My House of Horrors Chapter 4 Bahasa Indonesia
Bab 4: Hadiah Kejutan
Penerjemah: Lonelytree Editor: Millman97
Sepertinya jendela toilet tidak ditutup rapat karena Chen Ge dapat merasakan hembusan angin dingin masuk ke dalam ruangan. Rasanya seperti tangan tak kasat mata menyapu wajahnya.
Pintu bilik toilet berderit saat tertiup angin. Genangan air di sudut langit-langit jatuh ke lantai, membuat serangga-serangga berhamburan. Suara itu membuat Chen Ge merasa seolah-olah serangga-serangga itu merayap di seluruh kulitnya.
Segala jenis suara diperkuat oleh kesunyian secara keseluruhan, yang akan meningkatkan rasa cemas pada kebanyakan orang, tetapi tidak bagi Chen Ge, yang telah dilatih untuk memiliki mental baja sejak kecil dan memiliki tingkat persepsi yang sedikit lebih lambat dari normal.
Ia menjernihkan pikirannya untuk fokus menghitung mundur waktu.
Sekitar dua puluh menit telah berlalu, dan entah mengapa, Chen Ge dapat merasakan suhu ruangan turun drastis seolah-olah seseorang telah menempatkan beberapa balok es padat di sekelilingnya, menyebabkannya menggigil tanpa sadar.
Tenangkan dirimu! Jangan berpikir yang aneh-aneh dan menakuti diri sendiri! Waktu tinggal sepuluh menit lagi; Chen Ge, kau pasti bisa! Ada hembusan angin aneh yang mengalir di dekat telinganya seolah-olah ada sesuatu yang mengitarinya. Ia mengepalkan tangannya begitu erat hingga urat-urat di punggung tangannya menonjol, tetapi tubuhnya tampak menmembatu seperti batu yang tak bisa bergerak.
“Chen Ge, Chen Ge, Chen Ge…”
Ia terus bergumam pada dirinya sendiri. Saat waktu tinggal lima menit lagi, Chen Ge dapat melihat cahaya lilin yang berkedip-kedip telah padam, dan tampaknya ada kehadiran lain di dalam kegelapan yang memanggil namanya.
Gema? Mana mungkin!
“Chen Ge…” Suara itu seolah memanggilnya, dan terasa mendesak seolah-olah ada sesuatu yang sangat penting yang ingin dikatakan kepadanya.
Suara itu sepertinya berasal dari luar pintu, haruskah aku pergi memeriksanya? Namun, tak lama kemudian, Chen Ge menepis pikiran itu dari benaknya. Peraturannya sangat jelas; ia diharuskan berdiri di depan cermin dan tidak melakukan hal lain.
Ia melanjutkan hitungan mundur di dalam hatinya, dan suara di dekat telinganya mulai berubah. Ia kini yakin bahwa ada orang lain yang memanggil namanya, dan orang itu sedang berdiri di luar pintu toilet.
Orang itu terdengar begitu tergesa-gesa, tetapi akulah yang memainkan permainan ini, jadi mengapa mereka terdengar begitu buru-buru? Ini jelas sebuah jebakan, curang sekali. Chen Ge menekurkan bibirnya dengan tidak setuju. Penataan dan suasananya lumayan, tetapi sayang sekali, taktik menakut-nakutinya terlalu blak-blakan dan sederhana.
Selama tiga menit terakhir, terdengar suara melengking dari pintu toilet seperti seseorang sedang menggoreskan kuku mereka ke pintu atau mengatupkan gigi mereka ke pintu. Pintu itu berderit pelan seolah-olah akan terbuka kapan saja.
1.798 detik, 1.799 detik, 1.800 detik! Batas waktu setengah jam telah habis; semua suara lenyap seketika, dan kesunyian kembali merajai.
Untuk mencegah salah hitung, Chen Ge tidak langsung membuka matanya. Ia menghitung tiga ratus detik lagi sebelum melangkah mundur, meletakkan kedua tangannya di atas dadanya, dan mengerjap-ngerjapkan matanya hingga terbuka.
Lilin di dalam toilet telah padam, dan tempat itu menjadi gelap gulita. Entah mengapa, Chen Ge merasa ada sesuatu yang bergeser. Ia menyalakan senter, dan ketika cahaya kembali muncul di ruangan sempit itu, ia tertegun.
Cermin di hadapannya penuh dengan retakan, dan beberapa pantulan bayangannya menatap balik ke arahnya. Pemandangan itu tampak sangat seperti halusinasi, tetapi hal yang lebih membuatnya takut adalah kemunculan sebuah boneka rusak di depan cermin!
Mata yang terbuat dari kancing itu bersinar, dan tubuhnya yang bertambal penuh dengan kapas. Boneka itu sama sekali tidak baru, tetapi boneka itu memiliki arti khusus bagi Chen Ge; itu adalah karya pertamanya dan sesuatu yang tertinggal di tempat kejadian hilangnya orang tuanya.
Boneka itu bersandar pada cermin seolah-olah sedang berusaha menghentikan sesuatu yang ada di dalam cermin agar tidak keluar.
“Tunggu, bukankah pintu toilet tadi sudah dikunci, bagaimana kau bisa masuk? Lewat jendela? Oh tunggu, masalah yang lebih besar adalah bagaimana kau bisa bergerak sendiri!” Chen Ge merasa dunianya runtuh; ia butuh waktu untuk mencerna situasi tersebut. Pria dan boneka itu saling bertatapan selama sekitar tiga menit sebelum Chen Ge merasa kembali menguasai dirinya. Ia menggerakkan jari-jarinya yang dingin dan perlahan mendekati boneka itu.
Entah mengapa, rasanya mata kancing boneka itu terus mengikutinya. Bibir Chen Ge berkedut tanpa sadar saat ia menatap boneka miliknya itu. Ia mengambil jalan memutar yang cukup jauh dari boneka itu untuk mengambil ponsel di sebelahnya. “Untungnya, aku cukup pintar untuk mempersiapkan ini.”
Ponsel itu telah selesai merekam. Chen Ge membuat salinan kedua sebelum mulai memutar videonya.
Kualitas videonya tidak begitu bagus. Nyala satu batang lilin menari-nari di dalam kegelapan, dan sementara Chen Ge yang berada di depan cermin tampak agak berhati-hati, Chen Ge yang ada di dalam cermin tampak bersikap santai yang aneh.
Sepuluh menit pertama berjalan baik-baik saja, tetapi semuanya mulai menjadi aneh pada menit kesebelas.
Suara angin tidak terekam oleh ponsel, tetapi orang dapat melihat pintu bilik bergerak di dalam video.
Kemudian video itu terganggu oleh suara desis putih (white noise). Itu adalah video yang paling-paling hanya terasa sedikit penasaran, tetapi entah mengapa, video itu terasa sangat menyeramkan. Mungkin ini adalah ketakutan bawaan manusia terhadap kegelapan dan hal yang tidak diketahui.
Saat video terus diputar, wajah Chen Ge semakin pucat. Ia ingat betul bahwa ia tidak bergerak saat matanya terpejam, tetapi di dalam video, ia melihat tubuhnya perlahan condong ke depan seolah-olah ia sedang berusaha menubruk cermin.
Pada menit kedua puluh lima, tubuh bagian atasnya sudah berada di sudut kemiringan tujuh puluh derajat, dan ujung hidungnya hampir menyentuh permukaan cermin.
Beberapa detik kemudian, tanpa peringatan apa pun, retakan seperti jaring laba-laba mulai terbentuk di cermin. Hal itu bahkan membuat detak jantung Chen Ge berdegup kencang. Kemudian, hal yang paling tidak masuk akal terjadi. Ekspresi Chen Ge di dalam cermin berubah. Ia menyeringai kejam saat ia menghantam cermin itu dengan beringas!
Tepat pada menit itu, lilin padam dan video pun berakhir.
Karena sudut kamera, video tersebut tidak memperlihatkan adegan apa pun yang berkaitan dengan boneka itu, dan Chen Ge sendiri sama sekali tidak tahu apa yang sebenarnya terjadi dalam lima menit terakhir itu.
“Dari kelihatannya, makhluk di dalam cermin ingin keluar, tetapi dihentikan oleh boneka ini? Kalau begitu, boneka ini menyelamatkanku?” Chen Ge memungut boneka itu dari atas meja dan bertanya dengan nada serius, “Apakah kau bisa memahamiku? Apakah kau tahu apa yang terjadi pada orang tuaku?”
Tentu saja, boneka itu tidak menjawab, tetapi mata kancingnya tampak bersinar di dalam gelap.
Ia memeluk boneka itu di dadanya dan berbalik untuk melihat pintu toilet. Karena takut keluar, ia meringkuk di bawah salah satu jendela dan mengeluarkan ponselnya. Pesan sukses misi sedang menantinya.
“Harus diakui kau sangat beruntung. Selamat telah menyelesaikan Misi Mimpi Buruk! Memperoleh Hadiah Misi—Keahlian Dasar: Riasan Jenazah (Mortician’s Make-up).
“Riasan Jenazah: Aku harap kau memperlakukan bakat ini dengan hormat yang layak diterimanya. Tidak seperti riasan kecantikan, seorang penata rias jenazah hanya berurusan dengan riasan orang mati. Tanganmu menghidupkan kembali rupa kematian, memberi mereka keindahan abadi.
“Misi Mimpi Buruk pertama selesai, membuka gelar: Pendatang Baru di Kota Mimpi Buruk. Memperoleh hadiah tambahan: Membuka Misi Percobaan untuk skenario Bintang 1, Pembunuhan Tengah Malam (Murder by Midnight)! Penyelesaian Misi Percobaan ini akan menambahkan skenario ini ke Rumah Hantumu!”
Melihat pesan-pesan di layar, Chen Ge berpikir dalam hati, kesuksesan sebuah Rumah Hantu sangat erat kaitannya dengan seorang penata rias yang hebat. Baik aktor maupun properti, mereka membutuhkan seorang penata rias untuk membuat mereka tampak hidup, seorang penata rias yang hebat dapat dengan mudah menciptakan efek autentik untuk menambah faktor rasa takut secara keseluruhan.
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar