Bab 1310, Paviliun Persatuan yang Penuh Sukacita

Penerjemah: Silavin & PewPewLaserGun

Editor dan Pemeriksa Ejaan: Leo dari Gunung Zion

Pemandangan ini membuat Yang Kai terkejut saat ia menyadari bahwa ‘tempat menarik’ yang ingin dikunjungi Chen Fan Lei memang seperti yang ia duga.

Ini jelas mirip dengan rumah bordil di kota-kota tempat tinggal manusia biasa!

Namun, tempat ini berkali-kali lebih besar daripada rumah bordil biasa, karena orang-orang yang datang dan pergi dari sini semuanya adalah kultivator, dan wanita yang menemani mereka juga kultivator. Setidaknya, ketika Yang Kai menggunakan Indra Ilahinya untuk menyapu kerumunan di depannya, ia tidak menemukan siapa pun dengan kultivasi di bawah Batas Elemen Sejati. Namun, para wanita tidak memiliki kekuatan yang sangat tinggi, yang terkuat hanya berada di Tahap Ketiga atau Keempat Batas Kenaikan Abadi.

Meskipun sedikit berbeda untuk tamu pria, tidak ada yang memiliki kultivasi lebih tinggi dari Alam Suci, yang hanya sedikit lebih tinggi dari kultivasi wanita yang menemani mereka.

Ketertarikan Chen Fan Lei pada tempat semacam ini mengejutkan Yang Kai.

Sambil menoleh dan meliriknya, Yang Kai kembali merasa tercengang.

Chen Fan Lei saat ini tampak seperti kehilangan jiwanya, rahangnya ternganga saat menatap pemandangan yang berlebihan di depannya, dampak visualnya saja tampaknya sudah cukup untuk membuatnya kehilangan kemampuan berpikir atau bertindak. Terlebih lagi, wajahnya kini memerah padam.

Yang Kai menggelengkan kepalanya dengan masam dan hendak membangunkannya ketika seorang wanita muda tiba-tiba berjalan menghampiri mereka. Wanita ini mengenakan gaun formal yang indah dan memiliki wajah seputih bunga persik. Matanya yang indah berkilauan seperti bintang dan payudaranya montok dan penuh, sangat kontras dengan pinggangnya yang ramping dan anggun serta kakinya yang panjang dan langsing. Tiba di depan kedua pemuda itu, wanita muda ini membungkuk dengan anggun dan berkata, “Nyonya ini memberi salam kepada dua Tuan Muda.”

Setelah berbicara, dia melirik Chen Fan Lei dengan ringan, menutup mulutnya dengan tangan dan tertawa kecil dengan manis.

Namun, jelas ini bukan pertama kalinya dia menyaksikan reaksi seperti itu, jadi dia tidak terlalu memperhatikannya, malah dengan cepat melanjutkan, “Dua Tuan Muda tampak asing, mungkinkah ini kunjungan pertama Anda ke Paviliun Persatuan Bahagia kami?”

Yang Kai melirik Chen Fan Lei dan melihat bahwa dia masih linglung. Sambil menghela napas sedikit karena menyadari dia tidak bisa mengharapkan apa pun darinya untuk sementara waktu, Yang Kai mengangguk pelan dan menjawab, “Ya, kami memang pelanggan pertama kali, tetapi kami sudah lama mendengar desas-desus tentang tempat terkenal Anda, jadi karena kami sedang melewati Kota Gagak Hitam, kami sengaja datang ke sini untuk melihatnya sendiri.”

“Jadi begitulah,” Wanita muda itu mendengar kata-kata ini dan mengangguk ringan, menyisir rambutnya ke belakang telinga dengan cara yang tampak genit tanpa disengaja sebelum tersenyum dan berkata, “Saya harap kami tidak mengecewakan harapan kedua Tuan Muda. Jika Anda puas, apakah Anda ingin Nyonya ini mengatur kamar pribadi untuk Anda?”

Dia dapat mengetahui bahwa Yang Kai dan Chen Fan Lei memiliki kultivasi yang kuat dan tahu bahwa mereka tidak akan puas hanya tinggal di alun-alun terbuka ini, jadi dia mengambil inisiatif untuk mengajukan proposal tersebut.

Tentu saja, Yang Kai tidak keberatan, mengangguk, dan mengizinkannya untuk membuat pengaturan yang sesuai.

Wanita muda itu menjawab dengan anggukan dan dengan cepat membawa keduanya melewati alun-alun dan masuk ke loteng yang indah agak jauh.

Pada saat yang sama, di sebuah ruangan jauh di dalam Paviliun Persatuan Bahagia, seorang lelaki tua dan seorang pemuda duduk bersila saling berhadapan. Lelaki tua itu memiliki kultivasi Alam Pengembalian Asal Tingkat Pertama sementara pemuda itu adalah Raja Suci Tingkat Ketiga.

Pria tua itu duduk dengan tenang sambil diam-diam melancarkan Seni Rahasianya, tanpa menunjukkan sedikit pun tanda kecemasan; namun, pemuda berpakaian rapi itu tampak teralihkan perhatiannya dan sesekali mengerutkan kening, melihat ke luar jendela.

“Yu Han, kau perlu menempa hati dan pikiranmu lagi,” Mata pria tua itu tidak terbuka tetapi ia tetap berbicara dengan penuh wibawa.

Pemuda di hadapannya sedikit gemetar dan menunjukkan ekspresi malu di wajahnya, mengangguk hormat sambil berkata, “Apa yang dikatakan Kakek Ketujuh itu benar, Yu Han masih terlalu belum dewasa.”

Pria tua itu tersenyum tipis dan membuka matanya untuk menatap pemuda di hadapannya, “Kau tidak perlu terlalu keras menyalahkan diri sendiri; lagipula, masalah ini berkaitan dengan masa depanmu, tentu saja kau harus berhati-hati. Meskipun Keluarga Wang kita bukan keluarga kecil, juga bukan keluarga besar. Di antara generasi muda saat ini, kau adalah yang paling berbakat dan satu-satunya yang mampu bergabung dengan Sekte Jalan Ekstrem. Sekarang kau telah berkultivasi hingga Alam Raja Suci Tingkat Ketiga, selama kau memiliki cukup kesempatan, menembus ambang batas Pengembalian Asal bukanlah hal yang mustahil. Ketika saat itu tiba, kau dan aku akan menjadi pilar Keluarga Wang kita. Selain itu, latar belakangmu juga jauh lebih baik daripada guru tua ini, jadi kau mungkin akan mampu melangkah lebih jauh daripada guru tua ini di masa depan.”

“Kakek Ketujuh terlalu mengagumiku. Yu Han hanya mampu mencapai prestasinya saat ini berkat berkah besar keluarga. Jika aku bisa bangkit di masa depan, aku pasti tidak akan mempermalukan Keluarga Wang kita.”

“Mendengar kau berkata begitu membuatku merasa tenang. Jika bukan kau, melainkan anggota klan lain yang meminta bantuan kepada guru tua ini, aku pasti akan langsung menolak. Meskipun aku bisa menjadi manajer Paviliun Persatuan Bahagia ini, kau juga harus tahu bahwa tempat ini diam-diam didukung oleh Sekte Kota Kekaisaran dan mendapat dukungan dari Penguasa Kota. Jika terjadi kecelakaan di sini, konsekuensinya bukanlah sesuatu yang mampu ditanggung oleh Keluarga Wang-ku.”

“Yu Han mengerti, tetapi kali ini yang perlu kuhadapi hanyalah Raja Suci Tingkat Kedua dan tidak perlu menghadapinya secara langsung, cukup mencoreng reputasinya saja sudah cukup. Seharusnya tidak ada masalah.”

“Jika bukan karena ini, bagaimana mungkin aku menyetujui permintaanmu?” Pria tua itu mendengus sebelum mengalihkan topik dengan tawa kecil, “Apakah wanita yang kau sukai itu benar-benar berasal dari kekuatan besar seperti Sekte Langit Jernih?”

“Ya!” Pemuda di hadapannya mengangguk, semangatnya tampak meningkat, dan segera menambahkan, “Dia tidak hanya berasal dari Sekte Langit Jernih, tetapi juga memiliki status yang sangat tinggi dan kekayaan yang sangat besar. Setidaknya satu juta Kristal Suci!”

“Satu juta?” Pria tua itu benar-benar terkejut, dan secercah keserakahan terlintas di matanya, “Dia hanyalah Raja Suci Tingkat Ketiga yang biasa saja, bagaimana mungkin dia memiliki kekayaan sebanyak itu?”

“Keberuntungannya luar biasa. Ketika dia memasuki Padang Pasir Api Mengalir, dia menemukan urat Kristal Suci bawah tanah tempat dia menghabiskan lima bulan mengumpulkan beberapa puluh juta Kristal Suci. Setelah kembali ke Sekte Langit Jernih, sebagian besar diserahkan kepada Sekte, tetapi dia masih diizinkan untuk menyimpan sebagiannya.”

“Begitu!” Keraguan pria tua itu langsung sirna, dan dia mengangguk, “Jika demikian, maka kau sama sekali tidak boleh melepaskannya begitu saja. Kau harus melakukan apa pun untuk memenangkan hati wanita itu; selama kau bisa mendapatkan hatinya, jalan kultivasi masa depanmu akan lancar dan kau tidak perlu khawatir kekurangan sumber daya.”

“Yu Han juga berpikir begitu, kalau tidak, aku tidak perlu berurusan dengan bocah kecil bermarga Yang itu. Aku tahu bocah kecil itu juga mengincar Kakak Chen, tapi selama aku bisa mengungkap kedatangannya ke tempat ini, Kakak Chen pasti akan jijik melihatnya lagi.”

“Metode ini memang bagus, tapi apakah kau yakin dia akan datang ke sini?” tanya lelaki tua itu lagi.

Pemuda itu tersenyum dan menyatakan, “Aku tidak bisa mengatakan aku benar-benar yakin, tapi setidaknya aku yakin delapan puluh persen.”

“Kalau begitu, ceritakan detailnya…” tanya lelaki tua itu dengan penuh minat.

Pemuda itu mulai menjelaskan rencananya, dengan lelaki tua itu mengangguk dari waktu ke waktu, menunjukkan persetujuannya.

Sesaat kemudian, suara lembut tiba-tiba terdengar dari luar dan mata lelaki tua itu berbinar. Setelah mendengar pesan itu, lelaki tua itu bergumam, “Mereka telah datang.”

“Benarkah?” tanya pemuda itu dengan gembira.

“Ya!” Pria tua itu memandang pemuda itu sambil tersenyum dan melemparkan sesuatu kepadanya, “Rencanamu bagus. Sekarang kau bisa melaksanakan langkah selanjutnya. Kau bisa menangani ini sendiri. Ini token manajerku. Selama kau memilikinya, orang lain di sini akan bekerja sama denganmu untuk sebagian besar hal kecil.”

Pemuda itu menangkap token tersebut dan dengan cepat membungkuk, “Terima kasih banyak, Kakek Ketujuh!”

…..

Di ruangan terpisah di dalam Paviliun Persatuan Bahagia, Yang Kai dan Chen Fan Lei duduk santai sementara wanita muda yang telah membawa mereka ke sini telah pergi. Tidak ada orang lain di dalam bangunan ini kecuali Yang Kai dan Chen Fan Lei.

Ada teko teh spiritual di atas meja, dan sementara Yang Kai tidak meminum setetes pun, Chen Fan Lei telah menuangkan beberapa cangkir untuk dirinya sendiri, tampaknya ingin menggunakan teh spiritual ini untuk memadamkan api di tubuhnya.

Saat dia minum teh ini, Yang Kai hanya mengamatinya sambil tersenyum.

Setelah beberapa saat, Yang Kai tiba-tiba berkata, “Saudara Chen, mungkinkah ini kunjungan pertamamu ke tempat seperti ini?”

“En…” Chen Fan Lei mengangguk dengan ekspresi malu yang mendalam di wajahnya, sesaat kemudian tiba-tiba menatap Yang Kai dan bertanya, “Melihat ekspresi santai Kakak Yang, mungkinkah kau sangat berpengalaman dengan hal semacam ini?”

“Omong kosong!” Yang Kai memasang wajah serius, “Ini juga pertama kalinya aku mengunjungi tempat seperti ini.”

“Haha…” Chen Fan Lei tertawa kering, tidak tahu apakah harus mempercayai Yang Kai atau tidak.

Yang Kai tiba-tiba menatap Chen Fan Lei dengan serius, “Kakak Chen seharusnya tidak ingin mengunjungi tempat ini tanpa alasan. Kau sepertinya bukan tipe orang yang gemar melakukan kegiatan seperti ini. Apakah kau punya tujuan khusus datang ke sini malam ini? Bisakah kau jelaskan padaku?”

Chen Fan Lei tersenyum getir, “Apakah Kakak Yang tahu maksudku?”

“Aku hanya berspekulasi,” kata Yang Kai dengan nada tidak pasti.

“Karena itu, Chen ini tidak akan mencoba bersikap misterius,” Chen Fan Lei menarik napas dan menenangkan dirinya sebelum menjelaskan, “Apakah Kakak Yang percaya tempat ini murni untuk mencari hiburan dan kesenangan?”

“Bukan begitu?” Yang Kai mengangkat alisnya.

“Tentu saja bukan. Jika hanya untuk mencari kesenangan, ada banyak tempat lain untuk melakukannya di Kota Gagak Hitam, tidak perlu datang khusus ke sini,” kata Chen Fan Lei sambil dengan cepat kembali ke kondisi normalnya; lagipula, dia masih seorang kultivator Alam Raja Suci sehingga dia setidaknya memiliki disiplin mental sebanyak itu.

“Oh? Apakah ada sesuatu yang istimewa di sini yang dapat menarik perhatian Kakak Chen?” tanya Yang Kai dengan terkejut.

“Sebenarnya, ini rahasia umum. Siapa pun yang mengunjungi Paviliun Persatuan Bahagia seharusnya memiliki tujuan yang sama denganku. Meskipun di sini juga ada bisnis hiburan dan pencarian kesenangan murni, ada juga sejumlah wanita yang dikultivasi secara khusus yang telah dilatih dalam Teknik Kultivasi Ganda khusus yang konon sangat membantu para pria yang berharap untuk menembus hambatan!”

“Teknik Kultivasi Ganda yang digunakan untuk menembus hambatan?” Mata Yang Kai berkilat saat ia langsung mengerti apa yang ingin dilakukan Chen Fan Lei di sini.

“Ya,” Chen Fan Lei mengangguk ringan, “Terakhir kali aku akan memanfaatkan Kolam Petir untuk menembus hambatanku, tetapi sayangnya aku diganggu oleh Binatang Petir Malam Perak itu yang mengakibatkan upayaku gagal. Namun, aku masih bisa berendam di Kolam Petir selama beberapa hari dan aku bisa mengatakan bahwa aku hanya setengah langkah lagi dari terobosan. Jika aku hanya mengandalkan kerja kerasku sendiri, aku tidak tahu berapa lama waktu yang dibutuhkan untuk berhasil, jadi aku memutuskan untuk mencoba di sini. Jika keberuntunganku bagus, aku akan bisa menghemat banyak waktu, tenaga, dan pil, dan bahkan jika aku tidak beruntung, itu tidak akan menimbulkan kerugian dan aku bisa kembali ke Sekte dan melanjutkan latihan.”

“Jadi begitu,” Yang Kai tiba-tiba menyadari mengapa ketika Chen Fan Lei pertama kali datang ke lotengnya dan diamati oleh kedua pelayan itu, dia tampak sangat stres. Awalnya, dia ingin datang ke tempat seperti ini untuk mencoba menembus hambatannya.

“Apakah Kakak Chen mempelajari metode ini sendiri?” tanya Yang Kai dengan santai.

“Tidak, sebenarnya Kakak Wang-lah yang memberitahuku tentang tempat rahasia di Kota Gagak Hitam ini ketika aku berdiskusi dengannya tentang cara mengatasi hambatan yang kuhadapi tadi siang. Aku berharap bisa datang bersama Kakak Wang, tetapi sayangnya beliau pergi dan tidak memberitahuku kapan akan kembali, jadi aku hanya bisa meminta Kakak Yang untuk menemaniku karena aku terlalu malu untuk datang sendirian. Kuharap Kakak Yang tidak akan menyalahkanku,” kata Chen Fan Lei meminta maaf.

IndoWebNovel – indowebnovel.com