Bab 549: Aku Percaya Ling Tian

Penerjemah: DavidT Editor: DavidT, Rock Diperbarui oleh

“Baiklah, kalau begitu kita sepakat!” Shui QianRou mengulurkan tangannya, “Kita akan menyegel telapak tangan sebagai sumpah!”

Ling Tian juga mengulurkan tangannya, dan menekan ringan ke depan. Dengan suara ‘pa’, kedua telapak tangan bertemu. Ling Tian hanya merasakan perasaan lembut dan halus, seolah-olah dia telah bersentuhan dengan giok tanpa cela, dan tidak bisa menahan diri untuk tidak gemetar di hatinya. Pada saat itu, dia merasa seolah-olah dia tidak ingin menarik tangannya. Adapun Shui QianRou, sepasang matanya tertuju pada wajah Ling Tian, dengan tatapan melamun yang sulit dipahami, dan dia juga lupa untuk menarik tangannya kembali.

Setelah beberapa saat, Shui QianRou tiba-tiba menarik tangannya dengan kecepatan kilat. Dia meletakkan tangannya di dadanya dan berbalik, tetapi Ling Tian melihat bahwa matanya sudah merah, dan ada tanda-tanda air mata yang belum tertumpah.

Ling Tian berpura-pura tertawa ringan sambil berdiri, berkata, “Setelah beberapa saat aku akan menyuruh seseorang untuk mengantarmu kembali, dan diam-diam menyerahkan Shui QianHu dan kelompoknya ke tanganmu. Kau akan bisa membalas dendam untuk saudaramu saat itu.”

Tubuhnya gemetar mendengar kata-kata Ling Tian, dan dia mengertakkan giginya sambil melontarkan kata-katanya, “Aku akan, oh aku pasti akan.” Suaranya penuh amarah dan kebencian serta tekad yang tak tergoyahkan.

Melihat sisi langka dirinya ini, Ling Tian menghela napas ringan sebelum berkata dengan berat, “Meskipun aku tidak ingin terlalu banyak mengomel, aku tetap harus mengatakan ini. Untuk ketiga orang itu, akan lebih baik jika Shui QianHu dibunuh saja, dan dua orang lainnya dibiarkan hingga dua setengah tahun kemudian sebelum dibunuh.”

“Mengapa?” Shui QianRou berbalik dengan emosi. “Ketiga bajingan itu terlibat dalam kematian saudaraku, dan aku benci karena aku tidak bisa menghancurkan mereka berkeping-keping! Meskipun Shui QianHu adalah pelaku utama dan harus dibunuh, dua lainnya juga kaki tangan, sama sekali tidak kalah dengan bajingan itu. Mengapa aku harus menunggu dua setengah tahun lagi? Aku pasti akan membunuh mereka untuk membalaskan dendam saudaraku. Saudaraku ingin hidup tetapi tidak punya jalan keluar, dan aku harus memastikan bahwa semua musuhnya mati di depannya!”

Nada suara Shui QianRou dingin, bahkan membuat Ling Tian menggigil kedinginan. Dia tidak berani membiarkan Ling Tian tahu bahwa Keluarga Ling sebenarnya ikut berperan dalam merencanakan kematian saudaranya, jika tidak, itu bisa menjadi malapetaka bagi mereka di masa depan!

Cahaya terang menyinari pupil matanya saat Ling Tian bersikeras, “Kau tidak hanya harus membiarkan mereka berdua pergi, kau juga harus merahasiakan fakta bahwa saudaramu telah meninggal dari orang-orang di Angin Surgawi! Semua ini harus menunggu sampai dua setengah tahun lagi!” Ling Tian menatapnya dengan dingin, “Jika kau tidak ingin Keluarga Shui binasa dalam waktu dekat, maka sebaiknya kau menuruti perintahku. Keputusan ada di tanganmu.”

Shui QianRou tentu saja bukan orang yang tidak berakal sehat dan hanya didorong oleh emosinya karena kematian saudara kandungnya. Setelah tersadar oleh kenyataan pahit Ling Tian, dia segera mengerti apa yang Ling Tian coba sampaikan. “Maksudmu… pertarungan antar generasi?”

Ling Tian mengangguk sebagai jawaban, “Benar, dalam dua setengah tahun lagi akan terjadi pertempuran yang ditakdirkan antara Keluarga Yu dan Shui. Saat ini, jika kau membunuh mereka semua dan menyebarkan berita kematian saudaramu, para pembunuh putra seseorang tidak dapat berbagi surga yang sama, dan ayahmu, serta paman-pamanmu, tidak akan dapat menerimanya! Keluarga Shui sudah tidak memiliki penyangga untuk urusan internal apa pun, dan pertumpahan darah akan segera dimulai. Terlepas dari siapa yang menang atau kalah, Keluarga Shui akan kehilangan banyak kekuatannya. Ketika pertempuran antar generasi dimulai, berapa banyak orang yang dapat kalian kumpulkan? Pada saat itu, Keluarga Yu dengan prestisenya yang meningkat hingga ke puncak tidak akan pernah membiarkan kalian pergi! Bahkan jika kalian mendapat bantuanku, itu tidak akan ada gunanya. Karena itu, pembersihan Keluarga Shui harus menunggu hingga pertempuran antar generasi berakhir sebelum dapat secara resmi dilanjutkan.” Ling Tian menatapnya lurus. “Pertempuran antar generasi juga merupakan taruhan terbaikmu saat ini.”

Namun, Shui QianRou menggelengkan kepalanya dengan sedih. “Aku khawatir itu tidak mungkin lagi. Semua orang tahu bahwa luka saudaraku tidak dapat disembuhkan, dan aku khawatir seluruh Keluarga sudah mengetahui hal ini. Bahkan jika aku mau, aku tidak bisa menyembunyikannya.”

“Oh… kalau begitu…” Ling Tian menarik napas dalam-dalam sambil melangkah dua langkah sebelum alisnya tiba-tiba terangkat. “Jika memang begitu, beri tahu keluargamu bahwa meskipun luka saudaramu yang terhormat mengancam nyawa, kau telah membayar harga yang sangat mahal dan berhasil memindahkan Justice dari sekte Beyond Heavens untuk menggunakan keahlian medisnya yang tak tertandingi untuk merawat saudaramu. Meskipun ia berhasil menyelamatkan nyawanya, karena ancaman tersebut, ia harus dikarantina untuk sementara waktu di Beyond Heavens sampai ia melewati fase bahaya. Adapun pelakunya, Shui QianHu, setelah membalas dendam, aku akan mengatur agar dia dijebloskan ke Paviliun Azure, menciptakan adegan di mana dia menjadi gila dan mati karena cemburu. Meskipun mungkin ada kecurigaan, tetapi tanpa bukti, tidak ada yang akan melakukan apa pun, dan kau dapat memperpanjang ini tanpa batas waktu. Bagaimana?”

Mata Shui QianRou berbinar, “Meskipun ini mungkin membingungkan dan menyesatkan semua orang, aku hanya takut…” Ekspresi terluka terlintas di wajahnya, “Kematian saudara laki-laki itu sudah akan menjadi kejutan besar bagi ayah, dan dengan kita menyembunyikan kebenaran, aku takut…”

“Tidak ada yang perlu ditakutkan. Ada jenis kebohongan yang disebut kebaikan hati. Lagipula, kau melakukannya karena tidak punya pilihan. Aku yakin jika ayahmu tahu tentang ini, dia tidak akan menyalahkanmu atas pilihanmu.” Ling Tian berbicara dengan serius. “Bahkan jika ayahmu mengetahui bahwa saudaramu telah meninggal dua tahun yang lalu, tanpa kunjungan pagi dan sore seperti biasanya, dia juga akan secara bertahap terbiasa. Pada saat itu, ketika dia melihat betapa hebatnya dirimu, memegang kendali Keluarga Shui serta membalaskan dendam saudaramu, rasa sakitnya juga akan berkurang. Namun, jika kau menyampaikan pesan kematian sekarang, dampak seperti ini bukanlah sesuatu yang dapat ditanggung oleh semua orang.”

Dengan perencanaan Ling Tian yang cermat, Shui QianRou akhirnya merasa lega. Namun, sebuah pikiran terlintas di benaknya dan dia berkata, “Tuan Muda Ling, Anda tadi menyebutkan bahwa Justice adalah seorang tabib yang tak tertandingi. Benarkah itu? Bukankah dia pemilik Medali Ordo Bela Diri, ahli bela diri terkuat di bumi?”

“Pria bernama Justice itu adalah seorang yang berbakat luar biasa, pengetahuannya tak terbayangkan. Dari pengobatan hingga astrologi, strategi budaya dan militer, tidak ada satu pun yang tidak dikuasainya. Sebenarnya, kau juga terhubung dengannya melalui semacam takdir. Hari itu, orang yang mengeluarkan lima puluh tael perak untuk membeli Mutiara Kayu Cendana Merah dari Laut Selatan adalah dia!” Ling Tian menatapnya dengan aneh.

“Memang, aku juga berpikir begitu. Dia membantai lebih dari seratus anak buahku dengan kekuatan satu orang, dan ternyata motifnya memang untuk mendapatkan Mutiara Kayu Cendana Merah. Jika bukan karena dia, bagaimana mungkin kedua pamanku mati dengan begitu menyedihkan?!” Shui QianRou meludah dengan penuh kebencian. Jika bukan karena pembunuhan sembrono Justice hari itu, kakak dan adiknya tidak akan berada dalam keadaan seperti ini. Wajar jika Shui QianRou membencinya.

“Oh Nona Shui yang Agung, aku harus memberimu nasihat. Lupakan saja pikiran untuk membalas dendam. Kultivasi, keterampilan bela diri, dan teknik gerak Justice sudah hampir mencapai puncaknya, masing-masing tak tertandingi, kalau tidak, mengapa aku harus bersembunyi darinya selama setahun! Karena kita berdua sekutu, aku harus memperingatkanmu!” Ling Tian menyatakan, “Mentalitas untuk membalas dendam seperti ini hanya akan menyebabkan lebih banyak pengorbanan yang tidak perlu.”

“Aku tidak percaya bahwa tidak ada seorang pun yang dapat melampaui seseorang sepanjang hidupnya! Tetua keluargaku, Shui WuPo, memiliki bakat bawaan dalam seni bela diri dan merupakan ahli yang tak tertandingi di generasinya. Dia mampu menandingi pukulan ahli puncak Bintang Surgawi, ‘Alam Semesta Fantasi’ Xu RuoMeng! Mungkin aku bisa membujuknya untuk membalas dendam!” Shui QianRou tampak sangat percaya pada tetuanya.

Hal ini disambut dengan senyum sinis dari Ling Tian, “Mampu bertarung seimbang dengan Xu RuoMeng, apakah itu hal yang besar?! Kau tahu bahwa dia berasal dari salah satu dari tiga Sekte Besar, garis keturunan langsung dari Sekte Langit Atas yang didirikan oleh Meng RuoXu, tetapi tahukah kau bahwa Xu RuoMeng yang sama itu meninggal di tangan Keadilan?!”

“Ada hal seperti itu?!” Wajah Shui QianRou memucat. “Tidak kusangka ahli seperti itu ada di dunia ini!” Kemudian ekspresi gembira muncul di wajahnya. “Jika memang demikian, maka dengan pengetahuannya, mungkin dia benar-benar bisa menyembuhkan saudaraku, atau mungkin dia bahkan bisa menyelamatkannya!”

Ling Tian tidak tahu harus tertawa atau menangis. Wanita memang makhluk yang aneh, sesaat memikirkan balas dendam, sesaat kemudian tiba-tiba ingin musuh mereka menyelamatkan orang yang mereka cintai. Dia hanya bisa menjawabnya tanpa daya, “Saudaramu hanya bisa bertahan hidup sampai sekarang karena Formula Es Ilahi Chen’er, yang membuat sebagian besar tubuhnya berada di bawah kriostasis. Meskipun memperlambat laju kematiannya, itu sebenarnya membakar seluruh hidupnya! Selain itu, Justice mudah menemukanmu, tetapi apakah menurutmu mudah melakukan sebaliknya? Terlebih lagi, kau bahkan tidak memiliki medali ordo bela diri untuk dia bertindak! Terakhir, kemampuan medis Justice mungkin ajaib, tetapi dia tetaplah manusia, bukan dewa. Saudaramu…”

Shui QianRou hanya berdiri di sini untuk waktu yang lama, sebelum akhirnya menghela napas dan berbicara pelan, “Saat ini, ini juga pilihan terbaik.” Meskipun suaranya rendah, namun terdengar berat di telinga Ling Tian seperti gunung yang menjulang tinggi. Butuh waktu lama baginya untuk akhirnya menemukan kesempatan menyelamatkan saudaranya, tetapi kesempatan itu hilang hampir seketika. Siapa yang akan mampu mengambilnya?

Ling Tian tidak lagi berbicara, melainkan berdiri dan mulai berjalan keluar. Sebelum mencapai ambang pintu, dia mendengar wanita itu berbisik pelan, dengan suara yang hampir tak terdengar, “Ling Tian, kali ini, bahkan jika kau tidak memberiku keuntungan apa pun, aku tetap akan setuju. Aku tidak tahu apakah kau punya ide lain, tetapi kali ini, aku telah memilih untuk menaruh semua kepercayaanku padamu. Mungkin karena aku tidak punya jalan keluar lagi, tetapi menyerahkan masalah seperti ini kepada seseorang yang merupakan lawanku, musuhku, ini masih merupakan pengalaman pertama bagiku. Kuharap kau tidak akan mengecewakanku lagi.”

Tangan Ling Tian berhenti di kenop pintu.

Di belakangnya, suara Shui QianRou terdengar lebih tegas. “Ini karena kau adalah Ling Tian, dan karena aku tidak punya orang lain untuk dipercaya, maka aku memilih untuk mempercayaimu! Sama seperti raja yang memiliki ambisi untuk melampaui langit, aku percaya pada Ling Tian!”

Aku percaya pada Ling Tian!

Hal ini menyebabkan guncangan hebat di hati Ling Tian, dan dia perlahan berbalik. Dia melihat Shui QianRou meringkuk di kursi, kepalanya setengah tertunduk dan punggungnya menghadapnya. Ling Tian tiba-tiba merasa seolah punggung itu sangat sepi dan sunyi.

“Sudah kukatakan sebelumnya, sejak pertama kali kita bertemu, aku sudah berharap kita tidak akan menjadi musuh. Kalimat ini benar, begitu pula niatku saat itu!” Setelah menyelesaikan kalimatnya, dia tidak menoleh saat berjalan keluar.

Tubuh Shui QianRou bergetar, dan dengan kaku mempertahankan posturnya tanpa menoleh. Namun, terdengar suara gemericik saat dua tetes air mata jatuh ke tanah.

IndoWebNovel – indowebnovel.com