Penerjemah: Silavin & PewPewLaserGun

Penyunting dan Pemeriksa Ejaan: Leo dari Gunung Zion

Alasan Chang Qi dan Hao An sama-sama tidak dapat menembus Alam Pengembalian Asal adalah karena mereka tidak dapat mengatasi hambatan yang mereka miliki, dan Keluarga Hai Ke tidak memiliki kemampuan untuk membeli Pil Pengumpul Asal untuk mereka. Karena itu, jika mereka tidak mendapatkan semacam kesempatan khusus, mereka akan tetap menjadi Raja Suci Tingkat Ketiga selama sisa hidup mereka, tidak akan pernah dapat memahami misteri Alam Pengembalian Asal.

Mereka berdua memasuki Padang Pasir Api Mengalir karena dua alasan, yang pertama adalah untuk menyelesaikan perjanjian yang mereka miliki dengan Yi En, yang kedua adalah untuk mencari kesempatan terobosan.

Tetapi sekarang, pohon kecil di depannya ini dapat dengan mudah membantu mereka menembus hambatan mereka, jadi bagaimana mungkin Chang Qi tidak bersemangat?

Hanya memikirkan tentang mampu mengambil satu langkah terakhir yang telah lama luput darinya dan Hao Tua, Chang Qi tak kuasa menahan air mata.

Yang Kai tidak memberi tahu Chang Qi bahwa aura mendalam dari Pohon Kristal Giok Sembilan Cabang tidak hanya berguna bagi kultivator yang mencoba menembus hambatan kultivasi mereka, tetapi juga hambatan dalam memahami Keterampilan Bela Diri, Keterampilan Jiwa, dan sebagainya. Pada dasarnya, selama seorang kultivator mengalami kesulitan memahami apa pun yang berkaitan dengan kultivasi mereka, Pohon Kristal Giok Sembilan Cabang dapat membantu mereka, dan semakin tinggi kekuatan seseorang, semakin besar manfaat yang dapat mereka peroleh.

Semakin tinggi seorang kultivator mendaki, semakin sulit untuk maju karena tidak hanya membutuhkan akumulasi kekuatan dari waktu ke waktu, tetapi juga peningkatan pemahaman tentang Jalan Surgawi dan Dao Bela Diri. Menerobos ke Alam Pengembalian Asal sudah sangat sulit, jadi orang hanya bisa membayangkan betapa menantangnya menerobos ke Alam Raja Asal.

Namun, Pohon Kristal Giok Sembilan Cabang dapat membantu kultivator mengatasi masalah ini pada tingkat fundamental.

Bukanlah berlebihan untuk mengatakan bahwa itu adalah harta karun yang tak tertandingi. Tergantung pada bagaimana penggunaannya, itu bahkan dapat dianggap lebih berharga daripada Teratai Penghangat Jiwa. Teratai Penghangat Jiwa hanya bisa digunakan oleh satu orang, tetapi Pohon Kristal Giok Sembilan Cabang bisa digunakan oleh banyak orang.

“Akhirnya masuk akal mengapa dataran di atas sana hanya ditumbuhi gulma tanpa jejak rumput spiritual atau obat spiritual,” Yang Kai tersenyum.

Chang Qi bertanya secara refleks, “Mengapa?”

“Karena mustahil bagi rumput spiritual atau obat spiritual untuk tumbuh di tempat di mana benda ini ada, ia telah menghabiskan semua Dao Surgawi dalam radius beberapa ratus kilometer…” Yang Kai tiba-tiba mengerutkan kening.

Chang Qi jelas teringat sesuatu dan segera bertanya, “Tapi bukankah Harta Karun Roh Dunia itu berasal dari tempat ini?”

Yang Kai melirik ke arahnya dan menduga, “Itu mungkin bukan Harta Karun Roh Dunia.”

Bagaimanapun, dengan munculnya Pohon Kristal Giok Sembilan Cabang di sini, Yang Kai dan Chang Qi sepenuhnya mengabaikan masalah Harta Karun Roh Dunia untuk saat ini. Chang Qi bahkan takut untuk memindahkan harta karun yang tak tertandingi ini, khawatir dia akan merusaknya, tetapi Yang Kai tidak ragu untuk menggunakan pedang emasnya untuk menggali Pohon Kristal Giok Sembilan Cabang dari Kristal Suci di sekitarnya dan melemparkannya ke ruang Kitab Hitamnya.

Yang Kai hanya menyimpan beberapa barang yang tidak penting di dalam Cincin Ruangnya sementara semua harta karunnya yang sebenarnya disimpan di dalam ruang Kitab Hitam.

“Tetua Asing Chang, aku akan menyimpan benda ini untuk sementara waktu. Setelah kita kembali, aku akan mengembalikannya kepadamu. Ini pasti akan membantumu menembus ke Alam Pengembalian Asal.” Lagipula, Chang Qi adalah orang yang menemukannya, jadi meskipun Yang Kai sedikit iri, dia tidak berencana untuk mengambilnya untuk dirinya sendiri.

Namun, Chang Qi dengan cepat melambaikan tangannya dan dengan ekspresi sangat puas di wajahnya menyatakan, “Kata-katamu itu terlalu meremehkan orang tua ini. Orang tua ini bukannya tidak tahu nilai sebenarnya dari benda ini, hanya saja… orang tua ini sangat menyadari bahwa dia tidak memiliki kualifikasi untuk menyimpan harta karun seperti itu. Jika aku mencoba menyimpannya untuk diriku sendiri, itu hanya akan menjadi kutukan daripada berkah. Orang tua ini telah hidup bertahun-tahun dan satu-satunya keinginan yang tersisa sekarang adalah menembus Alam Pengembalian Asal, tetapi bahkan itu pun tampaknya hampir mustahil. Saat orang tua ini dan Hao Tua berada di titik terendah dan paling tak berdaya, kau muncul untuk membantu kami. Jika bukan karena kau, kami bahkan tidak akan memiliki kesempatan untuk memasuki Padang Pasir Api Mengalir, dan orang tua ini tidak akan pernah bisa sampai di sini. Pohon Kristal Giok Sembilan Cabang ini sekarang milikmu, membiarkan orang tua ini dan Hao Tua berkultivasi di sampingnya untuk sementara waktu sudah cukup.”

Mendengar perkataannya, Yang Kai tidak lagi bersikap sopan dan langsung berkata, “Terima kasih. Di masa depan, ketika kau dan Tetua Asing Hao datang untuk tinggal di Gunung Gua Naga, kalian pasti akan mendapatkan lebih banyak manfaat daripada yang bisa kalian dapatkan di Keluarga Hai Ke. Menerobos ke Alam Raja Asal bukanlah hal yang mustahil.”

Chang Qi tertawa, “Itu akan menjadi tujuan untuk masa depan.”

Jelas dia tidak terlalu berharap untuk masa depan seperti itu. Dia belum menerobos ke Alam Pengembalian Asal, jadi bagaimana mungkin dia bermimpi mencapai Alam Raja Asal? Terlebih lagi, seorang master Alam Raja Asal belum muncul di Bintang Bayangan selama bertahun-tahun, Chang Qi tidak percaya dialah yang akan mematahkan pola ini.

Yang Kai tidak berkata apa-apa lagi, targetnya sudah ditetapkan di Alam Raja Asal, jadi jika tidak mungkin di Bintang Bayangan, dia hanya perlu pergi ke Bintang Kultivasi yang berbeda. Lagipula, dia tidak akan terjebak di sini seumur hidupnya! Saat itu, membawa orang lain bersamanya akan menjadi hal yang mudah.

Setelah mengumpulkan Pohon Kristal Giok Sembilan Cabang, Yang Kai kembali ke terowongannya sendiri dan kembali menambang.

Seluruh gua bawah tanah cukup sunyi, hanya terdengar samar-samar suara penambangan dari berbagai lorong. Baik itu kelima murid dari Sekte Langit Jernih, Yang Kai, atau Chang Qi, semuanya mencapai hasil yang luar biasa.

Waktu terus berjalan dan segera empat hari telah berlalu.

Yang Kai telah menggali lebih dari tiga puluh meter ke dalam lorongnya sendiri dan dia telah memperoleh setara dengan tiga juta Kristal Suci; namun, masih belum ada jejak Harta Karun Roh Dunia yang tampak seperti ular kecil.

Pohon Kristal Giok Sembilan Cabang telah muncul di sini, jadi Yang Kai semakin penasaran dengan Harta Karun Roh Dunia kecil yang menyerupai ular itu karena dia ingin tahu apakah itu tumbuh dan berevolusi di sini, atau hanya secara tidak sengaja bersembunyi di sini setelah dikejar.

Karena itu, Yang Kai terus menggali lebih dalam.

Dua hari kemudian, Yang Kai mengerutkan kening, diam-diam bertanya-tanya apakah dia harus menyerah.

Tujuan terbesarnya memasuki Padang Pasir Api Mengalir adalah menemukan tempat untuk memurnikan Air Bunga Matahari Yin Mendalam. Area Api lapisan pertama gagal memenuhi persyaratannya, jadi dia tidak berhenti di situ dan malah berniat untuk mencoba peruntungannya di Area Api berikutnya di luar Area Harta Karun. Mengingat hal ini, tidak ada gunanya baginya untuk terus membuang waktu di sini.

Kristal Suci memang bagus, tetapi Yang Kai merasa bahwa jika dia ingin mendapatkan Kristal Suci, itu tidak sulit, jadi tidak perlu baginya untuk terus menambangnya di sini.

Setelah merenung sejenak, Yang Kai memutuskan untuk menghabiskan dua hari lagi menggali di sini. Setelah dua hari, apa pun hasilnya, dia harus meninggalkan tempat ini.

Yang Kai tidak tahu apakah itu karena tekadnya yang membuahkan hasil atau hanya keberuntungan, tetapi setengah hari kemudian, setelah menggali sepotong besar Kristal Suci, dia tiba-tiba merasakan aura khas yang meluap dari Kristal Suci di depannya.

Aura ini sangat aneh. Meskipun tampak cukup tipis dan lemah, aura itu juga sangat mulia dan agung!

Di bawah aura ini, Yang Kai bahkan merasa sedikit takut dan cemas, seolah-olah sepasang mata besar sedang menatapnya, pemiliknya dapat langsung membunuhnya jika mau.

Sensasi ini mengejutkan Yang Kai dan dia dengan cepat memfokuskan dirinya untuk melawannya.

Tiba-tiba, Yang Kai merasakan cahaya lagi, dan setelah dengan hati-hati memeriksa sekitarnya lagi, ekspresinya menjadi aneh.

Aura agung ini agak familiar baginya. Bukan keagungan yang sama seperti Mata Iblis Pemusnah, melainkan terasa mirip dengan aura yang dihasilkan Tato Naga Emas saat terwujud. Meskipun ada beberapa perbedaan kecil, perasaan umumnya sama.

Merasakan keanehan hal ini, Yang Kai segera bersemangat dan mempercepat gerakannya, melemparkan potongan-potongan Kristal Suci mentah ke dalam Cincin Ruangnya semakin cepat.

Saat ia masuk lebih dalam, aura agung itu menjadi semakin tebal dan semakin jelas.

Yang Kai bahkan merasakan tubuhnya agak panas dan Tato Naga Emas di punggungnya mulai bergerak sendiri, seolah-olah hidup, bahkan sesekali mengeluarkan raungan naga yang samar.

Tidak hanya itu, tetapi Tato Phoenix Es yang sebelumnya tidak pernah bereaksi terhadap rangsangan apa pun tiba-tiba menjadi gelisah dan mulai mengeluarkan tangisan phoenix yang menusuk.

Apa pun yang ada di dalam dirinya, itu telah menyebabkan reaksi dari Warisan Kaisar Naga dan Permaisuri Phoenix.

Setelah melangkah sekitar sepuluh meter lagi, setelah Yang Kai memotong sepotong besar Kristal Suci, semburan cahaya biru tiba-tiba muncul di depannya sebelum cahaya hijau gelap memenuhi lorong.

Yang Kai menyipitkan matanya dan dengan cepat mengerahkan Qi Sucinya untuk melawan tekanan dahsyat yang datang dari depan. Untuk sesaat, napasnya menjadi agak sulit dan seolah-olah dia terjebak dalam lumpur, tidak dapat bergerak maju.

Wajah Yang Kai berubah drastis, tetapi di saat berikutnya, perasaan ini menghilang tanpa jejak, seolah-olah semuanya hanyalah ilusi. Hanya bola cahaya biru yang tersisa, cahaya yang keluar darinya sekarang bahkan lebih menyilaukan dari sebelumnya.

Melihat ke depan dengan rasa ingin tahu, Yang Kai terkejut dengan apa yang dilihatnya.

Di lorong yang telah digalinya, ada ruang terbuka. Ruang ini tidak besar, hanya sekitar tiga meter diameternya. Saat ini, sebuah manik bundar seukuran telur merpati tergeletak tenang di tanah. Manik ini tidak berwarna, tetapi di dalamnya, tampaknya ada ular hijau kecil yang berenang. Ular ini sepertinya memiliki kecerdasannya sendiri, dan melihat Yang Kai memperhatikannya, ular itu justru menjadi lebih lincah dan berenang lebih cepat.

Yang Kai merasakan aura Jiwa dari ular kecil ini!

Pasti itu ular kecil yang pernah dikejar Chang Qi sebelumnya dan secara keliru dikira sebagai Harta Karun Roh Dunia; tetapi sekarang, Yang Kai menemukan bahwa itu sebenarnya adalah jiwa!

Sekarang masuk akal mengapa Chang Qi menemukannya beristirahat di atas Bunga Penyehat Jiwa. Jiwa tanpa tubuh seperti ini tidak dapat bertahan lama, jadi sesekali, mungkin ia harus mengunjungi Bunga Penyehat Jiwa itu untuk menyerap beberapa khasiat obatnya agar tetap stabil.

Sayangnya, ular kecil itu secara tidak sengaja ditemukan oleh Chang Qi dan kemudian terpaksa melarikan diri, yang tampaknya membawa para pengejarnya ke rumahnya.

Cahaya biru terang dipancarkan dari ular kecil ini, tetapi saat ini jelas sangat lemah, begitu lemah sehingga setelah melepaskan semburan aura agung itu, ia menjadi lesu.

Jiwa ini jelas hanya sisa dan pasti telah menerima luka parah, mungkin sangat merusak kesadaran dan kepekaannya. Yang Kai penasaran dengan jenis jiwa apa itu.

Di samping manik bundar yang dihuni ular kecil itu, ada sepotong tulang dengan panjang sedikit lebih dari satu meter dan setebal lengan bayi, menyerupai pilar kristal giok. Meskipun jelas telah berada di sini selama bertahun-tahun, tulang itu sebenarnya tidak menunjukkan tanda-tanda kerusakan dan malah tampak mengandung kekuatan yang luar biasa. Hampir seolah-olah itu adalah binatang purba besar yang bisa bangun kapan saja. Merasakan aura liar dan ganas ini, Yang Kai cukup terkejut.

Tulang ini bukan milik kerangka manusia, melainkan berasal dari sejenis Binatang Buas.

[Ini bukan tulang naga, kan?] Mata Yang Kai berbinar.

Menilai dari keributan yang ditimbulkan oleh Warisan Kaisar Naga dan Permaisuri Phoenix, Yang Kai hanya bisa menarik kesimpulan yang luar biasa seperti itu.

Itu satu-satunya cara untuk menjelaskan mengapa Tato Naga Emas dan Tato Phoenix Es menjadi begitu heboh. Terlebih lagi, ular kecil di dalam manik bundar itu tampak tidak sederhana. Ia memiliki dua tanduk di kepalanya serta sepasang cakar tajam. Ada juga janggut di bawah dagunya. Jelas itu adalah versi yang sangat kecil dari naga kuno legendaris.

Jantung Yang Kai berdebar kencang karena kegembiraan.

Bahkan ketika dia mendapatkan Pohon Kristal Giok Sembilan Cabang beberapa hari yang lalu, dia tidak begitu gembira.

Karena Yang Kai tidak mengalami hambatan apa pun saat berkultivasi, keberadaan Pohon Kristal Giok Sembilan Cabang hanyalah bunga tambahan dalam buket baginya, sebagian besar tidak diperlukan. Peran terbesar yang dapat diberikan Pohon Kristal Giok Sembilan Cabang adalah untuk membantu teman dan kerabatnya dalam terobosan mereka sendiri.

IndoWebNovel – indowebnovel.com