Penerjemah: Pika

Dari tempatnya bertengger di atas pohon, Zheng Dan memandang ke arah perahu-perahu yang berkumpul di sepanjang tepi sungai. Dia menghela napas. “Sepertinya kita harus kembali.”

Zu An mengangguk. Meskipun orang-orang itu masih agak jauh, hanya masalah waktu sebelum mereka menemukan tempat ini. “Apakah kau tahu apakah mereka dari Geng Paus, atau orang-orang dari Kota Brightmoon?”

Zheng Dan menggelengkan kepalanya. “Mereka bukan dari Geng Paus. Geng Paus tidak mengenakan pakaian seperti ini. Mereka seharusnya…”

Dia adalah bos Geng Paus, jadi dia tentu tahu tentang hal-hal ini.

Melihatnya berbicara tetapi kemudian berhenti, Zu An berkata sambil tersenyum, “Apakah itu Pasukan Patroli Sungai Sang Qian?”

Zheng Dan mengangguk dengan ekspresi muram.

“Orang ini sepertinya sangat peduli padamu,” kata Zu An sambil menghela napas.

Zheng Dan memiliki ekspresi rumit di wajahnya. “Dia selalu memperlakukanku dengan cukup baik.”

Zu An tidak mengharapkan itu.

“Mengapa aku merasa seperti kitalah yang berzina di sini?”

“Pui!” seru Zheng Dan. Wajahnya langsung memerah. “Siapa yang berbicara tentang dirinya sendiri seperti itu?”

Zu An tertawa. “Oke, oke, ayo kita berkemas dan kembali.”

Dia telah menghilang begitu lama. Akademi dan klan Chu pasti khawatir.

Tidak banyak yang perlu dikemas. Mereka dikejar sampai ke sini sejak awal, jadi mereka tidak membawa apa pun.

Satu-satunya yang harus mereka bawa adalah tumpukan harta karun naga merah.

“Bagaimana kita membawa semua ini kembali?” Zheng Dan menatap tumpukan harta karun di depannya dengan ekspresi khawatir.

Zu An tersenyum. “Jangan khawatir.”

Dia berjalan ke arah harta karun dan mengerahkan kekuatan logamnya. Dengan satu pikiran yang terfokus, semua harta karun yang berkilauan itu lenyap tanpa jejak.

“Artefak spasial!” Zheng Dan terkejut. Wajahnya langsung memerah. “Pantas saja aku tidak bisa menemukan surat perjanjian itu padamu! Kau membawa benda seperti itu! Aku telah membuang banyak uang…”

Zu An merangkul pinggang rampingnya dan memberinya ciuman mesra di bibir. “Tanpa semua itu, kita tidak akan pernah dipertemukan. Ini benar-benar takdir.”

“Takdir memang kejam!” Zheng Dan mencibir. Dia tidak tahan dengan apa yang dilakukan Zheng Dan dan berbalik, wajahnya memerah.

Zu An tertawa terbahak-bahak dan mengikutinya keluar.

“Benar, aku pernah mendengar bahwa naga menyimpan dendam. Bukankah ia akan mengejarmu begitu mengetahui bahwa kau telah mencuri semua hartanya?” kata Zheng Dan ketika mereka meninggalkan gua.

“Jangan khawatir, naga itu tidak akan kembali.” Zu An tersenyum.

Zheng Dan terkejut. “Sepertinya kau benar-benar memiliki ahli yang hebat di sisimu.”

Klan Sang telah menugaskannya tugas itu, tetapi dia tidak pernah menyangka akan menemukan kebenaran dengan cara seperti itu. Harga yang harus dia bayar terlalu mahal!

“Bagaimana jika akulah yang membunuhnya?” Zu An tak kuasa menahan diri untuk tidak berkata.

“Kau benar-benar suka membual,” Zheng Dan mengejek. “Jangan khawatir, aku tidak akan memberi tahu klan Sang.”

Dia jelas tidak percaya bahwa Zu An memiliki kekuatan untuk membunuh naga raksasa yang menakutkan seperti itu. Selain itu, mayat naga itu juga telah menghilang, dan mungkin ahli yang mendukungnya yang membawanya pergi.

Seberapa kuat ahli itu? Dia bahkan bisa mengalahkan makhluk yang begitu menakutkan!

Dia selalu yakin klan Zheng akan mengungguli klan Chu, terutama karena klan Chu mati-matian berusaha menahan hal yang tak terhindarkan. Namun, jika mereka mendapat bantuan dari ahli tingkat atas, maka sulit untuk mengatakan siapa yang akan unggul.

Dia bahkan tanpa sadar berpikir untuk membawa Zu An ke klan Zheng. Namun, ada masalah pertunangannya saat ini dengan Sang Qian. Dia menghela napas panjang, dan melepaskan pikiran itu tanpa mengatakan apa pun.

“Ada apa?” Zu An memegang tangannya ketika merasakan perubahan suasana hatinya.

“Tidak apa-apa.” Zheng Dan memaksakan senyum. Tiba-tiba ia teringat sesuatu dan buru-buru bertanya, “Jika ada ahli di sisimu, maka beberapa hari ini… kita berdua… bukankah dia melihat semua itu?”

Ia sangat malu karena mereka berdua benar-benar kehilangan kendali diri saat berada di dalam gua. Ia tidak keberatan menunjukkan sisi dirinya ini kepada Zu An, tetapi ia akan terlalu malu jika orang lain juga melihatnya.

“Jangan khawatir, tidak ada yang melihat apa pun.” Zu An menenangkannya sambil merasa bersalah di dalam hatinya. Kakak permaisuri adalah seorang wanita, dan tidak apa-apa jika ia melihat mereka.

Mi Li benar-benar bermuka dua! Ia bilang akan tidur, namun ia tetap terjaga untuk mengintip mereka.

Baru setelah Zu An menghiburnya berulang kali, Zheng Dan akhirnya tenang.

Mereka berdua berjalan sedikit sebelum Zheng Dan berteriak, “Tunggu!” Ia berbalik dan berlari kembali ke gua.

Zu An bingung. Dia tidak tahu apa yang sedang dilakukannya, tetapi tetap mengikutinya. Dia melihat bahwa wanita itu sedang membersihkan tempat-tempat di mana mereka berdua tidur bersama.

Jerami yang berantakan dirapikan dengan rapi, dan kemudian wanita itu bahkan menggunakan kekuatan elemen airnya untuk membersihkan semuanya secara menyeluruh.

Zu An berdiri menatap, mulutnya sedikit ternganga.

Zheng Dan mencubit ujung gaunnya karena malu. “Rasanya agak memalukan jika orang lain mengetahui hal ini.”

Zu An benar-benar tidak bisa mengaitkan wanita muda yang pemalu ini dengan sosok yang garang dan berani beberapa hari yang lalu.

Mereka berdua menuruni gunung bersama. Ketika mereka masih berjarak seratus meter dari tim pencari, Zheng Dan tiba-tiba menghentikan Zu An. “Ah Zu, jangan ikuti aku.”

“Apakah kau khawatir tunanganmu akan tahu?” Zu An tertawa.

Zheng Dan menjadi bingung, dan buru-buru menjelaskan, “Bukan itu! Hanya saja Sang Qian agak berpikiran sempit, dan dia sama sekali tidak menyukaimu. Kita berada di hutan belantara sekarang, dan tidak ada orang lain di sekitar selain orang-orangnya sendiri. Aku khawatir dia mungkin tiba-tiba menyerangmu.”

Kata-katanya masuk akal bagi Zu An. Hanya ada tentara Pasukan Patroli Sungai Sang Qian di sini, dan daerah ini benar-benar terpencil dan tidak berpenghuni. Orang itu mungkin benar-benar menyerah pada niat membunuhnya.

“Baiklah kalau begitu. Jaga dirimu baik-baik.” Zu An mengucapkan selamat tinggal dengan enggan.

Zheng Dan tiba-tiba memeluknya. Dia berjinjit dan memberinya ciuman yang dalam dan lama, sebelum dengan berat hati berpisah darinya.

“Dan’er, apakah kau di sana?” Panggilan Sang Qian terdengar dari kejauhan.

Zu An bersembunyi di balik pohon besar agar komandan tidak bisa melihatnya.

Wajah Zheng Dan sedikit memerah saat ia mendorongnya menjauh. Ia diam-diam melambaikan tangan sebagai ucapan selamat tinggal, lalu berjalan keluar ke tempat terbuka. “Komandan Sang, saya di sini.”

Sang Qian terkejut dan gembira. Ia segera bergegas ke sisinya. “Dan’er, benar-benar kau!”

Zheng Dan merasakan sedikit penyesalan ketika mendengar kekhawatiran dalam suaranya. “Aku telah merepotkan Komandan Sang.”

“Tidak sama sekali, tidak sama sekali!” Sang Qian tertawa terbahak-bahak. Ia jelas sangat senang melihat tunangannya baik-baik saja. Tiba-tiba, matanya membeku. “Apakah kakimu terluka?”

Zheng Dan terkejut. “Tidak. Mengapa kau bertanya begitu?”

“Kau sepertinya berjalan berbeda dari biasanya, meskipun aku tidak bisa memastikan apa yang berbeda.” Sang Qian menggaruk kepalanya. Ia menatap kakinya dengan ekspresi bingung.

Wajah Zheng Dan langsung memerah. Dia berpikir tentang bagaimana, hari demi hari, dia membiarkan omong kosong Zu An…

Jantungnya mulai berdebar kencang, dan dia segera mengganti topik pembicaraan. “Ngomong-ngomong, bagaimana kau bisa menemukan tempat ini?”

Sang Qian juga tersadar dari lamunannya. “Seorang mata-mata dari Geng Paus menyampaikan pesan, mengatakan bahwa sesuatu telah terjadi di pulau itu. Aku khawatir, jadi aku membawa beberapa orang bersamaku. Hmph, tak kusangka Chen Xuan begitu berani sampai mengejar Geng Paus! Aku tidak akan pernah menjilat klan Shi jika aku tahu bahwa semuanya akan berakhir seperti ini.”

Baru kemudian Zheng Dan merasa lega. Klan Sang bukanlah satu-satunya yang memiliki mata-mata di Pulau Paus, bahkan klan Zheng pun memiliki mata-mata mereka sendiri. Namun, dia tidak pernah menyangka Chen Xuan akan menghasut semua tokoh tingkat tinggi itu untuk melawannya.

Kejadian itu berlangsung begitu tiba-tiba sehingga dia tidak punya kesempatan untuk bereaksi dengan benar.

Namun, sekarang setelah klan Sang dan Zheng diberitahu, tidak mungkin mereka berdua akan tinggal diam.

“Aku dengar kelompok konspirator Chen Xuan dan Liu Chan mengejarmu. Mereka… tidak melakukan apa pun padamu, kan?” tanya Sang Qian dengan gugup. Sebagai seorang pria, ada beberapa hal yang paling dia khawatirkan. Banyak skenario mengerikan muncul di kepalanya.

Wajah Zheng Dan sedikit memerah, dan dia cepat menggelengkan kepalanya. “Tentu saja tidak!”

Dia merasa agak bersalah. Meskipun kelompok Chen Xuan tidak menyentuhnya, Zu An…

Sang Qian menghela napas lega ketika mendengar jawabannya. “Di mana mereka? Jangan khawatir, aku akan memastikan siapa pun yang menindasmu akan dicabik-cabik!”

Zu An, yang saat ini bersembunyi di atas pohon karena pengaruh Mirror Mirage, memiliki ekspresi aneh di wajahnya. Mungkinkah apa yang telah dia lakukan selama periode waktu ini dianggap sebagai penindasan terhadap Zheng Dan?

Dia tampak cukup bahagia selama kejadian itu, jadi mungkin aku aman, kan? Aku jelas bukan salah satu dari orang-orang yang dibicarakan Sang Qian.

“Mereka semua sudah mati,” jawab Zheng Dan.

“Mati?” Sang Qian tidak berani mempercayai apa yang didengarnya. Liu Chan dan yang lainnya adalah satu hal, tetapi Chen Xuan berhasil menghindari upaya klan Chu dan penguasa kota untuk menangkapnya selama bertahun-tahun. Apakah dia benar-benar mati di sini?

“Aku melarikan diri ke kedalaman Gunung Naga Tersembunyi. Pada akhirnya, kami secara tidak sengaja tersandung ke wilayah naga. Mereka semua dibunuh oleh naga yang ganas. Aku memanfaatkan kesempatan itu untuk melarikan diri,” jelas Zheng Dan, tanpa menceritakan beberapa bagian dari kejadian tersebut.

Dia telah menghabiskan beberapa hari terakhir memikirkan bagaimana menjelaskan apa yang terjadi kepada siapa pun yang bertanya, dan dia menjawab tanpa ragu-ragu.

“Seekor naga!” Bukan hanya Sang Qian, tetapi bahkan para prajurit di sekitarnya pun terkejut. “Benarkah ada naga di Gunung Naga Tersembunyi?”

Zheng Dan mengangguk. “Naga itu sangat tangguh. Ia menggunakan elemen api. Ia membakar Liu Chan dan yang lainnya menjadi abu hanya dengan satu hembusan napas.”

Itulah yang diceritakan Zu An padanya. Ia menceritakan kembali semuanya dengan sangat jelas, bahkan menggambarkan penampilan naga itu secara detail.

Sang Qian merasa puas. Ia tertawa terbahak-bahak. “Siapa sangka kita akan mendapat keuntungan dari bencana ini? Aku akan membawa beberapa pasukan untuk memburu naga ini. Kita beruntung kali ini! Ini naga legendaris yang kita bicarakan! Setiap bagian tubuhnya adalah harta karun!”

Zu An memiliki pemikiran yang sangat berbeda. Kurasa tunanganmu—bukan naganya—yang seluruh tubuhnya adalah harta karun.

Jika dia mengatakannya dengan lantang, reaksi yang ditimbulkannya akan menjadi yang terburuk kedua setelah ‘istrimu sangat luar biasa’. Dia pasti akan mendapatkan banyak poin amarah.

Namun, karena mempertimbangkan keadaan Zheng Dan, dia memilih untuk diam.

IndoWebNovel – indowebnovel.com