Bab 589: Kabut Tebal

Penerjemah: Lonelytree Editor: Millman97

“Ingat saja nasehat pelaut ini. Tidak peduli apa yang terjadi di atas air, selama kapalnya tidak terbalik, masih ada harapan.” Zhang Dabo adalah orang yang baik. Dia melihat Chen Ge bersiap untuk berangkat, dan dia kembali ke kamar untuk mengambil jaket pelampung. “Ini satu-satunya yang kami miliki di bendungan; ini diberikan oleh bosku. Belum pernah digunakan sebelumnya, tapi sebaiknya kau bawa.”

“Terima kasih, kau sebaiknya masuk kembali. Tidak aman tinggal di dekat tepi.” Chen Ge berterima kasih kepada pria itu, mengenakan rompi itu, melambaikan tangan perpisahan kepada Zhang Dabo, dan mendayung perahunya pergi. Mendayung perahu di bendungan sendirian di tengah malam, itu benar-benar pengalaman yang unik.

Langit dan air sama-sama gelap, dan tidak ada cahaya di sekitar. Seolah-olah dunia terbuat dari kegelapan, dan tubuhnya perlahan-lahan hancur ke dalamnya juga. Chen Ge tidak langsung menuju ke tengah bendungan. Setelah menjauh dari tepi, dia mulai berkomunikasi dengan Hantu Tempayan.

Makhluk yang berasal dari Desa Peti Mati itu tidak mempertahankan ingatan masa hidupnya, jadi sebagian besar waktu, dia bertindak berdasarkan insting, dan itu membuat komunikasi menjadi sulit. Dilihat dari luar, Chen Ge bertindak aneh. Dia terus melambaikan tangannya ke arah air seolah-olah dia sedang mencoba berbicara dengan air.

“Tubuh gadis itu ukurannya sekitar segini. Jika kau menemukannya, beritahu aku lokasinya, dan aku akan menyerahkan tali ini padamu. Kau hanya perlu mengikatkan tali ini di sekitar tubuhnya.” Chen Ge mengulangi hal itu beberapa kali, tetapi Hantu Tempayan tidak dapat memahami perintah yang begitu rumit. Dia meringkuk di dalam air, meniup gelembung dari bibirnya, menatap Chen Ge dengan tatapan kosong.

“Lupakan saja, akulah yang menuntut terlalu banyak.” Chen Ge tidak menyalahkan Hantu Tempayan. Dia membuka ponselnya dan mencari gambar seorang anak. “Pergi ke bawah air untuk melihat apakah ada anak seperti ini. Jangan membuat terlalu banyak keributan, dan jika ada bahaya yang tidak dapat kau tangani, segera mundur. Utamakan keselamatan.”

Chen Ge sering menyuruh para pekerjanya untuk melakukan berbagai hal, tetapi dia memiliki batas di dalam hatinya dan tidak akan pernah mengorbankan pekerjanya untuk mencapai tujuannya. Mungkin karena alasan itulah, hantu-hantu yang tinggal di Rumah Hantu karena berbagai alasan akan tumbuh menjadi ‘pekerja’ yang mahir dan efisien. Setelah menyederhanakan perintah tersebut, Hantu Tempayan tampaknya telah memahaminya. Tubuhnya perlahan-lahan tenggelam, menghilang dari pandangan Chen Ge.

“Ini belum tengah malam. Mudah-mudahan semuanya akan selesai sebelum itu.” Chen Ge melihat botol sampo di ranselnya. Sebenarnya, dia memiliki metode yang lebih efisien, yaitu melepaskan saudari Wen Wen dan menyuruhnya pergi mencari tubuhnya sendiri. “Aku harus mempertimbangkan itu jika Hantu Tempayan gagal.”

Dia menunggu selama sepuluh menit di atas perahu sebelum Hantu Tempayan kembali. Dia ketakutan setengah mati seolah-olah telah mengalami sesuatu yang mengerikan. Dengan tubuhnya yang terendam di dalam air, Hantu Tempayan melambaikan tangan yang tidak proporsional dengan kepalanya, dan bibirnya terbuka dan tertutup. Namun, Chen Ge tidak bisa memahami apa yang dia katakan. Yang bisa dia lihat hanyalah gelembung-gelembung.

“Pelan-pelan, atau kau akan menarik perhatian orang lain.” Chen Ge membalik-balik komik untuk memanggil Zhou Tua. “Bisakah kau memahami apa yang dia katakan?”

Dia pikir komunikasi mungkin lebih mudah antar hantu. Zhou Tua menatap bibir Hantu Tempayan untuk waktu yang lama sebelum berkata, “Ada banyak orang di dalam air, dan dia sangat ketakutan.”

“Tanyakan padanya apakah dia menemukan mayat anak perempuan.” Chen Ge menghela napas lega. Dia tiba-tiba menyadari bahwa Zhou Tua memiliki bakat sebagai penerjemah; ini memang bakat yang berharga. Komunikasi Zhou Tua dengan Hantu Tempayan tidak bersuara. Chen Ge menggunakan kekuatan Telinga Hantu yang diberikan oleh ponsel hitam, dan dia hampir tidak bisa menangkap gumaman-gumaman tersebut.

“Dia tidak melihat tubuh seorang gadis, tetapi ada satu tempat di dasar di mana mayat-mayat bertumpuk tinggi, dan tubuh gadis itu mungkin disembunyikan di sana.” Setelah berkomunikasi dengan Hantu Tempayan, Zhou Tua sampai pada kesimpulan ini. “Ada banyak mayat di bawah air, dan yang kau cari seharusnya ada di sana juga, tetapi dia butuh waktu untuk menemukannya.”

“Kita punya sepanjang malam—itu seharusnya sudah cukup. Tidak apa-apa jika pelan-pelan.” Chen Ge menyuruh Hantu Tempayan memimpin jalan. Dia hendak menggerakkan perahu ketika seberkas cahaya mengenai tubuhnya. Menoleh, Chen Ge melihat Zhang Dabo melambaikan senter di tepi.

“Ada apa?”

“Aku pikir aku melihat orang kedua di perahu bersamamu!” Telapak tangan Zhang Dabo yang memegang senter basah oleh keringat. “Masih ada waktu untuk berbalik sekarang!”

“Kau mungkin salah lihat.” Chen Ge memberi isyarat kepada Zhou Tua untuk kembali ke komik, tetapi dia tidak mendapat jawaban. Ketika dia berbalik, dia menyadari bahwa Zhou Tua bereaksi lebih cepat darinya karena ketika cahaya itu menyorot, dia sudah menghilang. “Matikan sentermu, atau kau mungkin menarik perhatian Raja Ikan.”

Chen Ge merasa seperti karakter utama dari film horor yang menolak mendengarkan nasihat dan akhirnya menabrak hantu. Sambil menggelengkan kepala, Chen Ge membuang pikiran aneh ini dari benaknya dan terus mendayung ke tengah bendungan.

Bendungan Jiujiang Timur tidak besar juga tidak kecil. Ketika dia berada di tengah, Chen Ge merasa seperti dia telah menjadi bagian dari bendungan, melebur ke dalam kegelapan.

Tanpa cahaya dan dengan tepi yang jauh, Chen Ge tidak khawatir Zhou Tua akan terlihat, jadi dia melepaskannya lagi. “Suruh Hantu Tempayan memegang salah satu ujung tali. Ikatkan pada tubuh gadis itu jika dia menemukannya, dan aku secara pribadi akan menariknya keluar.”

Zhou Tua menyampaikan perintah Chen Ge. Dia menjatuhkan tali ke dalam air, dan Hantu Tempayan menyelam lagi, memegang ujung tali. Permukaan air kembali tenang seperti semula. Chen Ge dan Zhou Tua memegang ujung tali yang lain, dan mereka mempertahankan posisi yang sama, menunggu dengan sabar seolah-olah sedang memancing. Waktu berlalu, dan Hantu Tempayan tidak kembali bahkan ketika tengah malam tiba.

“Apakah sesuatu terjadi?” Meskipun Chen Ge memiliki harapan besar pada Hantu Tempayan, dia adalah pekerjanya, dan Chen Ge memperlakukannya seperti keluarga. Malam tampak semakin pekat, dan begitu tengah malam berlalu, kabut tipis naik dari air, mengisolasi air dari sekitarnya.

“Kenapa tiba-tiba sangat berkabut?” Botol sampo di ranselnya bergetar, dan helaian rambut hitam mengintip keluar dari tutupnya seolah-olah mereka memberi peringatan kepada Chen Ge. Bahkan perekam suara mulai mengeluarkan suara statis. Chen Ge mencium sedikit bau darah di udara. Dia tidak memanggil Xu Yin, tetapi yang terakhir muncul di buritan.

“Ini tidak benar. Sesuatu sepertinya telah mengubah skenario bintang dua ini.” Biasanya, sudah terlalu banyak jika ada setengah Spectre Merah di skenario bintang dua. Mereka tidak menimbulkan ancaman bagi Xu Yin, tetapi entah bagaimana, Xu Yin telah muncul. Kabut semakin pekat. Chen Ge bisa melihat cahaya yang berkelap-kelip di tepi, tetapi beberapa menit kemudian, bahkan cahaya itu pun menghilang.

Chen Ge sekarang berada di tengah bendungan, perahunya berputar-putar karena arus. Perlahan-lahan, dia kehilangan indra arahnya seolah-olah dia terputus dari dunia.

“Fokus pada air.” Chen Ge memanggil Bai Qiulin juga dan menyuruhnya dan Zhou Tua mengawasi haluan dan Xu Yin menjaga buritan sementara dia tetap berada di tengah.

Kabut masih semakin pekat, dan yang membuat Chen Ge terkejut, ada suara yang datang dari kabut. Tidak jelas apakah itu berasal dari permukaan air atau dari dalam air, tetapi orang itu memanggil namanya, dan suaranya sangat akrab.

IndoWebNovel – indowebnovel.com