Penerjemah: Silavin & Danny

Pemeriksa Terjemahan: PewPewLazerGun

Editor dan Pemeriksa Ejaan: Leo dari Gunung Zion & Dhael Ligerkeys

Jia Si dengan cermat mengamati reaksi Yang Kai dan tiba-tiba teringat sesuatu, menelan ludah sambil mengusulkan, “Tuan Muda, ada satu hal yang mungkin diketahui Jia ini. Saya ingin tahu apakah saya boleh membicarakannya?”

“Jangan buang waktu saya jika itu omong kosong!” Yang Kai menatapnya dingin.

Jia Si mengangguk dan melanjutkan, “Satu setengah bulan yang lalu, Tetua Ju Tian Qing mengunjungi Tuan Penguasa Kota, lalu Tuan Penguasa Kota meninggalkan Kota Bumi keesokan harinya.”

“Ju Tian Qing?” Yang Kai mengangkat alisnya, “Siapa dia?”

Jia Si menjawab, “Dia adalah salah satu Tetua Alam Kaisar dari Tanah Suci Brahma. Dia memiliki hubungan dekat dengan Penguasa Kota.”

“Tanah Suci Brahma?” Yang Kai terkejut.

Yang Kai sangat mengenal Tanah Suci Brahma karena itu adalah salah satu Sekte teratas di Wilayah Timur. Dari segi status, posisinya mirip dengan Kuil Matahari Azure di Wilayah Selatan.

Dua Putra Suci, Zhang Xian dan Zhang Hao, yang ditemui Yang Kai di Laut Bintang yang Hancur, berasal dari Tanah Suci Brahma, dan kemampuan kultivasi mereka memang luar biasa. Jika bukan karena nasib buruk mereka bertemu Yang Kai, mungkin mereka sudah mencapai Alam Kaisar di Laut Bintang yang Hancur.

Ju Tian Qing adalah salah satu dari sepuluh Tetua Alam Kaisar di Tanah Suci Brahma. Sekte ini memang pantas menyandang prestise sebagai salah satu Sekte teratas di wilayah ini karena kekuatan keseluruhannya melebihi Kuil Matahari Azure.

“Kultivasi spesifik apa yang dimiliki Ju Tian Qing?” Yang Kai samar-samar menduga bahwa Ju Tian Qing ini ada hubungannya dengan masalah Gao Xue Ting.

“Dia adalah Kaisar Tingkat Pertama,” Karena Jia Si sudah mengungkapkan begitu banyak, tidak ada gunanya lagi menyembunyikan informasi apa pun. Dia baru saja mengungkapkan semua yang dia ketahui dan berharap untuk segera pergi dari sini. Dilihat dari kemampuan Yang Kai sebelumnya yang mampu menghancurkan perisai Tingkat Tinggi Dao Source dengan tangan kosong, Jia Si tahu bahwa Yang Kai bisa membunuhnya hanya dengan jentikan jarinya.

Jia Si tidak berpikir bahwa fisiknya lebih kuat dari perisai itu.

Yang Kai mengangguk, dan mengangkat jari telunjuknya, “Satu pertanyaan terakhir, apakah kau tahu di mana Ju Tian Qing atau Zu Hong sekarang?”

Jia Si menyeka keringat dingin di dahinya dan menjawab dengan cemas, “Aku tidak tahu apa-apa tentang itu!”

Rasa dingin di mata Yang Kai berubah menjadi mengerikan.

Wajah Jia Si memucat karena ketakutan saat dia berteriak dengan sedih, “Aku benar-benar tidak tahu tentang itu, Tuan Penguasa Kota tidak memberitahuku apa pun sebelum dia pergi.” Setelah jeda, dia melanjutkan, “Jika Tuan Muda benar-benar ingin tahu, aku yang rendah hati ini dapat mencoba mencari tahu untukmu…”

“Mencari tahu untukku?” Yang Kai mendengus keras, “Bagaimana kau akan mencari tahu untukku? Bukankah kau baru saja mengatakan bahwa Zu Hong tidak memberitahumu apa pun ketika dia pergi?”

“Aku bisa mencoba menyelidiki putra Tuan Kota atau Nyonya Tuan Kota, mungkin mereka tahu sesuatu. Jika tidak, aku masih bisa mengirim utusan kepada murid-murid Tetua Ju. Sejujurnya, aku memiliki hubungan yang baik dengan beberapa murid itu, dan mereka mungkin tahu di mana Tetua Ju berada.”

“Berapa lama waktu yang kau butuhkan?” tanya Yang Kai, ekspresinya dingin.

“Empat jam… Tidak, tidak, dua jam sudah cukup.”

Yang Kai langsung tersenyum lebar, “Kalau begitu aku akan merepotkanmu, Tuan Jia. Pergi dan kembalilah dengan cepat, aku akan menunggumu di sini.”

Jia Si segera bangkit dan bergegas keluar tanpa menoleh, seolah-olah dia sedang dikejar.

Namun, setelah langkah pertamanya, Yang Kai dengan santai menepuk bahunya.

Wajah Jia Si berubah drastis dan membeku. Dia menatap Yang Kai, dan hanya merasakan bagian tubuhnya terbakar dengan rasa sakit yang tak tertahankan.

“Jangan khawatir. Ini hanyalah Teknik Rahasia kecil dari Tuan Muda ini. Ini tidak akan membahayakanmu dalam jangka pendek…” Yang Kai tersenyum polos.

“Dan dalam jangka panjang…” Suara Jia Si bergetar.

“Jika bekas luka yang ditinggalkan oleh Teknik Rahasia ini tidak dihilangkan dengan metode unik Tuan Muda ini dalam waktu dua puluh empat jam, tulangmu akan terpisah, meridianmu akan rusak, dan kau akan memohon kematian!” Kata-kata Yang Kai membuat Jia Si merinding, seolah-olah angin dingin bertiup dari kedalaman api penyucian untuk mengelilinginya.

Wajah Jia Si pucat pasi, tetapi dia tidak berani melawan saat Yang Kai menunjukkan betapa kuatnya lawannya. Setelah terkejut sesaat, Jia Si melesat dan terbang secepat angin.

Yang Kai memanggil pelayan kedai teh dan memintanya untuk menyajikan teko teh baru, agar dia bisa bersantai sejenak.

Jia Si kembali hanya dalam waktu yang singkat.

“Secepat itu?” Yang Kai menatapnya dengan takjub, memujinya, “Tuan Jia sungguh luar biasa. Mengingat kinerja Anda dalam pekerjaan intelijen, Anda pasti orang kepercayaan Tuan Kota.”

Jia Si tersenyum menjilat, “Itu hanya kebetulan. Tuan Kota meninggalkan pesan kepada Nyonya Kota sebelum keberangkatannya, jadi mudah bagi saya untuk mendapatkan beberapa informasi.”

“Saya tidak percaya Anda bisa mendapatkan informasi dari Nyonya Kota secara pribadi. Ck ck, mungkin Tuan Kota memakai topi hijau?” Yang Kai menatapnya dengan seringai penuh arti.

Jia Si buru-buru menjelaskan dengan ketakutan, “Tuan Muda, jangan bercanda seperti ini. Bukan seperti yang Anda pikirkan. Jia ini hanya menanyakan informasi dari seorang pelayan Nyonya Kota.”

“Baiklah,” jawab Yang Kai dengan malas, lalu melanjutkan dengan wajah serius, “Katakan apa yang ingin kuketahui.”

Jia Si melaporkan, “Tuan Penguasa Kota menyebutkan dia akan pergi ke Hutan Belantara Tulang Naga, tetapi aku tidak yakin tentang lokasi tepatnya.”

“Hutan Belantara Tulang Naga!” Kilatan dingin melintas di mata Yang Kai.

Jia Si melanjutkan, “Jia ini hanya bisa mengetahui sebanyak ini, tidak mungkin mendapatkan informasi lebih lanjut. Tuan Muda, bisakah Anda…”

Yang Kai mengangguk dan berdiri, menepuk bahunya dengan santai sambil berkata, “Mengerti. Selamat tinggal.”

Begitu kata-kata itu terucap, sosok Yang Kai menjadi kabur dan langsung menghilang.

Wajah Jia Si berubah drastis saat dia buru-buru bertanya, “Bagaimana dengan tanda itu?”

Namun, tidak ada jejak Yang Kai lagi. Jia Si mulai panik seperti kucing yang melompat di atas batu bata panas, diam-diam mengutuk Yang Kai karena tidak menepati janjinya.

Tetapi segera, dia menyadari ada sesuatu yang berbeda. Sensasi terbakar itu hilang. Dia memeriksa dirinya sendiri dengan Indra Ilahinya dan menemukan bahwa tidak ada yang abnormal lagi tentang dirinya.

Baru kemudian ia menyadari bahwa Yang Kai mungkin telah menghilangkan tanda itu ketika ia menepuk bahunya.

Jia Si tak kuasa menahan rasa gembira sebelum diam-diam bergegas ke gerbang kota, bersiap untuk meninggalkan Kota Bumi.

Ia telah mengungkapkan begitu banyak informasi kepada Yang Kai hari ini, jadi apa pun hasilnya, ia tidak bisa lagi tinggal di Kota Bumi. Jika Raja Kota kembali dengan selamat, ia pasti akan mengetahui bahwa ia telah mengkhianatinya, dan hukuman atas kejahatan membocorkan informasi akan tak tertahankan.

Bahkan jika Raja Kota tidak pernah kembali, ia takut Yang Kai akan kembali untuknya. Demi keselamatannya sendiri, lebih baik baginya untuk lari sejauh mungkin. Akan lebih baik jika ia bisa melarikan diri dari Wilayah Timur dan bersembunyi di salah satu dari tiga wilayah lainnya.

……

Tidak butuh banyak usaha bagi Yang Kai untuk menemukan Zhang Ruo Xi dan Lu Wen di luar kota. Setelah menaiki perahunya, Yang Kai bertanya kepada Lu Wen, “Di mana Hutan Belantara Tulang Naga?”

Lu Wen menunjuk ke arah tertentu, “Ke sana. Perjalanan ke sana akan memakan waktu sekitar dua hari.” Setelah terdiam sejenak, dia bertanya dengan terkejut, “Apakah Tetua Gao berada di Hutan Belantara Tulang Naga?”

“Kemungkinan besar,” jawab Yang Kai dengan suara berat, “Tapi lokasi tepatnya tidak jelas. Apakah itu wilayah yang luas?”

“Besar, sangat besar!” Lu Wen mengangguk, “Konon tempat itu dulunya adalah medan perang kuno. Banyak yang gugur di sana dan tempat itu dipenuhi dengan Yin Qi. Banyak kultivator suka menjelajahinya dan terkadang mereka menemukan beberapa harta karun kuno jika keberuntungan mereka bagus, terutama di wilayah tengah di mana dimungkinkan untuk mendapatkan kekayaan besar. Namun, wilayah tengah juga memiliki Yin Qi yang sangat pekat seperti kabut, sehingga bahkan Master Alam Kaisar biasa pun tidak mudah mendekatinya. Konon, mayat Naga Sejati terletak di suatu tempat di wilayah tengah, karena itulah tempat itu disebut Gurun Tulang Naga.”

“Oh?” Yang Kai mengangkat alisnya dan menyeringai, “Kalau begitu mari kita pergi ke wilayah tengah untuk melihatnya.”

Kecepatan perahu itu luar biasa. Itu adalah artefak penerbangan Tingkat Tinggi Sumber Dao. Dengan bantuan Teknik Ruang Yang Kai, perahu itu terbang melintasi ratusan kilometer dalam sekejap mata, seolah-olah melompat di ruang angkasa.

Awalnya, Lu Wen tidak memperhatikan anomali ini, tetapi setelah ia tenang, ia segera menyadari bahwa kecepatan perahu itu luar biasa cepat. Dia takjub saat melihat ini dan merasa lebih percaya diri tentang Yang Kai.

Setelah setengah hari, Yang Kai tiba di Hutan Belantara Tulang Naga. Di bawahnya terdapat sebidang tanah tandus yang tak bernyawa. Ada pemandangan aneh di mana Yin Qi berputar seperti angin puting beliung beberapa kilometer jauhnya, dan seolah-olah merasakan aura makhluk hidup di dekatnya, ia berkumpul menjadi satu kelompok.

Ini hanyalah pinggiran Hutan Belantara Tulang Naga, di mana Yin Qi sangat lemah sehingga menghilang bahkan sebelum mendekati Yang Kai dan kelompoknya.

Mengabaikan massa Yin Qi, Yang Kai menyebarkan Indra Ilahinya seperti lautan luas sebelum ia menjelajah lebih dalam, memeriksa setiap inci tempat ini.

Dia tidak tahu apakah Gao Xue Ting berada di Hutan Belantara Tulang Naga, tetapi dia hanya bisa mencoba keberuntungannya karena itu satu-satunya petunjuk yang dia miliki sekarang.

Setengah hari kemudian, Yang Kai mencapai wilayah tengah Hutan Belantara Tulang Naga.

Di sepanjang jalan, Yang Kai menemukan bahwa Hutan Belantara Tulang Naga adalah tempat yang luar biasa bagi para kultivator untuk berlatih dan menempa diri mereka sendiri. Ini pasti akan menjadi tempat latihan yang sangat baik baginya jika dia masih seorang kultivator Alam Sumber Dao; namun, dia telah menembus ke Alam Kaisar, jadi tidak ada gunanya baginya untuk berkultivasi di sini.

Tiba-tiba, Yang Kai menatap tajam ke arah tertentu seolah-olah dia telah menemukan sesuatu.

Dia merasakan beberapa kultivator kuat menjaga suatu wilayah tertentu, tampaknya memperingatkan para pelancong untuk tidak memasuki tempat ini. Selain itu, Yang Kai memperhatikan beberapa fluktuasi energi aneh yang berasal dari tempat itu.

Yang Kai tidak bisa tidak merasa curiga tentang hal ini dan mengubah arah terbangnya.

“Siapa di sana?” Seseorang berteriak sebelum Yang Kai mendekat.

“Berhenti! Jangan mendekat, kalau tidak jangan salahkan aku kalau bersikap tidak sopan!” Ancaman orang lain terdengar.

Yang Kai mengabaikan mereka dan langsung menyerang.

“Lancang!”

“Mencari kematian!”

Setelah beberapa raungan, kilatan cahaya dari Teknik Rahasia dan berbagai kekuatan dahsyat meluncur ke arah perahu.

Wajah Lu Wen pucat pasi karena ketakutan dan dia hampir jatuh setelah kehilangan keseimbangan.

Zhang Ruo Xi, di sisi lain, berdiri di belakang Yang Kai dengan tenang, mengabaikan serangan-serangan itu.

*Hong Hong Hong…*

Beberapa ledakan terdengar, tetapi dampaknya tidak seperti yang diharapkan para penyerang. Sebaliknya, mereka yang berdiri di seberang sana berteriak seolah-olah mereka telah diserang. Mereka mulai mengerang kesakitan, dan beberapa dari mereka bahkan langsung jatuh ke tanah.

Mata Lu Wen membelalak kaget karena dia bahkan tidak melihat persis apa yang telah dilakukan Yang Kai.

IndoWebNovel – indowebnovel.com