasia itu menjadi sunyi saat semua orang saling menatap, tidak tahu mengapa bangsawan muda mereka tiba-tiba termenung dan memiliki senyum mesum seperti itu di wajahnya. Apa sebenarnya yang dipikirkannya?

Tepat ketika Ling Tian sedang berfantasi tentang malamnya, dia tiba-tiba merasakan sakit dan itu adalah Li Xue yang mencubit sisi tubuhnya. Ling Tian menatapnya tajam sambil menggertakkan giginya menahan sakit dan langsung tersadar dari lamunannya. Melihat semua orang, Ling Jian masih memiliki ekspresi yang sama dan duduk tegak dengan ekspresi serius di wajahnya. Adapun Meng LiGe, dia tersenyum ramah. Namun, Ling Tian marah menyadari bahwa senyum di wajah Feng Mo bahkan lebih mesum daripada senyumnya! Seorang pria berpengalaman seperti Feng Mo tentu tahu apa yang dipikirkan bangsawan mudanya. Tidak heran mengapa dia tersenyum pada Ling Tian dengan tatapan pengertian diam-diam…

“Uhuk uhuk… Feng Mo, mengapa kau tersenyum dengan cara yang aneh seperti itu? Apakah kau membutuhkan bangsawan muda ini untuk membantu mengobati penyakitmu? Keterampilan medis bangsawan muda ini tidak terlalu buruk!” Ling Tian menatap Feng Mo tajam dan bertanya dengan serius.

“Ah? Err… bawahan ini… err… tidak…” Feng Mo tergagap di tempat tanpa tahu harus berkata apa. Menghadapi tatapan tajam bangsawan muda itu, dia bahkan tidak tahu harus meletakkan tangannya di mana.

“Kau yakin? Kepalamu bergoyang-goyang seperti ada semut di bawah pantatmu. Aku bahkan tidak bisa melihat matamu di tengah wajahmu yang berbulu dan kupikir wajahmu kram. Kau yakin tidak membutuhkan aku untuk mengobati penyakitmu?” Ling Tian berkata dengan sedikit rasa iba dan tatapan tajamnya memberi tahu Feng Mo bahwa dia benar-benar ingin ‘mengobatinya’.

“Sebenarnya tidak ada yang salah denganku. Aku berterima kasih kepada bangsawan muda atas perhatianmu!” Rasa dingin menjalari tulang punggung Feng Mo dan dia dengan cepat menambahkan, “Tubuh bawahan ini sekuat banteng dan aku bisa melewati gunung pedang dan lautan api untuk bangsawan muda kapan saja!” Ekspresi wajahnya menunjukkan kesetiaan mutlak, seolah-olah dia siap mengorbankan nyawanya untuk Ling Tian. Siapa pun yang melihat ekspresi seperti itu pasti akan memujinya sebagai prajurit yang benar-benar setia!

Ling Tian menjawab dengan datar ‘oh’ dan berkata dengan sedikit kekecewaan, “Jika begitu, ingatlah untuk memberi tahu bangsawan muda ini ketika wajahmu kram lagi. Bangsawan muda ini pasti akan mengobatinya untukmu secara pribadi dan aku tidak akan mengingkari janjiku!”

Wajah Feng Mo langsung berubah getir, “Bawahan ini tidak berani.” Dia kemudian teringat saat seseorang mencoba menghindari latihan dengan berpura-pura kram. Pada akhirnya, Ling Tian secara pribadi mengobati ‘orang sakit’ itu dan orang itu benar-benar mengalami kram di seluruh tubuhnya… Dengan preseden seperti itu, Feng Mo tidak akan pernah berani mengatakan bahwa dia mengalami kram di depan Ling Tian bahkan jika dia memiliki keberanian seratus kali lipat!

Ling Tian mendengus dan berkata dengan tidak puas, “Ingatlah untuk membuka mulutmu saat tersenyum di masa mendatang. Jangan memasang ekspresi masam seperti ingin kentut tapi tidak bisa. Tidak baik jika aku mengira kau kram perut.”

Feng Mo dengan cepat mengakui perkataan Ling Tian dengan ekspresi getir dan tidak berani mengatakan apa pun lagi.

Meng LiGe, Ling Chen, dan Li Xue bersandar di meja sambil bahu mereka gemetar… pada saat yang sama, Ling Jian juga menatap Feng Mo dengan senyum simpati…

Ling Tian terbatuk, “Kembali ke pokok bahasan. Chen’er, sampai mana tadi?”

Ling Chen dengan cepat menahan tawanya dan melanjutkan laporannya.

Saat Ling Tian mendengar tentang tindakan ketiga bersaudara Shui, dia tak kuasa menghela napas sambil berpikir, Mengapa murid-murid bangsawan ini semuanya begitu tidak berguna? Mungkinkah satu-satunya yang tersisa dari warisan seribu tahun mereka hanyalah kesombongan dan tipu daya mereka? Dia kemudian memikirkan semua murid bangsawan yang pernah dia temui sebelumnya. Tampaknya hanya DongFang JingLei dan Shui QianHuan yang benar-benar memiliki kemampuan. Namun, Shui QianHuan saat ini berada di ambang kematian…

“… ketika Keluarga Shui melancarkan penyergapan terhadap Keluarga Yu, Ling Chi secara pribadi bertindak untuk menangkap ketiga bersaudara Shui dan mereka sekarang menjadi tawanan kita. Mengenai apakah kita harus menyerahkan mereka kepada Shui QianRou atau tidak, semoga bangsawan muda memberi kita petunjuk.”

Setelah berpikir sejenak, Ling Tian berkata, “Serahkan mereka kepada Shui QianRou. Lagipula, Ling Chi sudah berjanji kepada Shui QianHuan. Namun, menurutku Shui QianRou sebaiknya hanya mengurus Shui QianHuan saja, dan dua lainnya akan baik-baik saja. Ini juga bagus. Jika dua lainnya juga mati, semuanya akan menjadi membosankan.”

Meng LiGe terkekeh, “Benar, kedua orang ini adalah harta kita. Mereka membuat keributan di Keluarga Shui akan jauh lebih baik daripada kita mencoba menabur perselisihan. Ini mungkin akan menjadi bantuan besar bagi rencana kita untuk menyerang Angin Surgawi.”

Li Xue mengerutkan bibirnya, “Pikiran kalian para pria sungguh jahat. Selalu berharap kebakaran terjadi di halaman belakang rumah orang lain sebelum mengambil keuntungan dari samping. Kalian berdua benar-benar bisa mengeluarkan sisi terbaik satu sama lain.”

Meng LiGe tertawa terbahak-bahak.

“Ada juga Nona Shui QianRou. Setelah aku membawanya kembali, dia sadar sekali tetapi sangat gelisah. Dia dalam keadaan putus asa dan hampir mencoba bunuh diri. Aku hanya bisa memberinya obat untuk menenangkan pikirannya dan dia sekarang sedang tidur.”

Ling Tian menutup matanya dan berkata setelah beberapa saat, “Aku akan pergi mengunjunginya ketika dia bangun. Dia juga wanita yang menyedihkan.” Kemudian dia menatap Ling Chen dengan tajam, “Karena rencanamu sudah berkembang sejauh ini, kau mungkin tidak akan membiarkanku pergi jika aku tidak mengikuti rencanamu.”

Itulah kata-kata yang ditunggu-tunggu Ling Chen dan dia segera setuju.

Melihat tidak ada orang lain yang melaporkan sesuatu, Ling Chen melanjutkan, “Saat aku mengejar orang-orang berjubah hitam itu, aku menemukan sesuatu yang aneh.” Dia mengerutkan kening dengan ekspresi kesal.

“Oh? Ada apa?”

“Kemampuan bela diri orang-orang berjubah hitam itu sangat tinggi. Jika mereka tidak melarikan diri ke tiga arah yang berbeda, mustahil bagiku untuk merebut kembali adik perempuan Rou. Tetapi ketika aku melawan pria berjubah hitam yang kukejar, aku merasa seolah-olah dia menahan diri dan tidak dapat menggunakan kekuatan penuhnya. Itu pasti bukan karena dia takut melukai adik perempuan Rou yang ada di punggungnya.” Ling Chen duduk di samping dengan alis berkerut.

“Apakah kau merasa seolah-olah qi batinnya tidak lemah tetapi kemampuan bela dirinya tidak sempurna? Dia hanya menggunakan setengah kekuatannya dalam setiap gerakan yang dia lakukan?” Ling Tian bertanya dengan seringai yang dalam.

IndoWebNovel – indowebnovel.com