Penerjemah: Silavin & PewPewLaserGun

Editor dan Pemeriksa Ejaan: Leo dari Gunung Zion

Di luar istana, Shen Tu sekali lagi meminta maaf, “Saudara Yang, aku hanya bisa mengantarmu sampai sini, identitasku terlalu sensitif, jika aku pergi bersamamu, itu akan menarik terlalu banyak perhatian. Jaga dirimu baik-baik di luar sana.”

“Xue Tong akan menemanimu dan memberimu semua informasi yang kau butuhkan untuk menjaga keselamatanmu,” Jia Long buru-buru menambahkan saat kultivator Ras Monster yang menemani Yang Kai untuk membeli Pesawat Ulang Alik Bintang barunya dan persediaan bijih terbang mendekat dan menyeringai, “Tuan Muda Yang.”

“En, aku akan bergantung padamu.” Yang Kai tahu semua ini berasal dari niat baik Shen Tu, jadi dia tidak menolak.

“Saudara Yang, semoga kita bertemu lagi!” Shen Tu menangkupkan tinjunya.

Yang Kai membalas isyarat itu lalu, di bawah kepemimpinan Xue Tong, memanggil Pesawat Ulang Alik Bintangnya dan terbang pergi.

Kapal-kapal luar angkasa Water Moon Star pada dasarnya digunakan untuk mengangkut komoditas. Berbagai kekuatan besar di seluruh Medan Bintang akan memesan barang dari Kamar Dagang Heng Luo melalui cabang mereka sendiri di Bintang Bulan Air, kemudian ketika barang-barang sudah siap, Kamar Dagang akan mengirimkan barang-barang tersebut ke bintang-bintang yang ditentukan oleh kekuatan-kekuatan ini melalui Kapal Bintang.

Sepanjang perjalanan, menurut penjelasan Xue Tong, Yang Kai mengerti bahwa Kapal Bintang yang akan mereka berdua tumpangi menuju ke tempat bernama Bintang Zamrud, bintang asal dari sebuah kekuatan bernama Sekte Api Mengaum. Kekuatan ini tidak kuat maupun lemah dan hanya dapat dianggap sebagai kekuatan peringkat menengah di seluruh Medan Bintang. Mereka mengendalikan dua Bintang Kultivasi, dengan Bintang Zamrud sebagai salah satunya.

Total waktu transit akan sekitar setengah tahun, dan akan ada persinggahan di beberapa Bintang Kultivasi lainnya di sepanjang jalan.

“Tuan Muda Yang, Anda dapat memilih untuk turun di salah satu Bintang Kultivasi di sepanjang jalan atau tetap berada di Kapal Bintang sampai mencapai Bintang Zamrud,” jelas Xue Tong.

“Dimengerti, saya akan mengambil keputusan ketika saatnya tiba,” Yang Kai mengangguk.

Mengikuti Xue Tong, Yang Kai dengan cepat tiba di Array Ruang Angkasa yang pernah ia gunakan sebelumnya, lalu berpindah ke kota lain sebelum akhirnya sampai di area yang dipenuhi kultivator lain.

Tempat ini adalah lapangan terbuka yang sangat luas, dan pada interval tertentu, berbagai Kapal Bintang besar dan kecil terparkir, dengan aliran kultivator yang tak berujung bergegas ke sana kemari, membawa barang masuk dan keluar dari Kapal Bintang ini dengan tertib.

Isi peti-peti itu sebagian besar memancarkan fluktuasi energi yang kuat, dan banyak di antaranya jelas merupakan barang-barang kelas atas.

Setelah Xue Tong membawanya ke tempat ini, Yang Kai tidak bisa menahan diri untuk sekali lagi kagum pada kekayaan luar biasa Kamar Dagang Heng Luo.

Hanya beberapa lusin Kapal Luar Angkasa ini saja bernilai kekayaan yang sangat besar, dan itu bahkan belum memperhitungkan muatan kargo berharga mereka atau kultivator yang tak terhitung jumlahnya yang mengawakinya.

Kekuatan besar benar-benar memiliki gaya kekuatan besar!

Kedua pria itu belum berjalan jauh ketika beberapa kultivator Alam Raja Suci terbang dan menghalangi jalan mereka, memancarkan niat membunuh yang jelas saat mereka menatap waspada ke arah Xue Tong dan Yang Kai, salah satu dari mereka mengangkat tangannya dan berteriak, “Kalian di sana, berhenti!”

Xue Tong menghentikan langkahnya tetapi tidak menunjukkan kegugupan apa pun, hanya mengeluarkan token dari Cincin Luar Angkasanya dan menyerahkannya kepada kedua pria itu.

Salah satu kultivator menerima token itu dan dengan hati-hati memeriksanya sebelum mengangguk pelan, tidak lagi bertanya apa pun dan hanya melambaikan tangan kepada Xue Tong dan Yang Kai.

“Tuan Muda Shen Tu telah mengatur semuanya, kita akan pergi dari sini dengan seorang Senior yang memiliki hubungan baik dengannya,” bisik Xue Tong.

Terbang melewati dermaga Kapal Luar Angkasa, beberapa saat kemudian, mata Xue Tong berbinar dan menunjuk ke depan.

Ke arah yang ditunjuknya terdapat sebuah Kapal Luar Angkasa Tingkat Tinggi Raja Suci dengan pintu utamanya terbuka lebar dan sebarisan kultivator membawa perbekalan ke dalamnya. Di luar Kapal Luar Angkasa itu berdiri seorang pria besar dan kekar dengan tangan bersilang di depan dadanya, sepasang matanya yang seperti elang berkilauan tajam, ekspresinya dingin dan acuh tak acuh.

Semua kultivator yang membawa barang tanpa sadar menjauh darinya, banyak dari mereka berusaha keras untuk tidak menarik perhatiannya.

Ketika Xue Tong dan Yang Kai datang, pria kekar ini mau tak mau sedikit mengerutkan kening saat menatap Yang Kai, menyebabkan Yang Kai merasa sedikit tertekan.

“Senior Xin Rui!” Xue Tong melangkah maju dan dengan sopan menangkupkan tinjunya.

“Apakah ini dia?” Pria besar yang bernama Xin Rui itu menatap Yang Kai sebelum mendengus pelan, “Tuan Muda Shen Tu ingin saya mengantarnya pergi dari tempat ini?”

“Ya!” Xue Tong mengangguk.

“Dia bukan dari Kamar Dagang kita, kan?” Xin Rui sedikit menyipitkan matanya dan bertanya.

Xue Tong menggelengkan kepalanya, “Dia teman Tuan Muda Shen Tu.”

“Oh?” Mata Xin Rui memancarkan rasa ingin tahu, “Dia sebenarnya teman Shen Tu? Itu sesuatu yang cukup langka. Baiklah, aku bisa membawanya pergi dari sini, tapi sebaiknya kau ingat untuk tidak membuat keributan di Kapal Bintangku. Pastikan dia benar-benar mematuhi peraturan, kalau tidak aku akan melemparkannya ke laut dan meninggalkannya untuk berjuang sendiri di antara Langit Berbintang.”

“Tenang saja, teman Tuan Muda tidak akan menimbulkan masalah,” Xue Tong tersenyum ringan, tidak mempedulikan ancaman ini.

Xin Rui meludah dengan jijik, “Jika dia bukan pembuat onar, bagaimana mungkin Shen Tu begitu cemas mengatur agar dia pergi secara diam-diam? Melihatnya secara langsung, jelas dia bukan tipe orang yang taat hukum!”

Sambil menatap Yang Kai dengan tatapan dalam dan penuh arti, Xin Rui sepertinya menyadari sesuatu, tetapi dia tidak bertanya apa pun dan hanya berteriak, “Masuklah!”

“Terima kasih banyak!” Xue Tong tersenyum sebelum memberi isyarat kepada Yang Kai untuk mengikutinya masuk ke dalam Kapal Bintang.

Di dalam kapal, masih ada cukup banyak kultivator yang berlarian, masing-masing sangat sibuk.

Xue Tong mengabaikan semua kekacauan di sekitarnya dan dengan tenang memimpin Yang Kai menyusuri beberapa koridor sebelum tiba di sepasang ruangan.

“Jika Tuan Muda Yang merasa ruangan ini tidak memuaskan, saya dapat membantu Anda menemukan ruangan lain,” Xue Tong berkonsultasi dengan Yang Kai.

Yang Kai berjalan masuk dan menatap pemandangan sekitar dari jendela besar sebelum perlahan menggelengkan kepalanya dan berkata, “Tidak perlu, tempat ini memiliki pemandangan yang luas, itu sudah cukup.”

“Asalkan Anda puas.”

“Xin Rui itu… Apa hubungannya dengan Shen Tu? Mengapa dia bersusah payah membantunya?” tanya Yang Kai.

“Senior Xin Rui…” Xue Tong berpikir sejenak sebelum menjawab, “Dia adalah paman Tuan Muda Shen Tu.”

“Apa?” Yang Kai terkejut.

“En,” Xue Tong menyeringai, “Kakak Senior Xin Rui adalah ibu dari Tuan Muda Shen Tu. Presiden dan kakak Senior Xin Rui bertemu bertahun-tahun yang lalu, tetapi karena berbagai alasan, mereka berdua tidak pernah bisa resmi menjadi pasangan.”

“Lupakan saja, jangan jelaskan lebih lanjut. Aku yakin itu cerita yang merepotkan!” Yang Kai melambaikan tangannya.

Xue Tong juga tersenyum getir, “En, ada sejumlah hutang yang belum dibayar terkait hal itu. Jika Tuan Muda tidak memiliki instruksi lain, saya akan beristirahat dulu. Setelah sekitar satu jam, Kapal Bintang ini akan berlayar!”

“Baik!”

Xue Tong segera mundur.

Yang Kai berdiri di dekat jendela dan memandang kerumunan di bawah, jantungnya berdetak pelan, sekali lagi merasakan kesepian dan keterasingan.

Medan Bintang begitu luas sehingga tampak hampir tak terbatas. Dia adalah orang asing di sini, tanpa kerabat atau teman dan tidak punya tempat untuk disebut rumah.

Dari tempat dia berdiri, semuanya terasa asing dan jauh. Sebagai pengembara sendirian di negeri asing ini, Yang Kai tanpa sadar teringat akan kehangatan Kakak Senior Kecil dan kelembutan Su Yan, bahkan mengingat pesona Shan Qing Luo yang menggoda dan kecerdasan Qiu Yi Meng.

Saat wajah-wajah familiar itu terlintas di benaknya, detak jantungnya sedikit meningkat.

Apakah mereka semua bahagia dan sehat sekarang? Apakah mereka mengalami kesulitan? Apakah mereka juga memikirkan dirinya…?

Pikiran Yang Kai melayang-layang seperti itu, menyebabkan suasana hatinya sedikit memburuk.

Namun, ketika sosok tertentu muncul di hadapannya, semua pikiran melankolis itu tersapu dan matanya tanpa sadar menyipit, wajahnya dengan cepat menjadi muram.

Di alun-alun raksasa, sekelompok tiga orang berjalan perlahan ke arah ini. Pemuda yang memimpin mereka sangat tampan, kulitnya begitu putih hingga membuat wanita mana pun iri, rambut hitam panjangnya terurai lembut di bahunya, senyum hangat dan ramah yang tampak menyegarkan seperti angin musim semi menghiasi wajahnya.

Ke mana pun dia pergi, para kultivator wanita yang membawa perbekalan berhenti dan menatapnya dengan penuh kerinduan.

Terlebih lagi, dia sebenarnya berjalan menuju Kapal Bintang ini!

[Xue Yue!]

Yang Kai dengan cepat meninggalkan jendela dan terbang langsung keluar dari kamarnya, tiba di pintu kamar yang bersebelahan dengannya dan langsung masuk.

Xue Tong sedang bermeditasi di atas tempat tidur, tetapi setelah melihat Yang Kai tiba-tiba masuk, dia merasa sedikit terkejut dan bertanya, “Tuan Muda Yang, apakah Anda membutuhkan sesuatu?”

Yang Kai menatapnya dalam-dalam dan berbicara dengan nada dingin, “Jawab aku dengan jujur, apakah Shen Tu mengkhianatiku?”

Ekspresi Xue Tong semakin bingung setelah mendengar ini, mengerutkan kening sambil bertanya, “Apa maksud Tuan Muda Yang?”

“Lihat sendiri ke luar!” Yang Kai mendengus dingin.

Xue Tong berdiri dan menatap ke luar jendela, matanya langsung menyipit saat dia berseru, “Tuan Muda Xue Yue? Bagaimana dia bisa berada di sini?”

“Kalau kau tanya aku, siapa yang harus kutanya?” Yang Kai mencibir, “Apakah Shen Tu membocorkan rahasiaku kepadanya?”

Xue Tong memasang ekspresi serius dan menjawab, “Tuan Muda Yang, jika Anda benar-benar berpikir begitu, Anda terlalu meremehkan Tuan Muda Shen Tu. Dia dengan tulus memperlakukan Anda sebagai teman, bagaimana mungkin dia tiba-tiba mengkhianati Anda? Terlebih lagi, Tuan Muda Xue Yue seharusnya sudah meninggalkan Bintang Bulan Air kemarin. Hanya karena fakta inilah Tuan Muda Shen Tu memilih untuk harus pergi hari ini.”

“Pergi kemarin?” Yang Kai mengerutkan kening, matanya menatap tajam ke arah Xue Tong, tanpa menunjukkan perubahan sedikit pun pada ekspresinya.

“Ya, Tuan Muda Xue Yue ditugaskan misi penting dan seharusnya sudah pergi kemarin untuk menyelesaikannya,” Xue Tong mengangguk berat, “Banyak orang menyaksikan dia menaiki Kapal Luar Angkasa yang meninggalkan Bintang Bulan Air!”

“Jadi bagaimana dia bisa muncul di sini? Dan terlebih lagi, menuju Kapal Luar Angkasa khusus ini?” Yang Kai bertanya datar.

Xue Tong tersenyum getir, “Aku tidak tahu… tapi Tuan Muda Yang, Tuan Muda Shen Tu tidak mengkhianatimu, dia tidak akan melakukan hal seperti itu.”

Yang Kai menatapnya sejenak sebelum menghela napas dan mengangguk, “Bagus, aku percaya padamu! Kalau begitu, sebaiknya kita turun sekarang?”

“Itu terlalu berisiko, kemungkinannya terlalu besar untuk bertemu dengannya,” Xue Tong buru-buru melambaikan tangan, “Jika Tuan Muda Xue Yue bermaksud bepergian dengan Kapal Luar Angkasa ini, sebaiknya kau tetap di sini dan menyembunyikan keberadaanmu. Semoga saja, dia hanya datang untuk membicarakan sesuatu dengan Senior Xin Rui…”

“Aku khawatir tidak ada kemungkinan itu,” Yang Kai perlahan menggelengkan kepalanya sambil menajamkan telinganya. Xue Tong dan kamarnya tidak jauh dari pintu palka, jadi meskipun dia tidak mengerahkan kekuatannya untuk meningkatkan indranya, Yang Kai dapat mendengar potongan-potongan percakapan yang terjadi di luar. Mendengarkan dialog yang terjadi antara Xin Rui dan Xue Yue, Yang Kai tahu bahwa yang terakhir benar-benar datang ke sini untuk menaiki kapal perang ini. Suasana hati

Yang Kai tiba-tiba menjadi gelap gulita.

IndoWebNovel – indowebnovel.com