Bab 1967, Apakah Aku Terlihat Setua Itu?

Penerjemah: Silavin & PewPewLaserGun

Editor dan Pemeriksa Ejaan: Leo dari Gunung Zion & Dhael Ligerkeys

Kembali di Koridor Cahaya Bintang, Yang Kai telah menggunakan Kekuatan Ruangnya untuk mengacaukan lorong tersebut, mengakibatkan dia terpisah dari Xiao Xiao dan Liu Yan. Sejak saat itu, Yang Kai sangat khawatir tentang keselamatan mereka, tetapi sayangnya, dia tidak punya cara untuk menemukan mereka.

Xiao Xiao tampak seperti boneka hidup pada pandangan pertama, yang cukup untuk menarik minat orang, dan jika dia menunjukkan kekuatannya di depan orang, dia pasti akan menjadi sasaran.

Namun, metode pelarian Xiao Xiao sangat mendalam. Sebagai anggota Ras Boneka Batu, kemampuan Xiao Xiao untuk menembus bumi membuatnya hampir mustahil untuk ditangkap.

Liu Yan berbeda. Dia tidak memiliki metode pelarian yang mendalam seperti Xiao Xiao tetapi keberadaannya membawa daya tarik yang sama bagi semua kultivator. Jika dia bisa ditangkap dan diintegrasikan ke dalam artefak, itu akan setara dengan mendapatkan artefak yang telah membentuk Roh Artefak sejati, meningkatkan kekuatannya secara signifikan!

Tidak hanya itu, beberapa kultivator yang mahir dalam Seni Rahasia Atribut Api bahkan dapat langsung memurnikan Liu Yan untuk memperkuat diri mereka sendiri.

Bahkan jika dia sama sekali tidak berguna bagi seseorang, mereka masih dapat menjualnya dengan harga tinggi!

Dengan demikian, situasi Liu Yan sebenarnya jauh lebih berbahaya daripada Xiao Xiao.

Jadi, pada saat ini, setelah Yang Kai mendengar informasi yang diberikan oleh pria paruh baya itu, dia tidak bisa tidak merasa cemas. Jika Burung Api yang muncul di Gunung Giok Jernih benar-benar Liu Yan, maka situasinya saat ini sangat genting.

Dengan begitu banyak kultivator yang bergegas datang, Liu Yan tidak akan mampu melindungi dirinya sendiri dan cepat atau lambat akan tertangkap.

Memahami hal ini, Yang Kai juga dengan cepat menampilkan Keterampilan Geraknya untuk mengejar kerumunan.

Jarak tiga puluh ribu kilometer bukanlah apa-apa bagi seorang kultivator di Tingkat Raja Asal Sejati, jadi setelah hanya setengah batang dupa, Yang Kai mencapai pinggiran Gunung Giok Jernih.

Sudah banyak kultivator yang berkumpul di sini, sekitar dua ratus orang.

Namun, yang membuat Yang Kai merasa sedikit tenang adalah kultivasi orang-orang ini tidak tinggi, kebanyakan hanya di Alam Pengembalian Asal atau Alam Raja Asal. Para master Sumber Dao sangat langka.

Tampaknya tingkat kultivasi secara keseluruhan di Kota Maplewood ini tidak terlalu kuat, atau setidaknya Yang Kai berspekulasi demikian.

Para kultivator yang berkumpul di sini bahkan tampaknya tidak terburu-buru memasuki gunung untuk mencari, melainkan sibuk mencoba membentuk aliansi satu sama lain, mungkin ingin memanfaatkan jumlah yang lebih banyak untuk memastikan keamanan dan keberhasilan.

Beberapa orang tampak babak belur dan memar. Luka bakar juga sangat umum. Bahkan ada beberapa mayat di tanah, yang tampak hangus mengerikan.

“Burung Api itu benar-benar ganas, meskipun dari fluktuasi auranya tampaknya tidak lebih kuat dari Raja Asal Tingkat Ketiga, apinya sangat sulit untuk ditahan. Kakak Zhao dan Kakak Zhang keduanya adalah Raja Asal veteran, tetapi hanya butuh satu serangan untuk membakar mereka sampai mati. Untungnya, kami lari dengan cepat, kalau tidak…”

Pembicara duduk di sebelah mayat-mayat itu, mengobati luka-lukanya sendiri sambil menjelaskan kepada orang lain dengan ekspresi ketakutan yang masih membayangi wajahnya.

Banyak orang berkumpul di sekitarnya untuk mengumpulkan informasi serta memeriksa luka-lukanya untuk menyimpulkan seberapa kuat Burung Api itu.

Justru karena pengalaman dan penjelasan dari berbagai kelompok itulah Raja Asal yang hadir yang tidak terlalu kuat menyerah pada gagasan untuk mencoba menangkap Burung Api sendirian dan malah mencoba membentuk kelompok.

Yang Kai tentu saja mendengar kata-kata ini, dan dia tidak bisa menahan perasaan bersemangat di hatinya.

Kekuatan Alam Raja Asal Tingkat Ketiga dan kobaran api yang mengerikan, karakteristiknya benar-benar cocok dengan Liu Yan! Jika Yang Kai sebelumnya ragu apakah Burung Api di Gunung Giok Jernih itu benar-benar Liu Yan atau bukan, sekarang dia hampir delapan puluh persen yakin.

Liu Yan memiliki aura yang setara dengan Raja Asal Tingkat Ketiga biasa, tetapi karena dia telah menelan dan memurnikan banyak api eksotis serta sejumlah besar Api Sejati Matahari, kobaran apinya sangat mengerikan, sampai-sampai Yang Kai pun tidak berani menyentuhnya dengan mudah.

“Beberapa teman, jika demikian, apakah kalian semua benar-benar melihat seperti apa rupa Burung Api itu?” Yang Kai menyingkirkan kerumunan dan melangkah maju untuk bertanya.

“Tentu saja kami melihatnya,” Pembicara mengangkat kepalanya dan melirik Yang Kai dengan senyum masam, “Kalau tidak, bagaimana mungkin kita berakhir dalam keadaan yang menyedihkan seperti ini?”

“Lalu beranikah aku bertanya seperti apa sebenarnya rupa Burung Api itu?”

“Agak sulit untuk dijelaskan sebenarnya. Ia memang memiliki ekor yang panjang tetapi ukurannya sendiri tidak terlalu besar, mungkin sekitar sepuluh meter.”

Yang Kai terkejut ketika mendengar ini. Jika Liu Yan menggunakan penampilan bawaannya, dia seharusnya jauh lebih besar dari itu.

“Lalu, apakah Burung Api itu bisa mengubah bentuknya?” Yang Kai terus bertanya.

Pria itu tiba-tiba tertawa, “Apa, kau berharap ia bisa berubah menjadi wanita cantik berambut merah berwajah dingin dengan gaun yang sangat terbuka?”

Kerumunan itu tiba-tiba tertawa sambil memandang Yang Kai dengan berbagai tingkat geli dan jijik, bertanya-tanya apakah kepalanya kosong atau hanya rusak.

“Terima kasih banyak,” Yang Kai terkekeh kecut sebelum menjauh dari kerumunan.

Meskipun ia tidak dapat memperoleh banyak informasi, hal itu tetap agak memuaskan.

Apakah Burung Api di Gunung Giok Jernih itu Liu Yan atau bukan, ia hanya dapat mengetahuinya setelah masuk. Namun, pertama-tama, ia diam-diam merangsang Jejak Jiwa tertentu di Laut Pengetahuannya.

Ada koneksi Jiwa antara dirinya dan Liu Yan yang telah ia tanamkan ketika pertama kali menaklukkannya, jadi selama mereka tidak terpisah terlalu jauh, mereka akan dapat saling merasakan.

Tetapi yang mengecewakannya, ia tidak merasakan respons Liu Yan.

Tampaknya masuk dan mencari adalah satu-satunya pilihannya.

Tepat ketika ia memutuskan untuk memasuki Gunung Giok Jernih, tiba-tiba seseorang mendekatinya dengan tenang dari belakang. Yang Kai mengerutkan kening, menoleh ke belakang, dan melihat seorang gadis mungil dengan tubuh agak berisi menatapnya sambil tersenyum.

Gadis ini seharusnya sangat cantik, tetapi di pipinya, ada tanda lahir berbentuk bulan sabit berwarna cokelat yang cukup besar. Tanda lahir yang jelek ini sangat merusak wajahnya, menyebabkan semua pria yang melihatnya menghela napas kecewa.

Ia mengenakan gaun hijau yang meskipun longgar, tidak dapat menyembunyikan lekuk tubuhnya yang menonjol, sementara di sekitar pinggangnya yang ramping, terdapat sejumlah kantong kain yang semuanya tampak berisi sesuatu.

Dengan ekspresi ramah di wajahnya, dan senyum yang benar-benar polos dan tidak berbahaya, ia memanggil Yang Kai dengan malu-malu, “Paman, bolehkah saya meminta sedikit waktu Anda?”

Wajah Yang Kai langsung berubah muram saat ia berkata dengan nada suram, “Siapa pamanmu? Apakah aku terlihat setua itu?”

Meskipun usia Yang Kai memang tidak muda dari sudut pandang manusia biasa, bagi seorang kultivator, ia masih cukup muda, dan hanya dengan menilai dari penampilan luarnya, ia tampak seperti berusia awal dua puluhan.

Tiba-tiba dipanggil paman oleh seorang gadis muda tentu saja membuat suasana hati Yang Kai menjadi buruk.

Tampaknya sedikit takut dengan ekspresi garang Yang Kai, gadis muda itu tanpa sadar mundur beberapa langkah dengan ekspresi sedih di wajahnya.

Yang Kai mengamati gadis itu dari ujung kepalanya, berhenti sejenak pada puncak wajahnya yang indah, sebelum bergumam dengan terkejut, “Raja Asal Tingkat Ketiga?”

Dia terkejut mengetahui bahwa gadis ini, yang tampaknya baru berusia lima belas atau enam belas tahun, sebenarnya memiliki kultivasi yang setara dengannya.

Namun, Yang Kai tidak yakin berapa usia orang ini sebenarnya. ‘Gadis’ ini mungkin sebenarnya adalah seorang nenek tua yang telah hidup ribuan tahun. Yang Kai jelas tidak cukup naif untuk percaya bahwa ekspresi ketakutan dan sedih di wajahnya itu asli.

Berakting seperti ini adalah hal biasa bagi para penyihir tua ini, jadi tidak peduli seberapa realistis aktingnya, Yang Kai tidak akan tertipu.

Namun, pada saat itu, Yang Kai tidak bisa tidak memikirkan seseorang tertentu.

Lin Yun’er!

Saat masih di Sekte Langit Tinggi, gadis kecil ini selalu memanggilnya paman dengan nada gembira, membuat Yang Kai tanpa alasan merasa jauh lebih tua.

Dia tidak tahu di mana gadis kecil yang konyol itu sekarang, hanya saja saat itu Yang Yan telah meninggalkan semua orang dan segalanya, termasuk Ye Xi Yun, tetapi justru membawa Lin Yun’er bersamanya. Rupanya, itu semua karena Konstitusi Khusus Tubuh Kekuatan Tirani Lin Yun’er.

Ekspresi wajah Yang Kai perlahan melembut dan gadis itu menepuk dadanya lega sebelum dengan berani berkata, “Kalau begitu, kakak, bisakah kau meluangkan waktu sebentar untuk mengobrol denganku?”

[Sungguh aktor yang hebat!] Yang Kai mencibir berulang kali dalam hatinya sambil memasang ekspresi tenang di wajahnya dan berkata, “Apa yang ingin kau bicarakan?”

‘Gadis muda’ itu melirik ke kiri dan ke kanan dengan hati-hati sebelum bibir merahnya berkedut, mengirimkan pesan ke telinga Yang Kai.

Yang Kai mengerutkan kening dan dengan cepat bertanya, “Apakah kau berbohong padaku?”

“Aku tidak punya masalah denganmu, mengapa aku harus berbohong padamu?” Gadis itu tampak tersinggung.

“Kalau begitu, duluanlah,” Yang Kai memberi isyarat.

Gadis itu langsung tersenyum dan berjalan pergi.

Dia tidak menunjukkan sedikit pun kehati-hatian atau kewaspadaan terhadap Yang Kai, membuat Yang Kai bertanya-tanya apakah dia hanya berpura-pura atau memang sangat percaya diri dengan kekuatannya.

Yang Kai lebih cenderung percaya yang terakhir.

Setelah berjalan sebentar, mereka meninggalkan kerumunan. Di lokasi yang relatif terpencil, dua orang lain tampak sedang menunggu, dan ketika gadis itu kembali, kedua orang itu tersenyum bahagia.

Yang Kai mengamati situasi dengan cermat dan diam-diam melepaskan Indra Ilahinya untuk memindai kedua orang itu, dengan cepat menemukan bahwa mereka berdua juga Raja Asal Tingkat Ketiga. Kedua orang itu adalah seorang pria dan seorang wanita. Pria itu tampak tegap dan memiliki senyum ramah di wajahnya yang tampak menyegarkan seperti angin musim semi, sementara wanita itu cukup cantik dan memiliki sosok yang mempesona, sepasang mata berair yang tampaknya mengandung daya tarik tak berujung serta bibir yang sedikit cemberut yang terlihat manis dan lembut saat disentuh.

Seorang pria dengan kemauan lemah yang melihat wanita ini mungkin akan segera kehilangan dirinya karena pesonanya.

Bahkan Yang Kai menunjukkan ekspresi sedikit lesu sebelum dengan cepat mendapatkan kembali ketenangannya.

Penampilannya tentu saja disaksikan oleh wanita ini yang tak kuasa menahan senyum tipis, seolah sangat puas dengan pesonanya sendiri.

“Adik Xiao Qi, apakah kau berhasil menemukan seseorang?” tanya wanita itu sambil tersenyum.

Gadis itu mengangguk ketika mendengar kata-kata itu dan berkata dengan gembira, “Kakak ini pasti baik-baik saja; dia juga sangat tertarik dengan rencana kita.”

Sambil berbicara, dia menunjuk Yang Kai.

Pria itu tersenyum pada Yang Kai dan mengangguk, menangkupkan tinjunya dan berkata, “Namanya Xu Qing, bolehkah aku bertanya siapa nama teman ini?”

“Yang Kai!” Hanya sedikit orang di Batas Bintang yang mengenalnya, jadi Yang Kai merasa tidak perlu membuat nama palsu.

“Salam untuk Kakak Yang,” Wanita itu membungkuk dengan anggun ke samping.

Yang Kai segera membalas salam tersebut.

“Nama saya Mo Xiao Qi,” Gadis yang memimpin Yang Kai juga memperkenalkan dirinya.

Yang Kai mengangguk dan berkata, “Saudari Xiao Qi, tadi ketika kau mengatakan kau tahu di mana Burung Api berada. Benarkah itu?”

IndoWebNovel – indowebnovel.com