Penerjemah: Pika

“Apa yang terjadi?” Mata Chu Youzhao membelalak. Pewaris Raja Qi hendak menggunakan jurus pamungkasnya, dan sepertinya saudara iparnya berada di ambang kekalahan. Lalu, di detik terakhir, justru pewaris muda itulah yang disambar petir?

Murong Qinghe juga tercengang. Semua yang terjadi membuatnya benar-benar terkejut. Ia tanpa sadar melihat sekelilingnya. “Apakah ada yang diam-diam membantunya?”

Ia melihat bola air terbang keluar dari samping. Apakah ada ahli elemen air yang bersembunyi di dekat sini?

Sopir dengan gigi ompong itu juga melihat sekeliling dengan mata terkejutnya. Ekspresinya sedikit bingung.

Zu An berjalan mendekat ke pewaris muda itu dan melihat tubuhnya yang berkedut. Ia menghela napas. Ternyata belajar fisika dan kimia memang bermanfaat.

Ketika ia melihat lawannya diliputi listrik di sekelilingnya sebelumnya, ia sudah mengumpulkan air dari kolam keluarga, bejana, dan wadah lainnya di dekatnya. Ia menunggu kesempatan untuk menggunakan bola air raksasa ini.

Dia tidak membangkitkan elemen air, jadi dia tidak bisa menciptakan elemen air dari udara kosong dan melakukan trik dengannya. Yang bisa dia lakukan hanyalah menggunakan Bebek Biru untuk menggerakkan air.

Zu An benar-benar melumpuhkan lawannya di saat-saat paling percaya dirinya. Dia akan membuat pewaris muda dan arogan ini mengerti bahwa bahkan dunia kultivasi pun harus mengikuti hukum fisika.

“Bukankah kau akan menghukumku dengan petir? Mengapa kau tidak menyerangku lagi?” tanya Zu An mengejek ketika melihat tubuh yang hangus hitam dan mengepul itu.

Pewaris Raja Qi menggerakkan jari-jarinya, seolah-olah mencoba memanggil petir, tetapi hanya sedikit listrik biru yang beterbangan. Kemudian, tubuhnya gemetar karena lumpuh.

“Oh? Apakah kau mencoba menyetrumku?” Zu An tertawa ketika melihat ini. Dia meletakkan satu kakinya di dadanya dan berkata, “Baru saja, siapa yang mengatakan bahwa semuanya tidak berarti di hadapan kekuatan absolut?”

Kapan pewaris Raja Qi pernah dadanya diinjak? Dia berjuang mati-matian, tetapi seluruh tubuhnya mati rasa karena listrik. Perjuangan sengit yang seharusnya terjadi malah berubah menjadi gerakan-gerakan kecil yang tak berarti.

Kau berhasil mengerjai Zhao Zhi sebesar +999 +999 +999…

Jika bukan karena dia seorang kultivator elemen petir, seluruh tubuhnya pasti sudah hangus terbakar oleh petir.

Fakta bahwa dia masih hidup saja sudah merupakan keajaiban. Namun, harga yang harus dibayar adalah dia mungkin harus beristirahat selama beberapa bulan sebelum bisa pulih sepenuhnya.

Zu An menundukkan kepala dan melihat. Ia tak bisa menahan tawa. Rambut pewaris muda ini yang semula lurus dan elegan kini berdiri tegak, dan semua pakaian mewahnya telah hangus menjadi abu. Beberapa saat yang lalu masih hampir utuh, tetapi semua pakaian yang hangus itu meledak ketika ia bergerak sedikit saja, memperlihatkan tubuhnya yang hangus terbakar di bawahnya.

“Ah!”

Murong Qinghe dan Chu Youzhao melompat ketakutan. Mereka berdua segera berbalik, jantung mereka berdebar kencang.

Murong Qinghe menatap kekasih di sebelahnya dengan terkejut. Aku malu karena aku perempuan, tapi kenapa kau begitu terkejut?

Wajah Chu Youzhao memerah sepenuhnya. Ia sebenarnya sedikit bingung. Pertanyaan yang ada di benaknya adalah, mengapa Zhao Zhi dan saudara iparnya terlihat sangat berbeda?

Sangat kecil…

Siapa yang aneh?

Zu An menundukkan kepala dan melihat selangkangan pewaris muda itu. Ekspresi jijik terlintas di wajahnya. “Hanya itu?”

Namun dengan begitu banyak wanita muda di dekatnya, dia tidak bisa begitu saja mengeluarkan miliknya sekarang. Dia menggerakkan ujung pedangnya dan melingkarinya. “Sudah sangat hangus. Haruskah aku membantumu membuangnya?”

Pewaris Raja Qi sangat ketakutan hingga jiwanya terasa meninggalkan tubuhnya. Dia masih bisa pulih perlahan dari luka-lukanya saat ini, tetapi jika benda ini dipotong, maka akan sangat sulit untuk terhubung kembali!

Tidak akan ada jalan kembali pada saat itu.

Dia adalah orang yang cukup arogan, tetapi nadanya langsung melunak. “Memang agak hangus sekarang. Tapi tolong simpan energinya, masih bisa digunakan.”

Zu An tertawa. “Sudah terlihat seperti ini, tapi kau masih ingin menggunakannya? Akan luar biasa jika kau masih bisa buang air kecil dari situ.”

Pewaris Raja Qi memaksakan senyum meminta maaf, tetapi amarah terus berkobar di dalam dirinya. Aku pasti akan memotong mayatmu menjadi sepuluh ribu bagian di masa depan!

Kau berhasil mengolok-olok Zhao Zhi dengan +1024 +1024 +1024…

Ekspresi Zu An menjadi dingin ketika melihat poin amarah yang masuk. “Mungkinkah kau mengutukku dalam hati sekarang?”

“Tidak… aku tidak…” Ekspresi pewaris muda itu berubah. Dia ingin mengucapkan kata-kata manis untuk meredakan suasana. Namun, dengan statusnya, dia selalu menjadi orang yang dipuji sejak kecil, kapan dia pernah melakukannya kepada orang lain? Dia bahkan tidak bisa melakukannya dengan benar.

“Oh, aku tiba-tiba teringat sesuatu.” Zu An tampak seperti tiba-tiba menyadari sesuatu. “Kau pernah bilang padaku bahwa aku harus mematahkan lengan dan kakiku sendiri dan membungkuk meminta maaf, kan?”

“Kau salah dengar, bukan itu maksudku.” Putra mahkota Raja Qi menjelaskan dengan panik. Ia berpikir dalam hati bahwa saat ini, ia harus melewati cobaan ini apa pun yang terjadi. Begitu orang-orang dari istana Raja Qi menerima kabar dan bergegas menyelamatkannya, maka ia akan memastikan untuk membalas dendam seratus kali lipat kepada orang ini!

“Lalu, kau bilang aku tuli?” kata Zu An dingin.

Putra mahkota Raja Qi: “……”

Ia benar-benar tidak bisa terbiasa dengan cara berpikir orang ini. Tetapi ia juga menyadari sekarang bahwa orang ini melakukannya dengan sengaja. Ia akan diejek apa pun jawabannya.

Karena itu, ia menarik napas dalam-dalam. Setelah rasa paniknya mereda, ia tenang. “Tidak ada gunanya bersikap sok di sini. Apakah kau benar-benar berani menyakitiku? Aku adalah putra sulung Raja Qi, sekaligus Petugas Buku Harian Cadangan istana. Jika aku terluka sedikit saja, maka kau akan menderita sepuluh kali lipat, tidak, seratus kali lipat pembalasan dendam.”

Zu An mengerutkan kening. “Identitasmu memang istimewa. Ayahmu khususnya adalah masalah.”

Ekspresi mengejek dan meremehkan muncul di wajah pewaris muda itu. “Benar. Sepertinya kau masih memahami situasinya dengan jelas. Aku bisa mengabaikan masalah hari ini dan membiarkannya berlalu.”

Tapi di dalam hatinya, dia mencibir. Mengabaikan? Tidak mungkin!

Begitu dia kembali ke kediaman Raja Qi, dia akan memastikan orang ini mengerti apa artinya berharap dia mati daripada hidup.

Zu An menghela napas. “Ayahmu memang masalah, tapi aku bukan tipe orang yang mendengarkan ancaman. Aku tidak mudah marah, kau tahu? Kenapa kau malah memprovokasiku?”

Begitu selesai berbicara, dia menghentakkan kakinya hingga berlutut. Suara retakan besar langsung terdengar.

Chu Youzhao dan Murong Qinghe tercengang. Orang ini benar-benar berani melakukan ini pada pewaris Raja Qi? Tahukah kau apa konsekuensi dari melakukan ini?

Chu Youzhao tersadar dari kebahagiaannya atas kembalinya saudara iparnya. Hatinya dipenuhi kekhawatiran.

Sopir yang giginya ompong itu mengerutkan kening. Ia tak kuasa berkata, “Anak ini terlalu gegabah. Dia telah benar-benar menyinggung Raja Qi. Aku khawatir tidak ada yang bisa menyelamatkannya sekarang.”

Kereta kuda itu menjadi sunyi. Tak seorang pun tahu apa yang dipikirkan wanita di dalamnya.

“Ah!!!!” Jeritan pilu Zhao Zhi memenuhi seluruh jalan ini. Ia merasakan sakit dan amarah yang luar biasa. “Kau berani-beraninya menyakitiku! Berani-beraninya?!!”

Kau telah berhasil mengolok-olok Zhao Zhi selama +1024 +1024 +1024…

Selain saat pihak lain melingkari selangkangannya, ia sebenarnya tidak merasa panik. Lagipula, ia tahu bahwa pihak lain tidak akan benar-benar berani. Namun, rasa sakit yang hebat di lututnya membuatnya mulai meragukan hidupnya. Apakah orang ini benar-benar tidak takut pada ayahku sama sekali? Apakah dia bodoh sekali?!

Bibir Zu An berkedut. “Apakah otakmu juga hangus karena sambaran petir? Bukankah aku sudah melukaimu? Kau masih bertanya apakah aku berani atau tidak? Karena kau tampak cukup bingung, izinkan aku membantumu menjelaskannya lebih jelas.” Kakinya menghentak

lututnya yang lain.

“Hentikan!” Murong Qinghe terkejut melihat ini. Dia cepat-cepat berlari untuk menghentikan Zu An.

Zu An menatapnya dengan dingin. “Apakah kau belum cukup dipukuli terakhir kali?”

Murong Qinghe mundur beberapa langkah karena rasa bersalah. Ketika dia mengingat bagaimana pria ini merebut tombaknya, perasaan hangat aneh yang secara misterius memenuhi tubuhnya, dia membeku. Dia tidak ingin mengalami sesuatu yang begitu memalukan lagi.

Namun, ketika dia mengingat hubungan Raja Qi dengan klan Murong, dia masih mengumpulkan keberanian untuk berkata, “Kau tidak bisa melukainya.”

“Mengapa tidak?” kata Zu An acuh tak acuh.

Murong Qinghe menggigit bibirnya yang lembut dan berkata, “Karena dia adalah pewaris Raja Qi. Statusnya istimewa. Begitu sesuatu terjadi padanya, seluruh ibu kota akan menjadi kacau. Bukankah itu alasan yang cukup?”

“Itu belum cukup!” Zu An tanpa ekspresi. Ia hendak menghentakkan kakinya lagi, tetapi tiba-tiba ia merasakan firasat buruk. Ia menoleh ke arah jalan.

Ia melihat seorang tetua muncul dari ujung jalan, seluruh kepalanya tertutup helai rambut perak, namun tidak ada kerutan di wajahnya. Saat ia berjalan perlahan, ia tampak menyatu dengan dunia. Ia jelas tidak melangkah jauh, namun ia sudah muncul beberapa zhang dari mereka berdua. “Aku sarankan kau singkirkan kakimu yang kotor itu.”

IndoWebNovel – indowebnovel.com