Penerjemah: Aran

Di dalam hutan pohon api.

“Kekuatan ini…” Bai Yuanxing tiba-tiba menghentikan latihannya.

Ia mendengarkan dengan penuh perhatian seperti biasanya dan wajahnya menunjukkan ekspresi terkejut. Merasakan kekuatan mengerikan yang menderu bagaikan binatang buas dari arah istana, serta merasakan yuan qi di dalam tubuhnya melonjak tanpa sadar, ia mulai gemetar tanpa bisa dikendalikan.

Di sisi lain, Jin Ling’er, Li Ying, and Li Qi juga menoleh ke arah Istana Cahaya, tetapi cahayanya sangat menyilaukan; bahkan jika mereka telah mengerahkan seluruh tenaga, tetap saja sulit untuk menghadapinya secara langsung. Satu demi satu ekspresi kesakitan melintas di wajah mereka.

Tidak jauh dari sana.

Jenderal Ilahi Gong yang biasanya tenang tampak seperti membatu.

Ia menggenggam erat sapu yang sedikit aus di tangannya, sedemikian rupa sehingga gagang sapu tersebut hancur berkeping-keping akibat kekuatan telapak tangan yang luar biasa, namun ia masih belum menyadari kerusakan yang telah diperbuatnya. Terjadi perubahan mendadak pada ekspresi tenangnya yang biasa, menatap dengan khidmat ke arah istana. Ia tampak sedikit emosional, dan entah sejak kapan, setetes air mata mengalir di pipinya.

“Akhirnya, saat yang telah kutunggu-tunggu…”

Dirinya, yang selalu tenang dan memasقkan wajah tanpa ekspresi bahkan ketika menghadapi Raja Iblis dari ras asing, tidak pernah kehilangan kendali seperti ini sebelumnya.

……

Wilayah ketiga Kota Cahaya.

“Di istana dewa…”

“Itu… Pedang Ilahi Cahaya?”

“Pedang Ilahi Cahaya diaktifkan?”

“Mungkinkah Yang Mulia…”

Yang Henshui dari pelataran latihan bela diri, serta Gao Han, Dai Youmeng, and Liu Jinyan di dalam tenda hampir pada saat bersamaan tiba-tiba menghentikan apa yang sedang mereka lakukan dan menoleh ke arah Istana Cahaya.

Tangan Yang Henshui yang memegang senjata yang sejuk dan anggun itu sedikit bergetar, dan senjata tersebut juga mengeluarkan serangkaian suara tangisan yang aneh.

Gao Han maju dua langkah mendekati istana, merasakan kekuatan penindas yang sangat luas dan tak terbendung itu semakin kuat, lalu ia memperlambat langkahnya.

Setahun yang lalu, ia telah melihat Tuan Ye berulang kali mengaktifkan pedang cahaya ketika ia terjebak di Istana Cahaya. Namun hari ini, itu adalah kekuatan yang sangat berbeda dan kekuatan tirani dari pedang ilahi, yang membuatnya takut, namun juga menumbuhkan rasa hormat yang tak terbatas. Ia memandang dari kejauhan ke bagian atas istana di mana selihat pilar cahaya tampak menjulang ke langit. Ketika ia kembali memikirkan satu-satunya orang di seluruh Daratan Surga Kosong yang dapat mengaktifkan Pedang Ilahi Cahaya, mau tak mau ia merasa tersentuh secara emosional.

Sejak Pertempuran Celah Youyan, ia telah mengikuti Tuan Ye selama hampir dua tahun. Selama kurun waktu tersebut ia telah menyaksikan banyak peruntungan dan terobosan Tuan Ye. Terlebih lagi, di bawah kepemimpinannya, ia juga telah melakukan banyak perbuatan kepahlawanan, yang menguntungkan Ras Manusia, yang bahkan tidak pernah ia bayangkan bisa ia lakukan di kehidupan sebelumnya. Ia tidak hanya memiliki kekaguman, rasa hormat, kepercayaan, dan rasa takjub kepada Tuan Ye, tetapi pemandangan aneh di hadapannya membuat ia merasa bahwa Tuan Ye, yang ia ikuti, adalah eksistensi seperti Dewa di kalangan Ras Manusia di Wilayah Daratan Surga Kosong…

Dai Youmeng dan Liu Jinyan sudah gemetar ketakutan karena kekuatan tersebut.

Kedua orang itu teringat akan berbagai sambaran petir surgawi dan pemandangan aneh dalam perang saat itu. Sangat sulit dibayangkan bahwa Pedang Cahaya akan muncul kembali dan peristiwa menggemparkan apa lagi yang akan ditimbulkannya…

……

Di pasar Ibu Kota Salju.

Meringkuk di depan sebuah warung mi sederhana yang bahkan tidak memiliki papan nama, Wen Wan sedang melahap mi dengan lahap, ketika tiba-tiba, bagaikan tersambar petir, ia terdiam kaku.

Bum!

Pilar perak itu menembus awan, dan cahayanya menutupi sinar matahari, menerangi seluruh Ibu Kota Salju.

Pada saat yang sama——

Tring!

Pergelangan tangan Wen Wan bergetar, mangkuk besar mi tumpah ke tanah, tetapi ia tampaknya belum menyadari hal itu.

Matanya dipenuhi keterkejutan saat ia mendongak menatap arah barat Ibu Kota Salju.

Wen Wan tampak kehilangan kesadaran secara tiba-tiba. Sangat cepat matanya kembali menyala dengan kegembiraan, bergetar tak terkendali. Ia menatap ke arah pilar cahaya perak yang jauh selama lebih dari sepuluh detik, sebelum ia, bagaikan orang gila, tertawa lepas dengan liar. “Hahahaha… hari ini, akhirnya tiba…..”

Di dalam warung mi.

Orang-orang yang lain saling bertukar pandang satu sama lain.

……

Rumah bordil nomor satu di Ibu Kota Salju, Gedung Tarian Cahaya.

Di sebuah kamar di lantai dua.

Memeluk wanita di sebelah kiri dan kanannya, Li Changkong dan Ximen Yeshui tiba-tiba bangkit di samping meja anggur, saling bertukar pandang, dan dalam sekejap mereka sudah berada di udara.

Pada saat yang sama——

Bum!

Pilar cahaya itu menembus sekumpulan awan di ujung lain Ibu Kota Salju, dan tampak melesat menuju ujung langit.

“Itu… dari arah Istana Cahaya?” seru Xiemen Yeshui, matanya terbelalak lebar dan terpaku ke arah pilar cahaya perak dan siklon awan, menampakkan ekspresi aneh dan bingung, “Mungkinkah saudaraku tersayang melakukan sesuatu yang luar biasa lagi, hingga bahkan menerangi Istana Cahaya?”

“Ya, itu memang kekuatan Pedang Ilahi Cahaya.” Li Changkong merasakan yuan qi yang bergejolak di dalam tubuhnya, “Tapi… kekuatan ini, bagaimana bisa… begitu kuat…” Ia belum pernah melihat kekuatan yang begitu kuat, yang tampaknya hanya ada dalam legenda.

Pada saat ini, di lantai dasar restoran.

Beberapa penyanyi wanita cantik yang mengerumuni kedua pria itu semuanya menjulurkan kepala dari jendela, menatap langit dengan rasa penasaran.

“Tuan Muda Ximen, Anda berlari saat langit berubah, Anda bahkan lupa pada burung Anda!” teriak salah satu wanita yang menggendong seekor burung beo mabuk seukuran ayam, Rosy Cloud, di lengannya.

“Yue Yin, menurutmu mengapa langit tiba-tiba berubah…” kata wanita lain.

“Siapa tahu! Beberapa hari lalu bahkan ada petir, akhir-akhir ini keadaannya tidak begitu damai!” seorang wanita cantik bernama Yue Yin menopang dagunya dengan tangannya dan berkata pelan.

……

Di atas kuil persembahan keluarga Kekaisaran.

Di dalam kepulan asap tipis cahaya, dua sosok, satu hitam dan satu putih, bagaikan dewa yang menaiki awan, duduk bersila, tak bergerak, bahkan angin kencang pun sama sekali tidak mengibarkan jubah atau rambut mereka.

Jika dilihat lebih dekat, mereka adalah Kaisar Salju dan Hu Yu yang telah memasuki kondisi meditasi.

Bum!

Suara gemuruh meledak.

Hu Yu tiba-tiba membuka matanya lebar-lebar, segera memalingkan kepalanya ke arah Kota Cahaya.

“Kamu kalah…” Kaisar Salju perlahan membuka matanya, berkata dengan suara dalam.

Namun jika Hu Yu menoleh pada saat ini, ia akan melihat mata Kaisar Salju memancarkan keheranan.

“Sudah berapa tahun… sudah berapa kali aku melihat matahari terbit dan terbenam… Aku akhirnya menanti…” Hu Yu sama sekali tidak peduli dengan apa yang dikatakan Kaisar Salju. Pakar terkuat kekaisaran itu memaku pandangannya pada pedang perak raksasa di atas Istana Cahaya.

Di kejauhan.

Letupan pilar perak itu seolah-olah telah menerangi keyakinan yang tersembunyi jauh di lubuk hatinya. Di seluruh tubuhnya kekuatan yuan qi melonjak dan menderu, dan qi yang tak terbendung itu seolah-olah membuatnya tersulut api. Saat berikutnya ia melangkah maju, dengan cemas berubah menjadi seberang aliran cahaya, dan melesat ke arah pilar cahaya tersebut.

……

Di kediaman Menteri Kanan.

Di sebuah kamar tenang sambil bermain catur dan mendiskusikan rencana militer, Menteri Kanan Lin Zheng dan Menteri Kiri Qu Hanshan saling berpandangan, kilatan aneh berkedip di mata mereka.

Dua pilar Kekaisaran Salju, yang selalu tetap tenang dalam menghadapi apa pun dan sekokoh Gunung Tai, tiba-tiba menghancurkan bidak catur di tangan mereka menjadi debu. Bahkan papan giok putih tebal itu seketika terbelah melintang dan dipenuhi retakan.

Ada kilatan cahaya dan bayangan.

Dua bayangan melesat ke udara, menatap ke arah pilar cahaya perak.

Gemetar dalam ketakutan, rasa takjub, kegembiraan, dan kebahagiaan…

Menatap pedang cahaya itu dan mengenang kembali situasi agung kekaisaran seratus tahun yang lalu, berbagai emosi kompleks muncul di wajah kedua pria tua itu. Bibir mereka bergetar, namun kata-kata tak kunjung keluar.

Istana Putra Mahkota.

Putra Mahkota Kekaisaran Salju Yu Xiaoxing, Putri Pertama Yu Junqing, dan Pangeran Puncak Emas Yu Feiyan sedang berdiri di depan meja pasir perbatasan Kekaisaran Salju untuk mendiskusikan sesuatu.

Dalam sekejap mata, pemandangan aneh itu tiba-tiba muncul, ketiganya memperlihatkan ekspresi terkejut dan gembira.

“Menunggu begitu lama, akhirnya menanti hari ini…” Yu Junqing menoleh ke arah cahaya perak di sisi barat istana, mendesah pelan.

“Aku tahu dia bisa melakukannya!” Wajah Yu Xiaoxing berseri-seri, menatap ke arah pusat pilar cahaya perak, senyum berkembang di wajahnya bagaikan sekuntum bunga.

“Pedang Ilahi Cahaya telah muncul di Daratan Surga Kosong, tampaknya kekhawatiran kita sebelumnya… tidak diperlukan…” Yu Feiyan menghela napas panjang lega, senyum penuh kepuasan terukir di wajahnya.

……

Di alun-alun di depan kediaman Dewa Pil Kekaisaran Salju.

Dua pria berambut dan berjanggut abu-abu sedang berdiri di barisan depan kerumunan, menatap cahaya yang terus berubah di depan, corong kabut yang bergolak, serta pedang perak yang sangat perkasa dan suci yang menembus awan, dan tampak tidak mampu menahan kegembiraan mereka. Sudut mata mereka sedikit dibasahi oleh cahaya berpendar.

“Aku tidak menyangka kita berdua yang sudah tua ini akan menyaksikan hari di mana kekuatan pedang ilahi itu muncul kembali…”

“Sudah kubilang, bocah itu, dibandingkan dengan orang itu di masa lalu, sama sekali tidak kalah!”

Di belakang kedua orang itu, gelombang manusia yang tertarik oleh pemandangan yang menggemparkan bumi itu semakin bertambah. Rasanya seluruh penduduk Ibu Kota Salju telah berhamburan keluar dari rumah mereka. Semua orang merasa terkejut dan takjub oleh kekuatan yang megah itu.

Seiring dengan pemandangan aneh di langit beberapa hari yang lalu, banyak orang mulai bertanya-tanya apakah akan ada perubahan besar di Ibu Kota Salju dan bahkan Wilayah Daratan Surga Kosong…

Dan pemandangan yang sangat luas, megah, dan mengerikan ini juga secara tak terlihat menyebar dengan kecepatan tinggi ke segala arah bagaikan gelombang pasang…

……

Celah Youyan.

Kediaman Penguasa Celah.

Lu Zhaoge dan Ye Congyun sedang mendiskusikan pengerahan pasukan perbatasan.

Bagaikan gelombang kekuatan besar yang melonjak tiba-tiba turun, gelombang itu seketika mencengkeram pikiran kedua orang ini.

Lu Zhaoge tampak terkejut.

Dewa militer yang menguasai wilayah utara kekaisaran kekaisaran tidak pernah kehilangan kendali seperti ini sebelumnya. Ia tiba-tiba tampak menyadari sesuatu, mengulurkan tangannya dan mencengkeram lengan Ye Congyun. Dengan kilatan cahaya keemasan, saat berikutnya, keduanya sudah berada puluhan ribu meter di atas kediaman Penguasa Celah.

“Itu… mungkinkah dia kembali!” seru Lu Zhaoge terkejut.

Melihat ke arah Ibu Kota Salju yang sangat ia kenal, ia tidak dapat menahan keterkejutannya.

“Tuan, siapa… siapa yang kembali?” Ye Congyun merasa terkejut sekaligus bingung. Tingkat kultivasinya jauh lebih rendah daripada Lu Zhaoge. Ia baru saja merasakan kekuatan tiba-tiba yang datang dari arah tenggara Ibu Kota Salju kekaisaran, membangkitkan gelombang mengerikan, dan semua yuan qi terus beronjak.

Dewa Perang Celah Youyan selalu tetap tenang dan terkumpul bahkan ketika menghadapi jutaan pasukan Pengadilan Iblis Daratan Salju.

Ye Congyun telah mengikuti Lu Zhaoge selama lebih dari setahun dan belum pernah melihat tuannya begitu gelisah.

……

Pada saat yang sama.

Di ujung paling utara Daratan Surga Kosong, Pengadilan Iblis Daratan Salju.

Di puncak menara es misterius.

Seorang lelaki tua yang baru saja mengeluarkan lusinan perintah militer tiba-tiba tertegun, matanya dipenuhi keterkejutan.

“Itu dia!” Lelaki tua itu merasa sangat terkejut sekaligus sangat bingung, dan tanpa sadar menampakkan ekspresi kesakitan, “bagaimana… bisa itu dia….”

……

Ujung barat laut Kekaisaran Salju.

Pengadilan Kekaisaran Ras Brutal Padang Pasir.

Di atas altar hitam, Raja Brutal tiba-tiba bergidik. Cahaya hijau di matanya mulai berkelana dan berubah aneh karena ketakutan.

“Dia… itu dia… dia kembali?” Hati Raja Brutal bergetar karena cemas. Wajahnya dipenuhi rasa takut dan panik, dan untuk sesaat ia mengabaikan tatapan bingung dari lusinan prajurit brutal di bawah altar.

……

Di kedalaman perbatasan hutan timur laut Kekaisaran Salju.

Pengadilan Kekaisaran Ras Brutal Gunung Putih Perairan Hitam.

Di atas platform persembahan Ras Brutal.

Merasakan kekuatan penindas yang perkasa dan bergejolak hebat, seorang sesepuh berjubah hitam di depan altar suci tiba-tiba terdiam kaku, seolah-olah rasa panik dan keterkejutan yang luar biasa telah menenggelamkannya bagaikan air pasang.

Di sebelah kakinya, nyala api berbentuk naga perak secara bertahap memadat menjadi wujud nyata, seolah-olah ia baru saja menelan api iblis hitam dan hendak membumbung tinggi ke udara.

Mata lelaki tua itu kusam dan tak bernyawa, menatap naga perak yang menari-nari dan bergumam pada dirinya sendiri, “Hari ini, benar-benar telah tiba…”

……

Sebelah barat Kekaisaran Salju, Pengadilan Iblis Gelombang Badai.

Di atas permukaan laut yang awalnya tenang dan damai, tiba-tiba muncul ombak yang mengamuk. Angin menderu, menggulung tornado laut dan dengan panik mengangkat gelombang mengerikan yang menjulang tinggi ke langit.

Di tengah hantaman ombak, sesosok tubuh kekar, yang bagian belakang lehernya ditutupi sirip keemasan, berdiri dengan tegar di tengah ombak.

Matanya terpaku ke arah pilar cahaya yang samar-samar terlihat di sebelah barat Kekaisaran Salju. Tubuhnya telah memunculkan baju zirah sisik emas halus karena insting ketakutannya, dan saat sepatu bot emas membungkus kakinya, terdapat cairan lengket dan kental yang menghubungkan kedua kakinya.

“Tanpa diduga, hari ini tiba… begitu cepat…” Suara bergetar samar dari bayangan di tengah amukan ombak itu terdengar hancur berkeping-keping——

IndoWebNovel – indowebnovel.com