Penerjemah: Pika

Rasa dingin dari bilah pedang itu langsung membuat bulu kuduk Zu An merinding. “Pahlawan terhormat, apakah Anda menginginkan uang, atau Anda menginginkan… saya? Kita bisa membicarakannya! Tolong jangan sampai tangan Anda terlepas!”

Sambil berkata demikian, ia diam-diam mempersiapkan Grandgale untuk berteleportasi pergi.

Terdengar tawa kecil dari belakangnya. “Uang adalah sesuatu yang bisa saya mengerti, tetapi untuk yang terakhir… apakah itu benar-benar sesuatu yang saya inginkan?”

Seorang wanita? Zu An menghela napas lega ketika mendengar nada suara penyerangnya. Ia mungkin sedikit khawatir jika seorang pria datang untuk membunuhnya, tetapi wanita adalah keahliannya!

“Pahlawan wanita terhormat, di sinilah saya harus tidak setuju. Anda boleh menghina integritas saya, tetapi Anda tidak boleh menghina wajah tampan saya!” kata Zu An dengan ekspresi tegas.

“Pah, lidahmu licin sekali. Tidak heran si jalang Qiu Honglei jatuh cinta padamu.” Dengan suara berbisik, pedang yang menempel di lehernya menghilang.

Baru kemudian Zu An berbalik dengan hati-hati. Seorang wanita bertopeng tertatih-tatih ke tempat tidurnya, lalu perlahan duduk.

Saat dia duduk, gelombang besar bergemuruh di dadanya.

Zu An menelan ludah. “Besar…” dia tanpa sadar mengucapkannya begitu saja.

Meskipun mungkin ada sesuatu yang tidak beres di kepalanya, biasanya dia tidak akan mudah kehilangan ketenangannya seperti ini.

Tapi pakaian ketatnya terlalu sempit, dan sosoknya yang mempesona terlalu sulit untuk dia tangani!

Dia tahu bahwa dia dalam masalah begitu kata-kata itu keluar dari mulutnya. Benar saja, mata wanita bertopeng itu menjadi dingin. “Apa yang kau katakan?”

“Aku hanya mengatakan bahwa aku mendeteksi… kecemburuan yang besar dari kata-kata Nona Pei.” Zu An bereaksi cepat, segera membalikkan keadaan. Dia bisa langsung tahu siapa dia dari matanya yang seperti bunga persik dan dadanya yang besar, meskipun dia bertopeng.

“Aku? Cemburu?” Pei Mianman melepas topengnya, dengan santai melemparkannya ke samping. Senyum nakal muncul di wajahnya. “Mungkin aku terlihat sedikit… terlalu baik padamu?”

Zu An langsung merasa beban berat terangkat dari pundaknya saat wanita itu mengganti topik pembicaraan. “Lupakan saja. Sepertinya aku lupa bahwa, terkadang, mereka yang terlalu menonjol akan selalu terlalu mudah disalahpahami.”

Pei Mianman mendengus jijik. “Aku tidak tahu bagaimana Chuyan bisa tahan denganmu.”

“Kau pergi ke kamar Chuyan?” Zu An langsung panik. Dia sibuk merawatnya, jadi tidak mungkin dia memperhatikan aktivitas di luar. Namun, keamanan di luar sangat ketat, jadi kecuali wanita itu memiliki kemampuan bergerak cepat seperti miliknya, dia seharusnya tidak bisa lolos dari deteksi mereka.

“I didn’t.” Pei Mianman’s expression grew strange. She didn’t visit her close friend and instead went looking for her husband… “I heard that she hasn’t been feeling that well, so I didn’t want to bother her tonight,” she hurriedly added.

After saying this, she suddenly frowned, twisting her body unnaturally.

“You’re wounded?” Zu An noticed that her movements had been a little stiff. It finally struck him as to what was going on.

“Hmph! I came all the way to save you, but you just ran off with that vixen! You left me to deal with that sixth rank Chen Xuan and all those Blackwind Stockade subordinates of his alone! How could you have the nerve to ask me this right now?” Pei Mianman immediately erupted in fury, angry at Qiu Honglei, and angry at Zu An for actually fleeing with her.

You have successfully trolled Pei Mianman for 66… 66… 66…

Zu An was immediately ashamed. “I really didn’t expect Qiu Honglei to drag me into the water with her back then! Everything happened so quickly… by the time I could react, I was already choking on water! She guided me to the riverbank. When I finally had a chance to turn around, I saw that the two of you seemed evenly-matched. Besides, The City Defense Army was on their way as well. I didn’t want to go back only to cause more trouble for you.”

He naturally left out the part when Qiu Honglei had given him oxygen. He had already pissed off his wife—he didn’t want to piss off a second woman.

Thank heaven he had wiped the lipstick off before he returned. Today might really have been the day of his funeral otherwise.

“Hmph, at least you had a bit of a conscience.” Hearing that he at least paid some attention to her situation, Pei Mianman’s expression relaxed a little. “Bandit or not, Chen Xuan is still a sixth rank cultivator. Against someone like him, you’ll be fortunate to get out alive. A small injury is nothing.”

Zu An’s eyes widened. “Where are you hurt? I have medicine.”

That damned Phoenix Nirvana Sutra always left him on the brink of death. After he had made some money, the first thing he’d done was to stock up on healing medicine, most of which was Ji Dengtu’s best stuff.

“You’re asking me where I got hurt, but why do you keep staring at my chest?” Pei Mianman’s smile carried with it a dangerous glint.

Zu An flushed red. “I just wanted to know where you were injured out of concern!” he replied in a rush.

“Stop trying to guess. It’s not where you think it is.” A puzzled expression lingered in Pei Mianman’s eyes. “Just how did Chuyan end up liking a scoundrel like you? I really just can’t understand it! Not only her, but that vixen Qiu Honglei seems quite fond of you as well. I don’t see a single exceptional thing about you.”

Zu An tersenyum malu-malu. “Aku adalah seseorang dengan sifat yang lebih introvert. Kau harus lebih sering berada di dekatku jika ingin mengetahui kekuatanku.”

“Kau? Sifat introvert?” Pei Mianman langsung tertawa terbahak-bahak, lalu meringis kesakitan saat lukanya kambuh. Alisnya yang cantik berkerut.

“Kau terluka di punggung?” Zu An sudah tahu bahwa dia terluka. Lagipula, dalam hal terluka, dia sudah menjadi seorang profesional sejati.

“Mm,” Pei Mianman mendengus membenarkan. Namun, ketika dia melihat bahwa Zu An hendak memeriksanya sendiri, dia segera mengangkat pedangnya. “Itu bukan urusanmu. Luka kecil seperti ini sama sekali bukan masalah.”

Zu An terkejut dan geli. Wanita ini selalu bersikap genit, tetapi sebenarnya dia sangat konservatif di dalam hatinya!

“Akan meninggalkan bekas luka jika kita tidak segera mengobatinya,” Zu An memperingatkan.

Pei Mianman mencibir. “Apa kau pikir aku seperti salah satu gadis kecil yang lemah lembut itu? Kultivator berbeda dari orang biasa, dan aku selalu pulih dengan cepat. Aku sudah lupa berapa kali aku terluka sejak kecil. Apakah kau melihat bekas luka dari luka-luka itu?”

“Awalnya kukira kau adalah putri kesayangan yang dimanjakan oleh keluarga besar, tapi sepertinya kau telah mengalami banyak kesulitan.” Zu An terkejut ketika mendengar bahwa Pei Mianman menderita begitu banyak luka selama masa kecilnya. Sungguh sulit baginya untuk menyelaraskan hal ini dengan sikapnya yang biasanya ceria dan genit.

Senyum Pei Mianman langsung menghilang. “Aku tidak butuh simpati darimu!”

Zu An tampaknya tidak keberatan dengan perubahan sikapnya yang tiba-tiba. “Jangan khawatir, aku tidak akan memberi tahu Chuyan tentang ini.”

“Mengapa aku peduli jika kau menyebutkan ini padanya atau tidak?” Pei Mianman berpaling, tetapi ekspresinya sedikit rileks.

“Kita tetap harus segera mengobati lukanya.” Zu An menggeledah berbagai laci dan peti miliknya. “Kita tidak bisa meremehkan luka dari seorang ahli peringkat enam. Chuyan adalah contoh terbaik. Karena kelalaiannya, dia masih menderita beberapa luka tersembunyi yang didapatnya dalam pertarungannya melawan Wu Di itu.”

“Kondisi Chuyan benar-benar seserius itu?” Ekspresi Pei Mianman langsung berubah rumit.

“Tidak terlalu buruk. Dengan tabib ilahi seperti saya, itu bukan masalah besar sama sekali!” jawab Zu An.

“Kau?” Pei Mianman mencibir. “Jelas Tabib Ilahi Ji yang mengunjunginya.”

“Hidup memang benar-benar sepi dan sunyi seperti ladang yang tertutup salju… tidak ada yang percaya padaku ketika aku mengatakan yang sebenarnya.” Zu An mengambil beberapa obat yang berbeda. “Berbaliklah dan biarkan aku melihat lukamu.”

Dengan sedikit ragu, Pei Mianman berbalik. “Kau sebaiknya jangan berpikir untuk memanfaatkan aku. Aku tidak akan membiarkanmu lolos begitu saja meskipun kau suami Chuyan!” katanya dengan genit.

“Lihat betapa polosnya mataku! Apa aku benar-benar terlihat seperti orang seperti itu?” Zu An sangat kesal.

“Hmph!”

…

Setelah pemeriksaan cepat, Zu An menemukan luka sepanjang tiga inci di punggungnya, pakaian di sekitarnya sudah berlumuran darah. Awalnya tidak terlihat jelas, hanya karena pakaian ketatnya berwarna hitam. “Bajingan Chen Xuan itu! Bagaimana dia bisa begitu kejam?!”

“Hmph, dia bukan siapa-siapa.” Pei Mianman mengangkat dagunya dengan angkuh. Dia jelas tidak ingin diremehkan.

“Ya, ya, ya, aku tahu kau benar-benar kuat dan hebat.” Zu An dengan lembut merobek kain di sekitar lukanya.

“Apa yang kau lakukan!” Seluruh tubuh Pei Mianman menjadi kaku. Dia mengencangkan cengkeramannya pada pedangnya.

“Tenang! Bagaimana aku bisa mengoleskan obat jika aku tidak membersihkan area di sekitar luka?” jawab Zu An. “Jangan khawatir, aku tidak akan sampai memanfaatkan teman dekat istriku sendiri di rumahnya sendiri.”

“Heh, aku tahu kau tidak akan berani melakukan hal seperti itu.” Pei Mianman merasa lega saat menyadari bahwa Zu An tidak melanjutkan lebih jauh.

Zu An mengoleskan obat pada luka itu, membersihkannya dengan lembut. “Apakah sakit?”

“Tidak apa-apa. Lanjutkan.” Pei Mianman mengerutkan kening, jelas menahan rasa sakit.

Ruangan itu dengan cepat menjadi sunyi. Hanya suara Zu An yang mengobati lukanya yang terdengar.

Pei Mianman tersipu. Ini adalah pertama kalinya kulitnya disentuh seperti ini oleh seorang pria. Namun, bersikap malu-malu bukanlah gayanya. Setelah beberapa saat, dia tertawa bangga dan bertanya, “Kulit siapa yang lebih bagus—kulitku atau kulit Chuyan?”

Zu An tersenyum dan berkata, “Apakah kau ingin aku mengatakan bahwa kulitmu lebih bagus daripada kulit istriku, atau bahwa kulit istriku lebih sempurna daripada kulitmu?”

Ketika melihat Zu An menendang bola kembali ke arahnya, Pei Mianman mendengus. “Hmph, kau benar-benar licik seperti rubah. Jika aku tidak begitu yakin kau tumbuh di Kota Brightmoon, aku benar-benar akan bertanya-tanya apakah kau berasal dari monster tua.”

Zu An sedikit terkejut dengan kata-katanya. Aku memang memiliki tubuh ini seperti monster tua… tidak, setidaknya aku monster kecil. Aku masih muda di dunia masa laluku.

Setelah perawatan selesai, Zu An berkata, “Selesai. Namun, kau kehilangan banyak darah, jadi tubuhmu sangat lemah saat ini. Jangan terlalu bersemangat malam ini, tetaplah di sini. Kalau tidak, jika kau sampai diserang oleh penjahat, hatiku benar-benar tidak akan sanggup menanggungnya.”

Mata Pei Mianman berkedip dengan cahaya menggoda. “Mengapa aku merasa akan lebih berbahaya jika tetap di sini?”

“Meskipun kau tidak mempercayai integritasku, kau seharusnya mempercayai penilaian Chuyan dalam memilih suaminya. Aku akan tidur di sebelah, jadi kau sendirian. Kau bisa pergi kapan pun kau mau.”

After a bit of hesitation, she said, “Don’t tell Chuyan about what happened today… don’t tell any of her family members either.”

Zu An couldn’t help but laugh. “This is just a normal occurrence. Why do you suddenly make it seem like some scandal? Don’t worry, it’ll remain a secret between us.”

“I never should have expected any good words to come out of the mouth of a scoundrel!” Pei Mianman spat, shutting the door in his face.

Zu An’s heart sank. Couldn’t this woman at least let him grab some blankets?

However, for someone with his current constitution, blankets didn’t really make a difference anymore. In any case, he didn’t feel like knocking on the door again.

He went next door and dragged some stools together. Just as he was about to lie down to sleep, his heart jumped. Someone had suddenly appeared beside him.

IndoWebNovel – indowebnovel.com