Bab 2380, Sang De

Penerjemah: Silavin & Raikov

Pemeriksa Terjemahan: PewPewLazerGun

Editor dan Pemeriksa Ejaan: Leo dari Gunung Zion & Dhael Ligerkeys

“Kau… Kau melumpuhkan lenganku!” Bahkan sekarang, Yu Le Ping tidak dapat menerima kenyataan bahwa salah satu lengannya telah hilang dan menatap Yang Kai dengan penuh kebencian sambil mendesis sekuat tenaga, wajahnya hampir sepenuhnya berubah bentuk karena kesakitan.

“Pergi!” teriak Yang Kai.

Sungguh menggelikan jika seorang kultivator Alam Sumber Dao Tingkat Ketiga yang picik berani bertindak begitu arogan di depannya. Yang Kai sedang tidak dalam suasana hati yang baik akhir-akhir ini sejak ia berakhir di Pulau Langit Jernih selama tragedi ini. Sekarang seseorang telah mengambil inisiatif untuk tersandung tepat ke ujung tombaknya, dia tentu saja memanfaatkan situasi ini untuk melampiaskan amarahnya.

Yu Le Ping tampaknya baru menyadari sekarang bahwa Yang Kai bukanlah orang yang mudah untuk diolok-olok, jadi dia menatapnya dengan ganas sebelum bergegas pergi sambil memegang lengannya yang terluka.

Keheningan masih menyelimuti depan pintu Grandmaster, dan kerumunan lainnya berdiri pucat pasi, merinding.

“Bukankah Grandmaster sudah membuka pintunya? Berapa lama lagi kita harus menunggu?” Yang Kai segera mendesak anak laki-laki itu ketika melihatnya berdiri di sana seperti orang bodoh.

“Ya, ya, ikuti aku!” Anak laki-laki itu menundukkan kepalanya, tidak berani berlama-lama lagi dan buru-buru memimpin jalan.

Dari temperamen panas dan kekejaman yang baru saja ditunjukkan Yang Kai, anak laki-laki itu memperkirakan bahwa jika dia bukan murid Grandmaster Sang De, maka orang ini mungkin akan melawannya.

Lagipula, dia tidak membela Grandmaster ketika Yu Le Ping merebut posisinya.

Dalam waktu singkat, kelompok yang terdiri dari sepuluh orang itu dipimpin oleh anak laki-laki itu ke aula dalam, di mana dia menunjuk ke sebuah pintu samping, “Masuk satu per satu. Grandmaster ada di dalam. Kalian tahu aturannya, jadi silakan.”

Setelah itu, dia dengan cepat menghilang dari pandangan.

Setelah dia pergi, kultivator tingkat pertama itu memandang Yang Kai dengan waspada dan mendapati bahwa Yang Kai sudah menemukan tempat duduknya. Barulah kemudian pria itu menyadari bahwa Yang Kai tidak berniat merebut tempat pertama dan tak kuasa menahan napas lega sambil bergegas masuk untuk menemui Guru Besar Pemurnian Artefak.

Delapan orang lainnya yang datang menemui Guru Besar Sang De juga menemukan tempat duduk, tetapi mereka semua waspada terhadap Yang Kai, jadi mereka duduk sejauh mungkin darinya.

Hal itu membuat seolah-olah Yang Kai memonopoli tempat karena yang lain berdesakan.

Namun Yang Kai tidak terganggu, ia hanya memejamkan mata untuk beristirahat.

“Yu Le Ping itu bukan orang biasa. Kakak Senior ini harus berhati-hati.”

Sebuah suara lembut tiba-tiba terdengar di telinga Yang Kai.

Yang Kai membuka matanya dan mengamati sekeliling, lalu pandangannya tertuju pada seorang wanita muda berpakaian indah.

Di antara sepuluh orang yang datang untuk menemui Guru Besar, hanya dua yang berada di Alam Sumber Dao Tingkat Ketiga. Selain Yang Kai, wanita muda inilah yang berada di sana. Yang lainnya semuanya berada di Alam Sumber Dao Tingkat Pertama atau Kedua.

Meskipun wanita muda ini berpakaian sederhana, kecantikan alaminya tetap sulit disembunyikan. Yang Kai meliriknya sebelum tidak lagi terlalu memperhatikannya. Meskipun demikian, dia sama sekali tidak menyangka akan menerima pesan darinya.

Ketika melihat Yang Kai menatapnya, wanita muda itu hanya mengangguk ringan sebelum mengalihkan pandangannya.

Di aula dalam ini, kultivasi Yang Kai dan dirinya adalah yang tertinggi, begitu pula Indra Ilahi mereka; oleh karena itu, mereka tidak perlu khawatir percakapan mereka diketahui orang lain. Namun, karena dia bertindak sangat diam-diam, jelas dia tidak ingin terlibat masalah.

“Terima kasih banyak kepada Adik Junior ini atas peringatannya. Akan kuingat,” jawab Yang Kai.

Melihat Yang Kai masih tampak acuh tak acuh, wanita muda itu mendesak sekali lagi, “Kakak Senior, kau tidak boleh ceroboh. Yu Le Ping adalah seseorang dari Istana Tuan Kota. Dia bertindak sewenang-wenang di Kota Langit Jernih karena dia mendapat perlindungan Tuan Kota dan tidak pernah mengutamakan orang lain. Kau telah menyebabkannya kerugian besar kali ini, jadi dia pasti tidak akan membiarkannya begitu saja.”

“Jika dia ingin mencari kematian, aku tidak keberatan memenuhinya.”

Ketika mendengar Yang Kai menepisnya begitu saja, wanita muda itu langsung berkeringat dingin, “Itu tidak boleh terjadi! Jika kau membunuhnya, kau tidak akan lagi bisa berlindung di Pulau Langit Jernih.”

Yang Kai menyeringai, “Pohon menginginkan keheningan, tetapi angin tidak berhenti bertiup. Apa yang bisa kulakukan?”

Mendengar ini, wanita muda itu menghela napas. Dia tahu bahwa apa yang dikatakan Yang Kai benar. Yu Le Ping sudah dibiarkan lolos begitu saja oleh Yang Kai selama kejadian hari ini, tetapi dengan karakternya yang biasa, dia tidak akan membiarkan masalah ini begitu saja. Ketika saatnya tiba, Yang Kai harus menyerah tanpa perlawanan atau melawannya.

Dia juga tidak terlihat seperti tipe orang yang hanya menelan amarahnya.

“Terima kasih banyak kepada Adik Junior ini,” Yang Kai mengucapkan terima kasih singkat padanya.

Meskipun wanita muda ini tidak membantunya dengan cara yang signifikan, dia tetap memperingatkannya secara diam-diam dengan niat baik.

Wanita itu tidak lagi berbicara, tetapi matanya dipenuhi simpati ketika sesekali melirik Yang Kai, seolah-olah dia sudah bisa meramalkan masa depannya yang tragis.

Aula bagian dalam tetap sunyi. Tak seorang pun berniat untuk berbicara satu sama lain. Mereka yang datang ke sini semuanya datang untuk mencari Guru Besar Sang De untuk jasa Pemurnian Artefak, jadi bagaimana mungkin mereka punya waktu untuk mengobrol sambil menunggu dengan tidak sabar?

Sekitar setengah jam kemudian, orang pertama yang masuk melalui pintu samping tiba-tiba keluar. Semua orang menoleh ke arahnya hanya untuk melihat ekspresi bahagia di wajah orang itu, seolah-olah dia telah menemukan sesuatu yang baik. Setelah keluar, dia langsung pergi tanpa mengucapkan sepatah kata pun.

Kultivator kedua dengan cepat berdiri dan menuju pintu samping.

Begitu saja, Yang Kai menunggu hingga senja. Kesembilan orang itu naik satu per satu, semuanya keluar dengan ekspresi wajah yang berbeda. Beberapa bahagia, beberapa pendiam, tetapi tidak ada yang keluar dengan sedih.

Ketika melihat ini, Yang Kai tahu bahwa Guru Besar Sang De adalah orang yang benar-benar ahli. Dia mungkin berhasil memurnikan artefak untuk kesembilan orang ini tanpa satu pun kegagalan.

Tampaknya rumor bahwa Guru Besar Sang De secara samar-samar telah menyentuh misteri Pemurnian Artefak Kaisar bukanlah rumor belaka.

Ketika orang kesembilan keluar dari pintu samping, Yang Kai berdiri dan berjalan masuk dengan ringan.

Begitu masuk, Yang Kai melihat ruangan itu remang-remang tanpa penerangan, tetapi ada secercah cahaya yang datang dari depan. Yang Kai mengikuti cahaya itu dan setelah beberapa saat memasuki ruangan yang sangat panas.

Melihat sekeliling ruangan rahasia itu, Yang Kai dapat melihat cahaya dari api yang menari-nari. Sebuah Tungku Pemurnian Artefak yang besar ditempatkan tepat di tengah ruangan, dan di sebelahnya ada sosok yang duduk bersila. Saat api menari-nari, sosok samar itu juga tampak berkedip-kedip dengan cara yang aneh dan ilusi.

Meskipun cukup gelap di sini, Yang Kai masih bisa melihat wajah Grandmaster Sang De sekilas.

Yang mengejutkannya, Grandmaster ini tampak seperti orang tua biasa. Tidak ada yang istimewa tentang dirinya, tetapi Yang Kai masih samar-samar merasakan bahwa orang tua ini bukanlah orang yang bisa dianggap remeh. Dia duduk di sana seperti gunung berapi yang diam dengan sejumlah besar energi tersembunyi di dalam tubuhnya.

Selain sebagai Pemurni Artefak yang ulung, kekuatan pria ini juga tidak bisa direkayasa rendah.

“Salam, Guru Besar!” Yang Kai menangkupkan tinjunya ke arahnya.

“Duduk!” Sang De mengangkat matanya dan menunjuk ke bantal di depannya.

Yang Kai duduk dengan patuh.

“Apa yang ingin kau sempurnakan? Keluarkan bahan-bahannya dan sebutkan permintaanmu,” kata Sang De kepadanya.

Yang Kai dengan cepat mengeluarkan Array Pemurnian Roh Tingkat Tinggi, menyerahkannya kepada Sang De, “Saya ingin meminta Guru Besar untuk memperbaiki set dasar array dan bendera array ini.”

Sang De mengambilnya darinya dan memeriksanya dengan cermat sejenak sebelum mengangguk, “Perangkat ini berasal dari tangan Guru Tuanya, jadi tidak sulit untuk diperbaiki.”

Yang Kai sangat gembira mendengarnya. Dia sebelumnya menduga bahwa Pemurni Roh Tingkat Tinggi ini dimurnikan oleh Sang De sendiri, dan sekarang, tampaknya dugaannya benar.

Karena dia mampu memurnikannya, maka seharusnya tidak masalah baginya untuk memperbaikinya, “Saya tidak tahu bahan apa yang Anda butuhkan, jadi saya tidak menyiapkan apa pun. Jika Guru Besar memiliki bahan yang sesuai, saya akan membayarnya. Kristal Sumber tidak masalah.”

Sang De memukul Tungku Pemurnian Artefak dan penutupnya langsung terangkat. Kemudian, dia melemparkan basis susunan dan panji-panji langsung ke dalam. Baru kemudian dia menoleh ke Yang Kai dan berkata, “Apakah aku terlihat seperti seseorang yang kekurangan Kristal Sumber?”

Yang Kai tidak tahu apa maksudnya dan tidak tahu bagaimana menjawab untuk sementara waktu.

“Aku tidak menginginkan Kristal Sumber!” lanjut Sang De.

“Lalu apa yang diinginkan Guru Besar?” Jantung Yang Kai berdebar kencang saat ia berpikir dalam hati, [Kau melemparkan Array Pemurnian Roh Tingkat Tinggi ke Tungku Pemurnian Artefakmu tanpa bertanya, dan sekarang kau bilang kau tidak menginginkan Kristal Sumber? Apakah kau mencoba menaikkan harga di tengah transaksi?]

[Bagaimana jika aku tidak mampu membayar? Lalu apa yang terjadi dengan Array Pemurnian Roh Tingkat Tinggi itu?]

Jika Array Pemurnian Roh ini miliknya sendiri, maka itu tidak akan menjadi masalah; namun, itu milik Ling Yin Qin, dan itu sangat berarti baginya. Jika bukan karena itu, mengapa Yang Kai bersusah payah? Dia bisa saja menghabiskan cukup uang untuk membeli array baru dan memberikannya padanya.

Karena Array Pemurnian Roh ini menyimpan kenangan Ling Yin Qin tentang pasangannya yang telah gugur, Yang Kai bersusah payah mencari Sang De untuk memperbaikinya.

“Itu tergantung pada apa yang bisa kau berikan padaku,” kata Sang De acuh tak acuh.

Yang Kai merasa sedikit kesal. [Aku tidak bisa begitu saja menyerahkan nyawaku jika kau memintanya, kan?] Benar saja, jika balok atas bengkok, maka balok bawah juga akan bengkok. Bocah itu memiliki karakter yang tidak menyenangkan, dan sepertinya Sang De juga sama.

Sepertinya namanya tidak salah. Sang De, ‘Sang De… Kematian bagi kebajikan’!

Dia menekan rasa tidak senang yang membuncah di dalam dirinya dan dengan cepat berkata, “Apa yang diinginkan Guru Besar? Jika aku bisa menyediakannya, aku akan memberikannya dengan cuma-cuma.”

Kata-katanya menyiratkan bahwa jika itu tidak mungkin, maka dia tidak akan mencoba.

Bibir Sang De melengkung membentuk senyum aneh.

Tepat ketika Yang Kai memusatkan pikirannya dan siap untuk mendengar permintaannya, gelombang Energi Spiritual murni tiba-tiba datang dari Sang De, menyatu menjadi bentuk tombak dan menusuk lurus ke arah Lautan Pengetahuan Yang Kai.

Meskipun Yang Kai terkejut, reaksinya tidak lambat, dengan cepat mengerahkan Energi Spiritualnya untuk menghadapi serangan ini.

*Hong…*

Benturan senyap itu mengguncang Yang Kai dan Sang De.

Ada sedikit kejutan di mata Sang De saat cahaya menakutkan tiba-tiba menggantikan ketidakpeduliannya sebelumnya. Dengan mata yang tampak ingin melahap Yang Kai, dia menatapnya seolah-olah baru saja menemukan harta karun langka.

Yang Kai di sisi lain bangkit dengan cepat. Dia telah terkena serangan mendadak sebelumnya, tetapi dia tidak sepenuhnya melepaskan Indra Ilahinya. Bukan karena dia tidak ingin melepaskannya, tetapi dia takut melukai Sang De. Jika Jiwanya terluka parah di sini, maka tidak akan ada yang bisa memperbaiki Array Pemurnian Roh untuknya.

Tetapi Yang Kai masih marah karena Sang De menyerangnya tanpa mengucapkan sepatah kata pun. Dia memutuskan bahwa jika lelaki tua ini tidak memberikan penjelasan yang memuaskan, maka dia akan menodongkan pisau ke tenggorokannya dan memaksanya untuk memperbaiki Array Pemurnian Roh yang telah dia buat agar seperti baru.

IndoWebNovel – indowebnovel.com