My House of Horrors Chapter 233 – Zhu Xiu Bahasa Indonesia
Bab 233: Zhu Xiu
Penerjemah: Lonelytree Editor: Millman97
“Kalian sudah menemukan pembunuhnya‽” Chen Ge langsung bangkit berdiri. “Baiklah, aku akan segera ke sana!”
Chen Ge meraih jaketnya dan berlari keluar dari Rumah Hantu. Kencan pertamanya dalam hidup terjadi di sebuah sekolah berhantu bersama Hantu Merah. Tidak ada kegembiraan atau rasa senang selama kencan pertamanya itu, tetapi ia jadi mengenal masa lalu yang menyedihkan dari seorang gadis. Jatuh dari gedung tinggi, terbaring di dalam genangan darahnya sendiri. Rasa sakit menyerang dari segala penjuru, tetapi kematian membutuhkan waktu yang lama untuk tiba.
Melihat sang pembunuh berjalan menjauh dari tempat kejadian, kebenaran pun terkubur begitu saja. Sepatu baletnya perlahan-lahan berubah menjadi merah, dan gadis yang baik hati itu berubah menjadi sesosok hantu penuh dendam. Zhang Ya telah menceritakan semuanya kepada Chen Ge, dan satu-satunya orang yang bisa berbicara mewakili dirinya adalah Chen Ge. Pria itu naik taksi menuju kantor polisi.
Ah Yong, yang menunggu di luar, langsung mengenali Chen Ge pada pandangan pertama. “Inspektur Lee ada di ruangan sebelah kiri.”
“Terima kasih.”
Kantornya kecil, dan Inspektur Lee berada di sana seorang diri. “Kau akhirnya datang juga, silakan duduk.”
Ketika Chen Ge melihat bahwa hanya ada Inspektur Lee di dalam ruangan itu, ia merasakan firasat buruk. “Apakah pembunuhnya sudah dipastikan? Bukankah kau bilang daftar tersangkanya masih ada tiga orang?”
“Bukan, sudah dipastikan. Orangnya adalah dia.” Inspektur Lee mengambil sebuah berkas dari atas meja untuk mengeluarkan sebuah foto. “Nama pria itu adalah Zhu Xiu. Dia adalah pengelola ruang peralatan di Akademi Swasta Jiujiang Barat. Dia bukan siapa-siapa. Pada saat yang sama, dia adalah putra bungsu kepala sekolah dan mantan suami dari guru tari, Sun Meijing.”
Foto itu diambil dari rekaman CCTV. Seorang pria kurus tertangkap dalam gambar tersebut. Ia duduk di sebuah warung pinggir jalan. Banyak kaleng bir memenuhi meja yang kotor itu.
“Kau yakin?” Zhang Ya pernah memutar ulang adegan asli menggunakan cermin di sanggar tari. Chen Ge tidak melihat wajah si pembunuh dengan jelas, tetapi ia bisa merasakan bentuk fisik pria itu. Pembunuh di dalam cermin itu bertubuh besar, sangat berbeda dengan pria di dalam foto.
“Awalnya, kami juga hanya melihatnya sebagai salah satu tersangka. Fokus kami adalah pada guru olahraga dan guru tamu Akademi Swasta tersebut. Ketika kami melakukan interogasi, mantan istri Zhu Xiu, Sun Meijing, secara tidak sengaja mengungkap sebuah detail penting kepada kami.”
“Apa yang dia katakan?”
“Mulutnya bungkam dan menolak mengatakan apa pun, tetapi kami menemukan foto yang diunggahnya ke internet bertahun-tahun yang lalu.” Inspektur Lee mengeluarkan ponselnya, dan foto sepasang kekasihlah yang ia tunjukkan kepada Chen Ge. Wanita itu terlihat normal, tetapi ia menjaga bentuk tubuhnya tetap kencang dan bugar. Pria itu terlihat lebih muda dari wanita tersebut, tetapi bertubuh besar. Ia tampak memiliki berat badan sekitar 180 kilogram.
“Pria ini adalah Zhu Xiu dari lima tahun yang lalu.” Membandingkan pria di foto dengan pria di dunia nyata, mereka benar-benar berbeda. “Dalam waktu lima tahun, Zhu Xiu telah kehilangan sekitar 60 kg berat badannya; ini menarik perhatian kami. Ketika kami menyelidiki lebih dalam, kami menemukan bahwa pria ini tidak memiliki pekerjaan tetap tetapi memiliki kebiasaan belanja yang besar, dan yang paling penting, ia tampaknya seorang penimbun.”
Inspektur Lee mengeluarkan foto lainnya. “Setelah ayah Zhu Xiu meninggal, Sun Meijing mengajukan perceraian. Rumah itu jatuh ke tangan Sun Meijing, dan Zhu Xiu tinggal di rumah sewaan. Kami menemukan pemilik tanahnya, dan dengan menggunakan alasan ‘memperbaiki saluran listrik’, kami melihat-lihat ke dalam kamarnya. Tempatnya sangat berantakan dan bau busuk menyengat. Ada beberapa pasang sepatu wanita disembunyikan di bawah tempat tidurnya.”
Foto terakhir diambil secara diam-diam, dan itu menangkap situasi di dalam kamar Zhu Xiu.
“Pekerjaan, postur tubuh, dan obsesinya sangat cocok! Sembilan puluh persen pasti dialah pembunuhnya!” Chen Ge mendesis. Orang seperti ini seharusnya dikurung di balik jeruji besi, menunggu hukuman dari hukum.
“Tetapi kita hanya memiliki bukti tidak langsung. Dia memiliki motif dan kemampuan untuk melakukan kejahatan tersebut, tetapi itu tidak membuktikan bahwa dialah pembunuhnya. Kita butuh bukti yang lebih konkret.” Inspektur Lee memijat pelipisnya. “Sekarang, aku punya berita bagus dan berita buruk—mana yang ingin kau dengar lebih dulu?”
“Berita buruk,” kata Chen Ge.
“Berdasarkan petunjuk yang kau berikan, kami menemukan bahwa gadis-gadis lain yang merupakan rekan Zhu Xiu dalam memaksa gadis itu bunuh diri semuanya telah tewas secara misterius. Kami tidak memiliki saksi hidup.”
Chen Ge tidak dapat berbuat apa-apa mengenai hal itu. Saksi-saksi yang diinginkan Inspektur Lee telah dikutuk di dalam kursi-kursi, dan salah satu dari mereka telah dijadikan permen lalu dimakan.
“Kita tidak bisa berbuat apa-apa padanya tanpa saksi?”
“Tidak, selama kita memiliki bukti konkret, kita akan mendapatkan putusan bersalah juga. Namun, kasus ini terjadi empat atau lima tahun yang lalu, jadi semua bukti fisik telah rusak. Yang paling penting, laporan koroner menyatakan bahwa gadis itu bunuh diri, dan tidak ada tanda-tanda perkelahian fisik sebelum kematiannya.”
“Itu karena dia dipaksa melompat! Keparat itu meng pojokkannya di dekat jendela! Ini jelas pembunuhan!” Chen Ge telah melihat sendiri adegan itu di dalam cermin.
“Bukan aku atau kau yang memutuskan itu. Kita butuh bukti.” Inspektur Lee merapikan semua foto. “Sekarang, apakah kau ingin mendengarkan berita baiknya?”
“Baiklah.”
“Entah bagaimana, Zhu Xiu tahu bahwa kami sedang mengincarnya. Pada hari kedua penyelidikan kami, dia menghilang.” Inspektur Lee mengeluarkan sisa foto dari sebuah dokumen.
“Bagaimana itu bisa jadi berita baik?” Chen Ge tidak mengerti. Ia menoleh untuk melihat foto-foto di atas meja.
“Menolak bekerja sama dan menghalangi keadilan memungkinkan kami untuk mengambil langkah yang lebih tegas seperti meminta bantuan dari kantor polisi lain.” Inspektur Lee mengatakan banyak hal, tetapi kata-katanya tidak dihiraukan. Chen Ge mengambil salah satu foto, dan matanya bergetar hebat. “Kenapa foto ini ada di sini?”
Inspektur Lee meliriknya. “Itu adalah foto terakhir yang kami miliki tentang Zhu Xiu. Rupanya, dia menghilang di dalam gedung ini.”
“Kenapa dia pergi ke sana?” Chen Ge menyipitkan matanya. Gedung dalam foto itu adalah gedung ketiga Apartemen Fang Hwa!
“Kami juga memikirkan hal itu.” Inspektur Lee tidak tahu mengapa Chen Ge bertingkah seperti ini. “Setelah diselidiki lebih lanjut, kami menyadari bahwa ini bukan pertama kalinya Zhu Xiu mengunjungi Apartemen Fang Hwa. Kami memeriksa rekaman CCTV selama tiga bulan terakhir dan menyadari bahwa Zhu Xiu telah mengunjungi blok ketiga sebanyak tiga kali, dan yang menarik, kunjungannya selalu dilakukan tepat tengah malam, lebih tepatnya tengah malam hari Selasa.”
“Berapa lama dia menghabiskan waktu di sana setiap kali datang?”
“Sekitar sepuluh menit.”
“Bisakah kau memberiku waktu yang tepat?”
“Dia akan tiba pada Selasa malam pukul 23.50 dan kemudian pergi begitu lewat tengah malam. Tidak ada yang tahu apa yang sedang dia lakukan.” Inspektur Lee menyatakan kecurigaannya. “Pria itu sepertinya tahu bahwa dosanya akan terbongkar cepat atau lambat dan karenanya sedang mencari jalan keluar untuk dirinya sendiri.”
“Setelah tengah malam hari Selasa, itu sudah hari Rabu.” Chen Ge meletakkan foto itu. Angka tiga terus bermunculan. Sekarang, ia menduga bahwa Zhu Xiu telah menerima brosur dari perkumpulan cerita hantu. Pria itu mencoba mencari perkumpulan tersebut tetapi gagal hingga saat ini.
“Apartemen Fang Hwa sekarang menjadi fokus penyelidikan kami, tetapi pusat kota saat ini sedang menangani kasus besar, dan kami tidak memiliki cukup tenaga untuk mencakup seluruh gedung.” Inspektur Lee memiliki kesulitannya sendiri. “Kami mungkin harus menunggu beberapa hari lagi, tapi jangan khawatir. Menangkapnya akan mudah, tetapi bagian yang sulit adalah mengumpulkan cukup bukti untuk mendakwanya.”
“Aku mengerti.” Chen Ge menghafal semua foto yang ada di atas meja di dalam benaknya. “Terima kasih, Paman Lee!”
“Untuk apa kau berterima kasih padaku? Aku hanya melakukan pekerjaanku.” Pengalaman bertahun-tahun membuat Inspektur Lee menyadari ada sesuatu yang salah dengan nada bicara Chen Ge.
“Baiklah, jika tidak ada hal lain, aku akan pergi.”
“Hati-hati.”
“Jangan khawatir.”
Setelah meninggalkan kantor polisi, Chen Ge memasukkan tangannya ke dalam saku untuk meremas brosur di dalamnya.
“Setelah hari ini, hari akan menjadi hari Rabu.”
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar