My House of Horrors Chapter 840 – Thin as a Stick Bahasa Indonesia
Bab 840: Kurus Kering
Penerjemah: Lonelytree Editor: Millman97
Kantor perawat sangat penting bagi sebuah sekolah, tapi ini adalah pertama kalinya Chen Ge menemui yang ukurannya begitu besar. Pria berpenampilan aneh itu seharusnya adalah dokter di sini. Dia menutupi tubuhnya sebanyak mungkin, tetapi Chen Ge masih bisa melihat warna merah tua di balik semua lapisannya.
“Hantu Merah…” Tidak peduli situasinya, Hantu Merah adalah eksistensi yang berbahaya. Mereka licik dan kejam. Bahkan dengan perlindungan pegawainya, Chen Ge tetap bisa terluka.
“Halo, aku di sini untuk menemui seorang murid.” Chen Ge sangat sopan.
“Apakah kamu sakit?”
“Aku di sini untuk mencari seseorang. Namanya Yan Fei; dia teman sekelasku.”
“Apakah kamu sakit?” Dokter itu tampak seperti hanya tahu kalimat itu. Dia terus mengulanginya, dan di setiap pengulangan, dia mengambil satu langkah mendekati Chen Ge.
Bau disinfektan yang menyengat menyerang Chen Ge. Dokter itu tampaknya telah menyiram dirinya dengan cairan tersebut untuk menutupi bau badan aslinya. Meskipun dia tidak dapat berkomunikasi, Chen Ge tidak berani melakukan tindakan gegabah. Dia mencengkeram paku di telapak tangannya dan bersiap menghadapi kemungkinan terburuk.
Dokter itu berjalan semakin dekat ketika tiba-tiba dia berhenti di depan Chen Ge. Sepasang mata merah tua itu memindai Chen Ge dari atas sampai bawah. Dokter itu menatap Chen Ge untuk waktu yang lama. Tepat saat Chen Ge berpikir pria itu akan menyerang, dokter itu tiba-tiba berkata, “Kamu sakit parah. Aku melihat tubuh yang hancur. Jiwamu seperti mainan kualitas rendah yang telah diutak-atik. Jiwamu penuh dengan retakan dan akan hancur hanya dengan satu sentuhan.”
“Apa… kamu serius?” Chen Ge menyadari bahwa nada bicara dokter itu tidak seperti sedang bercanda.
“Aku bisa melihat bunga di lubuk hati setiap orang. Beberapa di antaranya sedang mekar; yang lainnya layu. Di dalam hatimu hanya ada sebuah kuburan dan sebuah benih yang telah dikunyah dan tidak akan pernah berkecambah.” Mata dokter itu seolah bisa menembus segalanya. Sayangnya, topengnya menutupi sebagian besar wajahnya, jadi Chen Ge tidak bisa membaca ekspresinya.
“Berdasarkan itu, bukankah itu berarti aku tidak akan hidup lama?” Chen Ge merasa terganggu oleh perkataan dokter itu. Hantu Merah ini sangat aneh, tapi sekali lagi, semua Hantu Merah yang dia temui di Sekolah Alam Baka memang aneh. Dibandingkan dengan mereka, yang lain yang pernah dia temui seperti Men Nan, wanita di dalam sumur, dan ibu di dalam terowongan terasa jauh lebih normal.
“Aku tidak punya obat untuk menyelamatkanmu, dan aku tidak bisa menyelamatkanmu.” Dokter itu tiba-tiba berbalik ke arah tempat tidur lain di tengah kalimatnya. Berdasarkan reaksinya, satu-satunya jalan bagi Chen Ge tampaknya adalah menunggu kematian. Meski begitu, dokter itu tidak ingin dikaitkan dengan proses tersebut.
“Tidak, tunggu! Dokter, kurasa aku masih bisa diselamatkan. Setidaknya jelaskan situasinya padaku!” Chen Ge mengikuti di belakang dokter itu, yang mengambil pena dan kertas saat dia berhenti di setiap tempat tidur. Tempat tidur-tempat tidur itu diisolasi di balik tirai putih, sehingga orang tidak bisa melihat ke dalam, tetapi dokter itu terus menulis di atas kertas. Dia tidak mengusir Chen Ge; dia hanya bertindak seolah-olah Chen Ge tidak ada di sana.
Kenapa aku merasa dia mengabaikanku? Dokter itu memperlakukan Chen Ge seperti udara, dan Chen Ge tidak tahu apakah itu hal yang baik atau buruk. Jarang sekali aku menemui Hantu Merah yang lebih masuk akal, tapi dia memperlakukanku dengan begitu dingin. Dia pasti telah melihat sesuatu pada diriku yang memicu reaksi seperti ini.
“Dokter, bagaimana kalau Anda melihatku lagi? Seperti apa bentuk benih di hatiku? Anda bilang itu telah dikunyah, seperti apa bentuk bekas gigitannya? Makhluk seperti apa yang telah menggigitnya?” Chen Ge menggerutu di telinga dokter itu. Barangkali karena dia telah mengganggu pekerjaan dokter tersebut, sang dokter mempercepat langkahnya untuk memasuki ruangan keempat dan menutup pintu di belakangnya.
“Apakah kamu satu-satunya dokter di sini?” Berdiri di luar pintu, Chen Ge masih memiliki banyak pertanyaan.
Temperamen yang cukup merepotkan. Nanti kalau ada kesempatan, aku harus membawanya ke kamar jenazah bawah tanah agar Dr. Wei bisa mengobrol dengannya.
Dokter itu mungkin melihat bahwa tidak ada niat jahat pada diri Chen Ge, jadi dia tidak menyakitinya. Tentu saja, bisa jadi dokter itu telah melihat sesuatu yang spesial dalam diri Chen Ge sehingga sengaja menghindarinya. Bagaimanapun juga, Chen Ge sekarang bisa menjelajahi kamar pasien dengan bebas. Selama dia tidak melewati batas, dokter itu mungkin tidak akan menghentikannya.
“Tempat tidur mana yang kulihat tadi?”
Chen Ge menarik kembali tirai putih, beberapa tempat tidur di depan kosong. Saat dia hendak membuka tirai keempat, tirai itu bergerak sendiri.
“Yan Fei?” Jari-jarinya menggapai kain putih tersebut. Sebelum Chen Ge menyentuh tirai, sebuah tangan pucat terulur dari dalam. Masih ada jarum yang tertancap di lengannya. Tangan itu kurus, pucat, dan tak berdarah seolah-olah orang tersebut menderita kekurangan gizi parah.
“Hai.” Chen Ge menyentuh tangan itu dengan lembut. Tepat saat telapak tangannya menyentuh tangan yang lain, dia bisa merasakan orang di balik tirai itu bergetar. Pemilik tangan itu tampaknya tidak terbiasa dengan kontak fisik dengan orang lain. Menggunakan tangan satunya untuk membuka tirai, Chen Ge melihat ke arah tempat tidur. Seorang gadis sekurus lidi sedang berbaring di atas tempat tidur yang bersih. Dia tampak seperti angsa yang terluka. Satu tangannya dipegang oleh Chen Ge sementara tangan yang satunya lagi memeluk lututnya, meringkuk di sisi tempat tidur. Gadis itu menyadari bahwa bukan dokter yang memegang tangannya, dan dia tampak ketakutan. Dia mencoba menarik kembali tangannya tetapi dengan cepat mengurungkan niatnya seolah khawatir itu akan memperburuk keadaan. Anak itu bukanlah Yan Fei, tetapi Chen Ge tidak langsung pergi karena anak-anak lain yang berpotensi menjadi pendorong pintu mungkin berada di sana.
“Siapa namamu?”
Gadis itu tampak lemah, seperti kupu-kupu cantik yang berkelebatan di telapak tangan. Begitu telapak tangan itu menutup, dia akan remuk.
“Yin Bai.” Gadis itu berbicara dengan sangat pelan sehingga Chen Ge harus mendekatkan telinganya untuk bisa mendengar.
“Yin Bai? Aku bertemu seorang gadis bernama Yin Hong di luar. Apakah dia kakak perempuanmu?” Chen Ge menyadari bahwa gadis itu agak takut pada cahaya matahari. Dia menarik tirai ke belakang sehingga hanya menyisakan sedikit celah terbuka. Mendengar nama Yin Hong, tubuh gadis itu bergetar semakin hebat. Bibirnya terkatup rapat seolah khawatir akan mengatakan sesuatu yang seharusnya tidak diucapkan.
“Bagaimana… kabarmu?”
“Tidak ada yang membully-ku. Mereka hanya bermain denganku. Aku baik-baik saja,” kata gadis itu tiba-tiba dengan nada mendesak. Dia terus mengulangi kalimat itu seperti mantra, tetapi dia sudah berada di ambang air mata.
“Tidak ada orang lain di sini; tidak perlu takut.” Chen Ge tidak tahu apa yang telah dialami gadis itu, tetapi kondisinya sangat tidak stabil. “Beristirahatlah dengan baik. Jika kamu butuh bantuan, teriak saja.”
Chen Ge melepaskan tangan gadis itu. Dia menatap sang gadis, berharap bisa mendapatkan lebih banyak informasi. Gadis itu tidak memiliki luka yang terlihat, tetapi tubuhnya kurus kering tanpa harapan.
Mengeluarkan dokumen dari ranselnya, setelah memastikan bahwa dokter tersebut belum kembali, Chen Ge memeriksanya. Dia menemukan informasi tentang Yin Bai pada halaman sebelum Yan Fei. Gadis itu menderita bulimia. Sumber penyakitnya tidak diketahui. Kecurigaannya adalah dia dipaksa untuk mengonsumsi sesuatu yang menjijikkan, dan hal itu telah meninggalkan bekas luka mental pada dirinya.
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar