My House of Horrors Chapter 753 – Who_ Say Again Bahasa Indonesia
Bab 753: Siapa? Ulangi Lagi
Penerjemah: Lonelytree Editor: Millman97
“Saya sudah menghafal nama ruang perawatan itu. Saya akan menyampaikannya kepada atasan saya sekarang.”
“Sebaiknya Anda bergerak cepat; kondisi pasien sangat tidak stabil. Jika dia koma terlalu lama, itu akan menyebabkan kerusakan pada otaknya.”
“Dimengerti.” Pimpinan itu meninggalkan seorang petugas untuk mengamankan tempat kejadian sementara dia memimpin orang-orang lainnya kembali ke kantor polisi.
…
Mendorong pintu kaca kantor polisi, gelombang keributan menyambut sang kapten. Dia mengerutkan kening, menatap tempat kerjanya. Tempat itu dipadati oleh orang-orang, dan mereka memasang ekspresi berlebihan saat meluapkan keluh kesah mereka kepada para petugas yang sedang bertugas.
“Tempat ini telah menjadi tempat yang begitu tanpa hukum! Apakah begini cara aturan bekerja?” sang kapten berteriak kepada para petugas muda yang sedang bertugas. Suaranya tegas.
“Kapten Cai! Anda akhirnya kembali. Bukan berarti kami tidak mengikuti aturan, tetapi situasinya sangat unik.” Petugas muda itu menyerahkan catatan tertulis yang telah disusun kepada Kapten Cai.
“Spektrum Merah? Cerita hantu? Arwah di bawah tanah? Tahu cara main piano? Apa semua ini?” Kapten Cai membanting dokumen itu dengan keras di atas meja. “Apakah kalian semua sudah gila? Apakah kalian telah kehilangan akal sehat kalian?”
“Tidak, kapten. Kami telah mencoba memahaminya, dan kami bahkan menggunakan mesin pendeteksi kebohongan; sepertinya mereka tidak berbohong.”
“Omong kosong! Buang saja mesin rusak itu ke luar sana kalau begitu!” Kapten Cai menjadi marah. Dia memimpin penyelidikan secara langsung, tetapi setelah periode interogasi yang lama, dia menyadari bahwa dia terlalu cepat bicara. Sekelompok aktor yang kabur dari Rumah Hantu ini begitu mendalami peran mereka hingga tampaknya mereka tidak lagi mampu membedakan antara cerita hantu dan dunia nyata.
“Apakah Rumah Hantu itu merekrut sekelompok pasien rumah sakit jiwa?” Karena dia tidak bisa mendapatkan apa pun dari para pekerja Rumah Hantu, Kapten Cai memutuskan untuk mengalihkan fokusnya ke para pengunjung. Para pekerja mungkin berbohong untuk melindungi Rumah Hantu, tetapi para pengunjung tidak akan melakukannya. Untuk mencegah para pekerja dipengaruhi oleh para aktor, Kapten Cai sengaja memindahkan ketiga pengunjung ke ruangan terpisah. “Silakan ikuti saya.”
Setelah menutup pintu, Kapten Cai, yang mempertahankan ekspresi garang, akhirnya sedikit santai. “Tenanglah, kalian hanya perlu menjawab dengan jujur. Tidak perlu khawatir.”
Ini adalah pertama kalinya Li Yuan dan Xue Li berada di kantor polisi, jadi mereka merasa gugup. Sebagai perbandingan, Chen Ge tampak santai seolah-olah dia berada di rumahnya sendiri. Dia bahkan bangkit untuk menggunakan dispenser air guna mengambil segelas air untuk dirinya sendiri.
“Saat kecelakaan itu terjadi, hanya ada kalian bertiga di dalam Rumah Hantu, kan?” Pandangan Kapten Cai beralih dari Chen Ge ke arah pasangan tersebut.
“Ada juga tiga siswa dan seorang wanita muda yang tidak suka bicara,” jawab Li Yuan.
“Kami telah memverifikasi identitas keempat orang ini—mereka semua adalah aktor paruh waktu yang disewa oleh Rumah Hantu.” Kapten Cai menyuruh anak buahnya mengirimkan catatan tertulis tersebut, dan dia membalik-balik detailnya dengan santai. “Coba pikirkan lagi. Selama tur kalian, apakah kalian menjumpai pengunjung lain atau orang-orang yang tampaknya tidak normal?”
“Orang-orang yang tampaknya tidak normal?” Melalui jendela ruangan, Li Yuan melihat ke luar. “Tidak ada satupun dari mereka yang terlihat normal.”
Dia benar-benar tidak mengerti apa yang sedang terjadi. Dia hanya pergi mengunjungi rumah hantu, tetapi berujung di kantor polisi. “Pak, saya dan pacar saya baru saja pergi mengunjungi rumah hantu, berharap itu akan menjadi kencan yang tak terlupakan. Kami tidak tahu tempat itu menyembunyikan rahasia sebesar ini. Jika kami tahu itu, kami akan menuntut untuk dikeluarkan. Mengapa kami harus tinggal di sana begitu lama?”
“Dimengerti. Dengan kata lain, kalian berdua tidak menjumpai monster merah yang disebutkan oleh para aktor selama tur kalian.” Kapten Cai dengan cepat menangkap inti masalahnya. Para pengunjung tidak punya alasan untuk berbohong, jadi mereka pasti mengatakan yang sebenarnya. “Monster dan arwah di bagian bawah gedung itu mungkin adalah pertunjukan yang dirancang oleh mereka sendiri. Saya curiga ini adalah metode promosi terbaru mereka.”
“Sepertinya begitu.” Li Yuan dan Xue Li masih menggigil. Mereka baru saja menyadari bahwa ketiga siswa dan wanita muda itu semuanya adalah aktor. Menggunakan aktor yang menyamar sebagai pengunjung untuk mendapatkan kepercayaan mereka sebelum mengkhianati mereka, itu adalah taktik yang kejam.
Kapten Cai mengajukan beberapa pertanyaan lagi, dan mereka menjawab dengan jujur. Pada akhirnya, Kapten Cai tidak bisa mendapatkan hal baru, jadi dia mengalihkan perhatiannya kembali ke Chen Ge.
“Siapa namamu?”
“Chen Ge.”
“Aku dengar kau berasal dari Jiujiang, dan kau datang ke sini hari ini untuk mengunjungi Rumah Hantu ini?”
“Ya, saya mengelola sebuah Rumah Hantu sendiri, dan saya datang untuk mengunjungi Rumah Hantu terbesar di Xin Hai untuk belajar.” Chen Ge tidak menyembunyikan informasi ini karena dia tahu pihak kepolisian dapat mengetahuinya dengan mudah.
“Dengan kata lain, kau berada di bidang bisnis yang sama dengan para aktor di luar sana?” Kapten Cai menyipitkan matanya. Pengalaman bertahun-tahun memberitahunya bahwa pemuda ini tidak seperti kelihatannya.
“Bisnis saya tidak bisa dibandingkan dengan mereka. Saya menjalankan bisnis dengan anggaran kecil. Mereka jauh lebih baik daripada saya.” Chen Ge mengerucutkan bibirnya dengan sedih.
“Menurut keterangan saksi, kau melompat turun dari jendela lantai dua bersama para aktor, jadi apakah kau melihat monster merah yang mereka sebutkan?”
“Sejujurnya, saya dibuat bingung oleh mereka. Pada saat itu, semua orang berteriak, dan pengeras suara menyiarkan suara aneh ini. Semua orang berlari, jadi saya mengikuti mereka.”
Tidak peduli apa pun yang ditanyakan Kapten Cai, jawaban Chen Ge sangat sempurna.
“Baiklah, kalian bertiga, silakan ikuti petugas ini. Setelah kami menyelesaikan beberapa urusan administrasi, kalian bisa pergi.” Setelah mereka pergi, Kapten Cai menatap kursi yang baru saja ditinggalkan oleh Chen Ge. “Pikiran pemuda ini sangat tajam, dan jawabannya sangat sempurna; seolah-olah sebelum aku mengajukan pertanyaan, dia sudah memiliki jawabannya. Dia tidak terlihat tua tetapi memiliki ketenangan yang melampaui usianya. Selama percakapan kami, tidak ada riak emosi sedikit pun di matanya. Itu terlalu mengerikan. Tidak, aku harus menyelidiki ini lebih jauh. Kesempurnaan adalah bentuk dari ketidaksempurnaan.”
Kapten Cai menggunakan komputer untuk masuk ke server penegak hukum. Di era modern, mencari data kriminal sangatlah sederhana. Setelah dia mengetikkan informasi Chen Ge, dia tertegun saat melihat halaman yang muncul.
Pria itu bukan hanya bukan seorang kriminal, dia bahkan telah dianugerahi medali atas berbagai kontribusinya bagi kota Jiujiang. Dia telah menerima medali dan penghargaan dari kepala kepolisian Stasiun Jiujiang secara langsung. Dia juga telah menjadi bantuan yang sangat berharga dalam banyak kasus kepolisian—hanya informasi tentang penghargaan yang diterimanya saja sudah cukup untuk memenuhi satu halaman penuh!
Sambil mengatupkan bibirnya, Kapten Cai menduga bahwa Chen Ge adalah seorang perwira polisi menyamar yang dikirim oleh kepolisian Jiujiang. Latar belakang semacam ini sangat langka bahkan di Xin Hai.
“Ada jeda waktu yang pendek antara setiap catatan kasus. Apakah orang ini menghabiskan sebagian besar waktunya hanya untuk berkeliaran di berbagai tempat kejadian perkara?”
Kapten Cai merasa hal itu sangat sulit diterima. Setelah membaca semuanya, dia mengeluarkan ponselnya dan memanggil sebuah nomor. Telepon itu berdering beberapa kali sebelum akhirnya dijawab. Sebuah suara yang tidak sabar datang dari ujung sana. “Cai Tua, bicaralah dengan cepat. Aku tidak punya waktu untuk disia-siakan.”
“Li Zheng, setelah kau dipindahkan ke unit kejahatan berat Jiujiang, bahkan nada bicaramu telah berubah!”
“Kami sedang menangani kasus pembunuhan, jadi aku tidak punya waktu untuk mengobrol. Aku tutup teleponnya. Setelah kasus ini selesai, aku akan mentraktirmu makan.”
“Tunggu, ini tidak akan memakan banyak waktumu.” Kapten Cai menatap layar komputer. “Aku meneleponmu karena aku ingin bertanya tentang seseorang.”
“Siapa?”
“Chen Ge.”
“Siapa? Ulangi lagi.”
“Dia adalah pemilik rumah hantu di Jiujiang. Namanya Chen Ge. Aku melihat halaman datamu tentang dia di dalam server bersama.”
“Dia pergi ke Xin Hai‽” Suara Li Zheng terdengar khawatir.
“Ya, kami menerima panggilan darurat siang ini. Orang-orang melompat keluar dari sebuah Rumah Hantu, dan kami menemukannya di sana.”
“Apakah dia yang menelepon?”
“Bukan, dia adalah salah satu orang yang melompat.”
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar