My House of Horrors Chapter 252 – Not Human Bahasa Indonesia
Bab 252: Bukan Manusia
Penerjemah: Lonelytree Editor: Millman97
Ketika penumpang itu masuk kembali ke dalam mobil, jam menunjukkan tepat tengah malam. Ia memeluk bungkusan hitam dan terus menyembunyikan kepalanya di balik kupluk jaketnya. Warna bajunya tampak semakin gelap. Pak Tua Zhang memaksa dirinya untuk tidak melihat ke kaca spion, tetapi tatapannya terus melayang ke arah sana.
“Kenapa rasanya seperti orang yang berbeda yang kembali,” gumam Pak Tua Zhang pelan pada dirinya sendiri sambil membuka halaman peringatan di ponselnya.
“Kembali ke Jalan Huai Hua?”
“Ya.”
“Apakah kamu tinggal di sana? Biasanya para tetua yang tinggal di jalan-jalan lama Jiujiang, jadi jarang sekali orang seusiamu tinggal di sana.”
“Tidak, aku tidak tinggal di sana.” Nada bicara penumpang itu aneh. Ia menjawab dengan frasa pendek, dan suaranya terdengar suram.
“Mendengarkan aksenmu, apakah kamu penduduk asli Jiujiang? Akhir-akhir ini, malam hari agak tidak tenang, jadi aku sarankan kamu pulang ke rumah alih-alih berkeliaran.” Pak Tua Zhang tidak ingin kembali ke jalan terkutuk itu; dia takut berurusan dengan pelanggan aneh lainnya. “Di mana rumahmu? Bagaimana kalau aku mengantarmu pulang saja?”
“Rumahku?” Penumpang itu semakin menundukkan kepalanya untuk fokus pada bungkusan hitam di pangkuannya dan tidak menambahkan apa pun lagi. Karena pria itu tidak menjelaskan lebih lanjut, Pak Tua Zhang merasa terlalu canggung untuk mendesak. Ia memutar taksinya, kembali menuju kota.
Suasana menjadi semakin suram setelah mobil mulai bergerak. Duduk di ruang yang sama dengan penumpang tersebut, Pak Tua Zhang merasa sesak secara aneh. Dia membuka jendela mobil. Saat angin malam memasuki taksi, Pak Tua Zhang merasa lebih segar. Dia menoleh untuk melihat sang penumpang.
Tidak peduli bagaimana mobil itu terguncang, penumpang tersebut tetap mempertahankan tubuh bagian atasnya pada posisi tetap yang sama. Pria itu mungkin sedang terburu-buru sebelumnya karena kaus yang dikenakannya tampak kusut, seolah-olah dia tidak sempat menggantinya. Kancing paling atas terbuka, dan ada bekas cekikan yang tidak mencolok.
Apakah dia diserang di dalam krematorium? Tunggu, itu terlihat seperti bekas yang ditinggalkan oleh orang gantung diri!
Pak Tua Zhang menjadi semakin gugup. Separuh perhatiannya terfokus pada sang penumpang; dia takut sesuatu akan terjadi begitu dia mengalihkan pandangannya.
Pupil matanya bergetar, dan jantung Pak Tua Zhang berdegup kencang. Dia khawatir tindakannya akan ketahuan, tetapi dia bahkan lebih khawatir penumpang itu akan melakukan hal gila. Dia menginjak gas karena itu adalah solusi terbaik. Selama dia bisa kembali ke kota dengan keramaian di sekitarnya, dia seharusnya aman.
Jendela mobil terbuka. Angin bertiup ke dalam mobil, dan Pak Tua Zhang terus mengawasi kursi belakang. Penumpang itu tampak membeku, tetapi kain hitam di sekitar benda di pangkuannya tersingkap di salah satu sudutnya. Kain itu bergeser untuk mengungkapkan identitas asli bungkusan tersebut.
Darahnya berdesir ke otak, dan jantung Pak Tua Zhang berdegup kencang. Itu adalah sebuah kendi abu jenazah! Benda yang diambil pria itu dari krematorium adalah sebuah kendi abu!
Lengan Pak Tua Zhang mulai bergetar, dan jari-jarinya meringkuk ke dalam seolah-olah dia sedang mengalami kejang otot tanpa sadar. Rasa dingin menjalar di tulang punggungnya.
Penumpang itu tampaknya tidak menyadari bahwa kendi abu tersebut telah tersingkap. Taksi terus melaju kencang di jalan. Dengan bantuan angin, separuh kain lainnya juga ikut tersingkap.
Sekarang, Pak Tua Zhang melihat lebih dekat. Kain hitam itu menutupi sebuah kendi abu berwarna hitam, dan ada sebuah foto di atas kendi tersebut. Pengemudi memperlambat laju mobilnya saat ia memfokuskan pandangannya pada foto itu. Dia tidak dapat melihatnya dengan jelas, tetapi dagu dan bibir pria dalam foto tersebut memiliki kemiripan dengan penumpang di dalam mobil.
Dia pergi ke krematorium untuk mengambil kendi abunya sendiri di tengah malam?
Pak Tua Zhang tidak berani menyelesaikan pemikirannya. Tubuhnya gemetar. Satu tangannya memegang setir sementara tangan yang lain meraba ponselnya untuk menelepon polisi. Namun, ketika tangannya menyentuh ponsel, ia melirik ke belakang karena kebiasaan, dan sepasang mata merah menatap balik ke arahnya!
Penumpang yang tadi terus menundukkan kepala itu kini telah mengangkat wajahnya—wajah yang mirip dengan foto di kendi abu, hanya saja sedikit lebih pucat. Kulit Pak Tua Zhang merinding. Berkat pengalamannya selama bertahun-tahun mengemudi, dia berhasil mengendalikan mobilnya, kalau tidak, mereka pasti sudah mengalami kecelakaan.
Taksi terus melaju. Mereka akan memasuki kota dalam beberapa menit ke depan, tetapi situasi Pak Tua Zhang semakin memburuk. Penumpang itu terus mengawasi kaca spion, jadi setiap kali Pak Tua Zhang mencoba melihat ke kaca spion, sepasang mata akan menatapnya.
Angin telah meniup kain hitam itu pergi, sehingga penumpang tersebut duduk di belakang, sama sekali tidak bergerak, memegang kendi abunya sendiri di pangkuannya.
“Apa yang sedang dia pikirkan‽”
Tidak ada mobil lain di jalan, dan hati Pak Tua Zhang terbakar oleh kecemasan. Dia memiliki ilusi bahwa dia sedang mengemudi ke arah yang salah. Ini bukanlah jalan menuju kota melainkan semakin jauh ke pedesaan.
“Apa yang harus kulakukan‽” Dia telah menelepon polisi dan mengirimkan pesan SOS di grup obrolan, tetapi tidak ada seorang pun di sekitar yang bisa membantunya. Setiap kali dia mengangkat matanya ke kaca spion, Pak Tua Zhang merasa seolah-olah mata itu semakin mendekat kepadanya.
Dia mencengkeram kemudi dengan erat saat suhu di dalam mobil turun. Dia bersandar di kursi, tetapi kursi itu sama sekali tidak terasa empuk.
Ponselnya yang tadi terjatuh ke samping mulai bergetar. Seseorang memanggilnya, tetapi Pak Tua Zhang tidak berani mengangkatnya.
“Hei.” Penumpang itu tiba-tiba berbicara, yang membuat Pak Tua Zhang terkejut.
Dua detik kemudian, dia berkata, “Ya… Ya?”
“Seseorang sedang meneleponmu.”
Pak Tua Zhang melihat ponselnya. Aplikasi untuk memanggil polisi dengan satu sentuhan telah menghilang, dan sebagai gantinya adalah panggilan dari nomor yang tidak dikenal. Panggilan itu segera ditutup, seolah-olah orang di ujung sana juga menyadari ada sesuatu yang tidak beres.
“Abaikan saja. Lagi pula, kita tidak boleh menelepon saat sedang mengemudi.” Pak Tua Zhang tertawa hambar.
Kemudian dia melirik ponselnya lagi—sebuah pesan telah masuk.
“Cepat hentikan mobilmu! Lari menyusuri jalan secepat yang kamu bisa! Yang duduk di bagian belakang mobilmu itu bukan manusia!”
Pesan itu muncul di layar selama beberapa detik. Pak Tua Zhang melihatnya, dan penumpang di belakang juga melihatnya. “Temanku, selalu suka melucu.”
Pak Tua Zhang mengambil ponselnya untuk diletakkan di samping kemudi. Dia hendak mengatakan sesuatu, tetapi ketika dia mengangkat kepalanya ke kaca spion, dia terkejut mendapati wajah penumpang itu menempel pada sekat pembatas di antara mereka!
Ada senyuman yang tidak dapat dijelaskan di wajah penumpang itu.
“Tidak perlu disangkal. Aku yakin kamu sudah menyadarinya.” Kupluk jaketnya lepas. Leher penumpang itu perlahan bergerak, dan ada wajah lain yang tumbuh di bagian belakang kepalanya.
“Secara teknis, dia masih manusia, tapi aku tidak.” Kalimat ini diucapkan oleh wajah di bagian belakang.
Pak Tua Zhang lupa apa yang harus dia lakukan. Pikirannya kosong. Dia ingat menginjak rem. Taksi itu berhenti beberapa meter kemudian. Dia berlari keluar taksi sambil berteriak.
Penumpang itu juga ikut keluar. Dia memalingkan punggungnya dari Pak Tua Zhang, dan sebuah senyuman mengerikan muncul di wajah di bagian belakang kepalanya.
“Tidak ada tempat untuk lari. Tubuh ini telah diincar oleh orang gila, jadi aku butuh pasangan baru.”
Penumpang itu membelakangi Pak Tua Zhang, dan seperti sebuah boneka yang ditarik oleh tali, ia mengejar Pak Tua Zhang sambil berlari mundur.
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar