Bab 2084, Setiap Dendam Memiliki Balas Dendamnya

Penerjemah: Silavin & frozenfire

Editor dan Pemeriksa Ejaan: Leo dari Gunung Zion & Dhael Ligerkeys

“Jiang, Jiang Chu He?” Mata indah Qin Yu tiba-tiba terbuka lebar, ekspresi terkejut yang tak terbayangkan muncul di wajahnya saat dia menatap iblis yang meronta-ronta dan ditekan di tanah.

Dia menyadari bahwa iblis ini sebenarnya adalah talenta generasi baru Keluarga Jiang, Jiang Chu He!

Sebagai salah satu keturunan dari berbagai keluarga bangsawan di Kota Maplewood, Qin Yu telah beberapa kali berinteraksi dengan Jiang Chu He, dan karenanya secara alami dapat mengenalinya. Namun, tidak pernah terlintas dalam pikirannya bahwa salah satu iblis yang telah mengambil alih bagian luar Kota Maplewood sebenarnya adalah orang yang dikenalnya.

Penambangan sembrono Keluarga Jiang telah menyebabkan segel di tambang pecah, menyebabkan Qi Iblis murni dari Iblis Agung Kuno merembes keluar. Hanya segelintir Master Alam Sumber Dao di Kota Maplewood yang mengetahui hal ini, sehingga tetap menjadi misteri bagi para kultivator lainnya.

Bukan karena Duan Yuan Shan khawatir akan menimbulkan kekacauan sehingga ia tidak menyebarkan informasi ini, tetapi karena ia tidak memiliki waktu dan kesempatan untuk melakukannya.

“Bagaimana mungkin itu dia?” Qin Yu benar-benar tidak dapat memahami apa yang dilihatnya.

“Ya Tuhan! Bukankah itu Tuan Muda Jiang?”

“Benarkah itu Tuan Muda Jiang? Aku minum anggur bunga bersamanya di Kedai Anggur Bulan Mabuk hanya setengah bulan yang lalu! Bagaimana mungkin dia…”

Setelah mengenali Jiang Chu He dari penampilannya, ekspresi terkejut muncul di wajah para kultivator di sekitarnya.

Salah satu kultivator bahkan menunjukkan ekspresi sedih di wajahnya, karena ia memang pernah minum bersama Jiang Chu He di kedai anggur terbaik di Kota Maplewood, ditemani wanita-wanita cantik sambil minum anggur bunga yang lezat dan mengobrol dengan gembira.

Dalam waktu setengah bulan, Tuan Muda Jiang yang agung dan anggun tiba-tiba berubah menjadi monster seperti itu! Ia tak kuasa menahan desahan sedih dan penyesalan.

“Tahan dia dengan benar! Apa yang kalian takutkan? Adik Yang sudah menekan kultivasinya, dia hanya orang yang tidak berguna!” teriak Qin Zhao Yang dari samping, suaranya penuh dengan tekanan yang tegas dan menindas.

Mendengar ini, para kultivator di sekitarnya tanpa sadar mengerutkan bibir mereka sebagai respons.

Semua orang jelas melihat Qin Zhao Yang secara naluriah melepaskan serangan telapak tangan sebelumnya yang menghancurkan semua tulang Jiang Chu He.

Meskipun demikian, tidak ada yang berani melawannya saat ini saat mereka mulai mengepung Jiang Chu He. Dengan berbagai teknik, mereka mengikatnya, sambil mengamatinya dengan penuh rasa ingin tahu.

Jiang Chu He tampak kehilangan kesadaran sepenuhnya; bahkan tidak ada sedikit pun tanda pengenalan yang muncul di wajahnya meskipun berhadapan langsung dengan beberapa wajah yang familiar. Sebaliknya, dia terus meraung, mengeluarkan raungan mengerikan dari tenggorokannya.

Di luar kota, Yang Kai terus bertindak seperti gunung, berdiri tepat di depan lubang terakhir. Melepaskan Qi Pedang Lima Elemen yang Tak Terhancurkan, dia memblokir gelombang demi gelombang makhluk iblis yang tak terhitung jumlahnya.

Menggunakan Mata Iblis Pemusnah untuk melihat ke depan, satu-satunya yang dilihatnya adalah sosok sendirian dan menyedihkan yang saat ini mengamuk di tengah gelombang Qi Iblis yang tak berujung. Melepaskan teknik rahasia yang tidak diketahui yang secara tak terduga mampu menahan korosi Qi Iblis, sosok itu melarikan diri dengan gila-gilaan menuju posisi Yang Kai.

“Ah, Tuan Agung! Anda benar-benar penyelamat saya! Terima kasih banyak, terima kasih banyak Tuan Agung! Saya akan selamanya mengingat kebaikan Tuan Agung! Saya pasti akan bersujud tiga kali di pagi hari, dan membakar dupa di malam hari untuk berdoa agar Tuan Agung hidup sampai seratus tahun!”

Saat ia terbang cepat menuju Yang Kai, ia terus mengoceh tanpa henti!

Hal ini sangat membangkitkan rasa ingin tahu Yang Kai; kemampuan gerak orang ini sangat cekatan dan lincah. Meskipun ia menerobos semua makhluk iblis itu sendirian, ia melakukannya dengan mudah, dan tak satu pun makhluk iblis berhasil menyerangnya. Ia bahkan sempat berterima kasih kepada Yang Kai.

Kerutan muncul di wajah Yang Kai saat ia menjawab dengan marah, “Seratus tahun bukanlah umur yang panjang bagiku! Apakah kau mencoba mengutukku agar mati muda!”

“Itu hanya ucapan, itu hanya ucapan…” Pria itu sepertinya menyadari kesalahannya. Namun, saat itu, ia sudah berada beberapa puluh meter dari Yang Kai.

“Diam dan cepat masuk!” kata Yang Kai dengan tidak sabar, karena ia melihat lubang di belakangnya akan segera tertutup. Tepat setelah mengucapkan kata-kata itu, ia berhenti mempedulikan orang itu dan berbalik, bergegas melewati lubang menuju kota.

“Tunggu aku, Tuan!” Dengan teriakan aneh, orang itu tiba-tiba mempercepat langkahnya, dan dalam sekejap, bergegas ke sisi Yang Kai dan masuk ke kota.

Tanpa target serangan lagi, makhluk iblis dan Qi Iblis yang tak terhitung jumlahnya terus membanjiri kota.

Namun demikian, bagaimana mungkin para Master Array yang menunggu dengan tenang kesempatan mereka membiarkan mereka melakukan apa pun yang mereka inginkan? Kilatan cahaya yang menyilaukan muncul dari tangan mereka, berubah menjadi aliran energi yang mengalir ke dalam Array Roh dan lubang itu menyusut dengan cepat, segera diperbaiki sepenuhnya!

Hong Hong Hong…

Makhluk-makhluk iblis terus melancarkan serangan ke Formasi Roh, sementara Qi Iblis terus melonjak. Meskipun demikian, semua orang menghela napas lega. Selama Formasi Roh pertahanan tidak rusak, mereka tidak perlu terlalu khawatir.

“Kalian sedikit, cepat perkuat titik lemah di sini! Pastikan makhluk-makhluk iblis tidak pernah lagi menghancurkan Formasi Roh!” Qin Zhao Yang meraung kepada beberapa Master Formasi yang hadir dengan nada tegas.

Menerima perintah tersebut, beberapa Master Formasi dengan tergesa-gesa menggenggam Lempeng Formasi di tangan mereka dengan erat.

“Kami sangat beruntung memiliki Anda di sini saat ini, Adik Yang. Tanpa Anda, Kota Maplewood mungkin akan…” Ekspresi ketakutan terlintas di wajah Qin Zhao Yang saat dia menangkupkan tangannya ke arah Yang Kai sebagai tanda terima kasih.

Dengan keganasan Qi Iblis dan makhluk-makhluk iblis di luar kota, dia sama sekali tidak berani meremehkan lubang sebelumnya. Jika Formasi Roh tidak dapat diperbaiki, Qi Iblis tak berujung yang menyelimuti kota pasti akan menyerang ke dalam. Di antara puluhan ribu kultivator di Kota Maplewood, hanya sedikit yang mampu bertahan melawan itu?

Dia hampir bisa membayangkan pemandangan mengerikan keputusasaan yang akan menyelimuti Kota Maplewood! Jika itu benar-benar terjadi, dia akan menjadi pendosa Kota Maplewood, karena melindungi kota adalah tanggung jawabnya.

“Tidak perlu terlalu rendah hati, Tuan Qin Tua! Itu dalam kemampuanku!” Yang Kai melambaikan tangannya sebagai tanggapan, dan dia menanggapi ucapan itu dengan enteng. Sebaliknya, dia mulai mengamati orang yang telah bergegas masuk ke kota bersamanya.

Setelah sesaat, ekspresi terkejut muncul di wajahnya saat dia menggeram, “Kau, dasar penipu tua!”

Sebelumnya, ketika dia berada di luar kota, Yang Kai tidak terlalu memperhatikan wajah orang itu. Baru sekarang dia menyadari bahwa orang yang telah menerobos semua makhluk iblis dengan berani dan gagah, ternyata adalah penipu tua yang malang itu!

Saat berada di pasar gelap, orang tua ini telah menipu beberapa ribu Kristal Sumber dari Mo Xiao Qi. Setelah itu, sebelum pembukaan Pagoda Harta Karun Lima Warna, dia berkeliling ke mana-mana untuk menjajakan Pil Pemulihan Kehidupan Sembilan Revolusi miliknya, yang dia klaim sebagai milik leluhurnya dan memiliki kekuatan ajaib untuk membantu orang menumbuhkan kembali daging, tulang, dan bahkan menghidupkan kembali orang! Dan dari kelihatannya, bisnisnya sangat bagus!

Yang Kai tidak pernah membayangkan dalam mimpi terliarnya sekalipun bahwa penipu tua ini memiliki sisi yang begitu luar biasa.

Tidak sembarang kultivator Alam Raja Asal dapat melakukan perjalanan melalui Qi Iblis sesuka hati. Meskipun penipu tua itu tampak terengah-engah, setidaknya, dia berhasil hidup satu hari lagi.

Fakta ini saja sudah cukup untuk mengangkat si penipu tua ke level yang hanya bisa diimpikan oleh orang biasa!

“Tidak perlu mengucapkan kata-kata mengerikan seperti itu, Tuan…” Setelah mendengar cara Yang Kai memanggilnya, ekspresi malu muncul di wajah si penipu tua. Dengan senyum nakal, dia melanjutkan, “Tuan tua ini hanya hidup pas-pasan, saya belum pernah menipu siapa pun sebelumnya.”

“Oh, benarkah?” Yang Kai menyeringai penuh arti sambil menatap tajam si penipu tua.

Ekspresi kebenaran muncul di wajah si penipu tua saat dia menjawab, “Tuan tua ini selalu memperlakukan jual beli sebagai bisnis yang adil dengan harga yang wajar. Saya tentu tidak akan memaksa orang lain untuk membeli dan menjual. Hanya saja beberapa orang salah paham terhadap tuan tua ini, itu saja, mengklaim bahwa tuan tua ini adalah penipu. Itu benar-benar fitnah! Tuan tua ini adalah seorang pengusaha, di mana kejujuran adalah hal yang terpenting!”

“Kau, dasar orang tua! Pil Tongkat Emas yang kau jual padaku waktu itu itu apa sih…?” Tiba-tiba, seorang kultivator menonjol dari kerumunan. Menatap si penipu tua dengan wajah penuh amarah, dia tampak seperti telah mengalami kerugian besar.

“Benda itu tidak berfungsi?” Ekspresi terkejut muncul di wajah si penipu tua saat dia menatap orang itu, sebelum menjawab dengan nada bingung, “Tentu saja. Pil itu dimurnikan oleh guru tua ini menggunakan formula leluhurku. Khasiatnya benar-benar luar biasa. Saudaraku, apakah kau yakin telah mengikuti instruksi dengan benar?”

Kultivator itu bertanya dengan tatapan aneh di wajahnya, “Selain dimakan, bagaimana lagi pil itu bisa digunakan?”

Si penipu tua menepuk kakinya dan meratap, “Dasar bodoh! Bagaimana kau bisa memakan Pil Tongkat Emas itu! Kau seharusnya menggilingnya menjadi bubuk, sebelum mengoleskannya pada… tubuhmu…!”

Begitu dia mengucapkan kata-kata itu, mata semua orang langsung terbuka lebar, bola mata mereka hampir keluar dari rongganya.

“Mengoles apa? Mengoles di mana?” Dengan penasaran, Qin Yu bertanya dengan ekspresi polos di wajahnya.

Qin Zhao Yang tak kuasa menahan batuk ringan sebagai respons. Namun demikian, karena ragu apakah harus menjawabnya atau tidak, ekspresi sangat malu muncul di wajahnya.

Menatap Qin Yu, penipu tua itu melambaikan tangannya dan berkata, “Jangan banyak bertanya, gadis kecil!”

Mendengar jawabannya, Qin Yu mengerucutkan bibirnya karena marah.

Mengalihkan perhatiannya kembali ke kultivator tadi, ekspresi vulgar muncul di wajah penipu tua itu saat dia berbisik, “Saudara, jangan bilang kau benar-benar telah mengonsumsinya.”

Wajah kultivator itu memerah, meskipun dia tidak menjawab.

Melihat ini, si penipu tua bertepuk tangan dan melanjutkan dengan seringai lebar, “Memang, kau telah meminumnya! Haha, kau beruntung, saudaraku! Meskipun kau bisa meminum Pil Tongkat Emas itu, jika kau benar-benar melakukannya, tongkat emasmu tidak akan lemas selama 49 hari penuh… Oh, biar kuhitung, terakhir kali aku melihatmu adalah…”

“Bajingan!” Kultivator itu langsung marah dan malu. Bergegas maju, dia langsung melayangkan pukulan ke arah si penipu tua sambil berteriak, “Mata ganti mata, gigi ganti gigi! Saudara-saudara yang punya dendam terhadap orang tua ini, ayo kita serang dia!”

Saat kata-katanya bergema, beberapa lusin orang langsung bergegas keluar dari kerumunan!

Gelombang dentuman terdengar, bercampur dengan jeritan dan teriakan minta tolong si penipu tua. Seperti seorang gadis muda yang telah diperkosa oleh belasan pria, air mata mengalir dari matanya dan ekspresi sangat menyedihkan memenuhi wajahnya.

Saat kerumunan menoleh ke arah kultivator pertama yang memulai pemukulan, ekspresi pengertian mulai muncul di wajah mereka. Jadi, inilah alasan mengapa saudara mereka ini mengenakan jubah ekstra besar selama beberapa hari terakhir! Terlebih lagi, dia sering membungkukkan pinggangnya ke depan! Awalnya, mereka mengira dia menderita semacam cedera. Jadi, inilah masalah tersembunyi yang dihadapinya!

Wajah kultivator itu memerah padam saat dia menyadari tatapan kerumunan tertuju padanya, menyebabkan dia lari dengan tergesa-gesa.

“Hhh…” Pada saat ini, Qin Zhao Yang terbatuk ringan, sebelum melirik Yang Kai dengan khawatir. “Apakah kau terluka, Adik Yang?”

“Aku baik-baik saja!” jawab Yang Kai sambil menggelengkan kepalanya.

“Syukurlah,” Qin Zhao Yang tampak menghela napas lega. “Kediaman Tuan Kota sudah diberitahu tentang masalah ini. Kerja kerasmu adalah faktor utama yang memungkinkan kami memperbaiki Formasi Roh. Tuan Kota Duan mengatakan bahwa setelah cobaan iblis ini berakhir, dia akan memberimu posisi Wakil Tuan Kota ke-3 Kota Maplewood, meskipun dia tidak tahu apakah Adik Yang akan menerimanya atau tidak!”

“Wakil Tuan Kota?” Yang Kai mengangkat alisnya karena terkejut, sebelum tertawa sinis. “Suatu kehormatan dihormati oleh Tuan Kota Duan. Namun, aku tidak tertarik menjadi Wakil Tuan Kota!”

“Haha, Adik Yang takut terikat oleh belenggu, kan? Meskipun posisi Wakil Tuan Kota tampak mengesankan, pada kenyataannya, banyak tanggung jawab yang menyertainya. Pilihan Adik Yang adalah pilihan yang cerdas!” Qin Zhao Yang tertawa terbahak-bahak. Entah mengapa, ekspresinya menjadi jauh lebih rileks. “Daripada menduduki jabatan Wakil Gubernur, tuan tua ini merasa bahwa Adik Yang akan lebih bebas jika memilih keluarga bangsawan dan menjadi Tetua Asing Agung!”

IndoWebNovel – indowebnovel.com