Martial Peak Chapter 2567 – Ruo Xi Has Grown Up Bahasa Indonesia
Bab 2567, Ruo Xi Telah Dewasa
Penerjemah: Silavin & Ashish
Pemeriksa Terjemahan: PewPewLazerGun
Editor dan Pemeriksa Ejaan: Leo dari Gunung Zion & Dhael Ligerkeys
Setelah setengah hari, kelompok itu mendarat di sebuah gunung tertentu. Seluruh Tanah Liar Kuno dipenuhi dengan entah berapa banyak gunung yang bergelombang dan berkelok-kelok, menjadikan tempat-tempat seperti itu yang terbaik bagi Ras Monster untuk membangun diri mereka sendiri.
Di sinilah letak rumah gua Yang You Wei.
Menurutnya, dengan gunung ini sebagai pusatnya, sepuluh gunung di sekitarnya adalah wilayahnya.
Yang Kai mengeluarkan gulungan giok yang diberikan kepadanya oleh Pi San dan membandingkannya, segera menemukan bahwa tempat dia berdiri sekarang sudah melampaui jangkauan yang tercatat oleh peta detail. Satu-satunya hal yang dicatat tentang tempat ini adalah warnanya merah tua, yang berarti sangat berbahaya.
Rupanya, informasi dalam gulungan giok itu tidak sia-sia. Jika seorang kultivator biasa melihat indikasi ini dalam gulungan giok, dia pasti tidak akan berani datang sembarangan ke sini.
Terdapat sebuah gua di tengah gunung, yang mengarah ke perut gunung. Di dalamnya, terdapat sebuah Suaka Gua khusus, dengan banyak gua kecil dan sejenisnya yang telah digali. Tidak ada nilai estetika di dalamnya karena Ras Monster mungkin tidak pernah peduli dengan dekorasi dan hanya peduli pada kepraktisan.
Yang You Wei memimpin Yang Kai dan Zhang Ruo Xi ke dalam sebuah gua tertentu untuk Yang Kai dan gua yang bersebelahan untuk Zhang Ruo Xi sebelum ia pergi dengan banyak anggukan dan membungkuk.
Merupakan ide yang baik untuk menghormati orang yang memegang nyawa seseorang di tangannya.
Di dalam gua, Yang Kai melihat sekeliling dan menemukan bahwa meskipun tempat itu kecil, terdapat lima ruangan di dalamnya. Seharusnya itu adalah tempat tinggal Yang You Wei. Terdapat tempat tidur batu di dalamnya dengan seprai indah yang diperoleh Yang You Wei entah dari mana.
Ada juga pemandian alami di dalam gua yang menggunakan air yang tampaknya diambil dari mata air gunung. Airnya jernih sekali, dan Yang Kai mencobanya dan menemukan bahwa suhunya sebenarnya cukup nyaman.
“Orang-orang ini benar-benar tahu cara menikmati hidup,” Yang Kai tersenyum tipis sambil berjalan ke bangku batu di dekatnya dan duduk.
“Tuan, apa yang harus kita lakukan sekarang?” tanya Zhang Ruo Xi, yang duduk di sebelahnya.
“Kita akan memikirkannya nanti,” Yang Kai menghela napas pelan. Dia tidak menyangka perjalanan ke Tanah Kuno akan semeriah ini; namun, dia tidak bisa mengabaikan Murid Ketiga meskipun perhatian utamanya adalah menemukan Xiao Xiao.
Ada hubungan spiritual antara dia dan Xiao Xiao, mirip dengan yang pernah dia miliki dengan Liu Yan, yang memungkinkannya merasakan keberadaan Xiao Xiao selama mereka tidak terlalu jauh.
Tentu saja, Zhang Ruo Xi hanya akan mengikuti perintahnya dan tidak keberatan.
Tiba-tiba, terdengar ketukan di pintu. Keduanya saling pandang sebelum Yang Kai memberi isyarat kepada Zhang Ruo Xi dengan tatapannya. Zhang Ruo Xi bergerak lincah dan pergi ke pintu.
Di luar pintu, Yang You Wei gelisah. Ada dua pelayan cantik yang membawa sesuatu di sisi kiri dan kanannya di belakangnya. Salah satunya memegang sebotol anggur spiritual dan yang lainnya memegang sepiring buah spiritual. Mereka memiliki mata yang indah dan tubuh yang ramping dan langsing, sementara tubuh mereka yang menggoda hanya ditutupi oleh kain muslin tipis dan tembus pandang, yang membangkitkan imajinasi, terutama paha ramping mereka yang putih bersih dan langsung menarik perhatian para pria.
Jelas, kedua pelayan cantik ini bukanlah Manusia karena mereka memancarkan Qi Monster yang jelas, wujud asli mereka tidak diketahui; namun, karena mereka dapat mengambil wujud Manusia, mereka pasti telah memperoleh kesadaran dan tahu cara berkultivasi.
Kedua wanita itu juga sangat penasaran. Mereka selalu melayani Yang You Wei secara eksklusif, tetapi kali ini, Yang You Wei meminta mereka untuk melayani tamu kehormatan. Yang You Wei dengan jelas menyatakan bahwa apa pun yang diinginkan tamu kehormatan, mereka harus patuh, dan mereka harus melakukannya dengan senyum dan sanjungan, tanpa menunjukkan perlawanan.
Bukannya keduanya sama sekali tidak mengerti maksud Yang You Wei; meskipun, mereka juga tidak keberatan. Menemani Yang You Wei adalah ‘menemani’, dan menemani tamu kehormatan juga ‘menemani’. Mereka hanya menebak Jenderal Monster atau Raja Monster kuat mana yang datang ke sini. Jika bukan itu masalahnya, bagaimana mungkin Yang You Wei mau meminta keduanya untuk menyenangkan orang lain?
Saat pintu terbuka, Yang You Wei mendongak, tetapi sebelum dia bisa menyapa ‘Tuan’ barunya, dia menelan kata-katanya dan bertanya dengan heran, sambil menatap Zhang Ruo Xi, “Nona Muda, apa yang Anda lakukan di sini? Di mana Tuan?”
Zhang Ruo Xi meliriknya dengan waspada sebelum mengalihkan perhatiannya pada dua wanita memikat yang bertingkah genit dan berpakaian tidak sopan. Wajah cantiknya langsung berubah dingin, terutama setelah melihat kedua wanita itu mengintip dari celah pintu. Dia bisa melihat apa yang akan terjadi, dan ini membuatnya tidak nyaman.
Dia menoleh ke belakang dan mendapati Yang Kai sedang melihat ke arah sini dengan rasa ingin tahu, matanya terus-menerus mengamati kedua ‘persembahan’ itu berulang kali.
Dia segera melangkah maju dan membanting pintu hingga tertutup di belakangnya, memutus tatapan lancang kedua wanita itu, membuat keduanya menatapnya dengan kesal.
“Tuan lelah dan sedang beristirahat. Ada apa?” Zhang Ruo Xi tidak memberi Yang You Wei kesempatan untuk menunjukkan rasa hormat.
Yang You Wei terkekeh sebelum menjawab dengan membungkuk, “Begini. Tuan datang ke sini untuk pertama kalinya, tetapi tidak ada hiburan di gunung tandus ini, jadi saya yang rendah hati ini datang untuk menawarkan sebotol anggur spiritual dan sepiring buah spiritual. Saya yang rendah hati ini berharap Tuan tidak akan menolak keramahan saya!”
Zhang Ruo Xi akhirnya mengalihkan pandangannya ke anggur spiritual dan buah spiritual sebelum mendengus pelan.
Yang You Wei tidak tahu apa yang direncanakannya, jadi dia tetap berdiri di sana untuk membuatnya minggir, tetapi dia menyadari bahwa Zhang Ruo Xi telah menghalangi pintu seperti penjaga, dan dia sama sekali tidak menunjukkan niat untuk minggir. Dengan putus asa, dia menoleh ke kedua wanita itu dan memberi isyarat kepada mereka, memberi isyarat agar keduanya memberikan barang-barang di tangan mereka kepada Zhang Ruo Xi.
“Ada lagi?” Zhang Ruo Xi mengambil barang-barang itu dan bertanya dengan tidak sabar ketika dia melihat bahwa mereka belum pergi.
Yang You Wei tersenyum ramah dan berkata, “Tuan lelah karena perjalanan panjang, jadi saya, si rendahan ini, juga menyiapkan dua pelayan untuk melayani Tuan, membantunya mandi dan beristirahat… Saya ingin tahu apakah Anda bisa…”
Sebelum dia selesai berbicara, dia melihat Zhang Ruo Xi mengulurkan tangannya, menunjuk ke arah jalan keluar.
Yang You Wei menoleh tetapi tidak menemukan apa pun, membuatnya menggaruk kepalanya dengan ragu.
“Tuan memiliki saya untuk melayaninya, dia tidak membutuhkanmu. Kau bisa kembali ke tempat asalmu. Selain berita tentang wanita gila itu, jika kau berani mengganggu Tuan lagi, aku akan mengambil semua nyawa anjingmu!” Pupil mata Zhang Ruo Xi menjadi lebih dingin dan tatapan membunuh muncul di wajahnya.
Yang You Wei terkejut. Dia tidak tahu kesalahan apa yang telah dia buat sehingga menyinggung Nona Muda ini, tetapi dia tidak berani bersikap lancang di hadapannya; lagipula, Zhang Ruo Xi dibawa ke sini oleh Yang Kai, jadi menyinggungnya tidak akan membawa kebaikan baginya.
Dia berulang kali membungkuk dan memberi hormat sebelum membawa kedua wanita itu dan pergi dengan frustrasi. Kedua wanita itu datang ke sini dengan penuh semangat tetapi terpaksa kembali dengan kekecewaan, belum lagi banyak rasa kesal.
“Dasar perempuan tak tahu malu!” Zhang Ruo Xi, sambil memegang kendi anggur dengan satu tangan dan piring buah dengan tangan lainnya, menggertakkan giginya dan mengumpat.
[Dua perempuan tak suci ini berani-beraninya mengincar Tuan, berani-beraninya mereka!? Sungguh menjengkelkan!? Yang lebih menjengkelkan adalah mata Tuan berbinar-binar ketika melihat tubuh mereka. Tatapan itu sangat berbeda dari…]
Berbalik, Zhang Ruo Xi hendak membuka pintu dan masuk, dipenuhi amarah, tetapi tiba-tiba, kakinya yang terangkat membeku di udara.
Tiba-tiba, dia teringat bahwa dia belum pernah melihat Tuannya berdekatan dengan wanita mana pun selama bertahun-tahun dia menemaninya. Dia bukan lagi anak kecil dan tidak bodoh tentang hubungan antara pria dan wanita. Dia pernah tinggal bersama Saudari Hua di Dunia Tersegel Kecil, yang sering menggodanya tentang hal-hal ini, membuatnya tersipu.
Dia tahu betul bahwa dengan kultivasi Yang Kai, jika dia menginginkan seorang wanita, ribuan wanita cantik akan berbaris untuk membiarkannya memilih di antara mereka, tetapi dia tampaknya tidak pernah memiliki pikiran seperti itu. Dia telah berjuang melewati berbagai kesulitan dan telah berkultivasi tanpa lelah; hampir tidak punya waktu untuk bersantai sama sekali.
[Bagaimana mungkin seorang pria tidak menyukai wanita? Mengapa Tuannya begitu disiplin?]
Tiba-tiba, dia mulai menyalahkan dirinya sendiri, merasa seharusnya dia tidak menghalangi kedua wanita itu; lagipula, dilihat dari tatapan Tuannya, dia tampak cukup tertarik pada kedua wanita licik itu. Namun, dengan lancangnya ia telah mengusir mereka…
Ia dengan cemas mendorong pintu dan masuk, meletakkan anggur spiritual dan buah-buahan di atas meja sebelum menjelaskan apa yang baru saja terjadi, dengan hati-hati mengamati ekspresi Yang Kai.
Yang Kai hanya mengangguk dan tidak melakukan apa pun.
[Tuan tidak marah karena aku merusak perbuatan baiknya! Kalau tidak, mengapa reaksinya begitu datar, kan?] Zhang Ruo Xi tiba-tiba menjadi sedikit khawatir tentang pro dan kontra. Ia tidak bisa menahan diri untuk berspekulasi, dan sekarang, imajinasinya melayang liar…
Setelah lama terdiam, Zhang Ruo Xi menggigit bibir merahnya dan bertanya, “Tuan, Anda pasti lelah dari perjalanan panjang, apakah Anda ingin saya memanggil kembali kedua wanita itu dan meminta mereka… untuk melayani Anda?”
Setelah mengatakan ini, pipi Zhang Ruo Xi sedikit memerah. Ia sedikit malu, dan sedikit takut Yang Kai akan setuju.
Yang Kai menghirup anggur spiritual dan berkata tanpa mengangkat kepalanya, “Tidak perlu.”
Ia hanya memeriksa mereka, penasaran dengan wujud asli Monster Beast mereka. Mereka memang menawan dan seksi, jadi jika mereka berada di dunia luar, mereka pasti akan membawa bencana bagi negara, tetapi tidak ada makna lain di balik tatapannya, jadi dia menjawab dengan tenang sambil menuangkan segelas anggur roh untuk dicicipi.
“Kalau begitu… apakah kau ingin Ruo Xi melayanimu secara pribadi?”
*Pu…*
Yang Kai menyemburkan seteguk anggur roh dan buru-buru menyekanya, tercengang.
Zhang Ruo Xi tak kuasa menahan tawa melihat pemandangan lucu ini, mendekati Yang Kai dan menggunakan lengan bajunya untuk menyeka pakaiannya yang basah dengan gerakan lembut.
Aroma manis segera menggelitik hidungnya, menyebabkan Yang Kai menatap wajah lembut dan manis seperti bunga itu dan berkata sambil tersenyum, “Ruo Xi sudah dewasa.”
Dia masih ingat saat membawa Zhang Ruo Xi keluar dari Keluarga Zhang; saat itu dia masih gadis kecil yang belum dewasa, tetapi setelah mengikutinya begitu lama, dia telah menjadi wanita yang sangat cantik. Mungkin, karena selalu lebih gelap di bawah lampu sehingga Yang Kai tidak menyadarinya sampai sekarang.
Zhang Ruo Xi tersipu dan gerakannya terhenti sejenak setelah mendengar ini.
Yang Kai menepuk bahunya dan memberi isyarat agar dia bangun, lalu dia sendiri berdiri dan menumpahkan anggur dari jubahnya sebelum berbicara, “Jika kau menemukan pria yang kau sukai di masa depan, beri tahu aku. Aku akan menikahkanmu dengan pria cantik ini.”
Zhang Ruo Xi menggigit bibirnya lebih keras dari sebelumnya dan menahan lidahnya, tatapan sedikit getir terlintas di matanya.
“Baiklah, semuanya seharusnya baik-baik saja sekarang. Kau harus fokus pada kultivasimu. Jika ada kabar, aku akan memanggilmu,” Yang Kai melambaikan tangannya.
Zhang Ruo Xi membuka mulutnya, tetapi tidak dapat menemukan kata-kata yang tepat, jadi akhirnya dia menjawab dengan lemah lembut ‘ya.’
Setelah keluar dan menutup pintu, Zhang Ruo Xi menutupi pipinya dengan tangan dan bergegas ke gua di sebelahnya, pipinya memerah karena malu sementara jantungnya berdebar kencang.
Dia tidak mengerti apa yang salah dengannya hari ini. Tiba-tiba ia mendapat sebuah pikiran dan mengatakan sesuatu yang biasanya tidak akan berani ia ucapkan. Melihat ke belakang sekarang, dia benar-benar tidak tahu dari mana dia mendapatkan keberanian untuk mengajukan usulan seperti itu.
Perasaan ini selalu terpendam di sudut hatinya, dan jika dia tidak mengungkapkannya hari ini, dia mungkin bahkan tidak akan menyadarinya.
[Apakah aku telah mencapai tahap yang disebutkan oleh Saudari Hua, yang disebut ‘gadis musim semi’?]
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar