Bab 2784, Malapetaka yang Berlangsung Seribu Tahun

Penerjemah: Silavin & Tia

Pemeriksa Terjemahan: PewPewLazerGun

Editor dan Pemeriksa Ejaan: Leo dari Gunung Zion & Dhael Ligerkeys

Tanah gua ini sangat keras; namun, pedang yang terbuat dari Batu Bulu Merah menembus hingga ke gagangnya hanya karena momentum jatuhnya. Ini cukup untuk menunjukkan betapa tajamnya bilahnya. Yang lebih mengagumkan adalah pedang itu dibuat dengan Batu Bulu Merah sebagai bahan utama tanpa bahan lain yang ditambahkan. Meskipun Batu Bulu Merah dikenal karena ketangguhannya, ia tidak dikenal karena kelenturannya. Itu saja memberi Yang Kai penilaian umum tentang kemampuan Pemurnian Artefak wanita ini.

Dia mengulurkan tangan dan meraih pedang itu, dan saat pedang Batu Bulu Merah terasa berat di telapak tangannya, Yang Kai menuangkan Qi Kaisarnya ke dalamnya, menyebabkan pedang itu berdengung lembut.

“Tingkat Sumber Dao Tingkat Rendah!” katanya dengan alis sedikit terangkat.

“Hahahaha!” Wanita itu berdiri di atas batu dan merentangkan tangannya, tertawa histeris, “Menyerahlah pada teknik Pemurnian Artefak mistis dan ampuh milikku!”

Ekspresi Nanmen Da Jun berubah gelap, “Tuan Istana, mengapa kita tidak kembali saja dan melupakan ini?”

Jika Nanmen Da Jun menyarankan hal ini sebelum wanita itu mulai memurnikan, Yang Kai mungkin akan pulang tanpa ragu-ragu. Sayangnya, dia memiliki rencana lain setelah melihat kemampuan wanita ini. Wanita di depan mereka masih terlihat sangat tidak dapat diandalkan, tetapi dia jelas memiliki kemampuan yang jauh melampaui Grandmaster rata-rata.

“Adikku, apakah kau sudah yakin sekarang?” Dia melirik Yang Kai dengan bangga dengan ekspresi yang seolah berkata ‘cepatlah dan sembah aku’.

“Tidak buruk.” Yang Kai mengangguk sedikit.

“Tidak buruk?!” Ekspresinya menjadi muram saat dia menekankan setiap kata, “Tidak… Buruk?!” Kemampuan ilahinya hanya mendapat penilaian sepele seperti ‘tidak buruk’!? Dia tampak marah, melambaikan tangannya seolah mengusir lalat, “Pergi, pergi! Tinggalkan tempat ini segera. Kau tidak diterima di sini. Jauhi aku sejauh mungkin.”

Karena bocah itu adalah tamu yang dibawa oleh Nanmen Da Jun, dia memperlakukannya dengan sopan; jika tidak, dia tidak akan sengaja menunjukkan kemampuan Pemurnian Artefaknya di depannya. Namun, penilaian netralnya terhadap kemampuannya membuatnya sangat marah dan dia langsung mengusirnya. Dia tidak lagi tertarik untuk berbicara dengannya karena dia paling membenci orang-orang seperti dia! Mereka tidak hanya tidak tahu bagaimana menghargai betapa hebatnya kemampuannya, tetapi mereka juga dengan sok bertindak seolah-olah mereka mengerti!

Yang Kai tersenyum tipis, “Tentu saja tidak buruk.”

Ekspresinya berubah dingin saat dia dengan tenang menegur, “Adik, hati-hati bicara. Bicara sembarangan bisa membawa malapetaka. Aku mungkin tidak terlihat hebat, tapi satu kata dariku bisa menghancurkanmu sepenuhnya!”

Nanmen Da Jun terkekeh, “Xiao Hou, kau memang banyak bicara. Hati-hati atau kau mungkin harus menelan kata-katamu sendiri.”

Dia mencemooh sebagai tanggapan, “Aku adalah Pemurni Artefak Kaisar. Apa kau pikir tidak ada yang akan membantuku jika aku benar-benar ingin membunuh seseorang? Orang-orang di luar sana mungkin akan gila mencariku untuk membayar hutangku; namun, mereka semua akan menjadi antek-antekku jika aku maju untuk bernegosiasi dengan mereka!”

Dia dengan ringan menjawab, “Tuan Istana adalah seorang Alkemis Kaisar!”

“Uh…” Dia menatap Yang Kai dengan terkejut sebelum beralih menatap Nanmen Da Jun seolah mencoba mendeteksi tanda bahwa dia berbohong dari ekspresinya. Pada akhirnya, dia kecewa dengan hasilnya. Ekspresinya serius, dan dia tampak sangat serius. Selain itu, berdasarkan apa yang dia ketahui tentangnya, dia tidak akan pernah berbohong tentang hal-hal seperti itu.

[Seorang Alkemis Peringkat Kaisar?!] Di usia semuda itu?!] Dia tampak agak terkejut dengan berita itu. Meskipun begitu, dia dengan keras kepala bersikeras, “Lalu kenapa? Tidak ada banyak perbedaan antara seorang Pemurni Artefak Kaisar dan seorang Alkemis Kaisar.”

Lucu jika dipikirkan. Seorang Pemurni Artefak Kaisar, seorang Alkemis Kaisar, dan seorang Master Array Kaisar berkumpul di pulau tanpa nama ini saat ini. Itu adalah barisan yang menakutkan. Sekte mana pun akan menjadi gila melihat pemandangan seperti itu, mencoba merekrut mereka semua dengan segala cara.

Yang Kai berkata, “Anda dipanggil Grandmaster Hou, kan? Sepertinya Anda tidak memiliki kesan yang baik tentang saya, Grandmaster Hou.”

Dia mendengus, “Apa pun itu. Lagipula aku tidak dekat denganmu, jadi tidak masalah apa yang kau pikirkan tentangku.”

“Alasan aku mengatakan bahwa keterampilanmu tidak buruk adalah karena aku telah bertemu dengan Pemurni Artefak yang lebih terampil darimu.”

Begitu kata-kata itu keluar dari mulut Yang Kai, wanita itu langsung berdiri dan berteriak, “Omong kosong! Bagaimana mungkin ada Pemurni Artefak yang lebih hebat dariku di dunia ini?! Dalam Dao Pemurnian Artefak, akulah yang terhebat!” Dia menoleh dan menatap tajam Nanmen Da Jun sambil menggertakkan giginya, “Bisakah aku menghajar bocah kecil ini?”

Nanmen Da Jun menggelengkan kepalanya, “Tidak ada yang namanya yang terbaik di dunia.”

Tidak ada yang berani menyebut diri mereka yang terbaik di dunia dalam bidang apa pun. Mungkin Kaisar Agung Pil Ajaib bisa menyebut dirinya seperti itu dalam Dao Alkimia; namun, wanita ini jelas belum mencapai kaliber itu.

“Anda tidak percaya padaku, Grandmaster Hou?” Sudut mulut Yang Kai melengkung, memperlihatkan senyum tipis.

Wanita itu mencibir, “Jika begitu, maka Anda harus membawaku ke ‘Pemurni Artefak yang lebih terampil’ yang Anda sebutkan itu. Aku ingin melihat siapa yang lebih kuat atau lebih lemah di antara kita.”

Yang Kai menggelengkan kepalanya dan berkata, “Aku tidak tahu di mana dia sekarang.”

Hal ini disambut dengan dengusan sinis saat ekspresi Grandmaster Hou berubah menjadi jijik. Jelas bahwa dia mengira Yang Kai sedang memfitnahnya tanpa alasan.

“Tapi…” Yang Kai melanjutkan, “Bagaimana jika aku bisa membuktikan bahwa ada seseorang di dunia ini yang lebih baik darimu dalam Dao Pemurnian Artefak? Apa yang akan terjadi?”

“Kalau begitu aku akan menikahimu!” Dia mencibir. Sambil menarik gaun bunganya dan membusungkan dada, dia mengucapkan beberapa kata yang mengejutkan, “Aku cantik, memiliki dada yang berisi, dan tubuh yang anggun! Selain itu, aku masih polos. Lebih baik kau jangan mengatakan bahwa aku tidak cukup baik untukmu!”

Yang Kai melirik Nanmen Da Jun yang saat itu sedang menepuk dahinya sebelum mengangkat tangan untuk menutupi wajahnya sendiri karena kesal. Keduanya memasang ekspresi jengkel seolah-olah mereka baru saja menemukan betapa tidak tahu malunya wanita ini sebenarnya.

“Baiklah, baiklah,” Yang Kai mengangguk kesal sebelum mengeluarkan sesuatu dari Cincin Ruang Angkasanya dan melemparkannya ke arahnya, “Silakan lihat ini, Grandmaster Hou.”

Dia menangkapnya dan meliriknya sebelum mencibir dengan jijik, “Artefak Tingkat Raja Asal? Dari mana mainan ini berasal? Ugh. Lagipula, ini kapal perang…”

Artefak Tingkat Raja Asal adalah artefak yang hanya digunakan oleh kultivator Alam Raja Asal, itu jelas mainan baginya di levelnya saat ini; terlebih lagi, mainan yang tidak berguna.

Yang Kai hanya tersenyum tipis dan menjawab, “Semakin sederhana barangnya, semakin mudah untuk mengevaluasi kemampuan orang yang memurnikannya, bukan?”

Alis wanita itu sedikit berkerut karena jarang sekali dia setuju dengan sudut pandangnya, “Bagus.”

Sama seperti memasak, yang paling menantang keterampilan seorang koki ulung bukanlah hidangan mewah, tetapi hidangan paling sederhana yang dimakan setiap hari.

“Hmm?” Tatapannya tiba-tiba fokus saat penghinaan di matanya menghilang tiba-tiba dan digantikan oleh kehati-hatian dan kekaguman. Dia membolak-balik kapal perang kecil yang rapuh itu, memainkannya di telapak tangannya, Indra Ilahinya mengalir untuk menyelidiki struktur internalnya.

“Tuan Istana… Apakah Anda benar-benar berniat merekrut wanita ini ke Istana Langit Tinggi?” tanya Nanmen Da Jun melalui transmisi rahasia, “Anda telah melihat seperti apa dia… Jika dia benar-benar bergabung dengan Istana Langit Tinggi, dia mungkin akan menimbulkan masalah bagi kita. Terlebih lagi, dia berperilaku menyimpang dan bertindak sesuka hatinya. Saya belum pernah bertemu siapa pun yang dapat menundukkannya. Apakah Anda yakin dapat membuatnya tunduk kepada Anda, Tuan Istana?”

“Tidak!” Yang Kai menggelengkan kepalanya, “Satu-satunya cara untuk membuatnya tunduk adalah dengan mengalahkannya dalam hal yang paling dia kuasai. Saya tidak mampu melakukan itu.”

Dalam hal ini, Nanmen Da Jun memahaminya melalui pengalamannya sendiri. Alasan dia setuju untuk bergabung dengan Istana Langit Tinggi bukanlah karena tersentuh oleh ketulusan Yang Kai atau bagaimana Yang Kai memperlakukannya dengan baik, melainkan karena Istana Langit Tinggi memiliki sesuatu dalam Dao-nya yang menarik minatnya tetapi tidak dapat dia pahami; itulah alasan utama dia bergabung dengan Sekte tersebut.

“Tapi, bahkan jika aku tidak memiliki kemampuan itu, orang-orang di sekitarku memilikinya,” Yang Kai tersenyum misterius.

“Apakah kau merujuk pada kapal perang Tingkat Raja Asal itu?” Nanmen Da Jun mengerutkan kening, menyadari bahwa itu adalah kunci masalah mereka.

Yang Kai menyeringai penuh arti sebagai tanggapan tetapi tidak mengatakan apa pun lagi. Meskipun itu hanya kapal perang Tingkat Raja Asal, terlalu rendah untuk digunakan Yang Kai sekarang, kapal itu tetap dimurnikan oleh Yang Yan sendiri di Bintang Bayangan. Yang Kai sangat familiar dengan keterampilan Pemurnian Artefak Yang Yan. Jika Grandmaster Hou ini lebih unggul dari Yang Yan dalam Pemurnian Artefak, maka dia tidak akan berkomentar apa pun, tetapi Yang Kai percaya itu sangat tidak mungkin, dan ekspresi serius yang dikenakan wanita di depannya memperkuat pandangan itu.

Seperti pepatah, ‘Sementara para ahli mengakui seni yang terlibat, orang awam hanya menikmati pertunjukannya’. Kapal perang Tingkat Raja Asal yang sepele hanyalah mainan kelas rendah bagi Yang Kai dan Nanmen Da Jun; namun, itu adalah harta karun pemurnian yang sangat halus bagi wanita ini.

Waktu berlalu perlahan saat gua tetap sunyi senyap. Ekspresi Grandmaster Hou menjadi semakin serius saat lapisan tipis keringat mengalir dari dahinya. Ini mengejutkan dan membuat Nanmen Da Jun ngeri, karena satu-satunya alasan perilakunya saat ini adalah karena kapal perang Tingkat Raja Asal telah memberikan dampak besar padanya.

Meskipun dia tidak mengakui gelar yang diproklamirkan sendiri oleh wanita itu sebagai ‘Pemurni Artefak terbaik di dunia’, dia percaya bahwa tidak ada seorang pun yang jauh lebih terampil di seluruh Batas Bintang dalam hal Pemurnian Artefak. Sekarang, sepertinya pepatah ‘selalu ada gunung di balik gunung’ itu benar. Tapi siapa sebenarnya yang menciptakan kapal perang Tingkat Raja Asal ini? Dan, dari mana Yang Kai mendapatkannya?

“Aktifkan,” wanita itu tiba-tiba mengangkat kepalanya dan memberi perintah kepada Yang Kai. Suaranya tanpa sedikit pun kesopanan.

Untungnya, Yang Kai tidak terganggu oleh kekasarannya dan hanya membuat segel tangan. Kemudian, kapal perang yang seukuran telapak tangannya itu langsung membesar hingga menjadi sepanjang tiga puluh meter. Sebuah pintu terbuka dan wanita itu memasuki kapal perang dalam sekejap. Dari penampilannya, dia berencana untuk mempelajarinya dengan saksama dari dalam ke luar.

Karena Yang Kai tidak terburu-buru, dia memutuskan untuk menunggu di luar bersama Nanmen Da Jun. Saat ini, dia delapan puluh persen yakin bahwa dia dapat berhasil merekrutnya ke Sektenya. Sisanya bergantung pada apakah dia bersedia menerima kehilangannya.

Satu jam kemudian, dia keluar dari kapal perang dengan ekspresi linglung, tampak seperti mayat hidup. Seolah-olah dia telah diperkosa secara brutal oleh puluhan pria kekar hingga dia berjalan kaku dan canggung. Hanya cahaya aneh yang bersinar di mata indahnya. Terlebih lagi, mulutnya sedikit bergerak, menggumamkan sesuatu di bawah napasnya.

Saling melirik, Yang Kai dan Nanmen Da Jun dengan bijaksana tidak mengganggu lamunannya.

Waktu berlalu. Satu jam… Empat jam… Setengah hari… Satu malam… Dua hari kemudian, sikapnya akhirnya berubah. Matanya bersinar terang saat dia melompat dan bertepuk tangan, “Hahaha! Aku mengerti! Jadi, begitulah!”

[Dia benar-benar mendapatkan pencerahan dari ini!] Melihat ini, Nanmen Da Jun menghela napas lega. Dia cukup khawatir selama dua hari terakhir. Meskipun mereka sudah saling mengenal begitu lama dan dia selalu membuatnya kesal, mereka tetaplah teman lama, jadi dia khawatir dia mungkin mengalami disonansi dalam kultivasinya ketika dia melihat penampilannya yang dirasuki. Namun, sepertinya kekhawatirannya sia-sia. Itu membuatnya merasa lega tetapi sedikit marah pada saat yang sama. [Orang baik tidak hidup lama, tetapi malapetaka berlangsung seribu tahun. Berdasarkan apa yang telah dia lakukan di masa lalu, dia mungkin akan hidup selamanya. Mengapa aku dengan bodohnya mengkhawatirkannya?]

IndoWebNovel – indowebnovel.com