Penerjemah: Silavin & PewPewLaserGun

Editor dan Pemeriksa Ejaan: Leo dari Gunung Zion & Dhael Ligerkeys

Setelah menyelesaikan urusan di dalam Dunia Tersegel Kecil, Yang Kai mengembalikan kesadarannya ke tubuhnya dan membuka matanya dengan santai.

Melirik samar-samar ke arah Zi Wu Ji yang berdiri di sampingnya, Yang Kai berkata, “Silakan duduk, Tuan Muda Kedua.”

Meskipun baru saja berurusan dengan Kristal Esensi Asal di dalam Dunia Tersegel Kecil, Yang Kai tetap menyadari kedatangan Zi Wu Ji, jadi dia sama sekali tidak terkejut.

Melihatnya bersikap ramah, Zi Wu Ji tersenyum bahagia dan dengan cepat berkata, “Di depan Tuan, Wu Ji boleh berdiri dan berbicara.”

Yang Kai sedikit menyipitkan matanya sebelum berkata, “Tuan Muda Wu Ji adalah Tuan Muda Kedua Bintang Ungu. Status kami tidak terlalu berbeda, jadi tidak pantas bagi Anda untuk berdiri dan berbicara.”

Zi Wu Ji hanya menangkupkan tinjunya dan berkata dengan nada yang tidak rendah hati maupun angkuh, “Jika memang demikian, maka Wu Ji meminta Yang Mulia untuk memaafkan kelancangan saya.”

Setelah berkata demikian, ia duduk berhadapan dengan Yang Kai sebelum berinisiatif mengambil teko dan menuangkan secangkir teh untuk Yang Kai, menunjukkan kesopanan yang luar biasa.

Yang Kai tersenyum tipis dan berkata, “Raja ini pertama-tama harus berterima kasih kepada Tuan Muda Kedua atas tindak lanjutnya beberapa hari yang lalu.”

Zi Wu Ji terkejut tetapi dengan cepat menyadari apa yang dimaksud Yang Kai dan buru-buru berkata, “Yang Mulia terlalu serius, Jiang Chao hanyalah seorang yang lemah dan menyedihkan. Berani menyinggung Yang Mulia adalah dosa yang pantas dihukum mati. Meskipun Wu Ji memerintahkan Wakil Komandan Qu Zheng untuk menangkapnya secara paksa, pengaruh Tetua Agung terlalu besar, sehingga orang yang tidak berguna itu akhirnya dibebaskan dan pada akhirnya tidak dihukum.”

Yang Kai hanya terkekeh, “Karena Tuan Muda Kedua juga tahu bahwa Jiang Chao hanyalah seorang yang lemah dan menyedihkan, bagaimana mungkin Raja ini peduli padanya?”

Zi Wu Ji segera menangkupkan tinjunya dan berkata, “Yang Mulia sangat baik hati, Wu Ji ini terkesan.”

Yang Kai melambaikan tangannya, “Cukup basa-basi, Tuan Muda Kedua meminta Li Nuo untuk membuat pengaturan ini secara rahasia bukan untuk hal-hal sepele, bukan?”

Zi Wu Ji menatap lurus ke depan dan berkata, “Wu Ji mendengar bahwa Yang Mulia ketiga Bintang Ungu telah muncul. Kekuatan Yang Mulia juga sangat besar, sebuah berkah sejati bagi Bintang Ungu saya…”

“Langsung ke intinya!”

Suara Zi Wu Ji tiba-tiba berhenti, dan dia merenung sejenak sebelum berdiri dan membungkuk dalam-dalam, “Wu Ji dengan hormat meminta Yang Mulia untuk membantu saya mengambil kendali Bintang Ungu!”

Ekspresinya tegas dan suaranya lantang dan berwibawa, tetapi setelah mengucapkan kata-kata ini, keringat mengucur deras di dahinya. Jelas, dia sangat gugup dan masih berjuang di lubuk hatinya.

Setelah beberapa saat tidak mendapat respons, Zi Wu Ji diam-diam mendongak dan melihat Yang Kai menatapnya sambil tersenyum. Senyum itu sangat bermakna, dan meskipun tatapan pihak lain tampaknya tidak memancarkan tekanan apa pun, tatapan itu begitu tajam seolah-olah dapat melihat langsung ke dalam jiwanya.

Jantung Zi Wu Ji berdebar kencang saat tiba-tiba merasa semua rahasianya terbongkar, tetapi dia tetap menggertakkan giginya dan berteriak, “Tolong bantu Wu Ji ini, Yang Mulia!”

“Berani sekali!” Yang Kai membanting tinjunya ke meja dan berteriak dengan nada dingin dan suram.

Zi Wu Ji gemetar karena sepertinya dia mengerti sesuatu dan menatap Yang Kai dengan takjub.

Yang Kai mencibir, “Tuan Muda Kedua, aku tidak menyangka kau begitu berkhianat! Kau tahu bahwa Raja ini adalah Yang Mulia Bintang Ungu, di bawah satu tetapi di atas sepuluh ribu, perwakilan dari keagungan dan kekuatan Bintang Ungu, namun kau berani meminta Raja ini untuk membantumu menggulingkan kekuasaan ayahmu? Apakah kau mencoba memaksa Raja ini untuk membunuhmu?”

Zi Wu Ji buru-buru berkata, “Tolong kendalikan amarahmu, Yang Mulia. Sebagai Tuan Muda Kedua Bintang Ungu, Wu Ji memahami tatanan segala sesuatu, hanya saja…”

“Hanya saja, apa?” Yang Kai menatap tajam Zi Wu Ji, melepaskan Domainnya untuk menyelimutinya, seolah-olah dia akan membunuhnya saat itu juga jika dia berani mengucapkan sesuatu yang tidak senonoh.

Keringat di dahi Zi Wu Ji jatuh seperti tetesan hujan, dan untuk pertama kalinya dalam hidupnya, dia merasakan ancaman kematian yang nyata. Di bawah tekanan Domain Yang Kai, dia hampir kehilangan kemampuan untuk berpikir dan jatuh berlutut.

Namun pada saat kritis, ia menahan diri dan menjernihkan pikirannya secukupnya untuk berkata, “Jika ini adalah waktu biasa, Wu Ji tidak akan berani memiliki pikiran yang tidak masuk akal ini. Bintang Ungu telah diperintah oleh Keluarga Zi selama beberapa generasi, dan ayahku Zi Long adalah satu-satunya penguasa dunia ini, orang yang paling dihormati dan dikagumi Wu Ji. Bagaimana mungkin Wu Ji berani tidak menghormatinya? Tapi… ayahku telah gugur, dan kakak tertua telah menghilang, jadi Bintang Ungu saat ini adalah naga tanpa kepala. Jika Wu Ji ini tidak berdiri di sini, siapa lagi yang bisa?”

“Apa yang baru saja kau katakan?” Yang Kai menyipitkan matanya sambil menatap tajam Zi Wu Ji, niat membunuh yang sesungguhnya muncul dari lubuk hatinya.

Ia tidak pernah menyangka bahwa Zi Wu Ji tahu bahwa Zi Long telah meninggal.

Meskipun ia tidak tahu bagaimana ia mengetahuinya, jelas ini bukan tebakan acak tetapi pernyataan yang dibuat dengan penuh keyakinan.

Tetapi selain Yang Kai dan Gui Zu, tidak ada orang lain yang hadir ketika Zi Long meninggal, jadi bagaimana mungkin Zi Wu Ji mengetahui hal ini? Yang Kai sama sekali tidak bisa memahaminya.

Zi Wu Ji tampak jauh lebih tenang dan ucapannya perlahan menjadi jelas. Menatap langsung ke mata Yang Kai tanpa rasa takut, dia menjawab, “Yang Mulia tidak perlu menipu Wu Ji. Wu Ji sudah lama mengetahui tentang kematian ayahnya.”

Sambil berkata demikian, dia tertawa lesu dan berkata, “Yang Mulia pasti curiga bagaimana Wu Ji mengetahui hal ini. Sebenarnya cukup sederhana, ayahku memiliki Lampu Kehidupan yang terus bersinar selama dia masih hidup. Hanya satu orang di dunia yang mengetahui keberadaan Lampu Kehidupan ini dan itu adalah ibuku! Bahkan kakak tertuaku, Zi Dong, tidak tahu tentang Lampu Kehidupan ini.”

“Lampu Kehidupan?” Yang Kai mengangkat alisnya. Meskipun dia belum pernah mendengar hal seperti itu, dia menduga itu mirip dengan Manik Jiwa Es yang pernah dipadatkan Su Yan sebelumnya. Jika pecah, itu berarti orang yang diwakilinya telah meninggal.

“Ya,” Zi Wu Ji mengangguk tulus, “Meskipun ayahku memiliki banyak istri dan selir, ibu Wu Ji adalah kesayangannya, jadi dia diberi Lampu Kehidupan ini. Setelah Lampu Kehidupan pecah, Wu Ji diberitahu tentang masalah ini oleh ibunya.”

“Karena Zi Long sangat peduli pada ibumu, mengapa tidak melatihmu sebagai penerusnya?” Yang Kai mencibir.

Zi Wu Ji tersenyum getir, “Yang Mulia baru datang ke Bintang Ungu baru-baru ini, jadi mungkin dia belum memahami situasinya. Bintang Ungu memang dipimpin oleh ayahku yang terhormat, tetapi di bawah ayahku, Tetua Agung adalah orang yang paling berkuasa, dan ibu kakak tertuaku adalah putri Tetua Agung…”

“Ya, aku mengerti,” Yang Kai mengangguk ringan. Singkatnya, ini adalah langkah politik oleh Zi Long. Ini juga menjelaskan mengapa seorang anak laki-laki yang lemah mental seperti Zi Dong menjadi Tuan Muda Bintang Ungu. Yang Kai mengira Zi Long terlalu memanjakan putranya, tetapi sekarang tampaknya ada alasan lain juga.

“Yang Mulia tampaknya tidak terkejut dengan berita bahwa ayah saya yang terhormat telah gugur. Wu Ji mengira Yang Mulia sudah tahu, ya?” Zi Wu Ji menatap Yang Kai dan bertanya dengan ringan.

“Apa yang membuatmu berpikir begitu?” Yang Kai balik bertanya.

“Haha, ketika ayah saya pergi bersama Kakak Sulung sebelumnya, dia pergi ke Dunia Terputus yang legendaris… tempat yang sangat berbahaya dan penuh krisis. Bahkan ayah saya sendiri tidak yakin dia bisa kembali dengan selamat. Ayah saya pasti gugur di sana… Yang Mulia, Anda tiba-tiba muncul di Kota Bintang Ungu setelah kejadian itu, dan Wu Ji belum pernah mendengar tentang Anda sebelumnya. Wu Ji menduga bahwa Anda pasti bertemu ayah saya di Dunia Terputus dan menjadi Yang Mulia ketiga Bintang Ungu di sana. Mungkin Yang Mulia bahkan ada di sana ketika Ayah gugur, sehingga mustahil bagi Anda untuk terkejut dengan berita ini.”

“Analisismu masuk akal!” Yang Kai mengangguk setuju, tetapi di saat berikutnya wajahnya tiba-tiba menjadi dingin dan niat membunuh yang kuat meledak dari tubuhnya, “Tetapi situasi hari ini juga dapat dijelaskan oleh Raja ini yang telah membunuh Zi Long. Apakah Tuan Muda Wu Ji tidak mempertimbangkan kemungkinan ini?”

Raut wajah Zi Wu Ji sedikit berubah tetapi dia tidak menjadi panik, malah dengan tenang berkata, “Wu Ji tentu saja mempertimbangkan kemungkinan seperti itu, tetapi dia memutuskan bahwa peluang terjadinya hal itu sangat kecil. Bukannya Wu Ji mempertanyakan kekuatan Yang Mulia, tetapi Yang Mulia mampu mendapatkan persetujuan ayah saya yang terhormat, jadi tidak diragukan lagi Yang Mulia memiliki kekuatan dan cara yang mengejutkan. Meskipun demikian, Yang Mulia seharusnya tidak memiliki kemampuan untuk membunuh karakter seperti ayah saya. Karena itu, kematian ayah saya yang terhormat seharusnya tidak ada hubungannya dengan Yang Mulia.”

Biasanya, tidak ada yang salah dengan spekulasi Zi Wu Ji, tetapi dia telah meremehkan kekuatan Yang Kai dan situasi sebelumnya bukan hanya Yang Kai dan Zi Long yang bertarung, tetapi Gui Zu dan perwujudan Yang Kai yang bertarung bersama.

“Lagipula, ada alasan lain yang lebih penting. Kakak tertua saya masih hidup. Jika ayah saya benar-benar dibunuh oleh Yang Mulia, kakak tertua pasti tidak akan selamat.”

“Kakakmu juga memiliki Lampu Kehidupan?” tanya Yang Kai dengan heran.

“Tentu saja,” Zi Wu Ji mengangguk.

Yang Kai merasa beruntung karena dia tidak menghancurkan Jiwa Zi Dong, jika tidak, kedatangannya di Bintang Ungu akan dimulai dengan pengepungan dari semua master Bintang Ungu.

Mempertimbangkan semua ini, mata Yang Kai perlahan melembut dan dia menghela napas, “Tuan Muda Wu Ji, Anda cukup pintar! Jika saya adalah Zi Long, saya pasti akan melatih Anda sebagai penerus saya!”

Zi Wu Ji tersenyum bahagia dan dengan rendah hati berkata, “Yang Mulia terlalu sopan, Wu Ji hanya melakukan yang terbaik untuk bertahan hidup.”

Yang Kai kemudian menghela napas dan berkata, “Kau benar. Zi Long memang jatuh di Dunia Terputus. Aku juga bertemu Zi Long di sana dan berbagi pengalaman hidup dan mati dengannya. Dia mengundangku untuk bergabung dengan Bintang Ungu setelah kami berhasil selamat dan Raja ini juga setuju, tetapi siapa sangka ada Burung Ilahi Merak Bercahaya Tujuh Warna di tempat terkutuk itu. Binatang buas jahat itu lebih kuat dari Raja Asal Tingkat Ketiga biasa, dan ayahmu sayangnya terkena Cahaya Bercahaya Tujuh Warnanya ketika ia mengamuk, menyebabkan kematiannya.”

Mendengar apa yang dikatakan Yang Kai, Zi Wu Ji segera menangis tersedu-sedu dan sedih, air mata mengalir di wajahnya…

Yang Kai menatapnya dingin sambil diam-diam mengagumi kemampuan aktingnya.

Zi Wu Ji ini jelas seorang perencana ulung dan menampilkan akting yang cukup meyakinkan, seolah-olah dia benar-benar terpukul oleh berita ini, tetapi justru karena keputusasaannya itulah dia tampak dibuat-buat.

Lagipula, dia telah mengetahui kematian ayahnya sejak lama karena Lampu Kehidupan yang rusak. Sekarang Zi Wu Ji muncul di hadapan Yang Kai, ‘kesedihan’ yang ditunjukkannya saat ini jelas hanyalah sandiwara, tetapi ini juga menyulitkan Yang Kai untuk menentukan apakah Zi Wu Ji mempercayai ceritanya atau tidak.

Namun, apakah Zi Wu Ji mempercayainya atau tidak sebenarnya tidak penting, Yang Kai hanya perlu mengambil langkah demi langkah.

Setelah menangis beberapa saat, Zi Wu Ji perlahan menenangkan diri dan setelah menyeka air matanya, dia berkata dengan suara gemetar, “Aku telah menunjukkan sesuatu yang memalukan kepada Yang Mulia.”

“Wajar jika Tuan Muda Kedua merasa sedih!” Yang Kai dengan sabar menghibur.

“Yang Mulia, Wu Ji ini masih memiliki sesuatu yang belum jelas baginya dan berharap Yang Mulia dapat memberikan kejelasan,” Zi Wu Ji dengan cepat pulih, seolah-olah mengubah kesedihannya menjadi kekuatan.

“Silakan,” Yang Kai mengangguk pelan.

“Kakak tertuaku… di mana dia sekarang?” tanya Zi Wu Ji dengan suara rendah.

IndoWebNovel – indowebnovel.com