Let Me Game in Peace Chapter 1315 – Returning to the Fiend Tomb Bahasa Indonesia
Bab 1315: Kembali ke Makam Iblis
Penerjemah: CKtalon
Zhou Wen mencoba memasuki keadaan itu lagi ketika kembali ke kamarnya.
Dalam keadaan itu, dia dapat langsung mendengar suara batin dan bahkan mengubahnya menjadi gambar. Selama dia memiliki kemampuan itu, dia mungkin dapat mengetahui kebenaran dari keluarga Zhang.
Namun, tidak diketahui apakah kemampuan Pendengar Kebenaran belum benar-benar mencapai tahap itu atau apakah kekuatan Zhou Wen tidak cukup untuk menandingi Pendengar Kebenaran. Bagaimanapun, dia mencoba berkali-kali, tetapi gagal memasuki keadaan itu lagi.
Namun, sejak dia mendengar suara batin, kemampuan Zhou Wen untuk menangkap suara meningkat secara signifikan. Jarak, kedekatan, dan amplitudo bukanlah masalah bagi Zhou Wen. Selama dia menemukan saluran yang tepat, tidak peduli seberapa jauh dia atau seberapa lembut suaranya, Zhou Wen dapat mendengarnya dengan jelas di Bumi bahkan jika seseorang berbisik di Venus.
Karena dia tidak dapat melakukan telepati, Zhou Wen ingin melihat apakah dia dapat menemukan saluran suara keluarga Zhang dan menguping pembicaraan mereka.
Ini jelas bukan tugas yang mudah. Saat berhadapan langsung, Zhou Wen tidak mampu menangkap suara dengan akurat. Terlebih lagi, ada begitu banyak orang di keluarga Zhang. Zhou Wen tidak tahu kata-kata siapa yang berguna, sehingga mudah untuk melewatkannya.
Karena tidak ada pilihan lain, Zhou Wen hanya bisa mencoba perlahan. Bagaimanapun, dia harus berlatih mengendalikan pendengarannya, jadi dia menganggapnya sebagai latihan saja.
Setelah mendengarkan cukup lama, sesekali dia mendengar beberapa percakapan keluarga Zhang. Hanya beberapa kalimat, dan beberapa di antaranya hanya beberapa kata. Dia tidak menemukan sesuatu yang berguna.
Zhou Wen hanya bisa terus berlatih. Dia menyadari bahwa sejak dia mendengar pikiran Zhang Yuzhi, kendalinya atas suara yang diterimanya menjadi lebih kuat. Dia berkembang sangat cepat.
Di luar gedung, Paman Zhang yang Tertua batuk dan berkata, “Yuzhi, apakah kamu tidur?”
“Paman, ada apa?” Zhang Yuzhi membuka pintu dan bertanya kepada Paman Zhang yang Tertua dengan bingung.
“Tidak ada apa-apa. Aku hanya merasa tidak nyaman dan ingin mengobrol denganmu,” kata Paman Zhang.
“Paman, silakan duduk. Aku akan menuangkan secangkir teh untukmu.” Saat Zhang Yuzhi berbicara, ia bersiap mengambil teko.
“Tidak perlu. Aku akan melakukannya sendiri.” Paman Zhang yang tertua mengambil teko dan menuangkan secangkir teh untuk dirinya sendiri, tetapi ia tidak meminumnya.
Meletakkan teko, ia menghela napas dan berkata, “Yuzhi, ini benar-benar berat bagimu. Jika ada cara lain, kita tidak akan menyetujui syarat-syaratnya. Jika memungkinkan, aku lebih suka pergi menggantikanmu. Lagipula, aku sudah tua dan tidak berguna. Kau masih muda dan berbakat. Keluarga Zhang masih mengandalkanmu untuk masa depan.”
“Paman, tidak perlu mengatakan apa pun. Ini hidupku. Aku menerima takdirku. Yang dia inginkan adalah aku. Aku tidak akan melibatkan keluarga,” kata Zhang Yuzhi sambil menundukkan kepala.
“Apa maksudmu melibatkan? Kita adalah keluarga,” kata Paman Zhang Tertua. “Aku hanya membenci diriku sendiri karena tidak berguna. Aku tidak bisa menggantikanmu, dan aku juga tidak bisa menyelamatkan keluarga Zhang. Yuzhi, jika kau butuh sesuatu, katakan saja padaku. Bahkan jika aku harus mempertaruhkan nyawaku, aku pasti akan membantumu menyelesaikannya.”
“Terima kasih, Paman. Aku baik-baik saja sekarang. Aku tidak butuh apa pun lagi.” Zhang Yuzhi menggelengkan kepalanya.
“Baiklah. Katakan saja pada Paman jika kau ingat.” Paman Zhang tertua berhenti sejenak dan berkata dengan bersemangat, “Yuzhi, kau tahu bahwa masalah ini menyangkut hidup dan mati klan kita. Tidak boleh ada yang salah. Jika terjadi sesuatu, tidak apa-apa jika kita para tetua mati. Jika sesuatu terjadi pada Chunqiu dan kawan-kawan, bagaimana aku bisa menjawab kepada leluhurku di alam baka? Bagaimana aku bisa menghadapi leluhurku…”
“Paman, apakah terjadi sesuatu?” Zhang Yuzhi tidak bisa menahan diri untuk tidak mengerutkan kening ketika mendengar nama Zhang Chunqiu.
…
“Apa yang masih kau lakukan di sini?” Keesokan paginya, tepat ketika Zhou Wen membuka pintu, dia melihat Zhang Yuzhi berdiri di luar. Tidak diketahui kapan dia tiba.
“Apa?” Zhou Wen menatap Zhang Yuzhi dengan bingung dan ekspresi kosong.
“Aku sudah menyuruhmu pergi. Jangan tinggal di sini dan menggangguku. Mengapa kau tidak mengerti bahasa manusia?” Zhang Yuzhi berkata lagi.
Zhou Wen menutup telinganya dan berkata dengan pasrah, “Pendengaranku semakin buruk. Apa yang kau katakan?”
Zhang Yuzhi tidak mengatakan sepatah kata pun saat dia menarik tangan Zhou Wen dan berjalan keluar. Sepertinya dia ingin menariknya keluar dari kediaman keluarga Zhang secara paksa.
Melihat Zhang Yuzhi serius, Zhou Wen tahu percuma saja berpura-pura tidak tahu. Dia tidak bisa begitu saja melepaskan tangan Zhang Yuzhi dan bersikeras untuk tetap tinggal. Dia tidak tega melakukan hal seperti itu.
Saat Zhou Wen sedang memikirkan apa yang harus dilakukan, dia tiba-tiba menyadari bahwa lautan suara di sekitarnya perlahan-lahan surut. Dia sekali lagi memasuki keadaan di mana dia bisa mendengar pikiran batin seseorang.
Aku tahu itu. Ini pasti bukan ilusi. Kekuatan Pendengar Kebenaran benar-benar dapat mendengar pikiran batin seseorang? Zhou Wen senang saat dia buru-buru mendengarkan, berharap untuk mengetahui apa yang bisa dia dengar.
Kali ini, Zhou Wen tidak merasakan Zhang Yuzhi berubah menjadi seorang gadis. Dia masih sama, tetapi Zhou Wen mendengar dua suara darinya.
Sebuah suara keluar dari mulutnya. Zhou Wen bisa mendengarnya, tetapi dia sepertinya tidak mengingatnya.
Suara lain keluar darinya. Awalnya lemah, tetapi kemudian menjadi lebih jelas.
“Zhou Wen, pergilah. Jangan pernah kembali. Tinggal di sini hanya akan merugikanmu. Aku tidak ingin menyakiti teman-temanku lagi… Aku juga tidak pantas menjadi temanmu…” Ekspresi Zhou Wen berubah semakin aneh saat mendengarkan.
“Cepat kembali. Berhenti main-main.” Zhang Yuzhi menarik Zhou Wen keluar pintu dan menggertakkan giginya. Setelah berkata demikian, dia berbalik dan kembali. Para penjaga keluarga Zhang menutup pintu.
Zhou Wen menatap pintu yang tertutup rapat dan berbalik untuk pergi.
Ketika keluarga Zhang melihat Zhou Wen benar-benar pergi, banyak orang menghela napas lega.
Mereka tidak takut pada Zhou Wen, tetapi mereka takut dia akan ikut campur dalam urusan mereka.
Zhang Chunqiu berdiri di samping paviliun batu dan memandang Zhang Yuzhi yang duduk dengan lesu di taman. Dia tidak bisa menahan diri untuk tidak menghela napas.
…
Dua hari kemudian, banyak orang dari keluarga Zhang merasa gugup. Banyak orang meninggalkan kediaman keluarga Zhang dan menuju Makam Iblis.
Pada siang hari, sebuah kereta didorong keluar dari kediaman keluarga Zhang.
Alasan dikatakan didorong keluar bukanlah karena kehabisan bensin, tetapi karena itu adalah kereta kayu.
Desain kereta kayu itu sangat aneh. Bahkan poros dan rodanya terbuat dari kayu. Ada kain putih yang menyerupai tirai tempat tidur yang menutupi kereta. Mustahil untuk melihat ke dalam.
Jika seseorang dapat melihat menembus kain putih itu, mereka akan melihat bahwa di dalamnya terdapat peti mati kayu hitam dan banyak jimat kertas kuning yang ditempelkan pada peti mati tersebut.
Di bawah perlindungan keluarga Zhang, kereta kayu berisi peti mati itu didorong sampai ke Makam Iblis.
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar