Bab 2676, Menangkapmu

Penerjemah: Silavin & Danny

Pemeriksa Terjemahan: PewPewLazerGun

Editor dan Pemeriksa Ejaan: Leo dari Gunung Zion & Dhael Ligerkeys

Yang Kai menahan amarah membara di dalam hatinya. Pertempuran dengan wanita muda ini mengingatkannya pada ketidakberdayaannya melawan Shi Huo di Tanah Kuno lebih dari setahun yang lalu.

Dia tidak bisa membunuh Shi Huo saat itu, dan sekarang, mungkinkah dia juga tidak bisa membunuh wanita kecil bodoh ini?

Amarah meledak di hati Yang Kai saat darahnya mendidih seperti magma. Meskipun dia masih kewalahan oleh kekuatan brutal wanita itu yang menakutkan dan lebih banyak bertahan daripada menyerang, seiring berjalannya pertempuran, dia menjadi semakin marah dan bersemangat, dan aliran kekuatannya juga menjadi semakin lancar.

*Hong hong hong…*

Kedua sosok itu terus bertabrakan satu sama lain dan melesat mengelilingi pegunungan. Gunung-gunung yang tak terhitung jumlahnya runtuh, sementara semua makhluk hidup di dekatnya berlari menyelamatkan diri. Dari waktu ke waktu, darah Yang Kai berceceran di udara akibat serangan, tetapi dia akan kembali terjun ke medan pertempuran dengan gigih tanpa ragu sedikit pun.

Pakaiannya hampir sepenuhnya robek, dan semakin banyak potongan jubahnya yang terlepas setiap kali terjadi pertukaran serangan. Tubuh bagian atasnya kini benar-benar telanjang, hanya menyisakan beberapa helai kain yang menutupi bagian pribadi tubuh bagian bawahnya.

Dia tidak pernah mengenakan Armor Artefak, bukan karena dia tidak memilikinya. Selama beberapa tahun terakhir, dia telah membunuh banyak Master dan memperoleh banyak rampasan seperti Armor Artefak dari Cincin Ruang mereka; namun, Yang Kai tidak memurnikannya karena dia tidak berpikir bahwa dia akan membutuhkannya. Meskipun Armor Artefak dapat memberikan lapisan perlindungan, itu juga akan mengisolasi persepsinya terhadap bahaya.

Tidak baik terlalu bergantung pada bantuan eksternal.

Namun, bagaimana pakaian biasa dapat menahan pertempuran yang begitu dahsyat? Jika pertempuran berlanjut, Yang Kai mungkin akan benar-benar telanjang dalam waktu singkat.

Anehnya, wanita itu sama sekali tidak merasa malu, seolah-olah dia tidak melihat apa pun pada Yang Kai. Sekalipun dia belum pernah melihat tubuh telanjang pria sebelumnya, dia pasti pernah mendengar beberapa cerita tentangnya, dan itu bukanlah hal yang menarik baginya… Lagipula, dia tidak berpikir bahwa penampilan mayat itu penting.

Dibandingkan dengan kondisi Yang Kai yang berantakan, pertempuran itu tampak jauh lebih santai bagi wanita muda itu. Seganas apa pun serangan Yang Kai, dia bisa mengatasinya dengan mudah. Kekuatan mengerikan yang dimilikinya sungguh tak terbayangkan. Bahkan Monster Beast terkuat pun tidak akan mampu menandingi kekuatannya.

*Pu…*

Yang Kai menyemburkan seteguk darah lagi saat dia melesat keluar, menciptakan jurang yang dalam di tanah saat sisa-sisa pakaian terakhir di bagian bawah tubuhnya terkoyak.

Wanita itu sedikit mengerutkan kening, berpikir bahwa Yang Kai terlalu keras kepala dan tidak masuk akal.

Jika itu adalah Master Alam Kaisar biasa lainnya, dia pasti sudah hancur berkeping-keping sekarang. Namun demikian, Yang Kai masih hidup, dan meskipun dia tampak sangat berantakan, semangat bertarungnya justru meningkat. Ini semua berkat vitalitas yang melonjak dalam darah emasnya yang aneh, pikirnya, jika bukan karena itu, pria ini pasti sudah lama mati.

Benar saja, Darah Emas itu memang sangat aneh.

Yang Kai bangkit dengan gemetar, meludahkan darah di mulutnya, dan menatap wanita muda itu dengan menantang dengan kilatan yang mengejutkan di matanya.

Menghadapi kesulitan dan perjuangan putus asa itu sendiri membuatnya teringat saat dia mendapatkan Kitab Mistik Iblis bertahun-tahun yang lalu. Justru karena semangatnya yang pantang menyerah dia mampu mendapatkan pengakuan dari Kitab Mistik Iblis dan memulai perjalanannya di Jalan Bela Diri.

Situasi saat ini sangat mirip dengan saat itu.

Namun, kejadian itu sudah terlalu lama, dan dia hampir melupakan perasaan itu.

Karena penderitaan ini, Yang Kai akhirnya menemukan semangatnya yang membara kembali setelah lama tertidur.

[Selama aku tetap teguh, siapa yang bisa menghentikanku?]

Dengan satu pikiran, dia samar-samar memahami sesuatu. Darah di tubuhnya mengalir dengan semakin cepat, dan lukanya mulai sembuh dengan cepat. Yang Kai mengulurkan tangannya dan menyeka gumpalan darah dari tubuhnya, memperlihatkan kulit baru.

“Aku mengerti!” Mata Yang Kai berbinar-binar.

Selama bertahun-tahun, ketergantungannya pada Teknik Rahasia dan Artefak dalam pertempuran telah membuatnya hampir melupakan semangatnya yang pantang menyerah. Wawasan yang dia peroleh hari ini benar-benar bermanfaat.

“Kau…” Wanita muda itu sedikit mengerutkan alisnya, secara naluriah merasakan bahwa sesuatu telah berubah pada Yang Kai barusan, tetapi dia tidak tahu transformasi apa itu.

Yang Kai mengeluarkan satu set pakaian baru dari Cincin Ruangnya dan memakainya.

Dia memberi isyarat kepada wanita itu dengan melengkungkan jari telunjuknya, “Lagi!”

Dengan marah, wanita itu menggertakkan giginya, “Karena kau tak sabar untuk mati, aku akan memenuhi keinginanmu!”

Tanpa menunjukkan ekspresi berlebihan, dia menyerbu ke arah wajah Yang Kai dan melayangkan pukulan lagi.

Yang Kai segera membalas dengan pukulan balasan. Saat buku jari mereka bersentuhan, mata Yang Kai berbinar, dan dia mengerahkan seluruh kekuatan tubuhnya ke segala arah.

*Hong…*

Yang Kai terlempar lagi, tetapi kali ini, wanita muda itu pun mundur selangkah.

“Apa yang baru saja terjadi…” Wanita muda itu terkejut. Sebelumnya, sekeras apa pun Yang Kai berusaha, dia bahkan tidak mampu menggoyahkannya. Namun, dia terpaksa mundur selangkah akibat benturan ini, yang jelas menunjukkan bahwa kekuatan pukulannya berkali-kali lipat lebih besar dari sebelumnya.

Transformasi apa yang mungkin telah dia alami dalam waktu singkat untuk mencapai pertumbuhan yang begitu pesat?

“Hahaha!” Yang Kai terlempar ke belakang sambil tertawa saat dia melayang di langit sebelum jatuh di sebuah bukit tertentu, “Beri sedikit kesempatan, kau ambil banyak. Lihat betapa lemahnya kau, kau tetaplah seorang wanita!”

Wanita muda itu kesal dan pukulan berikutnya melesat seperti embusan angin yang menyelimuti Yang Kai.

Sesaat, langit dipenuhi bayangan kepalan tangan.

Setelah beberapa saat, kedua sosok itu terpisah. Tanah di bawah kaki wanita muda itu retak, dan napasnya menjadi sedikit lebih cepat. Pakaian baru Yang Kai kembali robek, kulitnya pecah-pecah, dan Darah Emasnya menetes seperti aliran dari lukanya, tetapi meskipun penampilannya berantakan, dia bahkan lebih bersemangat, seolah-olah tidak ada yang lain selain pertempuran di hadapannya.

Wanita itu akhirnya menunjukkan ekspresi serius saat dia mengamati Yang Kai dan bertanya, “Siapa namamu?”

Dia pernah menanyakan ini sebelumnya di depan Istana Tuan Kota, tetapi saat itu dia tidak terlalu tertarik untuk mengetahui jawabannya karena dia tidak menganggap Yang Kai penting. Baginya, Yang Kai sudah seperti orang mati, jadi mengapa dia perlu tahu namanya?

Tapi sekarang, dia menanyakan pertanyaan yang sama lagi.

Manusia yang selama ini dia pandang rendah akhirnya layak mendapat perhatiannya, meskipun hanya sedikit.

Yang kuat selalu saling menghormati.

“Yang Kai!”

Setelah hening sejenak, wanita itu menjawab, “Zhu Qing!”

Yang Kai awalnya terkejut, lalu dia mengangguk ketika menyadari bahwa itu adalah namanya, “Aku akan mengingatnya.”

Zhu Qing menatapnya dengan heran, dan bertanya, “Apakah kau tidak punya apa-apa untuk dikatakan setelah mendengar nama Ratu ini?”

Yang Kai berpikir sejenak, dan menjawab, “Nama yang bagus. Manis dan sederhana. Tidak buruk, tidak buruk.”

Zhu Qing tak kuasa memutar matanya karena tak percaya bahwa pria ini benar-benar tidak bisa menghubungkan namanya dengan apa pun. Zhu Qing akhirnya menyadari mengapa Yang Kai begitu berani; dia hanyalah seorang idiot yang tidak tahu apa-apa. Dia bertanya-tanya bagaimana dia bisa menjadi Kaisar Tingkat Pertama sejak awal.

Meskipun dia mengakui pemuda ini berbakat, dia telah melanggar tabu yang sangat berat, dan dunia tidak dapat mentolerir keberadaannya. Dia harus mati.

“Sudahlah!” Zhu Qing melambaikan tangannya dengan kecewa, “Saatnya untuk serius.”

“Hmph, Tuan Muda ini juga belum mengerahkan seluruh kemampuannya! Aku bersikap sopan selama ini karena kau seorang wanita.”

Meskipun Yang Kai membual seperti itu, dalam hatinya ia berteriak, [Apa maksud wanita gila ini? Apakah dia hanya bermain-main sampai sekarang? Betapa sombongnya dia? Aku tidak boleh terlihat lemah di depannya!]

“Aku tahu,” Zhu Qing tersenyum tipis, memperlihatkan ekspresi tenang.

Yang Kai mengira dia akan membentaknya karena kesombongannya, tetapi tanpa diduga dia malah menjawab seperti ini.

“Apa yang kau tahu?” Yang Kai mengangkat alisnya.

Zhu Qing menyelipkan rambutnya ke belakang telinga dan menjawab perlahan, “Kau memurnikan benda-benda itu tetapi belum menggunakannya, jadi tentu saja, kau belum mengerahkan seluruh kemampuanmu.”

Yang Kai mengerutkan kening, “Kau terus berbicara tentang ‘benda-benda itu’, tetapi apa maksudmu?”

Zhu Qing memang menyebutkan bahwa dia memurnikan sesuatu yang seharusnya tidak dia lakukan sebelumnya, dan inilah alasan pertempuran mereka; namun, dia paling membenci orang yang mencoba bersikap misterius di hadapannya. Jika bukan karena tubuhnya yang berisi, dia pasti sudah menampar wajahnya.

Ekspresi Zhu Qing berubah dingin, dan membalas, “Kau bahkan tidak ingat apa yang kau sempurnakan?”

Auranya berubah drastis dalam sekejap. Jika sebelumnya dia tampak seperti wanita tetangga yang tidak berbahaya, sekarang dia seperti Naga Banjir yang akan pergi ke laut untuk melakukan pembunuhan.

Yang Kai membalas, “Tuan Muda ini telah menyempurnakan begitu banyak hal sepanjang hidupnya, bagaimana mungkin aku tahu apa yang kau bicarakan jika kau tidak memberitahuku?”

“Kalau begitu…” Zhu Qing menyentuh bibir merahnya dan tersenyum manis, “Biarkan aku membantumu mengingat.”

Saat kata-kata itu terucap, dia sudah muncul kembali di depan Yang Kai, tangannya berbentuk cakar saat dia mencengkeram dadanya. Kecepatannya begitu cepat sehingga Yang Kai tidak bisa bereaksi sama sekali.

Mungkin itu ilusi, tetapi Yang Kai sepertinya mendengar raungan naga pada saat itu ketika tangan kecil Zhu Qing tampak berubah menjadi cakar naga. Tampaknya dia berusaha menghancurkan semua pertahanan Yang Kai untuk mencabut jantungnya dalam satu pukulan.

Benar saja, wanita muda ini belum mengerahkan seluruh kemampuannya sebelumnya. Yang Kai buru-buru mundur, merasa ngeri.

Tetapi Yang Kai tidak bisa melepaskan diri karena Zhu Qing mengejarnya seperti bayangan. Ketika dia berada tepat di depan hidungnya, Yang Kai bisa mencium napasnya yang harum seperti anggrek ketika dia memperingatkannya, “Jika kau tidak menggunakannya sekarang, kau tidak akan punya kesempatan untuk menggunakannya lagi.”

Pada saat kritis antara hidup dan mati, sebuah kesadaran muncul pada Yang Kai dan dia berteriak, “Transformasi Naga!”

Aura Yang Kai yang sudah cukup kuat seketika meningkat ke level yang lebih tinggi, kekuatannya yang luar biasa menjadi sebanding dengan Master Alam Kaisar Tingkat Ketiga. Serpihan sisik tiba-tiba muncul di kulit Yang Kai yang terbuka, dan kedua tangannya juga berubah menjadi cakar naga secara bersamaan. Sinar keemasan melesat di belakangnya saat bayangan ilusi Naga Ilahi Emas raksasa muncul.

Jantung Zhu Qing berdebar kencang tanpa alasan yang jelas saat dia mengangkat kepalanya dan menatap ke belakang Yang Kai, tetapi dia tidak melihat apa pun. Dia terdiam, menatap dengan mata terbelalak.

Namun, karena penundaan sesaat ini, momentumnya menurun tajam.

Yang Kai segera mengulurkan cakar naganya untuk meraih tangannya.

“Oh tidak!” Wajah cantik Zhu Qing memucat saat dia buru-buru mencoba mundur, tetapi sudah terlambat karena dia terlalu dekat dengan Yang Kai. Yang Kai berhasil menangkap tangannya, dan cakar naganya melepaskan kekuatan dahsyat, yang membuat Zhu Qing merasakan sakit, sensasi yang jarang dia rasakan.

“Tertangkap!” Sisik Naga samar-samar muncul di wajah Yang Kai, dan sikapnya berubah drastis, menjadi sangat angkuh.

“Lepaskan aku!” teriak Zhu Qing sambil meninju dada Yang Kai dengan tinju lainnya.

Namun, Yang Kai tidak bergerak, dan membiarkan pukulan itu langsung mengenai dadanya, menghasilkan bunyi dentingan logam. Percikan api beterbangan dan dadanya sedikit cekung. Tubuhnya sedikit terhuyung, tetapi dia masih menggenggam tangan Zhu Qing dengan erat.

Zhu Qing tercengang karena dia tidak menyangka pukulannya begitu lemah.

Bukan, bukan pukulannya yang lemah, tetapi Yang Kai yang telah menjadi lebih kuat.

Ketika dia berpikir untuk memukul lagi, Yang Kai tiba-tiba mengulurkan tangan dan meraih lengannya yang bebas. Kedua lengannya sekarang terikat, tidak bisa bergerak. Dia memeluknya begitu erat sehingga hanya ada jarak sepanjang jari antara wajah mereka sekarang.

IndoWebNovel – indowebnovel.com