Bab 2068, Kesalahpahaman

Penerjemah: Silavin & Ashish

Editor dan Pemeriksa Ejaan: Leo dari Gunung Zion & Dhael Ligerkeys

“Alkemis Yang!” Jiang Lin tiba-tiba melangkah maju, menatap Yang Kai dengan dingin. Nada suaranya mengerikan. “Jiang ini harus mengakui, kau benar-benar menemukan tempat ini. Aku telah meremehkanmu.”

Yang Kai mendengus dingin, “Jika kau tidak ingin ada yang tahu, maka jangan lakukan itu sejak awal.”

Mata Jiang Lin berkedip dengan kilatan dingin. Dia tampak sangat marah. Dia melirik Jiang Tai Sheng, dan melihatnya memiliki ekspresi stoik yang sama, dia segera menarik napas dalam-dalam dan berteriak, “Alkemis Yang, Jiang ini masih menganggapmu sebagai seorang jenius dan tidak ingin membunuhmu dengan kejam. Jika kau menandatangani Kontrak Jiwa ini di depan anggota Keluarga Jiang-ku di sini, kami mungkin tidak perlu mengambil nyawamu!”

Sambil berbicara, dia tiba-tiba mengeluarkan gulungan kulit binatang purba.

Saat Yang Kai memfokuskan pandangannya pada benda itu, ia mendapati bahwa benda itu sangat mirip dengan yang pernah dikeluarkan Kang Si Ran di masa lalu. Bukan hanya bentuk dan ukurannya, bahkan aura yang dipancarkannya pun hampir sama persis.

Yang Kai segera mengerti bahwa ini adalah Kontrak Jiwa yang asli. Benda itu berasal langsung dari Istana Jiwa Tenang.

Kontrak Jiwa adalah sesuatu yang diciptakan oleh salah satu dari Sepuluh Kaisar Agung, Kaisar Agung Jiwa Tenang. Kontrak Jiwa selalu dibuat oleh murid-murid Istana Jiwa Tenang. Begitu seorang kultivator membubuhkan Jejak Jiwanya pada Kontrak Jiwa, Kontrak Jiwa akan memberikan efek ajaib pada kultivator tersebut. Kontrak itu akan memaksa kultivator untuk memenuhi perjanjian dalam kontrak tersebut. Jika seseorang melanggarnya, ia akan menderita rasa sakit yang menghancurkan jiwa. Bahkan mungkin sampai pada titik di mana jiwanya pun bisa hancur.

Di masa lalu, Kang Si Ran terpaksa menggunakan Kontrak Jiwa untuk mencegah Yang Kai membocorkan resep Pil Pengumpul Jiwa, dan itu membuatnya sangat tertekan selama beberapa hari. Bagaimanapun, benda ini sangat berharga; setiap benda sangat berharga.

Yang Kai tidak tahu dari mana Keluarga Jiang mendapatkannya, tetapi mereka benar-benar telah mengeluarkan harta karun seperti itu sekarang.

“Kontrak Jiwa!?” Bayangan senyum muncul di wajah Yang Kai. “Patriark Jiang, aku harus mengakui ini. Tapi ini adalah harta karun yang sangat berharga, bukankah akan sia-sia menggunakannya pada Yang ini!?”

Jiang Lin menjawab, dengan wajah datar, “Apa artinya Kontrak Jiwa di hadapan Alkemis Yang!?”

Yang Kai menatapnya dengan tenang dan terkendali lalu bertanya, “Tapi yang ingin aku ketahui adalah apa yang tertulis di Kontrak Jiwa ini.”

“Bukankah Alkemis Yang akan mengerti apa yang tertulis di dalamnya?” Jiang Lin tersenyum tipis. “Aku hanya berharap Alkemis Yang akan menjadi bagian dari Keluarga Jiang-ku dan memurnikan pil untuk Keluarga Jiang-ku, itu saja.”

“Aku khawatir aku tidak bisa menyetujui ini!” Yang Kai perlahan menggelengkan kepalanya.

Wajah Jiang Lin berubah muram saat dia berteriak dengan suara keras, “Yang Kai, kau tidak ingin minum minuman yang merugi setelah menolak tawaran, kan? Hari ini, kau harus menandatangani Kontrak Jiwa ini. Kau harus setuju meskipun kau tidak mau, kau tidak punya hak untuk menolak!”

Seorang Alkemis Tingkat Raja Asal sangat berharga bagi keluarga seperti Keluarga Jiang. Jika Keluarga Jiang tidak ingin menangkap Yang Kai hidup-hidup, mengapa Keluarga Jiang mengganggu seorang master Alam Sumber Dao seperti Jiang Tai Sheng? Terlebih lagi, hampir semua elit Keluarga Jiang telah dimobilisasi hanya untuk memaksa Yang Kai meninggalkan Jejak Jiwanya pada Kontrak Jiwa.

Selama Yang Kai terkendali, Keluarga Jiang tidak hanya akan mendapatkan seorang Alkemis Tingkat Raja Asal, tetapi mereka juga tidak perlu khawatir dia akan membocorkan rahasia tambang tersebut.

Mendengar Jiang Lin membual tanpa malu-malu, Yang Kai tak kuasa menahan tawa. “Sungguh lelucon! Ini tubuhku, aku bisa melakukan apa pun yang aku mau. Keluarga Jiang-mu tidak bisa menghentikanku!”

Jiang Lin langsung marah!

Tepat ketika dia hendak mengatakan sesuatu, Jiang Tai Sheng yang tabah dan pendiam tiba-tiba membuka matanya, dengan tenang menatap Yang Kai. Detik berikutnya, dia mengangkat tangannya, menghentikan upaya Jiang Lin untuk berbicara.

Selanjutnya, dengan tenang ia berkata, “Anak muda, kau mungkin sedikit cakap, tetapi kau tidak tahu betapa tingginya langit dan betapa dalamnya bumi! Hari ini, tuan tua ini telah memberimu banyak kehormatan dengan datang ke sini secara pribadi. Kudengar kau adalah seorang Alkemis Tingkat Raja Asal dan bahkan dapat memurnikan Pil Pengumpul Sumber dengan kualitas luar biasa. Tuan tua ini menyukai para jenius, jadi jangan memaksa tuan tua ini. Patuhlah saja meninggalkan Jejak Jiwamu pada Kontrak Jiwa ini, dan tuan tua ini akan menganggap apa yang terjadi hari ini seolah-olah tidak pernah terjadi. Adapun gadis kecil di pelukanmu dan yang di sebelahmu, tuan tua ini dapat mengampuni mereka, tetapi syaratnya adalah mereka harus menikah dengan Keluarga Jiang-ku sebagai selir!”

“Apa!? Kau ingin aku menikah dengan Keluarga Jiang-mu sebagai selir!?” Sebelum Yang Kai dapat mengatakan apa pun, Mo Xiao Qi, yang selama ini berdiri acuh tak acuh di sisinya seolah-olah sedang menonton pertunjukan yang bagus, tiba-tiba melangkah maju. Ia menatap Jiang Tai Sheng dengan marah dan berteriak dengan lembut, “Dasar tua kotor, bagaimana bisa kau mengucapkan kata-kata tak tahu malu seperti itu!”

“Lancang!”

“Sungguh berani!”

Sekelompok kultivator Keluarga Jiang berteriak pada Mo Xiao Qi, satu demi satu. Mereka tampak marah seolah-olah Mo Xiao Qi telah mengatakan sesuatu yang seharusnya tidak diucapkan.

Yang Kai terkekeh sambil memeluk Zhang Ruo Xi dengan satu tangan sementara tangan lainnya menempel di telinganya seolah mencoba mendengar sesuatu. Kemudian dia memiringkan kepalanya dan bertanya kepada Mo Xiao Qi, “Xiao Qi, kenapa aku mendengar gonggongan anjing gila?”

“Um…” Mendengar ini, Mo Xiao Qi meliriknya terlebih dahulu sebelum mengangguk dengan serius dan menambahkan, “Ya! Dan gonggongan mereka sangat keras.”

Jiang Tai Sheng segera menyipitkan matanya setelah mendengar ini. Matanya berkedip dengan kilatan dingin saat dia dengan cepat berkata, “Baiklah, kalian berdua junior benar-benar berani. Guru tua ini belum pernah mendengar siapa pun berbicara kepada saya seperti ini selama bertahun-tahun. Kalian diberi jalan menuju Surga tetapi kalian menolak untuk mengambilnya…” “

Apa gunanya bersikap sok dan bermain-main!” Yang Kai dengan tidak sabar menyela sebelum dia selesai bicara, “Apakah menjadi master Alam Sumber Dao sesuatu yang patut dibanggakan?”

Saat dia mengatakan ini, sosok Yang Kai tiba-tiba menjadi kabur.

Sebelum anggota Keluarga Jiang sempat bereaksi, Yang Kai secara misterius muncul tidak jauh dari Jiang Lin.

“Ah!?” Jiang Lin ketakutan. Tubuhnya tanpa sadar mundur, tetapi sebelum dia bisa melakukan apa pun, Yang Kai sudah mengulurkan tangannya ke arahnya.

Jiang Lin dilanda kepanikan. Dia secara naluriah mengalirkan Qi Sumbernya dan dengan ganas meninju ke depan.

Energi di kehampaan segera berkumpul di sekitarnya saat raungan harimau terdengar. Di saat berikutnya, hantu harimau raksasa muncul entah dari mana, membuka mulutnya yang berdarah dan menggigit ke arah depan.

Namun, serangan ini hanya mengenai udara. Yang Kai, yang seharusnya berada di depan, telah menghilang dari tempatnya berdiri.

Jiang Lin yang terkejut melihat sekeliling sebelum akhirnya menyadari bahwa Yang Kai telah kembali ke posisinya semula seolah-olah dia tidak pernah bergerak.

Dalam sekejap, keringat dingin menetes di dahi Jiang Lin. Anggota Keluarga Jiang lainnya juga menjadi pucat.

“Xiao Qi, periksa apakah ini nyata atau tidak!?” Yang Kai menyerahkan sesuatu kepada Mo Xiao Qi, yang mengambilnya dan mulai memeriksanya dengan cermat.

“Ah!? Kontrak Jiwaku!” Baru sekarang Jiang Lin akhirnya menyadari bahwa Kontrak Jiwa di tangannya telah direbut oleh Yang Kai. Dia menatap tangannya yang kosong dengan takjub. Kemudian dia melihat ke depan, tidak jauh darinya, dan hatinya langsung terpukul…

“Alam Sumber Dao!?” Pupil mata Jiang Tai Sheng langsung menyempit saat dia berteriak.

Yang Kai tidak menggunakan energi apa pun, dan Jiang Tai Sheng tidak repot-repot menyelidiki kekuatan Yang Kai yang sebenarnya. Dia mengira Yang Kai hanya berada di Alam Raja Asal, tetapi ketika Yang Kai baru saja bergerak, Jiang Tai Sheng akhirnya menyadari.

Setelah mengetahui hal ini, wajah Jiang Tai Sheng tak bisa menahan diri untuk tidak berubah masam.

Lagipula, dia hanyalah seorang master Alam Sumber Dao Tingkat Pertama. Jika kultivasi Yang Kai setara dengannya, dia tidak akan memiliki keuntungan sama sekali.

Ini benar-benar berbeda dari apa yang dia pikirkan. Dia berpikir bahwa dia akan dengan mudah menangkap dua junior, dan dia tidak pernah menganggap penting Yang Kai dan Mo Xiao Qi.

Baru sekarang dia akhirnya menyadari bahwa dia sangat salah!

Sebagai kultivator Alam Sumber Dao Tingkat Pertama lainnya, Yang Kai berhak untuk berbicara dengannya secara setara.

Lebih jauh lagi, dilihat dari kecepatan Yang Kai, jika dia ingin membunuh anggota Keluarga Jiang lainnya, dia bisa melakukannya dengan mudah.

“Ya, ini memang Kontrak Jiwa dari Tempat Jiwa Tenang, Kakak Yang. Ini adalah harta yang harus kau jaga dengan baik. Ini mungkin berguna di masa depan,” Mo Xiao Qi mengembalikan Kontrak Jiwa kepada Yang Kai setelah memeriksanya.

Yang Kai mengambilnya kembali dan memasukkannya ke dalam Cincin Ruangnya, sambil tetap memasang wajah datar.

“Tuan tua ini tidak sopan. Jadi Yang Mulia juga seorang kultivator Alam Sumber Dao. Pantas saja Anda begitu percaya diri!” Jiang Tai Sheng tidak lagi terlihat setenang sebelumnya. Sebaliknya, wajahnya sedikit serius dan sudut bibirnya berkedut.

Yang Kai segera mencibir dan menegur, “Wow, kau mengubah sikapmu dengan sangat cepat.”

“Sungguh tidak tahu malu!” Mo Xiao Qi juga meludah dengan jijik.

Perilaku Jiang Tai Sheng sebelumnya dan saat ini benar-benar berbeda. Itu benar-benar membuat Mo Xiao Qi memandang rendahnya.

Jiang Tai Sheng mendengus dingin dan menyatakan, “Tapi Yang Mulia, meskipun Anda seorang master Alam Sumber Dao, Anda harus memberi penjelasan kepada tuan tua ini untuk hari ini, jika tidak, Yang Mulia bisa melupakan meninggalkan tempat ini tanpa cedera.”

“Penjelasan!?” Wajah dan suara Yang Kai menjadi lebih dingin saat ia menegur, “Seharusnya Keluarga Jiang-lah yang memberi saya penjelasan, bukan sebaliknya! Teman Yang ini ditangkap oleh Keluarga Jiang-lah untuk menambang di sini tanpa alasan, dan juga disiksa. Yang ini bahkan pergi ke Keluarga Jiang-lah untuk menanyakan tentang dirinya. Jika Keluarga Jiang-lah hanya mencoba merahasiakannya, itu akan baik-baik saja, tetapi kalian malah mencoba membungkamnya. Jika saya tidak datang tepat waktu, teman saya tidak akan selamat! Dan kalian masih menginginkan penjelasan!?”

“Ini…” Jiang Tai Sheng terdiam setelah mendengar ini. Dia tidak menyangka kata-kata Yang Kai begitu tajam; dia tidak tahu bagaimana harus menanggapi ini untuk sementara waktu.

“Alkemis Yang!” Sebagai Patriark Keluarga Jiang, Jiang Lin tidak bisa tinggal diam. Dia menangkupkan tinjunya dan mencoba membela diri, “Alkemis Yang, tolong tenang. Itu… itu hanya kesalahpahaman!”

Ia sudah ditekan sedemikian rupa oleh Yang Kai seorang diri. Bagaimana mungkin ia berani meremehkan Yang Kai lagi? Ia tidak berani berbicara tidak sopan seperti sebelumnya. Sebaliknya, ia berbicara dengan sinis sambil tersenyum, “Ini benar-benar salah paham!”

“Salah paham!?” Yang Kai menatapnya tajam sambil tersenyum. Ia mungkin terlihat seperti sedang tersenyum, tetapi senyumnya tidak mengandung maksud tersenyum. Sebaliknya, itu membuat semua orang merinding. “Kau menangkap temanku dan sekarang kau bilang itu hanya salah paham!? Patriark Jiang, apakah kau pikir aku anak kecil berusia tiga tahun?”

Jiang Lin tampak gelisah saat ia dengan cepat membela diri, “Alkemis Yang, kami tidak tahu bahwa gadis kecil ini adalah temanmu. Jika kami mengetahuinya, kami akan memperlakukannya sebagai tamu kami yang paling terhormat. Kami tidak akan pernah membawanya ke tambang. Tapi sekarang dia bisa dianggap aman. Tidak bisakah kita mengakhiri masalah ini? Kontrak Jiwa itu dapat dianggap sebagai permintaan maaf Keluarga Jiangku… Hmm, selain itu, Keluarga Jiangku akan mengirimkan hadiah lain ke rumah Alkemis Yang setelah beberapa hari.”

IndoWebNovel – indowebnovel.com