Penerjemah: Silavin & Raikov

Pemeriksa Terjemahan: PewPewLazerGun

Editor dan Pemeriksa Ejaan: Leo dari Gunung Zion & Dhael Ligerkeys

“Bunga Darah Naga!” Zhu Qing yang selama ini berdiri tenang di sudut aula tiba-tiba tersentak seolah-olah sarafnya tersentuh. Wajahnya berubah, dan pada saat yang sama, dia mengulurkan tangan untuk meraih kotak kayu itu dan tiba-tiba muncul daya hisap yang sangat besar, menariknya tepat ke tangannya.

Sebelum Li Jiao sempat pulih dari keterkejutannya mendengar kata-kata Ji Ying, dia tiba-tiba menyadari bahwa harta berharganya telah direbut. Wajahnya berubah, dia berteriak, “Nona Muda, apa yang kau coba lakukan?!”

Sungguh, ketika hujan, turunnya deras. Kapal tidak hanya datang terlambat, tetapi juga berlayar melawan angin.

Mereka telah sepenuhnya menyinggung Ji Ying selama perjalanan ini, jadi tidak hanya rencananya untuk memurnikan Pil Darah Naga gagal, sekarang bahan-bahannya juga telah dicuri.

Itu adalah bunga spiritual yang telah dia kembangkan selama bertahun-tahun dengan Esensi Darahnya sendiri. Dia mengandalkan bunga itu untuk meningkatkan kekuatannya sendiri, jadi bagaimana mungkin Li Jiao hanya berdiam diri sementara bunga itu jatuh ke tangan orang lain? Tapi dia tidak berani bersikap kasar di sini dan hanya menatap Zhu Qing dengan wajah marah, berharap wanita muda ini akan mengembalikan Bunga Darah Naga kepadanya.

Zhu Qing menjentikkan pergelangan tangannya, membuka kotak kayu itu, dan sebuah bunga merah terang yang tergeletak tenang di dalamnya segera terlihat.

Yang Kai melihatnya dengan penasaran, dan matanya tak bisa menahan diri untuk berbinar.

Bunga Darah Naga itu seperti kristal yang terbentuk dari darah paling murni. Hal yang paling aneh adalah kenyataan bahwa jejak Qi Naga sebenarnya dipancarkan dari bunga itu.

Meskipun dia belum pernah mendengar tentang Bunga Darah Naga ini sebelumnya, dan ini juga pertama kalinya dia melihatnya, Yang Kai mengerti bahwa itu pasti sesuatu yang menakjubkan.

“Ini benar-benar Bunga Darah Naga!” Zhu Qing mengerutkan kening dan menutup kotak kayu itu lagi, tetapi dia tidak mengembalikannya kepada Li Jiao. Sebaliknya, dia menatapnya tajam dan membentak dingin, “Dari mana kau mendapatkan Bunga Darah Naga ini?”

Li Jiao menjawab, “Nona Muda, tolong kembalikan bunga itu kepadaku dulu!”

Tentu saja, Zhu Qing tidak mempedulikannya, dan sebelum Li Jiao sempat berkedip, dia muncul di hadapannya dengan sikap serius dan agresif, “Aku akan bertanya sekali lagi, dari mana kau mendapatkan Bunga Darah Naga ini!”

Aura kuat tiba-tiba menekan dirinya, menyebabkan Li Jiao kesulitan bernapas. Semua darah di tubuhnya seolah membeku dan dia tidak bisa menahan diri untuk mundur beberapa langkah. Wajahnya pucat, dia menjawab, “Aku menemukannya secara kebetulan. Mengapa kau bertanya padaku?”

Dia benar-benar bingung sekarang. Bunga Darah Naga ini benar-benar sesuatu yang dia peroleh secara kebetulan, dan meskipun berharga, apa yang cukup untuk membuat wanita ini begitu marah? Lebih mengejutkan lagi, dia tidak mampu memberikan perlawanan sedikit pun terhadap wanita di depannya meskipun dia adalah Master Alam Kaisar Tingkat Ketiga. Semacam rasa takut yang lahir dari sumsum tulang terdalamnya yang melahap seluruh kemauannya mencengkeramnya setiap kali dia menghadapinya.

Tapi bagaimana mungkin? Dia sudah menjadi Kaisar Tingkat Ketiga, tetapi dia benar-benar ditekan hanya oleh aura wanita itu saja. Hanya seorang Kaisar Agung yang bisa mencapai ini, tetapi bagaimanapun dia memandangnya, wanita di depannya sama sekali tidak terlihat seperti seorang Kaisar Agung.

“Pembohong!” teriak Zhu Qing, “Bunga Darah Naga hanya tumbuh di Pulau Naga. Bunga itu tidak bisa muncul di tempat lain!”

Dia tampak dirasuki amarah, dan saat dia berbicara, raungan naga yang menggema tiba-tiba terdengar di langit. Hantu ilusi kepala naga raksasa tiba-tiba muncul di atasnya, kedua matanya yang megah menatap Li Jiao. Dalam sekejap, seluruh kekuatan Li Jiao seolah terkuras dari tubuhnya, dan dia benar-benar jatuh ke tanah dengan mata terbelalak ketakutan. Keringat dingin mengalir deras di dahinya seperti air terjun saat wanita itu tergagap-gagap berteriak, “Klan Naga!”

“Apa!?” Mi Qi juga terkejut dan menendang tanah dengan keras untuk menjauhkan diri dari Zhu Qing, wajahnya pucat pasi.

Mi Qi menatap terc震惊 pada kepala naga hantu di atas kepala Zhu Qing, dan dia tak kuasa menelan ludah.

Tak heran wanita ini memiliki kekuatan yang begitu menakutkan meskipun bertubuh mungil, dan tak heran mengapa Li Jiao tidak mampu memberikan perlawanan meskipun dia adalah Master Alam Kaisar Tingkat Ketiga, ternyata wanita ini berasal dari Klan Naga!

Jika demikian, maka semuanya bisa dijelaskan.

Klan Naga adalah raja dari banyak roh, pemimpin semua Roh Ilahi! Tentu saja, tidak akan sulit bagi seekor naga dewasa untuk dapat membuatnya terpental dengan satu pukulan, dan Li Jiao bahkan lebih buruk lagi. Karena jejak Garis Darah Naga di tubuhnya, dia benar-benar ditekan oleh Kekuatan Garis Darah gadis naga di depannya. Dia bahkan mungkin tidak dapat menemukan secercah kekuatan pun di tubuhnya di hadapannya.

Inilah kengerian penekanan garis darah Naga.

Tapi bagaimana mungkin ada Naga di sini? Dan, melihat sikap Yang Kai terhadap gadis naga ini sebelumnya, hubungan mereka tampak agak aneh.

Mungkinkah Pulau Naga bersembunyi di balik Istana Langit Tinggi ini?

Mi Qi masih berpikir apakah dia harus mengingkari hutangnya setelah melarikan diri dari Istana Langit Tinggi beberapa saat yang lalu, tetapi bagaimana dia berani melakukannya sekarang? Dengan keterlibatan Klan Naga, dia tidak akan berani melarikan diri dari hutangnya bahkan jika dia memiliki keberanian seratus kali lipat.

Di sisi lain, Ji Ying yang duduk di kursinya juga terkejut.

Sebagai Murid Kelima Kaisar Agung Pil Ajaib, dia adalah orang yang berpengetahuan dan berpengalaman, tetapi dia belum pernah bertemu anggota Klan Naga sejati sebelumnya. Dia tidak pernah berpikir dia akan memiliki kesempatan untuk melihat salah satu dari mereka di Istana Langit Tinggi ini.

Namun, mengingat sikap Yang Kai terhadap gadis naga ini, dia ingat bahwa Yang Kai bahkan memintanya untuk menyajikan teh untuk mereka!

Keringat dingin mulai menetes di wajah Ji Ying sementara kekaguman yang mendalam pada Yang Kai, serta keterkejutan dan ketakutan, memenuhi hatinya.

Klan Naga terkenal karena kesombongan dan keangkuhannya, jadi bagaimana mungkin salah satu dari mereka diperlakukan sebagai pelayan? Jika amarahnya tersulut, lalu siapa yang bisa keluar dari aula ini hidup-hidup?

Kemampuan apa yang dimiliki Yang Kai sehingga mampu membuat seorang gadis naga begitu patuh padanya? Mungkinkah dia juga bagian dari Klan Naga?

Dengan pikiran itu, Ji Ying mulai memandang Yang Kai dengan cara yang berbeda. Awalnya, identitasnya sebagai Kaisar Alkemis serta kemampuannya untuk mengalahkannya dalam kompetisi Alkimia sudah cukup untuk menarik perhatian Ji Ying dan membuatnya ingin berteman dengannya, tetapi sekarang, yang bisa dipikirkan Ji Ying hanyalah ‘mengagumi pegunungan yang tinggi’.

Disuguhi teh oleh seorang gadis naga. Bahkan Guru Terhormatnya, Kaisar Agung Pil Ajaib sendiri, tidak akan menerima kehormatan seperti ini jika dia datang berkunjung secara pribadi, bukan?

Pikiran Ji Ying tak bisa tidak melayang liar.

“Katakan, dari mana kau mendapatkan Bunga Darah Naga ini? Katakan padaku atau mati!” Zhu Qing menatap Li Jiao dengan dingin, niat membunuh terpancar dari tubuhnya.

Bunga Darah Naga adalah produk eksklusif Pulau Naga, tetapi sekarang ada satu yang benar-benar muncul di luar. Meskipun kualitasnya paling rendah, itu tetaplah Bunga Darah Naga. Mungkinkah seseorang dari Pulau Naga bersekongkol dengan dunia luar, menjual Bunga Darah Naga? Ini bukan masalah kecil, dan itulah alasan Zhu Qing begitu serius tentang hal ini.

“Bumi Beku! Bumi Beku! Aku mendapatkannya dari Bumi Beku!” Bagaimana Li Jiao berani menyembunyikan apa pun saat ini? Seorang gadis naga yang hidup dan bernapas berdiri tepat di depannya. Penekanan garis keturunan yang dia rasakan lebih dari cukup untuk membuat tulang-tulangnya ketakutan. Jika gadis naga ini ingin membunuhnya, maka dia kemungkinan besar dapat melakukannya hanya dalam satu gerakan. Jadi, dia tidak bisa berbuat apa-apa selain mengungkapkan rahasianya.

“Jadi, itu dari Tanah Beku!” Mi Qi terkejut. Dia sudah bertanya berkali-kali di masa lalu, penasaran ingin tahu dari mana Li Jiao mendapatkan Bunga Darah Naga ini, tetapi setiap kali, Li Jiao selalu mencoba mengelak, yang membuatnya geram. Baru sekarang dia mengetahui bahwa Bunga Darah Naga ini sebenarnya berasal dari Tanah Beku!

Ini adalah Zona Terlarang yang berbahaya, dan dikabarkan bahwa bahkan Kaisar Agung pun tidak berani melangkah jauh ke dalamnya. Seorang Kaisar Tingkat Ketiga akan mengambil risiko besar hanya dengan memasuki Tanah Beku.

“Tanah Beku,” Zhu Qing mengerutkan kening. Dia mempercayainya sebagian dan dia tidak berpikir bahwa Li Jiao akan berani berbohong di bawah tekanannya, tetapi dia masih penasaran dan bertanya, “Bagaimana mungkin ada Bunga Darah Naga di Tanah Beku?”

Tempat terkutuk itu sangat dingin tanpa ada makhluk hidup yang terlihat, jadi bagaimana mungkin Bunga Darah Naga muncul di sana?

Li Jiao buru-buru menjelaskan, “Seekor naga tampaknya telah menemui ajalnya di sana, dan tulang-tulangnya pasti terkubur di tanah itu. Begitulah cara Bunga Darah Naga berhasil tumbuh dan bertahan hidup.”

Mendengar itu, wajah Zhu Qing berubah, “Jadi, tempat pemakaman seekor naga?”

Ia tampak teringat sesuatu, dan setelah beberapa saat terdiam, ia mendesak, “Lebih baik kau mengatakan yang sebenarnya, atau aku akan mencabik-cabikmu menjadi seribu bagian.”

“Semua kata itu benar!” Li Jiao menjawab dengan tergesa-gesa.

“Di mana tepatnya kau menemukan naga yang jatuh itu? Apa saja landmark di dekatnya?” Zhu Qing tiba-tiba mengirimkan suaranya langsung kepadanya.

Ketika mendengar ini, Li Jiao mengerti bahwa ia bermaksud untuk menyelidiki masalah itu sendiri. Tapi ini bukan hal yang mengejutkan karena seekor naga mungkin telah menemui ajalnya di sana, dan jumlah anggota Klan Naga memang sedikit. Setiap anggota klan mereka sangat berharga, jadi jika salah satu dari mereka jatuh di Tanah Beku, maka tentu saja, Zhu Qing harus pergi dan menyelidiki. Setidaknya, ia harus mengambil tulang-tulang mereka untuk memberikan penguburan yang layak.

Li Jiao membalas, “Nona Muda, jika Anda benar-benar berencana untuk mengambil jenazah anggota klan Anda sendiri, maka tidak perlu melakukan itu. Saya sudah memeriksa sebelumnya dan tulang naga itu sudah berubah menjadi debu. Naga itu sudah tidak ada lagi.”

Zhu Qing dengan cepat membentak, “Anda hanya perlu memberi tahu saya lokasinya. Anda tidak perlu mempedulikan hal lain.”

Melihat desakannya, Li Jiao hanya bisa memberi tahu Zhu Qing lokasinya. Pada akhirnya, dia juga menambahkan, “Tanah Beku adalah tempat yang sangat berbahaya. Jika Nona Muda mengalami kecelakaan di sana, itu bukan urusan saya.”

Zhu Qing mencibir, “Bahkan Anda berhasil keluar dari sana hidup-hidup, mengapa saya tidak bisa?”

“Ya, ya, ya.” Dahi Li Jiao dipenuhi keringat dingin. Dia kemudian melirik kotak kayu di tangan Zhu Qing, “Kalau begitu, Bunga Darah Naga ini…”

“Kau ingin mati?”

“Aku akan mengembalikannya kepada Nona Muda, ini memang milik Pulau Naga!” Li Jiao segera mengubah nada bicaranya, tetapi hatinya terasa sangat sakit hingga hampir berdarah.

Dia benar-benar menderita kerugian besar kali ini. Kehilangan begitu banyak Kristal Sumber kepada Yang Kai sudah merupakan kesedihan yang besar baginya, dan sekarang dia akan kehilangan Bunga Darah Naga yang berharga yang telah dia rawat dengan susah payah.

Seharusnya dia tidak datang. Seharusnya dia benar-benar tidak datang ke Istana Langit Tinggi terkutuk ini!

“Pergi!” Zhu Qing melambaikan tangannya seolah mengusir lalat.

Baru kemudian Li Jiao bangkit dengan tergesa-gesa. Dia melihat kotak kayu itu lagi dengan enggan sebelum berbalik dan terbang pergi.

Karena Li Jiao sudah pergi, Mi Qi tentu saja tidak berani tinggal lebih lama. Sambil menangkupkan tinjunya dan meminta maaf, dia segera mengikutinya.

“Qing’er, biarkan aku melihatnya.” Di dalam aula, Yang Kai tiba-tiba memanggil Zhu Qing dengan senyum di wajahnya.

Zhu Qing melirik Yang Kai dengan jijik dan dengan santai melemparkan kotak kayu itu kepadanya.

Yang Kai meraihnya dan membuka kotak itu, mendecakkan lidahnya karena pemandangan yang menakjubkan.

“Bunga Darah Naga adalah salah satu bunga spiritual paling eksotis di dunia dan hanya dapat dibudidayakan dengan darah anggota Klan Naga. Bunga ini hanya tumbuh di Pulau Naga,” jelas Ji Ying di sampingnya.

“Dibudidayakan dengan Darah Naga?” Mata Yang Kai berbinar mendengar kata-kata itu.

Darah Naga sendiri sudah merupakan hal yang sangat baik, dan jarang ada yang bisa melihatnya, jadi bagaimana mungkin sesuatu yang dibudidayakan dengan Darah Naga bisa lebih buruk? Tidak heran Bunga Darah Naga ini begitu penuh energi dan bahkan mengandung sedikit Qi Naga.

Meskipun dia tidak tahu jenis Pil Spiritual apa yang dapat dimurnikan dari Bunga Darah Naga ini, Yang Kai secara naluriah dapat mengatakan bahwa bunga spiritual ini sangat berguna baginya.

“Bisakah itu dimurnikan?” Yang Kai mengangkat kepalanya untuk melihat Ji Ying.

Ji Ying tersenyum, “Tentu saja. Pil Roh yang terbuat dari Bunga Darah Naga sebagai bahan utama disebut Pil Darah Naga. Jika seekor naga atau seseorang dengan garis keturunan Klan Naga meminum pil tersebut, mereka akan mampu meningkatkan kemurnian dan kekuatan garis keturunan mereka. Bahkan jika orang biasa meminumnya, itu akan memberikan manfaat yang luar biasa, terutama untuk penguatan tubuh.”

IndoWebNovel – indowebnovel.com