Imperial God Emperor Chapter 31 – Fiendgod Title Chart Bahasa Indonesia
Ye Qingyu terus mencari di dalam kamus, dan akhirnya menemukan beberapa petunjuk.
Domain Tanah Gersang Surga (Heaven Wasteland) baru eksis selama sekitar seratus tahun, dan merupakan salah satu yang termuda di antara domain-domain yang tak terhitung jumlahnya. Namun, dikabarkan bahwa sejarah domain-domain yang tak terhitung jumlahnya ini membentang sangat jauh ke masa lalu.
Pernah ada para sejarawan yang mengkategorikan masa lalu ke dalam berbagai zaman sejak zaman dahulu kala. Zaman-zaman ini terbagi menjadi Zaman Primordial, Zaman Dewa Iblis (Fiendgod), Zaman Kuno Agung, Zaman Kuno Jauh, Zaman Atas, Zaman Pertengahan, dan Zaman Mendekati Kuno. Di setiap zaman dan periode, selalu ada peristiwa yang mengguncang bumi yang cukup besar untuk mengubah seluruh sejarah dan arah dari dunia yang tak terhitung jumlahnya.
Zaman Dewa Iblis dikatakan sebagai zaman yang hampir setua dan sepurba Zaman Primordial. Dari legenda, ini adalah periode di mana para Dewa Iblis berkuasa selama jutaan demi jutaan tahun. Pada saat itu, Ras Iblis dan Ras Manusia masih berada dalam masa pertumbuhan, dengan kekuatan yang jauh terlalu kecil. Mereka hanyalah objek untuk dibantai atau diperbudak.
Ye Qingyu tidak pernah menyangka bahwa buku Perunggu itu berkaitan dengan Zaman Dewa Iblis.
Dia awalnya mengira bahwa karakter-karakter aneh ini berasal dari domain di luar Tanah Gersang Surga.
“Jika ini benar-benar buku itu, maka arti dari kata-kata ini menggunakan terjemahan dari Zaman Dewa Iblis adalah… Dewa Iblis… Bergelar… Bagan… Bagan Gelar Tanpa Akhir?”
Ye Qingyu sedikit bingung.
[Bagan Gelar Dewa Iblis]?
Apa maksudnya itu?
Dewa Iblis, apakah itu merujuk pada Zaman Dewa Iblis? Lalu apa arti Bergelar? Apakah itu berarti gelar para bangsawan? Atau apakah itu berarti gelar para ahli bela diri?
Ye Qingyu terus membolak-balik nama buku itu di dalam benaknya, tetapi tidak berhasil memahami makna di baliknya.
Meskipun dia merasa sedikit kecewa, Ye Qingyu justru semakin tertarik pada orang yang mampu menulis [Buku Pegangan Bergambar Karakter Aneh]. Orang seperti apa yang mampu menulis buku semacam itu, hingga mereka bahkan mahir dalam kata-kata dari Zaman Dewa Iblis?
Selama empat jam berikutnya, Ye Qingyu dengan cermat membaca dan memeriksa buku ini.
Ingatannya sangat kuat, dan hampir setiap kata yang dibacanya, dapat diingatnya.
Pada saat perpustakaan bela diri tutup dan penjaga mengusir Ye Qingyu, dia sudah mengingat sebagian besar isi dari [Buku Pegangan Bergambar Karakter Aneh].
“Aku tiba-tiba merasa bahwa pergi ke perpustakaan bela diri setiap kali aku memiliki waktu luang adalah pilihan yang sangat bagus!”
Ye Qingyu berdiri di luar pagoda putih, memandangi pintu-pintu yang perlahan menutup. Dia tiba-tiba merasa agak enggan untuk pergi.
Dia mendadak menyadari bahwa sebelumnya, dia telah mengabaikan arti penting dan kegunaan dari perpustakaan bela diri.
Di dalam Perpustakaan Putih, terlepas dari ajaran para instruktur dan latihanmu sendiri, perpustakaan yang tenang adalah harta karun yang mudah diabaikan oleh semua orang. Kekayaan dan aset di dalamnya hanya dapat dideteksi oleh seseorang dengan persepsi yang diperlukan.
Setelah makan malam di kantin dan kembali ke asrama, Ye Qingyu melanjutkan latihannya.
Tiga orang teman sekamarnya membentuk sebuah kelompok, dengan sikap yang sangat sombong, tidak mempedulikan Ye Qingyu sedikit pun. Ye Qingyu terlalu malas untuk mempermasalahkan para siswa yang disebut murid elit ini, dan memilih untuk mengabaikan mereka juga.
Dalam sekejap mata, hari sudah larut malam.
Cahaya bulan masuk menembus kaca, mengubah ruangan menjadi putih keperakan.
Ye Qingyu yang sedang duduk di atas ranjang batu dengan bersila, perlahan membuka matanya.
“Sikap [Tuo] memang sangat mendalam, tetapi entah mengapa, aku merasa itu tidak dapat dibandingkan dengan teknik pernapasan tanpa nama yang diajarkan ayahku jauh-jauh hari…” Ye Qingyu merenung dengan cermat.
Beberapa hari ini, kecepatan latihannya sangat pesat. Dia sudah memasuki fase menengah dari tahap keenam. Kotoran di organ-organ tubuhnya terus-menerus dibersihkan, dan organ-organ tubuhnya perlahan-lahan menjadi semakin tembus pandang.
Pemurnian organ tampaknya tidak memiliki hubungan langsung dengan pertumbuhan kekuatannya. Terlepas dari mengeluarkan qi Houtian di dalam tubuhnya dan mempersiapkan dirinya untuk tahap Xiantian, ini adalah pelatihan untuk mentalitas dan pikirannya.
Tingkat kekuatan yang sepadan harus memiliki kondisi pikiran yang sepadan.
Fondasi Ye Qingyu—terutama aspek teoretisnya—sangatlah lemah. Latihan beberapa hari ini dalam sikap [Tuo] dan bermeditasi pada proses pelatihan di tahap bela diri biasa, memberikan manfaat yang signifikan baginya.
Mengembuskan napas udara kotor, Ye Qingyu berdiri, berjalan ke arah jendela.
Dia mengeluarkan buku Perunggu itu, memeriksanya dengan saksama di bawah cahaya bulan.
Buku Perunggu itu ukurannya hanya sebesar telapak tangannya namun anehnya memiliki berat sekitar lima ratus pon. Karakter-karakter aneh di sampulnya, di bawah penerangan cahaya bulan, memancarkan pendaran samar dan tidak normal, memancarkan kesan bahwa buku itu telah melewati tahun-tahun yang tak terhitung jumlahnya.
“[Bagan Gelar Tanpa Akhir]. Apa arti kata-kata ini?” gumam Ye Qingyu pada dirinya sendiri, berulang kali merenung.
Dia tidak menyadari bahwa saat dia terus-menerus merapal nama buku [Bagan Gelar Tanpa Akhir] itu, sebuah perubahan mulai terjadi.
Di atas buku Perunggu yang kuno dan misterius itu, pada permukaan buku yang terasa dingin saat disentuh dan kasar, sesuatu mulai muncul. Di bawah pancaran rembulan, riak-riak yang memancar mulai muncul.
Seolah-olah kata-kata yang terus-menerus dirapalkan oleh Ye Qingyu memiliki kekuatan seperti mantra. Di bawah cahaya bulan, kata-katanya terus-menerus masuk ke dalam buku Perunggu.
“Ini adalah…”
Ye Qingyu akhirnya menyadari perubahan yang sedang terjadi.
Sebelum dia sempat bereaksi, tangannya menjadi terasa lebih ringan. Buku Perunggu yang misterius itu telah menghilang.
“Apa yang terjadi?”
Ye Qingyu merasa takut dengan apa yang baru saja terjadi.
Ini benar-benar kejadian yang sangat meresahkan. Ketika dia melihat sekeliling, buku Perunggu itu telah menghilang sepenuhnya. Dia tidak dapat menemukan jejak buku itu sama sekali, seolah-olah benda itu tidak pernah ada sejak awal.
Apa yang baru saja terjadi?
Detik berikutnya, terjadi satu lagi keanehan.
Ye Qingyu tiba-tiba bisa merasakan energi hangat yang aneh bergerak di dalam pikirannya. Sebelum dia sempat bereaksi, penglihatannya kabur dan bentangan langit gelap yang dipenuhi bintang-bintang muncul di depan matanya.
“Hantu apa ini?”
Jantung Ye Qingyu berdegup kencang. Dia samar-samar tahu bahwa hal-hal yang telah terjadi pasti berkaitan dengan buku Perunggu yang kuno dan misterius itu. Panas di otaknya, dan hal-hal yang baru saja dilihatnya, mungkinkah…
Mungkinkah langit berbintang di depannya adalah lautan kesadarannya?
Ye Qingyu menduga-duga.
Dari desas-desus, dikatakan bahwa begitu seorang seniman bela diri mencapai tahap Xiantian, maka ia dapat mengamati ke dalam dirinya sendiri, melihat lautan Dantian* dan lautan kesadaran. Keberadaan keduanya adalah alasan fundamental mengapa para ahli bela diri begitu kuat. Dikatakan bahwa sebagian besar lautan kesadaran para seniman bela diri adalah langit berbintang tanpa akhir.
Dan pada saat yang sama dia menduga-duga, hal aneh lainnya terjadi—
Di dalam lautan kesadarannya, tiba-tiba ada seberkas cahaya aneh, memancarkan kilau perunggu. Garis demi garis cahaya berkilawanan dengan cara yang aneh, membentuk sebuah pola. Seolah-olah sedang menciptakan sesuatu dari cahaya, sebuah buku Perunggu raksasa mulai muncul dari pola tersebut.
“Ini adalah buku Perunggu! Bagan Gelar Tanpa Akhir!”
Di bawah keterkejutan Ye Qingyu, dia langsung mengenali objek yang muncul di depannya. Itu adalah buku Perunggu yang telah menghilang secara misterius. Namun dibandingkan dengan buku Perunggu yang dingin dan mati di tangannya tadi, buku Perunggu ini tampak seolah-olah hidup. Entah itu karakter aneh atau pola yang terukir di atasnya, keduanya memancarkan aura vitalitas.
“Jadi buku Perunggu itu benar-benar masuk ke dalam lautan kesadaranku. Tapi ini sangat aneh, menurut penalaran normal aku belum memasuki tahap Mata Air Spiritual dan oleh karena itu belum memasuki tahap Xiantian. Aku seharusnya tidak punya cara untuk melihat lautan kesadaranku, tapi sekarang…”
Ketika ada sesuatu yang tidak biasa terjadi, pasti ada siluman di baliknya.**
Pada saat ini, Ye Qingyu tidak dapat memastikan apakah kejadian ini baik untuknya. Namun untungnya buku Perunggu itu memancarkan cahaya yang terang dan cemerlang, sama sekali tidak terlihat seperti benda iblis yang jahat.
“Aku ingin tahu apakah buku ini bisa dibuka…”
Sebuah ide muncul di benak Ye Qingyu.
Detik berikutnya, seolah merasakan gagasan Ye Qingyu, halaman pertama dari buku raksasa ini mulai terbuka…
Seolah-olah itu adalah hologram, sebuah gambar mulai muncul di depan Ye Qingyu.
Tidak hanya ada kata-kata, ada juga gambar-gambar.
Itu adalah gambar yang sangat indah dan detail. Ada pemandangan para Dewa Iblis sedang bertempur, ada pemandangan harta karun menakjubkan yang muncul, ada pemandangan senjata dewa yang menaklukkan monster, dan juga pemandangan makhluk hidup yang membumbung tinggi menembus langit…
Setiap pemandangan memiliki energi aneh yang dapat membuat jiwa seseorang tenggelam ke dalamnya. Pemandangan itu juga memiliki kata-kata yang sesuai dengan adegan tersebut.
Kata-kata dari Zaman Dewa Iblis.
“Arti dari kata-kata ini… Eh, ini juga terlihat seperti sebuah indeks. [Bagan Gelar Tanpa Akhir] ini juga semacam ensiklopedia… dan diagram-diagram ini juga berasal dari Zaman Dewa Iblis, artinya…”
Ye Qingyu dengan penuh perhatian memerhatikan buku itu.
Setelah membaca [Buku Pegangan Bergambar Karakter Aneh] di perpustakaan bela diri, dia samar-samar dapat memahami karakter Zaman Dewa Iblis. Sekarang, dalam konsentrasinya, dia dapat memahami beberapa kata tersebut.
“Ini dapat dibagi secara garis besar menjadi tiga kategori, yaitu… [Dewa Iblis Bergelar], [Senjata Dewa Bergelar]… dan [Benda Aneh Bergelar]!”
Ye Qingyu dapat memahami beberapa dari apa yang dibacanya.
Namun diagram-diagram ini hanya berpendar dengan cahaya pucat, sangat berbeda dari kilau terang dan cemerlang di sampul buku tersebut. Apa yang akan ada di halaman berikutnya dari buku itu…
Ye Qingyu berpikir, ingin membalik halaman berikutnya dari buku Perunggu untuk melihat isinya.
Tetapi kali ini, tidak peduli bagaimana dia menghendakinya, buku Perunggu itu tidak mau terbuka secara otomatis.
Dan ketika Ye Qingyu ingin menutup buku itu, detik berikutnya, buku itu pun menutup.
Buku itu terbuka lagi.
Menutup.
Ye Qingyu sampai pada kesimpulan bahwa dia hanya bisa membuka halaman pertama saat ini, dan belum bisa membuka halaman-halaman berikutnya… apakah ini berkaitan dengan tingkat kekuatannya saat ini?
Saat ini, Ye Qingyu tidak dapat menentukan secara pasti apa kegunaan buku Perunggu ini dan kekuatan yang dimilikinya. Tetapi dia samar-samar bisa merasakan, bahwa misteri buku Perunggu ini jauh melampaui imajinasinya. Objek dari Zaman Dewa Iblis pastilah bukan benda yang normal atau sederhana.
Dengan kekuatan pikirannya, dia meninggalkan lautan kesadarannya.
Penglihatannya kembali ke pemandangan di kamarnya. Seolah-olah waktu telah berhenti, dan tidak ada apa pun yang terjadi sama sekali.
“Siapa yang sangka hal seperti ini akan terjadi. Tapi sejarah buku Perunggu ini terlalu misterius. Karena ia dapat secara otomatis masuk ke dalam lautan kesadaran, maka ini dapat dianggap sebagai kejadian yang baik karena tidak akan mudah diketahui oleh orang lain.”
Ye Qingyu adalah orang yang optimis, selalu memikirkan sisi baik dari segala hal.
Dia mengesampingkan hal-hal yang berkaitan dengan buku Perunggu dan melanjutkan meditasi serta latihannya.
Tidak ada perbedaan antara siang dan malam bagi Ye Qingyu.
……
Waktu berlalu hari demi hari.
Dalam sekejap mata, waktu untuk ujian bulanan telah tiba.
*(Catatan kaki penerjemah bahasa Inggris): tempat qi disimpan.
**(Catatan kaki penerjemah bahasa Inggris): Idiom Tiongkok untuk ketika sesuatu yang aneh sedang terjadi, pasti ada alasan di baliknya.
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar