Penerjemah: Silavin & PewPewLaserGun

Editor dan Pemeriksa Ejaan: Leo dari Gunung Zion & Dhael Ligerkeys

“Hanya itu?” tanya Yang Kai terkejut setelah selesai mendengarkan.

“Hanya itu!” Fei Zhi Tu mengangguk perlahan, “Setelah menyeberangi jalan es itu, baik itu menembus penghalang apa pun atau menyelamatkan Qian Tong, kau tidak perlu khawatir, Tuan Kota ini akan membuat pengaturan yang sesuai. Jika bukan karena tidak dapat menemukan artefak Atribut Api yang sesuai untuk menahan hawa dingin jalan es itu, aku tidak akan menunda selama ini.”

Yang Kai mengelus dagunya dalam hati.

Fei Zhi Tu tidak mendesaknya lebih lanjut, memberi Yang Kai waktu untuk memikirkan semuanya. Ini adalah masalah yang sangat penting, dan meskipun Fei Zhi Tu mengatakan dia hanya ingin menggunakan kekuatan Roh Artefak Yang Kai untuk menyeberangi jalan es dengan aman, itu tetap membutuhkan memasuki Reruntuhan Kuno, jadi mengatakan bahwa tidak akan ada risiko adalah hal yang mustahil. Bahkan seorang master seperti Qian Tong pernah terjebak di tempat itu, jadi Fei Zhi Tu tidak dapat memberikan jaminan apa pun.

Ini adalah risiko hidup dan mati, jadi tentu saja, Yang Kai perlu memikirkannya.

Namun, Fei Zhi Tu yakin Yang Kai akan setuju. Sebagai Penguasa Kota Takdir Surgawi, Fei Zhi Tu tahu banyak tentang Gunung Gua Naga di dekatnya dan telah mendengar cukup banyak desas-desus tentang Yang Kai untuk mengetahui bahwa dia bukanlah penjahat yang tidak tahu berterima kasih.

Benar saja, setelah beberapa saat, Yang Kai mengangkat kepalanya dan tatapan mantap terlintas di matanya, jelas telah mengambil keputusan. Menyadari hal ini, Fei Zhi Tu segera menatapnya.

“Tuan Kota Fei, Gunung Gua Naga saya benar-benar berhutang budi kepada Tetua Qian, jadi sekarang setelah dia mengalami kesulitan, Junior ini tentu akan berusaha sebaik mungkin untuk membantu!”

Mendengar ini, Fei Zhi Tu mengangguk pelan, sedikit kepuasan muncul di wajahnya saat dia diam-diam berpikir pemuda ini memiliki karakter yang patut dipuji.

Tetapi di saat berikutnya, Yang Kai menyeringai dan bertanya, “Tapi apa manfaatnya bagi saya?”

“Manfaat?” Fei Zhi Tu tercengang saat dia menatap Yang Kai dan bertanya, “Kau benar-benar menginginkan manfaat?”

Yang Kai tersenyum sambil berkata, “Bukankah Tuan Kota Fei terlalu meremehkan Junior? Junior sudah melewati usia di mana dia bertindak gegabah dan sembrono tanpa memikirkan masa depan. Tuan Kota Fei tidak berpikir aku akan setuju untuk membantu hanya setelah mendengar beberapa kata, kan? Karena aku harus mengambil risiko, tentu saja aku ingin mendapatkan beberapa keuntungan!”

Fei Zhi Tu mengerutkan kening, secercah kekecewaan terlintas di wajahnya, lalu berkata dengan dingin, “Tapi ini tentang menyelamatkan Qian Tong, bukan orang asing sembarangan!”

“Lalu kenapa? Jika Tetua Qian mengirimiku pesan secara pribadi, tentu saja, Junior akan melakukan yang terbaik tanpa meminta imbalan, tetapi yang meminta bantuanku sekarang adalah Senior Fei. Junior tidak mengenalmu, jadi wajar saja jika aku meminta imbalan darimu; lagipula, jika kita berhasil menyelamatkan Tetua Qian, orang yang akan berhutang budi kepada Tetua Qian adalah kamu. Itu tidak akan ada hubungannya dengan Junior ini.”

“Omong kosong macam apa itu!?” Wajah Fei Zhi Tu memerah saat dia berteriak. Dia tidak pernah membayangkan Yang Kai akan terang-terangan meminta imbalan darinya. Ini benar-benar berbeda dari apa yang dia bayangkan. Menurut Fei Zhi Tu, mengundang Yang Kai sudah memberikan kehormatan besar kepada pemuda ini. Jika pihak lain tidak memiliki Roh Artefak Atribut Api itu, dengan kultivasi Alam Raja Suci Tingkat Ketiga, dia tidak akan memenuhi syarat untuk berpartisipasi dalam aksi ini, dan ketika saatnya tiba, bagaimana mungkin Qian Tong tidak menunjukkan rasa terima kasih kepada anak ini?

[Anak kecil ini terlalu tidak tahu malu!] Fei Zhi Tu mendengus marah.

“Apakah kata-kataku itu tipu daya atau bukan, Tuan Kota Fei seharusnya bisa menilainya sendiri,” jawab Yang Kai dengan tenang, tanpa menunjukkan tanda-tanda ketidaksabaran.

Fei Zhi Tu menatapnya lama, tetapi tiba-tiba teringat sesuatu, ia menyeringai licik dan berkata, “Jika kau menginginkan keuntungan, maka aku akan memberimu keuntungan! Nak, kau membunuh Xie Hong Wen dari Keluarga Xie, kan?”

Wajah Yang Kai sedikit berubah tetapi ia cepat berkata, “Tuan Kota Fei, makanan bisa dimakan dengan bebas, tetapi kata-kata tidak boleh diucapkan sembarangan. Bukti apa yang kau miliki untuk membuktikan bahwa aku membunuh Xie Hong Wen?”

“Jangan pura-pura bodoh!” Fei Zhi Tu mendengus dingin, “Apakah kau pikir orang lain tidak tahu tentang apa yang telah kau lakukan?”

Yang Kai mengerutkan kening, merasa bahwa pihak lain benar-benar tidak hanya membuat tuduhan tanpa dasar. Dengan cepat memasang penampilan rendah hati, ia bertanya, “Tolong jelaskan padaku, Senior.”

Fei Zhi Tu tersenyum licik dan berkata, “Perselisihanmu dengan Xie Hong Wen diketahui banyak orang, dan ketika Lapangan Pasir Api Mengalir terbuka, Xie Hong Wen sengaja membawa dua murid Alam Raja Suci Keluarga Xie bersamanya hanya untuk membalas dendam padamu. Namun, ketika Lapangan Pasir Api Mengalir tertutup, tidak satu pun dari mereka muncul lagi, jadi jelas mereka telah mati di Lapangan Pasir Api Mengalir!”

“Lapangan Pasir Api Mengalir penuh dengan bahaya. Bahkan jika dia mati di dalamnya, apa hubungannya denganku?” Ekspresi Yang Kai tetap acuh tak acuh saat dia terus menyangkal tuduhan itu.

“Aula Bulan Bayangan memiliki Teknik Rahasia yang cukup istimewa yang dapat diterapkan pada seorang Junior oleh para Tetua mereka. Ketika seorang Junior gugur, Teknik Rahasia ini akan secara otomatis berpindah ke orang yang membunuhnya. Tidak hanya Xie Hong Wen yang memiliki Teknik Rahasia ini, Wei Gu Chang, Dong Xuan’er, dan semua murid elit Sekte lainnya juga memilikinya. Kurasa Tuan Kota ini tidak perlu menjelaskan lebih lanjut, bukan?”

Ekspresi takjub Yang Kai muncul. Jika Fei Zhi Tu tidak berbohong kepadanya, dia pasti telah ditandai oleh Teknik Rahasia itu, dan jika demikian, pembunuhan Xie Hong Wen mungkin bukanlah rahasia.

“Keluarga Xie tidak mengambil tindakan terhadapmu karena dua alasan, pertama karena mereka takut pada Qian Tong dan kedua karena kau jarang muncul setelah kembali dari Padang Pasir Api Mengalir. Penghalang dan susunan yang melindungi Gunung Gua Naga sangat kuat, sehingga para master Keluarga Xie tidak dapat mendeteksi apakah Teknik Rahasia itu telah ditransfer kepadamu, tetapi kau meninggalkan Gunung Gua Naga hanya sekali saja sudah cukup untuk memastikan kau membunuh Xie Hong Wen,” Fei Zhi Tu menyeringai penuh arti, “Selama kau dapat menemani Tuan Kota ini dalam perjalanan ini, aku tidak hanya dapat membantumu untuk menghilangkan Teknik Rahasia yang membandel itu, aku juga dapat menjanjikanmu bahwa di masa depan Keluarga Xie tidak akan pernah lagi mengganggu Gunung Gua Nagamu. Aku bahkan dapat memulihkan hubungan perdaganganmu sebelumnya dengan Aula Bulan Bayangan, jadi apakah manfaat ini cukup?”

Saat dia berbicara, Yang Kai telah menggunakan Indra Ilahinya untuk memeriksa tubuhnya dengan cermat, sesaat kemudian ekspresinya berubah sangat buruk.

Di tubuhnya, Yang Kai menemukan tanda energi asing yang sangat tersembunyi. Fluktuasi energi tanda ini sangat lemah dan jika bukan karena dia dengan teliti memindai setiap inci tubuhnya, Yang Kai tidak akan menyadarinya. Bahkan setelah Fei Zhi Tu mengungkapkan hal ini, Yang Kai harus memeriksa dirinya sendiri tiga kali sebelum dia dapat menemukan keberadaan tanda ini.

Tampaknya Teknik Rahasia Aula Bulan Bayangan ini benar-benar tersembunyi.

“Kau menemukannya?” Fei Zhi Tu menatapnya dengan heran. Meskipun Yang Kai tidak mengatakan apa pun, dari perubahan ekspresinya, poin ini cukup mudah untuk ditentukan.

Teknik Rahasia ini sangat tersembunyi, dan sejauh yang Fei Zhi Tu ketahui, tanda yang diterapkan pada Xie Hong Wen ditanam oleh Xie Li. Xie Li adalah kultivator Alam Pengembalian Asal Tingkat Kedua, tetapi bahkan seorang master dengan kekuatan yang setara mungkin tidak dapat menemukan jejaknya, jadi bagaimana pemuda Raja Suci Tingkat Ketiga ini bisa melakukannya?

Fei Zhi Tu tidak bisa menahan diri untuk mengagumi Yang Kai sambil diam-diam bertanya-tanya apakah dia telah menggunakan semacam artefak kuat untuk membantunya menemukan tanda ini.

Yang Kai tidak menjawab pertanyaannya dan malah mencoba membungkus tanda energi lemah ini dengan Api Iblisnya untuk melarutkannya. Namun, dia segera menyadari bahwa meskipun fluktuasi energi tanda ini sangat lemah, fluktuasi tersebut juga sangat sulit untuk dimurnikan. Dari kelihatannya, dibutuhkan setidaknya beberapa hari untuk menghilangkan tanda ini.

Namun, karena dia telah menemukannya, Yang Kai tidak terburu-buru untuk menghapusnya dan merenung sejenak sebelum menoleh ke Fei Zhi Tu dengan ekspresi serius, “Aku bisa menyetujui setengah dari usulan Senior!”

“Setengah?”

“Ya, setelah masalah ini selesai, hubungan perdagangan Gunung Gua Naga dengan Aula Bulan Bayangan dapat dipulihkan, tetapi harga barang perlu dibahas lagi. Adapun Keluarga Xie… heh, Junior ini hanya punya satu permintaan.”

“Mari kita dengar!” Fei Zhi Tu menyipitkan matanya ke arahnya.

“Aula Bulan Bayangan tidak boleh ikut campur dalam perselisihanku dan Keluarga Xie!” Yang Kai menyatakan.

Fei Zhi Tu mengangkat alisnya dengan heran. Dia mengira Yang Kai akan meminta Aula Bulan Bayangan untuk menekan Keluarga Xie dan tidak membiarkan mereka mencari masalah dengan Gunung Gua Naga di masa depan, bagaimana mungkin dia tahu bahwa keberanian bocah kecil ini begitu besar. Dari permintaan yang dibuat Yang Kai, jelas dia ingin secara pribadi dan permanen menyelesaikan masalah dengan Keluarga Xie!

Setelah memahami hal ini, Fei Zhi Tu tiba-tiba menjadi tertarik.

Meskipun Keluarga Xie bukanlah keluarga tingkat atas, mereka masih memiliki banyak master Alam Pengembalian Asal dengan Patriark mereka yang merupakan master Alam Asal Tingkat Kedua sejati. Dengan kekuatan Gunung Gua Naga saat ini, bisakah mereka benar-benar bersaing dengan kekuatan seperti ini? Apakah bocah ini hanya mengigau?

Fei Zhi Tu pada awalnya tidak ingin ikut campur dalam perselisihan antara Yang Kai dan Keluarga Xie, dan dia sama sekali tidak tertarik dengan jenis hati beruang dan empedu macan tutul apa yang telah dimakan anak muda ini sehingga berani berbicara seperti ini, jadi dia segera mengangguk, “Kedengarannya masuk akal. Selama Qian Tong bisa kembali, aku bisa menjamin bahwa bahkan jika kau menghancurkan Keluarga Xie sepenuhnya, Aula Bulan Bayangan tidak akan keberatan; tentu saja, itu akan bergantung pada apakah kau memiliki kemampuan ini.”

Dia tidak terlalu yakin dengan peluang Yang Kai.

Yang Kai tidak repot-repot berdebat dengannya dan malah mulai membahas detail operasi. Setelah menyepakati tanggal dan tempat untuk bertemu, dia bangkit dan meninggalkan Rumah Tuan Kota sendirian.

Setelah Yang Kai pergi, Fei Zhi Tu mengerutkan kening dan bergumam, “Tunggu, mengapa anak muda itu tidak meminta bantuanku untuk menghilangkan tanda Teknik Rahasia itu? Apakah dia punya cara untuk menghapusnya sendiri?”

Setelah berpikir sejenak, Fei Zhi Tu perlahan menggelengkan kepalanya, terlalu malas untuk memikirkannya lebih lanjut. Keluarga Xie sudah tahu bahwa Xie Hong Wen telah tewas di tangan Yang Kai, jadi tidak masalah apakah tanda ini dihilangkan atau tidak.

Yang Kai kembali ke Gunung Gua Naga tanpa memberi tahu siapa pun.

Tanggal yang disepakatinya dengan Fei Zhi Tu adalah tiga hari lagi. Fei Zhi Tu tampaknya masih harus melakukan beberapa persiapan dan dia harus memastikan untuk menyembunyikan aktivitasnya, jika tidak, dia mungkin akan menarik perhatian yang tidak diinginkan.

Memanfaatkan tiga hari ini, Yang Kai berencana untuk membersihkan tanda lemah dari tubuhnya. Meskipun dari apa yang dijelaskan Fei Zhi Tu, Teknik Rahasia ini hanya digunakan untuk menentukan pembunuh seorang murid elit, siapa yang tahu efek lain apa yang mungkin ditimbulkannya?

Hal seperti itu yang masih ada di dalam tubuhnya membuat Yang Kai tidak bisa tenang.

Untungnya, Api Iblis Yang Kai cukup luar biasa, tak tertandingi oleh Qi Suci para kultivator biasa.

Dengan bantuan Roh Artefak Burung Api, hanya dua hari kemudian, Yang Kai berhasil menghancurkan tanda energi tersebut dan, setelah memeriksa dirinya sendiri, ia menghela napas lega.

Selanjutnya, Yang Kai memanggil Chang Qi, Hao An, Yang Yan, Wu Yi, dan Qian Yue, dengan hati-hati menyuruh mereka untuk tidak keluar selama waktu ini, agar tidak menjadi sasaran orang-orang Keluarga Xie. Setelah melihat semua orang mengangguk, Yang Kai kembali ke rumah guanya untuk melakukan beberapa persiapan.

Sebenarnya, tidak ada persiapan khusus yang perlu dilakukan. Kristal Suci biasanya sangat dibutuhkan, tetapi selain yang selalu dibawa Yang Kai, Yang Yan telah memberinya banyak bola kristal yang telah dikompresi dan dimurnikan oleh Boneka Batu. Baik dari segi kuantitas maupun total energi internal, bola-bola ini jauh lebih unggul daripada Kristal Suci Tingkat Tinggi, baik digunakan untuk penyembuhan, pemulihan, atau pertempuran.

Yang Yan menyebut bola-bola Kristal Suci ini sebagai Sumber Kristal Suci Boneka Batu!

IndoWebNovel – indowebnovel.com