Penerjemah: Aran

Tubuh Sun Yuhu bergetar dan berguncang di udara.

Sun Yuhu dipakukan hidup-hidup ke dinding.

Untungnya baginya, tombak ini sama sekali tidak mengenai organ vitalnya. Tombak itu hanya menembus bahu kirinya tanpa merenggut nyawanya.

Namun rasa sakit yang berasal dari bahunya membuat Sun Yuhu menjerit dengan nada tinggi, seperti babi yang sedang disembelih. Secara tidak sadar, ia meronta-ronta dengan liar dan merobek lukanya lebih lebar hingga menyebabkan darah segar mengalir keluar. Bola matanya berputar ke atas, memperlihatkan bagian putihnya, dan ia langsung pingsan.

Keterkejutan yang luar biasa melanda hati para prajurit dari [Asrama Penangkapan] ketika mereka menyaksikan pemandangan ini.

Barisan pertama prajurit tombak sudah menyiapkan tombak di tangan mereka. Mereka mengangkat tombak-tombak itu di atas kepala. Ini adalah tanda bahwa tombak-tombak tersebut akan segera dilemparkan. Begitu tombak panjang itu dilemparkan, para prajurit dari [Asrama Penangkapan] akan bertindak bagaikan mesin yang terlumasi dengan baik, mulai bertempur.

“Jangan bergerak!” komandan berzirah hitam bertubuh jangkung itu mengangkat tangannya sambil berteriak.

Gerakan para prajurit itu langsung membeku, seolah-olah mereka telah berubah menjadi patung yang tertib.

Melihat pemandangan ini, Ye Qingyu tidak bisa menahan diri untuk tidak mendesah kagum.

[Asrama Penangkapan] adalah pasukan elit Kota Rusa. Disiplin militer semacam ini benar-benar membuat seseorang merasakan tingkat penghormatan yang sepenuhnya baru terhadap kelompok prajurit ini. Bergerak secepat angin, anggun bagaikan hutan, tak tergoyahkan bagaikan gunung. Sayang sekali skuadron seperti itu justru menjadi preman yang bisa dengan sembarangan dikerahkan oleh para bangsawan sesuka hati mereka.

“Siapa Yang Mulia ini?”

Zhang Heng menatap Ye Qingyu, nadanya menjadi jauh lebih lembut.

Telah berada di dalam militer selama bertahun-tahun, ia telah mengalami banyak situasi penuh gejolak sebelumnya. Zhang Heng benar-benar seorang pria dengan ketajaman wawasan, mampu menentukan apakah seseorang adalah Buddha sejati atau sekadar orang-orangan sawah. Ia dapat merasakan secara samar-samar bahwa pemuda yang duduk di tangga panggung itu bersikap tenang dan terkendali, setiap gerakannya memancarkan rasa percaya diri yang kuat. Remaja ini bahkan jauh lebih rumit daripada bayangannya.

Ye Qingyu tertawa. “Kau mengikuti Sun Yuhu untuk menghancurkan properti milikku dengan agresif. Begitu kau datang, kau sama sekali tidak menganggapku penting, percaya bahwa kau pasti bisa melahapku mentah-mentah. Sebelum ini, apakah kau tidak bertanya siapa aku?”

Zhang Heng ragu-ragu, tidak mengatakan apa-apa.

“Tuan muda saya berasal dari Akademi Rusa Putih. Namanya adalah Ye Qingyu,” Tang San menekan rasa takut di dalam hatinya, melangkah maju untuk menjawab pertanyaan ini.

Ye Qingyu?

Zhang Heng tertegun, samar-samar merasa bahwa nama ini agak familiar. Setelah merenung sejenak, ia tiba-tiba mengerti. Merasa terkejut di dalam hatinya, ia dengan cermat menilai Ye Qingyu dari ujung rambut sampai ujung kaki.

“Ye Qingyu dari Akademi Rusa Putih itu?” Zhang Heng menganggukkan kepalanya pelan, nadanya jauh lebih ramah. “Namamu sudah kudengar sejak lama. Jadi kau benar-benar Ye Qingyu. Baik, apa yang terjadi hari ini adalah kesalahanku. Aku tidak memahami alasannya secara mendalam sebelum datang ke sini. Aku meminta Tuan Muda Ye untuk tidak tersinggung. Mulai sekarang, aku tidak akan ikut campur lagi, tapi… Seorang prajurit dari [Asrama Penangkapan] telah tewas. Aku khawatir kantor militer Utara akan datang dan menyelidikinya. Tuan Muda Ye, berhati-hatilah.”

Selesai dengan apa yang ingin dikatakannya, ia berbalik dan pergi.

“Ayo pergi.”

Zhang Heng melambaikan tangannya. Ratusan prajurit dengan tertib mengambil kembali senjata mereka. Bagaikan satu kesatuan tunggal, mereka berbalik dan pergi bagaikan air pasang, perlahan-lahan menghilang.

Sun Yuhu tampak seperti anjing mati yang ditopang oleh orang lain. Sambil mencabut tombak panjang yang menancap di tubuhnya, para prajurit di sekitarnya membaringkannya ke atas sebuah tandu. Saat tombak itu dicabut, rasa sakit membuatnya mendapatkan kembali kesadarannya. Ia meronta, mengerang dan merengek, “Di mana dia? Di mana sampah sialan itu? Apakah kalian sudah menangkapnya? Aku harus membunuhnya, aku harus membunuh seluruh keluarganya…”

Ye Qingyu mengangkat tangannya. “Tunggu sebentar.”

Langkah kaki Zhang Heng terhenti. Ia menoleh ke belakang. “Ada apa?”

Dan pada saat ini, Sun Yuhu akhirnya mengerti seperti apa situasinya. Prajurit di sampingnya dengan putus asa menahannya. Secara naluriah ia menoleh ke belakang, melihat tatapan Ye Qingyu yang tajam bagaikan bilah pisau. Hatinya langsung bergetar. Rasa takut dan ngeri yang sulit digambarkan menguasainya. Mulutnya terbuka dan semburan darah menyembur keluar, lalu ia pingsan lagi.

Ye Qingyu menatap Sun Yuhu yang sedang dibawa pergi, wajahnya dipenuhi dengan kebencian. Jauh di dalam matanya, ada niat membunuh yang tak disadari melintas sekilas.

Ye Qingyu menunjuk ke arah pintu willow yang rusak, “Siapa yang menghancurkan pintu-pintu itu? Ganti rugi untukku.”

Zhang Heng tiba-tiba merasa ada garis-garis hitam di wajahnya. Ia pikir ia dihentikan karena alasan lain. Melepaskan napas lega, ia mengeluarkan kantong interdimensional dan melemparkannya ke tangan Tang San. “Ada sepuluh ribu koin emas di sini, untuk mengganti pintu dojo Tuan Muda Ye.”

Ujung mulut Tang San berkedut, menoleh untuk menatap Ye Qingyu.

Sepuluh ribu koin emas sudah lebih dari cukup untuk memperbaiki dan mengganti pintu willow sepuluh ribu kali lipat. Ini adalah jumlah yang sangat besar, jauh melebihi nilai pintu masuk tersebut. Memegang jumlah sebesar ini di tangannya terasa agak membakar bagi Tang San.

Namun kelopak mata Ye Qingyu bahkan tidak bergerak sama sekali.

Tang San seketika menjadi tenang, menerima secara wajar dan menyimpan kantong interdimensional itu.

Zhang Heng tersenyum, berbalik untuk pergi lagi.

Siapa yang sangka pada saat ini, Ye Qingyu membuka mulutnya sekali lagi, “Tunggu sebentar.”

Zhang Heng menghentikan langkah kakinya, alisnya sedikit mengerut. Di dalam matanya yang menyerupai harimau terdapat secercah kemarahan, tetapi pada akhirnya ia berhasil mengendalikan emosinya. Ia berbalik sekali lagi dan tersenyum, “Ada apa? Mungkinkah Tuan Muda Ye merasa bahwa sepuluh ribu koin emas tidak cukup untuk memperbaiki pintu-pintu itu? Jika memang begitu, Tuan Muda Ye sebutkan saja harganya. Aku akan melihat apakah aku, Zhang Heng, dan saudara-saudara dari [Asrama Penangkapan] mampu membayar ganti rugi untuk pintu masukmu.”

Arti dari kata-katanya jelas menyiratkan bahwa Ye Qingyu bertindak sedikit terlalu serakah.

Tang San juga berkeringat, merasa bahwa tuan mudanya benar-benar telah bertindak sedikit terlalu jauh.

Di bawah tatapan yang tak terhitung jumlahnya, Ye Qingyu menggelengkan kepalanya pelan.

“Lalu apa maksud Tuan Muda Ye?” Zhang Heng membuka mulutnya.

Ye Qingyu meneguk alkohol dalam jumlah besar, dengan santai mengusap tetesan anggur di dekat bibirnya. Ia mengetuk kendi anggur itu pelan, seolah-olah ia sedang memikirkan sesuatu. Setelah beberapa saat, ia perlahan menghembuskan napas keruh yang dipenuhi dengan bau alkohol.

Ia menatap Zhang Heng, senyuman tipis terukir di wajahnya. Perlahan, “Sejak saat aku kembali ke kediaman Ye, aku sudah beberapa kali melakukan kontak dengan orang-orang dari kantor militer Utara. Pertemuannya tidak terlalu menyenangkan. Jodoh kita benar-benar tidak sedikit. Oleh karena itu, bisakah aku merepotkanmu untuk membawakan pesan kepada atasanku di kantor militer? Pergi dan tanyakan padanya, apakah dia benar-benar ingin melawan para janda dan anak yatim dari keluarga Ye? Apakah lencana kuningan kepahlawanan benar-benar, di mata penguasa kantor militer, hanyalah besi tua?”

Zhang Heng ragu-ragu.

Ekspresinya seketika menjadi sangat malu.

Zhang Heng menatap ketenangan yang tak terusik dari pemuda ini. Ia tiba-tiba merasa bahwa segala hal yang dilakukan Ye Qingyu sebelumnya, jika dibandingkan dengan ekspresi ketenangan dan kedamaian ini, sama sekali tidak ada apa-apanya. Hanya pada saat inilah ia bisa merasakan intensitas dari pemuda Akademi Rusa Putih ini, bisa merasakan kedalaman dari pemuda ini.

Zhang Heng tiba-tiba merasa bahwa ia seharusnya tidak datang hari ini.

Ia sama sekali tidak merasa bahwa Ye Qingyu arogan.

Seolah-olah segala hal yang terjadi hari ini adalah hal yang wajar bagi Ye Qingyu.

Sebenarnya, saat ia mendengar nama remaja ini, ia telah menyadarinya. Bahkan jika ia adalah seorang komandan dari [Asrama Penangkapan], bahkan jika jabatan militer tidak rendah, ia tidak memiliki kualifikasi untuk menghadapi pemuda ini. Di seluruh distrik Utara, mungkin hanya jenderal militer yang memiliki hak untuk berbicara berhadap-hadapan dengan pemuda ini.

Sebuah lencana militer kuningan yang tak kenal menyerah. Sebuah kompetisi akbar yang telah menyebar ke seluruh Kota Rusa dan bahkan ke seluruh jajaran pegunungan. Tanpa tanda ataupun suara, hal itu telah mengubah segalanya secara total.

Sayap pemuda ini telah terbentuk sempurna.

“Aku mengerti; aku akan menyampaikan hal ini kepada pemimpin militer.”

Zhang Heng menggenggamkan kedua tangannya, mundur beberapa langkah. Kemudian ia berbalik dengan tiba-tiba, dan dengan lambaian tangannya, ratusan prajurit dari [Asrama Penangkapan] di bawah komandonya mundur bagaikan air pasang, menghilang di sudut jalan yang jauh di sana.

Di udara, ketegangan yang meresap dan permusuhan timbul perlahan-lahan buyar.

Hanya sampai prajurit terakhir dari [Asrama Penangkapan] menghilang dari pandangannya, Tang San melepaskan napas lega. Ia menyeka keringat yang membanjiri dahinya sementara jantungnya berdegup kencang bukan main. Baru setelah beberapa saat ia bisa memulihkan ketenangannya.

Lin Tian dan kedua rekannya terengah-engah dengan kasar dan tidak teratur seolah-olah mereka akan pingsan. Kegembiraan dan rangsangan yang belum pernah mereka rasakan sebelumnya menyelimuti ketiga orang ini. Mereka diam-diam menatap punggung Ye Qingyu. Hati ketiga orang ini dipenuhi dengan rasa hormat dan rasa ingin tahu terhadap tuan muda dari [Paviliun Taoxuan]. Satu nama saja sudah cukup membuat Zhang Heng dari [Asrama Penangkapan] memimpin pasukannya untuk mundur, kekuatan macam apa ini?

Lin Tian dengan jelas memahami bahwa pilihannya hari ini untuk tetap tinggal benar-benar sangat tepat.

Dan pada saat ini, di sekitar dinding tanah pendek dari [Paviliun Taoxuan], sudah ada cukup banyak orang yang berkumpul.

Setiap wajah, gemuk maupun kurus, menampilkan berbagai macam ekspresi yang menakjubkan dan berbeda. Rasa ingin tahu dan hormat terhadap remaja yang memegang kendi anggur di atas panggung. Saat konflik itu dimulai, berita tersebut menyebar ke seluruh distrik dengan kecepatan angin topan. Datang dari berbagai area, segala jenis orang berkumpul di sini, masing-masing membawa tujuan yang berbeda, untuk melihat keributan.

Hampir semua orang merasa bahwa [Paviliun Taoxuan] tidak akan bisa lolos dari kesulitan ini.

Selama tahun-tahun ini, kekuatan tentara telah tertanam secara mendalam di dalam hati setiap orang di Kota Rusa. Secara umum, bahkan jika itu adalah seseorang dari keluarga bangsawan rata-rata, mereka tidak akan berani menyinggung para perwira di dalam kota. Terutama untuk pasukan elit seperti [Asrama Penangkapan], mereka hampir bisa mengamuk tanpa takut akan konsekuensinya.

Tepat pada saat pintu-pintu itu didobrak, beberapa orang tertawa.

Sekelompok orang telah diam-diam menghitung dan merencanakan apa yang akan terjadi jika [Paviliun Taoxuan] jatuh. Keuntungan macam apa yang bisa mereka peroleh? Seperti dari kontak jenis apa dengan [Asrama Penangkapan] yang bisa mereka gunakan untuk merebut kembali tanah [Paviliun Taoxuan], menggunakannya untuk tujuan lain. Bagaimanapun, area yang dicakup oleh tanah ini tidaklah kecil. Tempat itu telah menjadi sepotong daging empuk di mata banyak orang sejak lama….

Mereka tidak pernah berpikir…

Satu kalimat dan satu nama.

Bahwa [Asrama Penangkapan] akan mundur begitu saja.

Sun Yuhu dipukuli hingga mirip seperti anjing mati. Sang komandan ditegur di depan semua orang… Semua ini tidak cukup untuk membuat [Asrama Penangkapan] membalas dendam dengan amarah yang membara.

Sudah berapa tahun sejak militer mengaku kalah dengan begitu mudah dan cepat?

Komandan berotot Zhang Heng adalah seseorang yang dikenali oleh sangat banyak orang. Ia adalah orang gila bela diri yang terkenal di area ini, duri dalam daging bagi banyak orang. Cara bertindaknya kejam dan tanpa ampun. Jika ia berselisih denganmu, ia tidak akan peduli pada siapa pun. Jika ia mengamuk, ia bahkan tidak akan mengenali keluarganya sendiri. Bahkan beberapa bangsawan kecil akan sedikit takut akan konsekuensi dari membuatnya marah. Namun kali ini, saat menghadapi tuan muda dari [Paviliun Taoxuan], ia meminta maaf dan membayar ganti rugi.

Apa arti dari semua ini?

Memikirkan kekuatan di balik tuan muda [Paviliun Taoxuan], semua orang benar-benar terguncang.

Hati orang-orang yang merencanakan untuk mendapatkan keuntungan kecil telah berubah menjadi sedingin es. Mereka tidak berani lagi memiliki niat sedikit pun untuk mengincar [Paviliun Taoxuan].

Dan orang-orang yang memiliki sedikit dendam dengan [Paviliun Taoxuan], yang secara diam-diam telah mengarahkan orang untuk menyulitkan [Paviliun Taoxuan] dan properti keluarga Ye lainnya, mau tidak mau merasa khawatir. Mereka bergegas mengirim orang untuk membatalkan rencana yang telah mereka persiapkan, dan mulai memikirkan cara bagaimana memperbaiki hubungan antara diri mereka dan Ye Qingyu.

IndoWebNovel – indowebnovel.com