Penerjemah: Silavin & Green Fish

Penyunting dan Pemeriksa Ejaan: Leo dari Gunung Zion & Dhael Ligerkeys

Di tengah kecurigaan yang meningkat di antara kerumunan, pintu utama menara bambu terbuka, dan seseorang melangkah masuk.

Setelah terkejut sesaat, semua orang berdiri, mengenali orang yang masuk. Wu Yi berkata dengan gembira, “Yang Kai, kau keluar dari pengasingan?”

“Mhm,” Yang Kai mengangguk. Melihat sekeliling kerumunan, pandangannya akhirnya tertuju pada Qian Yue. Dia tampak jauh lebih baik daripada saat Yang Kai melihatnya di Paviliun Persatuan Bahagia, pertanda yang meyakinkan bahwa dia cukup bahagia dengan kehidupannya di sini.

Di samping, Chang Qi dan Hao An saling bertukar pandang, tatapan kagum terlintas di mata mereka. Keduanya memberi hormat dengan mengepalkan telapak tangan secara bersamaan. “Selamat, Keponakan Yang, atas pencapaianmu sebagai Raja Suci Tingkat Ketiga. Tingkat kultivasimu tak tertandingi di seluruh Bintang Bayangan.”

Ketika mereka pergi ke Padang Pasir Api Mengalir, Yang Kai hanyalah Raja Suci Tingkat Pertama. Saat mereka berhasil keluar dari sana, dia telah mencapai Tingkat Kedua, dan sekarang dia sudah menjadi Tingkat Ketiga, semuanya dalam kurun waktu dua hingga tiga tahun. Hal ini membuat keduanya tidak hanya merasa kagum, tetapi juga sedikit merasa rendah diri. Dibandingkan dengan kecepatan kultivasi Yang Kai, mereka paling banter hanya biasa-biasa saja.

“Kalian terlalu memuji saya, Tetua Asing. Keberuntungan memainkan peran besar dalam membawa saya ke tempat saya sekarang. Dibandingkan dengan para jenius sejati, ini bukan apa-apa.” Yang Kai tersenyum rendah hati sebelum mengganti topik, “Selain itu, saya mendengar kalian membahas Aula Bulan Bayangan dan menyebutkan sesuatu tentang Yu Feng yang ditahan? Saya ingin mendengar lebih banyak tentang ini.”

Mendengar pertanyaan Yang Kai, semua orang saling bertukar pandang, membiarkan Wu Yi mengambil peran menjelaskan situasi kepada Yang Kai.

Mendengarkan penjelasannya, Yang Kai akhirnya mengetahui tentang kejadian tidak menguntungkan yang telah terjadi di Kota Takdir Surgawi mengenai pesanan barang yang dibuat Gunung Gua Naga dari Aula Bulan Bayangan sebulan yang lalu.

Beberapa hari yang lalu, Yu Feng memimpin para kultivator dari Keluarga Hai Ke ke Kota Takdir Surgawi untuk mengambil barang, hanya untuk menemukan bahwa mereka menolak untuk menghormati syarat pertukaran sebelumnya, malah menaikkan harga barang lebih dari tiga puluh persen.

Harga seperti itu jelas tidak dapat diterima, dan Yu Feng segera pergi untuk bernegosiasi dengan penanggung jawab Aula Bulan Bayangan yang ditempatkan di sana. Namun, mereka menolak untuk mengalah sedikit pun. Dengan kesal, Yu Feng kemudian meminta mereka untuk mengembalikan uang muka awal. Bagaimanapun, merekalah yang mengingkari kontrak, dan Yu Feng berpikir bahwa setidaknya mereka harus mendapatkan uang muka kembali meskipun mereka tidak akan membeli barang tersebut.

Tidak ada yang menyangka permintaan itu akan ditolak. Tidak hanya itu, mereka memutuskan untuk menggunakan kekerasan untuk menyelesaikan konflik, yang mengakibatkan Yu Feng dan keempat murid lainnya terluka.

Jelas, kelompok Yu Feng tidak akan hanya duduk diam dan membiarkan diri mereka dipukuli, jadi mereka membalas beberapa pukulan, merusak beberapa rak di dalam toko. Mereka segera ditangkap oleh seorang master Alam Pengembalian Asal, ditahan, dan dirampas semua Kristal Suci yang mereka persiapkan untuk digunakan sebagai tebusan.

Hanya satu murid yang diizinkan kembali untuk memberi tahu Gunung Gua Naga bahwa mereka harus menyiapkan sejumlah besar Kristal Suci sebagai tebusan.

Jika tidak, Wu Yi dan yang lainnya juga tidak akan mengetahui detailnya.

Setelah mendengarkan penjelasan tersebut, Yang Kai tetap tenang dan tanpa ekspresi, baru berbicara setelah berpikir sejenak, “Nyawa mereka tidak dalam bahaya, kan?”

“Menurut murid yang kembali, luka mereka tidak ringan, tetapi juga tidak terlalu serius. Mereka akan baik-baik saja setelah beberapa hari pemulihan.”

“Hm, bagus,” Yang Kai mengangguk, mengarahkan pertanyaan berikutnya kepada kerumunan, “Menurut kalian apa masalahnya di sini?”

“Apa masalahnya?” Wu Yi tampak bingung. Kemudian dia membalas, “Semuanya adalah masalah! Kita telah bekerja sama dengan Aula Bulan Bayangan begitu lama tanpa menghadapi satu pun masalah. Kita membayar Kristal Suci, mereka menjual bahan-bahan kepada kita dan kita semua saling menguntungkan. Dalam beberapa tahun terakhir, kita tampaknya telah menjadi pembeli terbesar Aula Bulan Bayangan. Biasanya, mereka seharusnya berusaha mempertahankan kepentingan kita daripada menyebabkan keretakan seperti ini. Belum lagi, mereka tidak akan berani melakukannya sejak awal. Saya curiga ada seseorang di balik layar yang memberi perintah.”

“Saya juga berpikir begitu!” Chang Qi setuju, “Gunung Gua Naga tidak memiliki fondasi yang kuat, hanya banyak sumber daya. Batu berharga itu membuat pemiliknya yang tidak bersalah dipenjara. Mungkin Aula Bulan Bayangan tidak lagi bersedia melanjutkan perdagangan dengan kita secara berkala dan malah ingin mengambil semua yang kita miliki sekaligus?”

“Kau menduga ini adalah ulah Qian Tong?” Yang Kai menyipitkan matanya.

“Bukan tidak mungkin,” Wu Yi mengangguk.

“Kemungkinannya ada, tapi kurasa ini tidak ada hubungannya dengan dia,” Yang Kai menggelengkan kepalanya perlahan. Dari semua orang di sini, dia paling sering berinteraksi dengan Qian Tong. Terlepas dari karakter bawaannya, Qian Tong tidak akan berbalik melawan Yang Kai, terutama mengingat hubungannya dengan Wei Gu Chang dan Dong Xuan’er, dan bagaimana dia menyelamatkan mereka di Padang Pasir Api Mengalir.

“Kudengar kau mengatakan bahwa tiga bulan lalu, semua toko Aula Bulan Bayangan di Kota Takdir Surgawi mengganti semua pemilik toko dan karyawannya? Benarkah itu?” Yang Kai bertanya lagi.

“Ya, benar,” Wu Yi langsung mengangguk, “Aku sering pergi ke Kota Takdir Surgawi, jadi aku cukup yakin tentang ini.”

“Dalam enam bulan terakhir, apakah ada hal aneh atau penting yang terjadi di Aula Bulan Bayangan?” Yang Kai mengerutkan alisnya.

“Jika kita berbicara tentang hal-hal aneh, tidak ada yang terjadi di Aula Bulan Bayangan, tetapi ada sesuatu yang terjadi di sini. Dalam beberapa bulan terakhir, beberapa wajah asing muncul di sekitar Gunung Gua Naga. Awalnya, mereka hanya berkeliaran di daerah itu, tetapi kemudian beberapa dari mereka mulai mencoba menerobos wilayah kita. Mereka terjebak dalam Formasi Roh, dan semuanya mengatakan bahwa itu adalah kecelakaan ketika kami menanyai mereka. Kami memutuskan untuk melepaskan mereka setelah peringatan karena tidak satu pun dari mereka memiliki kultivasi tinggi. Adapun hal-hal penting… yah, ada satu.”

“Apa?” Ekspresi Yang Kai menjadi serius.

“Guru Besar Ge Lin meninggal dunia!” Wu Yi merendahkan suaranya.

“Guru Besar Ge Lin?” Yang Kai berpikir sejenak sebelum menyadari, “Penyempur Artefak Tingkat Asal Tingkat Rendah dari Aula Bulan Bayangan?”

“Itu dia. Kejadian ini terjadi setengah tahun yang lalu. Menurut rumor, Grandmaster Ge Lin kehilangan banyak vitalitas setelah memperbaiki artefak untuk Aula Bulan Bayangan, sampai-sampai dia tidak memurnikan satu pun artefak selama beberapa tahun terakhir. Tapi apa hubungannya dengan kita?”

“Aku tidak tahu detail pastinya, tapi mungkin ada hubungannya,” Yang Kai merenung, “Aku mendengar dari Qian Tong bahwa dia pernah memiliki hubungan yang sangat baik dengan Grandmaster Ge Lin.”

Wu Yi berpikir sejenak, “Kau mengatakan bahwa kematian Grandmaster Ge Lin memengaruhi Tetua Qian Tong, dan karena dialah yang selama ini melindungi kita, kita juga ikut terpengaruh?”

Yang Kai menyeringai, “Itu hanya dugaanku. Bisa juga Qian Tong yang berkhianat pada kita, tetapi jika memang ada hubungannya dengan perselisihan internal Aula Bulan Bayangan, kita harus berusaha untuk tidak ikut campur dalam situasi ini.”

“Benar. Kita jelas tidak bisa ikut campur dalam urusan Aula Bulan Bayangan,” Wu Yi segera menjadi lebih waspada. Dia belum pernah memikirkan hal ini sedalam ini sebelumnya, tetapi dengan bantuan Yang Kai, dia mulai melihat masalah yang mendasarinya.

“Ada kabar dari Wei Gu Chang dan Dong Xuan’er?” tanya Yang Kai.

Wu Yi menggelengkan kepalanya, “Yang dikatakan Aula Bulan Bayangan hanyalah bahwa mereka mengasingkan diri untuk menembus Alam Pengembalian Asal, tidak lebih.”

“Bisa dimengerti. Lupakan saja, toh tidak baik bergantung pada orang lain. Aku akan pergi untuk menjemput Yu Feng kembali. Selain Kristal Suci, orang-oranglah yang penting.”

“Itu berarti dua puluh juta Kristal Suci hilang!” ekspresi kesakitan jelas terlihat di wajah Wu Yi, “Jadi apa rencanamu?”

“Jika mereka tidak bersikap baik, maka aku juga tidak akan bersikap baik. Kalau tidak, mereka akan benar-benar berpikir bahwa Gunung Gua Naga adalah target yang mudah,” kata Yang Kai dingin.

Wu Yi menatapnya dengan tercengang.

Yang Kai hanya tersenyum dan menepis kekhawatirannya, “Jika memang itu karena perselisihan internal, kita tidak perlu khawatir. Mereka tidak punya waktu untuk mengalihkan perhatian kepada kita, jadi mungkin tidak ada master di sana. Ditambah lagi, aku sendiri benar-benar ingin tahu siapa yang menunjukkan niat jahat terhadap Gunung Gua Naga kita! Cara terbaik untuk mengetahuinya adalah dengan melakukan perjalanan ke sana sendiri?”

“Tetua ini akan menemani kalian!” Chang Qi berdiri.

Hao An berkata, “Tetua ini juga akan menemani! Meskipun kultivasiku dan Pak Tua Chang tidak istimewa, kami tetap kultivator Pengembalian Asal. Sejak kami mencapai terobosan, kami belum pernah bertarung sekali pun. Ini adalah kesempatan sempurna untuk menguji kekuatan kami.”

Kedua tetua saling memandang dan tersenyum.

Yang Kai memikirkan hal ini sebelum menjawab, “Baiklah, kalau begitu aku mengandalkan kalian berdua Tetua Asing.” “ Namun, kalian yang lain harus tetap di sini.”

“Baiklah, hati-hati,” Wu Yi memperingatkan.

Setelah itu, Yang Kai keluar dari menara bambu bersama Chang Qi dan Hao An, mengeluarkan Pesawat Ulang-alik Bintangnya, dan langsung menuju Kota Takdir Surgawi.

Di Kota Takdir Surgawi, di sebuah ruangan di dalam taman toko yang disebut Aula Sumber Pengumpulan, Yu Feng dan yang lainnya diikat. Mereka semua memiliki memar di sekujur tubuh, dan tidak ada sehelai pun Energi Suci yang terdeteksi di tubuh mereka. Jelas, mereka semua telah dibatasi oleh penghalang yang kuat. Mereka

telah dibariskan dalam satu baris dan dipaksa berlutut di lantai.

Di depan mereka ada seorang lelaki tua berwajah jahat dengan rambut putih duduk di kursi kayu cendana dan memegang teko ungu di tangannya. Matanya setengah terpejam, seolah tertidur, tetapi kilatan keganasan sesekali yang terlihat di matanya membuktikan bahwa dia terjaga sepenuhnya.

“Bicaralah. Aku ingin tahu jalan aman menuju Gunung Gua Naga. Bicaralah dan aku akan mengizinkan kalian pergi, sehingga kalian tidak perlu lagi menderita.” Di samping lelaki tua itu berdiri seorang berandal berwajah garang, memainkan cambuk panjang setebal tiga jari di tangannya sambil berbicara.

“Ptui!” Balasan Yu Feng adalah setumpuk ludah bercampur darah yang diarahkan tepat ke wajah berandal itu, “Kau ingin informasi dariku? Jangan harap! Aku lebih baik mati daripada memberikan informasi apa pun kepada kalian yang hina!” Berandal

itu tetap diam, membiarkan setumpuk ludah mengalir di wajahnya. Dia menyeringai kejam, dan cambuk di tangannya tiba-tiba bergerak, berayun di udara dan mendarat di wajah Yu Feng.

Diiringi suara retakan yang keras, sisi kanan wajah Yu Feng robek dan sepotong daging yang hancur berhamburan di tengah pertumpahan darah. Seluruh tubuh Yu Feng terguncang oleh kekuatan pukulan itu, hampir membuatnya jatuh. Namun, dia dengan cepat berdiri tegak kembali, meraung dengan tatapan ganas di matanya, “Ayo! Kau bisa memukuliku sampai mati hari ini, dan kau tetap tidak akan mendapatkan apa pun dariku! Tunggu saja sampai kau menyerbu Gunung Gua Naga dan dicabik-cabik oleh ribuan Formasi Roh di sana. Hahahahaha!”

Tawa arogan itu membuat raut kesal muncul di wajah si berandal, dan bahkan lelaki tua yang duduk di kursi pun mulai kehilangan kesabarannya.

IndoWebNovel – indowebnovel.com