Penerjemah: Pika

Baru sekarang Zu An menyadari bahwa pemuda ini sedikit mirip dengan Chu Chuyan dan Chu Huanzhao. Dia menghela napas. Gen mereka benar-benar luar biasa!

Namun, dia terdiam karena kata-katanya. Itu bocah nakal lagi! Nada bicara macam apa itu?

Dia mungkin akan sedikit lebih toleran jika dia seorang perempuan, tetapi ini laki-laki sialan! Calon ipar perempuan tiba-tiba menjadi ipar laki-laki. Perbedaan antara harapan dan kenyataan ini hanya membuat nada bicaranya yang kasar tampak lebih buruk.

“Tentu saja dia jatuh cinta padaku karena aku tampan dan luar biasa. Dia terpesona olehku, dan tidak jatuh cinta pada seseorang yang melontarkan kata-kata kasar pada pertemuan pertama.”

Ekspresi pemuda itu berubah ketika dia mendengar ejekan dalam suara Zu An. “Rumor itu ternyata benar! Kau hanya seorang pembual, preman tak berguna.”

Kau telah berhasil mengolok-olok Chu Youzhao dan mendapatkan 477 poin amarah!

Zu An langsung merasa kesal. “Dasar bocah sialan, di mana rasa hormatmu pada kakak iparmu? Omong kosong apa ini? Apakah semua yang kau pelajari di ibu kota selama bertahun-tahun ini hanya keluar dari pantatmu dan bukannya masuk ke kepalamu?”

“Ucapan kotor!” Chu Youzhao mencemooh. “Terlepas dari kenyataan bahwa kakak perempuanku sudah menceraikanmu, aku tidak akan pernah mengakuimu bahkan jika kalian masih bersama!”

Kau berhasil mengolok-olok Chu Youzhao dan mendapatkan 571 poin amarah!

Zu An bersandar santai di kursinya. “Kakak perempuanmu mengakuiku, dan ayah serta ibumu juga. Siapa peduli dengan pendapatmu? Apakah aku butuh persetujuanmu?”

Siapa yang tahu apa yang akan terjadi padanya? Terlebih lagi, dia sudah kesal karena tidak bisa bertemu Chu Chuyan atau Pei Mianman. Karena bocah ini telah menunjukkan sikap yang buruk sejak awal, sudah bisa diduga bahwa dia akan menerima perlakuan yang sama sebagai balasannya.

“Kau!” Chu Youzhao langsung meledak marah.

Kau berhasil mengolok-olok Chu Youzhao dan mendapatkan 999 poin amarah!

Akhirnya ia tak bisa menahan diri lagi, dan melayangkan tinju ke arah wajah Zu An.

Mata Zu An menyipit. Puncak peringkat keempat! Anak ini cukup hebat untuk usianya.

Namun, Zu An sudah terbiasa dengan lawan-lawan di level yang berbeda. Jika mereka bukan di peringkat kedelapan atau kesembilan, maka mereka adalah peringkat master atau lebih tinggi. Baginya, serangan apa pun di level ini akan penuh dengan kekurangan.

Ia berbalik ke samping dan mengepalkan tinjunya. Dengan tarikan dan dorongan, ia mengganggu pusat gravitasi Chu Youzhao, lalu dengan mudah memutar lengannya ke belakang, menekan tubuhnya ke meja di dekatnya.

“Apakah kau tidak malu dengan kurangnya kemampuanmu? Sungguh keajaiban kau bisa bertahan selama ini,” kata Zu An sambil menghela napas.

“Aku hanya lengah! Jika kau berani, biarkan aku menghadapiku lagi!” Chu Youzhao merasa malu dan marah. Mengapa orang ini begitu kuat? Mungkinkah kultivasinya jauh lebih tinggi dariku?

Mustahil! Para guru di Akademi Kekaisaran dan para senior keluarga semuanya memuji bakatku yang luar biasa! Hanya kakak perempuanku yang bisa menandingiku saat seusiaku!

Dengan bakat yang luar biasa, akses ke sumber daya yang melimpah sejak usia muda, dan guru-guru terbaik yang dimilikinya, tidak mungkin seorang preman biasa yang tumbuh di jalanan bisa lebih kuat.

Mungkin itu karena kurangnya pengalaman bertarung. Lagipula, orang ini tumbuh di daerah kumuh, jadi dia pasti lebih berpengalaman dalam pertarungan sungguhan. Aku pasti hanya lengah.

Zu An mengambil salah satu gulungan hias dari meja. “Baiklah, kakak iparmu akan memberimu pelajaran pertama hari ini. Jika kau kalah, kau kalah! Tidak ada alasan untuk kalah. Akankah musuhmu memberimu kesempatan kedua?”

Dengan itu, dia menampar gulungan yang diambilnya ke pantat bocah itu. Bocah kecil ini tampaknya dimanjakan, tumbuh di lingkungan mewah. Dia terbiasa bersikap sok berkuasa dan tidak patuh, dan sangat membutuhkan pukulan.

“Kau… berani-beraninya kau memukulku di situ?” Chu Youzhao langsung terhuyung. Campuran rasa malu dan marah membuat wajahnya memerah.

Kau berhasil mengolok-olok Chu Youzhao dan mendapatkan 999 poin amarah!

“Apa maksudmu? Kau ingin aku memukul wajahmu, bukan pantatmu?” Zu An menamparnya lagi.

Dia masih harus mempertimbangkan klan Chu dan klan Qin. Jika dia memukul wajahnya, itu mungkin akan meninggalkan bekas, yang akan membuat semuanya canggung.

Namun, tidak masalah jika dia menampar pantat bocah itu. Bahkan jika anak ini melaporkannya, tidak mungkin dia akan menurunkan celananya sebagai bukti.

“Aku… aku akan membunuhmu!” Chu Youzhao meronta dengan keras. Sayangnya, Zu An terlalu kuat, dan dia tidak bisa melepaskan diri.

“Kakak iparmu akan memberimu pelajaran kedua sekarang. Kau harus tunduk ketika saatnya untuk tunduk. Orang bijak tunduk pada keadaan.” Begitu kata-kata itu keluar dari mulutnya, Zu An membanting gulungan itu lagi.

“Ah!!” Chu Youzhao berteriak. “Dasar berandal, berani-beraninya kau melakukan ini padaku! Ayahku, kakak perempuanku, dan kakekku tidak akan pernah memaafkanmu untuk ini!”

Kau berhasil mengolok-olok Chu Youzhao dan mendapatkan 999 poin amarah!

Zu An mendengus. “Bukankah tadi kau bersikap sombong? Mengapa sekarang kau tiba-tiba bergantung pada orang lain? Ini saatnya pelajaran ketiga dari kakak iparmu. Saat di luar, kau harus mengandalkan diri sendiri. Jangan menyalahgunakan posisimu untuk menindas orang lain.”

Chu Youzhao hampir gila. Kapan dia pernah diperlakukan seperti ini sebelumnya? Dia tidak tahan dipukul di tempat yang begitu sensitif oleh seorang pria. Dia mengumpat Zu An dengan marah.

Sayangnya, setiap umpatan dibalas dengan pukulan yang dahsyat.

Zu An tak kuasa menahan tawa. “Hei, apa kau punya fetish aneh? Kau mengumpat lebih banyak, berharap aku akan memukulmu lebih keras?”

“Kau!” Chu Youzhao hampir merintih saat ini. Dia tidak berani mengumpat lagi. Bahkan, dia mulai takut setelah dipukuli dengan begitu keras.

Yang terburuk adalah, meskipun awalnya sakit, perasaan aneh mulai muncul dalam dirinya setiap kali gulungan itu menghantam, membuat detak jantungnya semakin cepat.

Zu An terdiam ketika melihat air mata menggenang di mata bocah itu. “Ayolah, kau sudah dewasa. Apa kau benar-benar akan menangis seperti itu? Ah, lupakan saja. Aku akan melepaskanmu jika kau memanggilku ‘kakak ipar’.”

Chu Youzhao menoleh ke samping dan mengerutkan bibirnya erat-erat, keras kepala terpancar di wajahnya.

Zu An tidak cukup aneh untuk memaksa seseorang memanggilnya ‘kakak ipar’. Karena dia tidak mau, dia segera mengalihkan perhatiannya ke sesuatu yang membingungkannya. “Bagaimana kau bisa masuk?”

Ada penjaga di mana-mana, dan dia seorang kriminal. Bagaimana orang ini bisa masuk begitu saja?

Chu Youzhao awalnya ingin mengabaikannya, tetapi ketika dia melihat Zu An hendak memukulnya lagi—dan dia tidak mau memanggilnya ‘kakak ipar’—dia tidak punya pilihan selain menjawab, “Kakekku menyuruhku datang ke sini. Dia memberiku token komandonya. Dia seorang pejabat tinggi di militer, dan kakak perempuanku… ingin aku menyampaikan beberapa hal kepadamu. Kita semua keluarga, jadi para penjaga itu tidak menghentikanku.”

“Di mana kakak perempuanmu? Mengapa dia tidak ada di sini? Juga, apa yang dia ingin kau sampaikan padaku?” tanya Zu An dengan tidak sabar.

Chu Youzhao mendengus. “Kakak perempuanku jelas merasa tidak ingin bertemu denganmu, jadi dia menyuruhku untuk memberitahumu agar menghentikan pemikiran khayalanmu. Kalian berdua sudah benar-benar berpisah… Ah!!! Kenapa kau memukulku lagi?!”

Kau berhasil mengerjai Chu Youzhao dan mendapatkan 233 poin amarah!

“Kenapa kakak perempuanmu menyuruhmu mengatakan itu? Kau jelas mengarang cerita itu, jadi kau pantas dipukul.” Zu An jelas tidak percaya sepatah kata pun. “Kakak perempuanmu mungkin ditahan oleh klan Qin dan tidak bisa datang.”

“Bagaimana kau tahu?” Chu Youzhao tiba-tiba bertanya.

Zu An mendengus. Dia sudah terlalu sering melihat klise ini di drama TV.

Chu Youzhao berkata, “Memang, kakak perempuanku ingin kakekku menyelamatkanmu, tetapi kakek menolak. Yang Mulia menginginkan nyawamu. Bagaimana kakekku bisa menyelamatkanmu? Lagipula kau sudah mati, jadi jika kau benar-benar peduli pada kakak perempuanku, bersikaplah dewasa dan tulis surat perpisahan. Lebih baik mengakhiri penderitaan ini daripada memperpanjang penderitaan. Kakak perempuanku sangat cantik dan menawan. Bagaimana mungkin hidupnya hancur di tangan… Ah!!! Kenapa kau memukulku lagi?!”

Zu An mencibir. “Kau mencoba memprovokasi perpisahan kakak iparmu dengan adikmu sendiri. Bukankah itu pantas dipukul?”

“Omong kosong! Kau jelas memukulku karena kau menyukainya!” sedikit isak tangis terdengar dalam suara Chu Youzhao.

“Kau bahkan bukan gadis cantik, dan aku bukan orang aneh. Kenapa aku harus menikmati ini?” Zu An melepaskannya dengan ekspresi jijik. “Lihat dirimu, sudah dewasa tapi masih mudah menangis. Berhenti bersikap cengeng.”

“Aku…” Chu Youzhao, dipenuhi amarah dan rasa malu, hampir menyerangnya lagi setelah baru saja dilepaskan. Namun, begitu melihat ekspresi Zu An, ia langsung ketakutan dan buru-buru berkata, “Aku hanya melakukan yang terbaik untuk kakakku! Kau tidak bisa begitu egois dan menghancurkan seluruh hidupnya hanya demi dirimu sendiri!”

“Lihatlah dirimu, duduk di atas kuda moralmu yang tinggi.” Zu An menatapnya dingin. “Teruslah mengucapkan omong kosong seperti itu, dan aku akan memukulmu lagi.”

“Kau!” Chu Youzhao tidak bisa menghapus rasa malu dari pikirannya, dan ia menyerang Zu An lagi. “Aku akan melawanmu sampai mati!”

Saat itu juga, kilatan cahaya dingin melesat ke dalam ruangan. Chu Youzhao hendak berlari langsung ke arahnya. Zu An menekan tangannya ke dadanya dan mendorongnya menjauh. “Hati-hati!”

Terhuyung-huyung karena dorongan tiba-tiba itu, Chu Youzhao jatuh terduduk. Sebuah anak panah hitam menancap di dinding di belakang tempat ia berdiri, masih bergetar. Sangat mudah membayangkan apa yang akan terjadi jika mereka bergerak beberapa saat kemudian.

Zu An menatap tangannya dengan linglung, lalu menatap Chu Youzhao, “Kau seorang…”

Kelembutan yang dirasakannya terasa begitu nyata. Pria mana yang memiliki otot dada seperti ini?

Zu An terkejut. Jadi, pewaris klan Chu sebenarnya adalah seorang perempuan! Haruskah dia memuji Chu Zhongtian atau menyalahkannya karena tidak berusaha lebih keras? Dia sebenarnya telah memiliki tiga anak perempuan berturut-turut.

Setelah cukup lama berada di dunia ini, dia memahami urutan suksesi dalam Dinasti Zhou. Sudah umum bagi klan untuk kehilangan gelar mereka jika tidak ada pewaris laki-laki yang dapat dihasilkan. Sama sekali tidak mengherankan jika Chu Zhongtian memilih untuk menyamarkan putri bungsunya sebagai laki-laki.

IndoWebNovel – indowebnovel.com