My House of Horrors Chapter 521 – The One Trustworthy Person Bahasa Indonesia
Bab 521: Satu-satunya Orang yang Dapat Dipercaya
Penerjemah: Lonelytree Editor: Millman97
Waktu antara terungkapnya pilihan dan dibuatnya keputusan hanya beberapa detik saja. Chen Ge menunjukkan ketenangan yang tidak wajar sebagai manusia. Ketika Fan Chong akhirnya memahami jalan pemikirannya, Chen Ge sudah mengendalikan Xiao Bu untuk mencapai Kamar 1.
Dia menggunakan kursor untuk mengklik pintu tersebut, dan kotak obrolan berbunyi—’Kartu kamarmu tidak dapat membuka pintu ini. Kamu bersandar di pintu dan mendengar desahan datang dari dalam.’
Menurut deskripsi Fan Chong, ayah pemilik penginapan akan segera mati di Kamar 1. Lelaki tua itu mungkin tahu tipe orang seperti apa putranya dan tahu bahwa ajalnya sudah dekat. Kamar 1 terkunci, jadi Chen Ge tidak tinggal lama. Dia bergegas ke Kamar 2, tempat seorang wanita yang diyakini sebagai wanita malam tinggal.
Dia mengklik pintu kamar, dan kali ini, pintu itu terbuka tanpa perlawanan. “Apakah wanita ini tidak mengunci pintunya saat dia tidur?”
Memasuki Kamar 2, Chen Ge melihat seorang wanita berpakaian dalam berlutut di sebelah kotak besar. Sepertinya dia sedang memilih pakaiannya.
“Bos Chen, hati-hati. Saat aku masuk ke Kamar 2 tadi, tidak ada kotak di dalam kamar ini,” Fan Chong memperingatkan. Chen Ge berhenti bergerak. Semua penyewa di hotel ini bisa jadi pembunuh.
Chen Ge mencoba menggunakan kursor untuk mengklik wanita tersebut, dan sebuah pilihan baru muncul di layar—’Wanita yang tampak seksi dan cantik ini sedang memilih pakaiannya. Apakah kamu ingin memberitahunya tentang pembunuhan yang terjadi sebelumnya?’
1. Beritahu dia bahwa hotel ini sangat berbahaya dan dia harus berhati-hati.
2. Ambil lampu meja dan ayunkan ke bagian belakang kepalanya.
3. Abaikan dia dan kembali tidur.
Melihat ketiga pilihan itu, Chen Ge mulai berpikir. “Mereka yang berbaik hati akan memilih Pilihan 1, tapi terlalu dekat dengannya bisa berbahaya—wanita itu belum mendapatkan kepercayaan dariku. Mereka yang jahat mungkin akan memilih 2, tapi setelah analisis rasional, dengan kekuatan Xiao Bu dan berat lampu meja itu, tidak peduli dari sudut mana pun, wanita itu tidak akan sampai mati atau pingsan. Pilihan ini agak palsu—akan lebih baik jika ada pisau.”
Analisis Chen Ge membuat Fan Chong ketakutan, dan dia diam-diam memindahkan pisau buah yang ada di meja lebih jauh lagi. Setelah ragu-ragu sejenak, Chen Ge memilih pilihan ketiga. Ketika dia membuat pilihan itu, wanita yang berjongkok di sudut itu berbalik untuk melirik ke arahnya.
Tidak ada kulit di wajahnya, dan dia memegang pisau di tangannya. Sebuah lengan putih mulus terulur keluar dari kotak besar itu.
“Apakah dia sedang ganti pakaian atau ganti wajah?” Chen Ge buru-buru mengendalikan Xiao Bu untuk keluar dari kamar wanita itu dan membantunya menutup pintu. “Pemilik hotel adalah seorang pembunuh, dan para tamu adalah orang gila atau maniak; apakah hanya aku satu-satunya orang yang normal di kota kecil ini?”
“Bos Chen, bagaimana kalau kita meninggalkan hotel ini? Kurasa tempat ini lebih berbahaya daripada kompleks perumahan.”
“Masih ada hantu wanita di luar pintu—bagaimana kita bisa pergi?” Chen Ge mengendalikan Xiao Bu ke Kamar 3. “Anak SMA itu tidak mungkin seorang pembunuh juga, kan?”
Dia takut wanita dari Kamar 2 akan keluar, jadi dia dengan cepat mengklik pintu Kamar 3. Kotak obrolan muncul lagi—’Seseorang sedang menelepon di dalam kamar. Dia berbicara dengan sangat pelan, tetapi kamu dapat mendengar istilah seperti kakak laki-laki, ibu, menyembunyikan mayat, dan ruangan tersembunyi.’
“Tamu di Kamar 3 ini juga sangat aneh, dengan siapa dia berbicara?” Chen Ge melihat ke layar dan merenung.
“Mungkinkah ayahnya? Telepon tadi menyebutkan kakak laki-laki dan ibu tetapi bukan ayah.” Fan Chong membuat tebakan. “Bos Chen, tamu ini mungkin satu-satunya orang yang dapat membantu Xiao Bu.”
“Kenapa kamu berpikir begitu?” Chen Ge terkejut.
“Bukankah kamu bilang untuk berpikir dari sudut pandang pembuat game? Aku sudah memainkan game ini selama beberapa minggu dan telah mati beberapa kali, tetapi itu memberiku pemahaman singkat tentang dunia ini.”
Dengan bimbingan Chen Ge, Fan Chong mulai memberikan analisisnya. “Semua orang dewasa adalah hantu atau maniak gila, sementara semua anak-anak adalah korban. Ini mungkin cara sang pembuat melihat dunia—orang dewasa itu palsu dan menakutkan, dan satu-satunya tempat untuk menemukan kepolosan dan kebaikan adalah dari anak-anak. Anak SMA itu secara teknis bukan orang dewasa; dia berada di antara anak-anak dan orang dewasa, jadi kurasa kamu harus mencoba mendekatinya.”
Fan Chong tahu bahwa game ini bukan sekadar game biasa; game itu memiliki lapisan yang sangat dalam, tetapi dengan pemahamannya saat ini, hanya sejauh itulah yang bisa ia pahami.
“Kamu meremehkan game ini. Pandangan hidup Xiao Bu penuh dengan keputusasaan. Untuk memahami dunia game ini, kita harus memahami Xiao Bu, karakter utama ini.” Chen Ge menoleh untuk melihat Fan Chong. “Nama setiap anak dalam game ini adalah Xiao Bu, dan setiap anak yang mati, membunuh, dan mengalami nasib sial dipanggil Xiao Bu. Apakah kamu akan menyebut anak seperti ini baik dan polos?”
Chen Ge menoleh kembali ke layar. “Sebenarnya, setelah bermain begitu lama, semakin lama aku mengendalikan Xiao Bu di dunia yang aneh ini, semakin aku merasa gelisah. Kamu sudah melakukan riset—semua tragedi yang terjadi dalam game ini didasarkan pada kasus kehidupan nyata. Kalau begitu, apakah kamu memikirkan satu masalah. Jika Xiao Bu ini benar-benar ada di kehidupan nyata, bagaimana dia bisa bertahan hidup setelah mengalami begitu banyak tragedi yang menakutkan dan penuh keputusasaan?”
Chen Ge berbicara dengan cepat, dan baik Fan Chong maupun Fan Dade tidak memahami apa yang coba ia katakan. “Bos Chen, apa yang coba kamu katakan?”
“Hal-hal yang aku perintahkan untuk dilakukan oleh Xiao Bu, mungkin benar-benar dilakukan oleh Xiao Bu di kehidupan nyata.” Chen Ge memiliki pemikiran singkat tentang apa inti dari game tersebut. Dia masih ingin menjelaskan lebih lanjut, tetapi ada perubahan di layar.
Kamar 3 terbuka, dan seorang siswa berseragam sekolah berdiri di dekat pintu. Kemudian kotak obrolan muncul—’Diluar berbahaya. Tamu Kamar 3 mengkhawatirkan keselamatanmu dan mengundangmu untuk bergabung dengannya di kamarnya. Kamu berdiri di pintu dan melihat foto keluarga di tangan tamu tersebut. Itu adalah gambar seorang ayah dan ibu yang berdiri berdampingan dengan bahagia, dan di sebelah mereka ada sepasang anak laki-laki yang tampak sangat mirip.’
Chen Ge mengklik kotak obrolan itu lagi, dan ada konten baru—’Kamu mendengarkan anak laki-laki itu berbicara tentang menyembunyikan mayat di telepon. Kamu ketakutan, dan kamu menolak masuk ke dalam kamar. Tamu 3 bersumpah kepada Tuhan bahwa meskipun dia telah melakukan pembunuhan, dia terpaksa. Dia adalah satu-satunya orang yang dapat dipercaya di kota itu.’
“Nah, aku benar kan. Anak SMA ini akan menjadi bantuan terbesar kita.” Fan Chong senang karena dia telah membantu.
“Mereka yang menyebut diri mereka dapat dipercaya hampir selalu tidak bisa dipercaya.” Chen Ge menggelengkan kepalanya. Dia mengklik kotak obrolan itu lagi, dan kalimat terakhir muncul—’Kamu penasaran dengan Tamu 3, jadi kamu memutuskan untuk mendengarkan ceritanya sebelum mengambil keputusan.’
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar