Keyboard Immortal Chapter 484 – Are You Looking Down On Us – Bahasa Indonesia
Penerjemah: Pika
“Wit?” Zheng Dan bingung.
“Mari kita pergi ke kota kecil itu dulu,” jawab Sang Qien. “Mereka juga harus melewatinya. Aku akan menjelaskan semuanya di sepanjang jalan.”
“Tapi para iblis Sekte Iblis itu memiliki kultivasi yang lebih tinggi dari kita, dan mereka juga pergi lebih dulu. Akankah kita sampai tepat waktu jika kita pergi sekarang?” Pei Mianman sedikit skeptis.
Sang Qien dengan cepat meyakinkannya. “Sebelumnya, aku mengetahui tentang jalan kecil di antara pegunungan dari beberapa pemburu lokal di kota, yang jauh lebih pendek daripada jalan utama. Itulah jalan yang kuambil untuk sampai di sini. Jika kita mengikuti jalan ini, kita seharusnya bisa sampai ke kota lebih dulu.”
Mata Pei Mianman berbinar. “Baiklah kalau begitu. Ayo kita berangkat!”
Mereka berjalan melewati hutan. Sang Qian dengan gigih mencoba memulai percakapan dengan Pei Mianman di sepanjang jalan. “Nona Pei, mengapa Anda harus terlibat dalam semua ini? Apakah Anda menjalankan wasiat klan Pei?”
Pei Mianman menggelengkan kepalanya. “Aku hanya bertindak atas namaku sendiri. Aku tidak mewakili klan Pei.”
“Kalau begitu Nona Pei benar-benar teladan kebenaran!” kata Sang Qian memuji. “Kudengar Nona Pei dan Nona Chu berteman dekat, dan sepertinya Nona Pei benar-benar ingin membantu begitu kau mendengar sesuatu terjadi pada suami Nona Chu.”
“Kau terlalu baik,” kata Pei Mianman sambil mendengus pelan. Ia sama sekali tidak terlihat senang. Sang Qian jelas mencoba mengatakan bahwa Zu An adalah suami Chu Chuyan, dan bahwa ia seharusnya tidak menyimpan perasaan apa pun tentangnya.
Mata Sang Qian tak kuasa melirik ke dadanya, yang naik turun perlahan karena kesal. Ia menelan ludah. Wanita ini benar-benar luar biasa! Ia begitu cantik bahkan saat marah.
“Apakah ada hal lain yang Anda butuhkan, Tuan Muda Sang?” Pei Mianman agak kesal. Tatapan matanya yang melirik tidak luput dari perhatian. Jika mereka tidak mengandalkan bantuan Sang Qian untuk menyelamatkan Zu An, dia pasti sudah memenggal kepalanya sekarang.
“Nona Pei, Anda tidak perlu khawatir. Jika Anda berada dalam bahaya nanti, saya pasti akan segera membantu Anda.” Sang Qian dapat merasakan bahwa kondisinya jauh lebih baik, sekarang efek obat telah menyebar ke seluruh tubuhnya, dan kesombongannya yang biasa kembali.
Pei Mianman tersenyum. “Terima kasih, tuan muda. Tapi, tuan muda Sang, bukankah seharusnya Anda melindungi tunangan Anda?”
Zheng Dan tidak senang dengan ini.
Pria itu jelas mengganggu Anda—mengapa Anda harus mulai membuat masalah untuk saya?!
Sang Qian melirik Zheng Dan dan berkata dengan kesal, “Saya tidak percaya Nona Zheng membutuhkan saya untuk mengkhawatirkannya.”
Jelas bahwa dia tidak suka melihat keinginan cemas tunangannya untuk menyelamatkan pria lain.
Zheng Dan tersenyum, tetapi dia tidak mengatakan apa pun. Hubungannya dengan klan Sang telah hancur tak dapat diperbaiki lagi, tetapi dia tidak merasa sedikit pun menyesal.
Sang Qian berlari ke sisi Pei Mianman untuk mengobrol dengannya. Sementara itu, Sang Qien benar-benar terdiam ketika melihat ini. Apakah kakakku bodoh? Usahanya untuk merayu terlalu canggung.
Pei Mianman akhirnya sudah cukup. Dia menemukan Sang Qien dan menanyakan tentang rencana tersebut. “Nona Sang, apa maksud Anda ketika Anda mengatakan kita akan mengakali mereka?”
Sang Qien merasa lega karena teralihkan perhatiannya. Tingkah laku kakaknya yang canggung itu menyakitkan matanya. Dia dengan cepat menjelaskan apa yang ada dalam pikirannya. “Tingkat kultivasi mereka lebih tinggi dari kita, jadi konfrontasi langsung tidak akan berhasil. Itulah mengapa kita perlu menggunakan metode lain. Misalnya… racun.”
“Racun?” Pei Mianman mengerutkan kening. “Para kultivator Sekte Iblis itu semuanya individu yang kuat, dan racun biasa kemungkinan besar tidak akan berguna melawan mereka. Apalagi fakta bahwa mereka semua adalah preman yang memiliki pengalaman luas dalam menggunakan cara-cara licik. Peluang kita untuk berhasil sangat tipis.”
Sudut bibir Sang Qien melengkung ke atas, memperlihatkan senyum licik. “Itulah mengapa aku telah berusaha keras untuk mendapatkan ‘Kesetiaan Raja’.”
“’Kesetiaan Raja’?” Zheng Dan, yang telah mendengarkan dengan tenang sepanjang waktu, berseru terkejut. “Racun ajaib yang dikenal tidak berwarna dan tidak berbau, dan dapat mencegah mereka yang terkena dampaknya menggunakan ki?”
Dia dulunya adalah bos Geng Paus, dan dia memiliki cukup banyak pengetahuan di bidang ini.
“Memang. Dengan racun seperti itu yang kita miliki, tidak masalah seberapa kuat para kultivator Sekte Iblis itu,” kata Sang Qien dengan bangga.
Suasana hati Pei Mianman membaik secara signifikan, sekarang ada harapan untuk menyelamatkan Zu An. “Ibu kota dipenuhi desas-desus tentang kebijaksanaan Nona Sang. Memang, sepertinya Nona Sang secemerlang yang diharapkan!”
Wajah Sang Qien memerah. “Ini taktik kecil dan sederhana. Tidak ada yang istimewa.”
Kelompok mereka bergegas menuju kota kecil itu.
…
Tidak lama setelah mereka tiba, kereta lain perlahan memasuki kota.
“Nyonya Saint, mari kita berhenti di sini untuk beristirahat dan mengatur ulang,” kata Solitary Lightning.
“Baiklah. Pastikan untuk mengisi persediaan kali ini. Kita tidak akan berhenti lagi. Setelah ini, kita akan langsung kembali ke sekte. Semakin cepat kita membawanya kembali, semakin sedikit masalah yang akan kita hadapi,” jawab Qiu Honglei.
“Mengerti!” Anggota Solitary Eight lainnya bersorak. Mereka memegang posisi tinggi di sekte, dan mereka terbiasa menjalani gaya hidup mewah yang nyaman. Mereka harus menanggung cukup banyak ketidaknyamanan selama misi ini, dan menantikan istirahat.
Qiu Honglei berbalik dan memberi Zu An tatapan main-main. “Kenapa kau terus menatapku? Kau menatapku sepanjang perjalanan!”
“Tentu saja karena kau cantik.” Zu An menghela napas puas. “Aku cukup stres karena semua yang terjadi, tetapi suasana hatiku langsung membaik begitu kau berada di sisiku.”
Qiu Honglei mendengus. “Dasar nakal, kulihat mulutmu masih licin seperti biasa.”
Meskipun itu yang dia katakan, alisnya menunjukkan kegembiraan batinnya. Sungguh aneh. Dia dipuji ke mana pun dia pergi, oleh banyak orang yang memiliki bakat sastra jauh lebih besar daripada Zu An, namun dia tidak merasakan apa pun ketika mereka berbicara.
Kereta tiba-tiba berhenti. Suara Solitary Wind terdengar dari luar. “Nyonya Saint, kita telah sampai di kedai.”
Qiu Honglei menemani Zu An keluar dari kereta. Zu An melihat tulisan ‘Penginapan Empat Laut’ di atasnya, dan ekspresi berpikir muncul di wajahnya. Dia ingat bahwa kasino yang dijalankan klan Sang dan klan Zheng juga bernama ‘Empat Laut’. Dia bahkan pernah memenangkan satu juta tael perak dari mereka.
“Apakah ada yang salah dengan namanya?” Qiu Honglei berjalan menghampirinya dan bertanya dengan penasaran.
“Tidak apa-apa. Nama itu hanya membangkitkan perasaan akrab.”
Zu An terkekeh dan berjalan masuk dengan angkuh. “Pelayan, kami siap memesan!”
Solitary Lightning dan yang lainnya memutar mata. Anak ini benar-benar tidak memiliki sedikit pun sopan santun.
“Segera!” Seorang pelayan dengan cepat bergegas menghampiri dengan handuk.
Zu An baru saja akan memesan ketika sebuah pikiran terlintas di benaknya. Dia berbalik untuk melihat Qiu Honglei. “Kalian menanggung semua biaya perjalanan ini, kan?”
Mulut Qiu Honglei ternganga kaget.
Meskipun begitu, dia tetap menjawab, “Tentu saja. Tuan muda adalah tamu kehormatan kami, jadi makan ini kami yang bayarkan.”
“Kalau begitu, baguslah.” Zu An kemudian menoleh ke pelayan dan berkata, “Saya ingin rebusan cakar beruang, rebusan punuk unta, tumis ekor harimau, sup abalone sirip hiu…”
Kedelapan anggota kelompok itu merasa kelopak mata mereka berkedut hebat. Apakah anak ini sengaja mencoba menipu mereka?
Untungnya, pelayan itu tampak khawatir. “Restoran sederhana kami tidak menyajikan hidangan semewah itu,” katanya.
“Kalian bahkan tidak punya hidangan-hidangan ini?” Zu An tampak tidak senang. “Lalu apa yang kalian punya?”
Pelayan itu, setelah melihat luapan emosi Zu An sebelumnya, tidak berani menunjukkan rasa tidak hormat. Dia dengan cepat menjawab, “Kami punya domba panggang, babi panggang, steak empuk, ayam panggang, rebusan angsa, bebek kecap…”
Setelah menyebutkan seluruh menu mereka, dia bertanya dengan penuh harap, “Apa yang ingin dipesan tamu kami yang terhormat?”
“Apa yang harus saya pesan? Apa kau meremehkan kami? Lihatlah orang-orang di sana—apa mereka terlihat seperti orang miskin?” Zu An menunjuk ke arah Delapan Pengikut. “Beri kami satu dari setiap hidangan yang baru saja kau sebutkan. Jika kalian bahkan melewatkan satu hidangan pun, itu hanya berarti kalian meremehkan mereka.”
“Ah?” Pelayan itu terkejut. Dia belum pernah melihat cara memesan seperti ini sebelumnya.
Setiap anggota Delapan Pengikut tampak seperti baru saja makan kotoran. Jika mereka menghentikan Zu An, itu hanya akan membuat mereka terlihat pelit, namun mereka tidak bisa menahan amarah yang mereka rasakan.
Kau telah berhasil mempermainkan Delapan Pengikut selama 233… 233… 233…
Pada akhirnya, Qiu Honglei yang turun tangan dengan tidak sabar. “Cukup, jangan dengarkan dia. Beri kami beberapa hidangan terbaik kalian…”
Meskipun dia mengatakan hanya akan memesan beberapa hidangan terbaik mereka, dia akhirnya memesan cukup banyak, tetapi tidak sampai boros.
Pelayan itu menatap Qiu Honglei dengan tatapan kosong, jelas terpikat oleh kecantikannya, dan baru tersadar dari lamunannya setelah Qiu Honglei memanggilnya beberapa kali. Dengan wajah memerah, ia berkata, “Baiklah!”
Zu An terkekeh. “Honglei, pesonamu memang tak tertandingi! Lupakan pelayan itu, semua orang di penginapan ini diam-diam melirik ke arahmu.”
“Sudah cukup menggodaku.” Qiu Honglei memutar matanya. Ia sudah terbiasa dengan hal ini. “Cepat makan agar kita bisa segera berangkat.”
Tak lama kemudian, meja dipenuhi makanan panas mengepul. Perut Delapan Orang yang Menyendiri sudah keroncongan karena lapar. Mereka baru saja akan makan ketika Qiu Honglei melihat sesosok figur di kejauhan. Ia menghentikan teman-temannya. “Tunggu!”
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar